IT Sì. Anche se Squarespace si basa su un approccio "fai da te", molti web designer si specializzano nella creazione di siti Squarespace per i clienti. Per ingaggiare uno Squarespace Expert, visita lo Squarespace Marketplace.
"squarespace" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
squarespace | espaço quadrado |
IT Sì. Anche se Squarespace si basa su un approccio "fai da te", molti web designer si specializzano nella creazione di siti Squarespace per i clienti. Per ingaggiare uno Squarespace Expert, visita lo Squarespace Marketplace.
PT Sim. Embora o Squarespace seja um ótimo serviço "faça você mesmo", muitos web designers se especializam em criar sites no Squarespace para clientes. Para contratar um Squarespace Expert, acesse o Squarespace Marketplace.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
basa | serviço |
designer | designers |
expert | expert |
marketplace | marketplace |
squarespace | squarespace |
IT Google Search Console verifica il dominio principale del tuo sito. Questo può essere il tuo dominio Squarespace integrato (esempio.squarespace.com) o un dominio personalizzato (esempio.com) gestito da Squarespace o una terza parte.
PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
search | search |
console | console |
principale | principal |
integrato | incorporado |
personalizzato | personalizado |
gestito | gerenciado |
squarespace | squarespace |
IT L'uso di Scheduling tramite Squarespace è la soluzione migliore se disponi già di un account Squarespace o sei interessato a utilizzare altri prodotti Squarespace in futuro.
PT Usar o Scheduling pelo Squarespace é a melhor solução para quem já tiver uma conta do Squarespace ou quiser usar outros produtos do Squarespace no futuro.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
migliore | melhor |
prodotti | produtos |
futuro | futuro |
squarespace | squarespace |
la | quem |
IT Google Search Console verifica il dominio principale del tuo sito. Questo può essere il tuo dominio Squarespace integrato (esempio.squarespace.com) o un dominio personalizzato (esempio.com) gestito da Squarespace o una terza parte.
PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
search | search |
console | console |
principale | principal |
integrato | incorporado |
personalizzato | personalizado |
gestito | gerenciado |
squarespace | squarespace |
IT Campagne e-mail di Squarespace e il pannello Profili sono le uniche opzioni che archivia gli invii all'interno del tuo sito Squarespace. Per altre opzioni di archiviazione, gli invii passano attraverso il tuo sito Squarespace direttamente a tali opzioni.
PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.
IT Nota: al momento, non supportiamo l'importazione di contenuti tra siti Squarespace tranne nel caso di importazione da Squarespace 5 a Squarespace 7.0
PT Observação: o Squarespace não é otimizado para importar conteúdo entre sites do Squarespace, exceto se for uma importação do Squarespace 5 para o Squarespace 7.0
IT Con un sito Squarespace, puoi sostituire il tuo dominio Squarespace integrato (tuodominio.squarespace.com) con un dominio personalizzato
PT Nos sites Squarespace, você pode trocar o domínio integrado do Squarespace (seudominio.squarespace.com) por um domínio personalizado
IT Ogni sito Squarespace ha un URL integrato, come example.squarespace.com. È una parte importante del funzionamento di Squarespace e non può essere rimossa. È prassi comune nascondere questo dominio integrato ai visitatori:
PT Cada site do Squarespace tem um URL integrado, como o exemplo.squarespace.com. Esta é uma parte importante de como o Squarespace funciona e pode ser removido. É comum ocultar esse domínio interno dos visitantes:
IT Una volta che il tuo nuovo logo e il tuo sito web Squarespace sono attivi e sono online, puoi accedere a Squarespace in qualsiasi momento per gestire facilmente il tuo sito web (non sono necessarie conoscenze complesse di programmazione e codifica).
PT Após a finalizaçāo, você poderá fazer login em seu novo site Squarespace a qualquer momento e gerenciá-lo por lá (nāo é necessário saber sobre programaçāo nem códigos).
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
nuovo | novo |
e | e |
necessarie | necessário |
squarespace | squarespace |
IT Abbiamo stretto una collaborazione con Squarespace per fornire ai clienti un'opzione di design professionale nel momento in cui vogliono costruire il loro sito web Squarespace
PT Fizemos essa parceria com a Squarespace para fornecer aos clientes uma opção de design profissional ao construir seu site Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
collaborazione | parceria |
fornire | fornecer |
clienti | clientes |
opzione | opção |
squarespace | squarespace |
IT Nota relativa ai siti Squarespace 5: Squarespace 5, la nostra piattaforma legacy, non consente la modifica delle autorizzazioni
PT Uma nota sobre os sites do Squarespace 5: o Squarespace 5, nossa plataforma legada, não permite que permissões sejam editadas
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
nota | nota |
siti | sites |
piattaforma | plataforma |
consente | permite |
autorizzazioni | permissões |
squarespace | squarespace |
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano a siti Squarespace
PT Todos os domínios do Squarespace e de terceiros incluem certificados SSL gratuitos quando vinculados e direcionados ao site do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
terze | terceiros |
includono | incluem |
certificati | certificados |
ssl | ssl |
gratuiti | gratuitos |
collegati | vinculados |
squarespace | squarespace |
IT Scegliere il piano Squarespace Select per la gestione degli account premium con Squarespace, che include consulenze SEO.
PT Escolha o plano Squarespace Select para gerenciamento de contas premium com o Squarespace, que inclui consultas de SEO.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
scegliere | escolha |
piano | plano |
gestione | gerenciamento |
account | contas |
premium | premium |
include | inclui |
squarespace | squarespace |
IT Panoramica delle autorizzazioni Squarespace ? Supporto Squarespace
PT Permissões do Squarespace explicadas ? Central de Ajuda do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
autorizzazioni | permissões |
supporto | ajuda |
squarespace | squarespace |
IT Tutti i siti Squarespace utilizzano lo stesso file robots.txt e gli utenti Squarespace non possono accedere al file o modificarlo
PT Todos os sites do Squarespace usam o mesmo arquivo robots.txt e os usuários do Squarespace não podem acessar ou editar o arquivo
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
siti | sites |
utilizzano | usam |
file | arquivo |
txt | txt |
e | e |
utenti | usuários |
possono | podem |
accedere | acessar |
squarespace | squarespace |
IT Estensioni Squarespace ? Supporto Squarespace
PT Extensões do Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
estensioni | extensões |
supporto | ajuda |
squarespace | squarespace |
IT Genera le API pubbliche di Squarespace per creare le tue integrazioni. Per ulteriori informazioni, visita le chiavi API Squarespace e leggi la nostra documentazione per sviluppatori.
PT Use as APIs públicas no Squarespace para criar suas próprias integrações. Para saber mais, acesse chaves API do Squarespace e leia a documentação para desenvolvedores.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
pubbliche | públicas |
integrazioni | integrações |
informazioni | saber |
chiavi | chaves |
e | e |
leggi | leia |
documentazione | documentação |
sviluppatori | desenvolvedores |
squarespace | squarespace |
IT Rendere più accessibile il tuo sito Squarespace ? Supporto Squarespace
PT Deixando seu site do Squarespace mais acessível ? Central de Ajuda do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
più | mais |
accessibile | acessível |
sito | site |
supporto | ajuda |
squarespace | squarespace |
IT Sul tuo sito Squarespace, nella finestra Step successivo, verifica le informazioni relative alle commissioni sulle transazioni di Squarespace Commerce previste dal tuo piano, quindi fai clic su Accetta e continua.
PT No seu site do Squarespace, na janela Próxima etapa, revise as informações de taxa de transação do Squarespace Commerce do seu plano e clique em Concordar e Continuar.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
finestra | janela |
step | etapa |
successivo | próxima |
informazioni | informações |
commissioni | taxa |
e | e |
continua | continuar |
squarespace | squarespace |
accetta | concordar |
IT Puoi collegare più di un sito Squarespace a un unico account PayPal Business. Tuttavia, ogni sito Squarespace potrà essere collegato a un solo account PayPal Business.
PT É possível conectar vários sites do Squarespace a uma conta empresarial do PayPal. No entanto, cada site do Squarespace só pode ser conectado a uma conta empresarial do PayPal.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
collegare | conectar |
account | conta |
paypal | paypal |
business | empresarial |
ogni | cada |
essere | ser |
collegato | conectado |
squarespace | squarespace |
IT Il limite per le immagini in Squarespace Scheduling è di 1,5 MB. Per ulteriori requisiti relativi alle immagini in Scheduling, vai a Immagini in Squarespace Scheduling.
PT Nosso limite de imagens do Squarespace Scheduling é de 1,5 MB. Para obter mais requisitos de imagem do Scheduling, acesse Imagens no Squarespace Scheduling.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ulteriori | mais |
requisiti | requisitos |
squarespace | squarespace |
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
PT Você pode atualizar seu blog no computador ou por meio do app do Squarespace. Não é possível atualizar o blog do Squarespace usando um cliente XML-RPC.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
aggiornare | atualizar |
blog | blog |
computer | computador |
un | um |
client | cliente |
squarespace | squarespace |
IT Per utilizzare il protocollo SSL di Squarespace, disconnetti il dominio dal provider SSL e connettilo dal provider di dominio oppure trasferiscilo in Squarespace
PT Para usar o SSL do Squarespace, desvincule o seu domínio pelo provedor SSL e vincule pelo provedor do seu domínio ou transfira-o para o Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
utilizzare | usar |
dominio | domínio |
provider | provedor |
e | e |
oppure | ou |
squarespace | squarespace |
IT Il protocollo SSL è incluso in Squarespace 5. Per maggiori informazioni, visita Squarespace 5 e SSL.
PT O SSL está incluído no Squarespace 5. Saiba mais em Squarespace 5 e SSL.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
incluso | incluído |
maggiori | mais |
e | e |
squarespace | squarespace |
IT Per evitare le commissioni di Squarespace sulle vendite, puoi passare al piano Squarespace Commerce in qualsiasi momento
PT Você pode fazer o upgrade para o Squarespace Commerce a qualquer momento para remover as taxas de transação do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
commissioni | taxas |
momento | momento |
squarespace | squarespace |
IT No. Squarespace è un servizio completamente gestito sul web. Non è prevista una versione scaricabile. Squarespace offre diversi metodi per esportare i tuoi dati.
PT Não. O Squarespace é um serviço web de gerenciamento total. Não temos planos para implementar uma versão para download. O Squarespace oferece diversos métodos de exportar os dados do seu site.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
servizio | serviço |
completamente | total |
scaricabile | para download |
offre | oferece |
diversi | diversos |
metodi | métodos |
esportare | exportar |
squarespace | squarespace |
IT Se hai un dominio Squarespace, visita Nameserver e DNSSEC per i domini Squarespace per gli step dettagliati
PT Se tiver um domínio do Squarespace, acesse Nameservers e DNSSEC para domínios do Squarespace para obter etapas detalhadas
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
e | e |
dnssec | dnssec |
step | etapas |
dettagliati | detalhadas |
squarespace | squarespace |
IT Integrazioni Squarespace ? Supporto Squarespace
PT Integrações com o Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
integrazioni | integrações |
supporto | ajuda |
squarespace | squarespace |
IT Le integrazioni ufficiali di Squarespace rendono il tuo sito ancora più efficace. L'abbonamento a Squarespace comprende già molte integrazioni. Alcuni servizi, invece, richiedono la sottoscrizione di abbonamenti aggiuntivi a pagamento.
PT As integrações oficiais do Squarespace ampliam a abrangência do seu site pela web. Apesar de a sua assinatura do Squarespace incluir várias delas, alguns serviços exigem outra assinatura paga.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
integrazioni | integrações |
ufficiali | oficiais |
servizi | serviços |
richiedono | exigem |
pagamento | paga |
squarespace | squarespace |
IT Squarespace non dispone di funzionalità di salvataggio automatico o cronologia delle revisioni durante la modifica, quindi il contenuto perso o eliminato nelle seguenti situazioni non può essere ripristinato in Squarespace:
PT O Squarespace não tem recursos de salvamento automático ou histórico de revisão ao editar, portanto, o conteúdo perdido ou excluído nas seguintes situações não poderá ser restaurado no Squarespace:
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
automatico | automático |
cronologia | histórico |
quindi | portanto |
contenuto | conteúdo |
perso | perdido |
eliminato | excluído |
seguenti | seguintes |
situazioni | situações |
ripristinato | restaurado |
squarespace | squarespace |
può essere | poderá |
IT Per maggiori informazioni, visita Image and file URLs in Squarespace (URL di immagini e file in Squarespace).
PT Para saber mais, acesse URLs de imagem e arquivo no Squarespace.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
maggiori | mais |
informazioni | saber |
file | arquivo |
url | urls |
squarespace | squarespace |
IT Nota: al momento, non supportiamo l'importazione di contenuti tra siti Squarespace. L'importazione di contenuti da un sito Squarespace a un altro sito della stessa piattaforma può causare interruzioni dei collegamenti alle immagini e altri problemi.
PT Atenção: o Squarespace não foi otimizado para a importação de conteúdo entre sites do Squarespace. No Squarespace, a importação de conteúdo de um site para outro pode provocar quebra no link de uma imagem e outros problemas.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
contenuti | conteúdo |
può | pode |
collegamenti | link |
immagini | imagem |
e | e |
problemi | problemas |
squarespace | squarespace |
IT Collegare un dominio al tuo sito Squarespace ? Supporto Squarespace
PT Conectando um domínio ao seu site Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
al | ao |
tuo | seu |
supporto | ajuda |
squarespace | squarespace |
IT Non puoi collegare un dominio personalizzato a Squarespace se il nome del dominio contiene la parola "squarespace" o "sqsp".
PT Não é possível vincular um domínio personalizado ao Squarespace se o nome do domínio contiver a palavra "Squarespace" ou "sqsp".
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
puoi | possível |
collegare | vincular |
un | um |
dominio | domínio |
personalizzato | personalizado |
nome | nome |
squarespace | squarespace |
IT Nota: Se vedi un messaggio che indica che questo dominio è già connesso a un altro sito Squarespace, controlla gli altri tuoi siti Squarespace per trovare a quale è connesso il dominio. Quindi, disconnetti il dominio da tale sito.
PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
nota | nota |
messaggio | mensagem |
connesso | conectado |
controlla | verifique |
trovare | descobrir |
squarespace | squarespace |
IT Nella prima riga delle impostazioni DNS di Squarespace, copia il codice univoco visualizzato sotto la colonna Host. Il codice univoco è una stringa di numeri e lettere casuali che deve puntare a verify.squarespace.com.
PT Na primeira linha das configurações de DNS do Squarespace, copie o código exclusivo que aparece diretamente abaixo da coluna Host. O código único é uma sequência aleatória de números e letras que deve direcionar para verify.squarespace.com.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
riga | linha |
impostazioni | configurações |
dns | dns |
copia | copie |
codice | código |
sotto | abaixo |
colonna | coluna |
host | host |
e | e |
squarespace | squarespace |
stringa | sequência |
IT Nella seconda riga delle Impostazioni DNS Squarespace, www appare direttamente sotto la colonna Host. Questo record deve puntare a ext-cust.squarespace.com.
PT Na segunda linha das configurações de DNS do Squarespace, o www é exibido diretamente abaixo da coluna Host. Esse registro deve direcionar para ext-cust.squarespace.com.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
riga | linha |
impostazioni | configurações |
dns | dns |
direttamente | diretamente |
sotto | abaixo |
colonna | coluna |
host | host |
record | registro |
deve | deve |
squarespace | squarespace |
IT Affidati a uno Squarespace Expert per collegare un dominio al tuo sito Squarespace.
PT Contrate um especialista do Squarespace para ajudar a conectar um domínio ao seu site no Squarespace.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
collegare | conectar |
tuo | seu |
squarespace | squarespace |
IT Domini trasferiti in Squarespace - Non esiste un periodo di tolleranza di cinque giorni quando trasferisci un dominio in Squarespace
PT Domínios transferidos para o Squarespace - não há carência de cinco dias quando você transfere um domínio para o Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
giorni | dias |
trasferiti | transferidos |
squarespace | squarespace |
IT Squarespace è probabilmente uno dei modi più facili da usare per creare un sito web in questi giorni. WonderPush ti permette di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica push web al tuo sito web di Squarespace.
PT Squarespace é provavelmente uma das maneiras mais amigáveis de criar um site hoje em dia. O WonderPush permite que você adicione o suporte de notificação push web ao seu site Squarespace em minutos.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
probabilmente | provavelmente |
modi | maneiras |
creare | criar |
permette | permite |
minuti | minutos |
supporto | suporte |
notifica | notificação |
squarespace | squarespace |
IT Incrementa il traffico sul tuo blog con le Campagne e-mail di Squarespace e tramite i collegamenti agli account dei vari social media. Attiva i commenti tramite Squarespace o Disqus.
PT Aumente o tráfego no blog com as Campanhas por e-mail do Squarespace e com as contas vinculadas de mídias sociais. Receba comentários pelo Squarespace ou Disqus.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
blog | blog |
campagne | campanhas |
e | e |
account | contas |
commenti | comentários |
squarespace | squarespace |
IT Conosci il tuo pubblico grazie alla visione olistica delle statistiche del tuo sito Web offerta da Squarespace, incluse visualizzazioni di pagina e vendite, disponibili nell'app Squarespace.
PT Entenda o seu público graças à visão holística que o Squarespace dá às métricas do site, incluindo visualizações de página e vendas - disponíveis no app do Squarespace.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
pubblico | público |
visione | visão |
incluse | incluindo |
visualizzazioni | visualizações |
e | e |
vendite | vendas |
disponibili | disponíveis |
app | app |
squarespace | squarespace |
statistiche | métricas |
IT Squarespace Enterprise - Soluzioni personalizzate per siti Web – Squarespace
PT Squarespace Enterprise - Soluções personalizadas para sites — Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
enterprise | enterprise |
soluzioni | soluções |
personalizzate | personalizadas |
per | para |
squarespace | squarespace |
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano verso siti Squarespace.
PT Todos os domínios do Squarespace e externos incluem certificados SSL gratuitos quando vinculados e direcionados ao site do Squarespace.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
includono | incluem |
certificati | certificados |
ssl | ssl |
gratuiti | gratuitos |
collegati | vinculados |
squarespace | squarespace |
IT Per iniziare, scarica l'ultima versione dell'app Squarespace per iOS. L'effettuazione di vendite di persona con POS richiede un negozio Squarespace con un account e un lettore Square.
PT Para começar, baixe a versão mais recente do app do Squarespace para iOS. Fazer vendas presenciais com o PDV requer uma loja no Squarespace, além da conta e do leitor do Square.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
iniziare | começar |
scarica | baixe |
app | app |
ios | ios |
vendite | vendas |
richiede | requer |
negozio | loja |
account | conta |
e | e |
lettore | leitor |
squarespace | squarespace |
IT Campagne e-mail di Squarespace è una funzionalità aggiuntiva che puoi utilizzare per inviare delle e-mail di marketing con il tuo brand direttamente dal tuo sito web. Per ulteriori informazioni, visita Introduzione a Campagne e-mail di Squarespace.
PT As Campanhas por e-mail do Squarespace são um complemento para enviar campanhas por e-mail marketing de marca diretamente do seu site. Saiba mais em Primeiros passos com as Campanhas por e-mail do Squarespace.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
direttamente | diretamente |
squarespace | squarespace |
IT Sì, Se hai registrato un dominio attraverso Squarespace e desideri utilizzarlo con un altro sito Squarespace, puoi spostarlo dal pannello Domini.
PT Sim. Se você registrou um domínio através do Squarespace e deseja utilizá-lo em um site Squarespace diferente, você pode movê-lo através do painel de Domínios.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
registrato | registrou |
un | um |
e | e |
desideri | deseja |
pannello | painel |
hai | você |
squarespace | squarespace |
IT Prezzi e sconti per studenti - Squarespace per studenti – Squarespace
PT Preços e descontos para estudantes - Squarespace para estudantes - Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prezzi | preços |
e | e |
sconti | descontos |
per | para |
studenti | estudantes |
squarespace | squarespace |
IT Al momento, non è possibile convertire il tuo account Acuity in un account Squarespace Scheduling, né accorpare un account Acuity con un account Squarespace Scheduling.
PT No momento, não é possível migrar uma conta Acuity para o Squarespace Scheduling nem juntar uma conta do Acuity com outra do Squarespace Scheduling.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
momento | momento |
possibile | possível |
account | conta |
squarespace | squarespace |
IT *Sconto valido sull'acquisto di un piano di abbonamento annuale per un sito web Squarespace. Scopri Termini e Condizioni integrali e la nostra guida di Squarespace sugli sconti agli studenti per maggiori dettagli
PT *Desconto válido na compra de um novo plano de assinatura anual de um site do Squarespace. Veja os detalhes nos Termos e Condições e no nosso Guia de Desconto para Estudantes do Squarespace
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
valido | válido |
acquisto | compra |
un | um |
annuale | anual |
e | e |
guida | guia |
studenti | estudantes |
dettagli | detalhes |
squarespace | squarespace |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov