IT Nella parte superiore della schermata principale, il timer "Prossimo passaggio" rivela il tempo rimanente fino al prossimo sorvolo del satellite selezionato sopra la propria posizione
"prossimo" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
IT Nella parte superiore della schermata principale, il timer "Prossimo passaggio" rivela il tempo rimanente fino al prossimo sorvolo del satellite selezionato sopra la propria posizione
PT No topo da tela principal, o temporizador “Próxima passagem” conta o tempo restante até o próximo sobrevoo do satélite selecionado na sua localização
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
principale | principal |
passaggio | passagem |
rimanente | restante |
satellite | satélite |
selezionato | selecionado |
IT Il prossimo chipset di fascia media di alto livello consentirà prestazioni piuttosto fluide sul prossimo raccolto di telefoni di fascia media
PT O próximo chipset de gama média de primeira linha permitirá um desempenho bastante suave na próxima safra dos principais telefones de gama média.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
chipset | chipset |
media | média |
prestazioni | desempenho |
sul | na |
telefoni | telefones |
IT (Pocket-lint) - Il prossimo drone Mavic Air di DJI è apparso sullequivalente brasiliano della FCC, ANATEL, e rivela tutti i dettagli cruciali del prossimo quadrirotore.
PT (Pocket-lint) - O próximo drone Mavic Air da DJI apareceu no equivalente brasileiro da FCC, ANATEL, e revela todos os detalhes cruciais do próximo quadcopter.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
dji | dji |
apparso | apareceu |
brasiliano | brasileiro |
e | e |
rivela | revela |
dettagli | detalhes |
drone | drone |
IT All'inizio del prossimo ciclo di fatturazione, ti verrà addebitato il costo completo del piano Business
PT No início do próximo ciclo de faturamento, será cobrado o custo total do Business Plan
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prossimo | próximo |
ciclo | ciclo |
fatturazione | faturamento |
addebitato | cobrado |
piano | plan |
business | business |
IT Trova il designer giusto per il tuo prossimo progetto. Abbiamo designer esperti in più di 90 categorie per permetterti di trovare sempre quello giusto.
PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
esperti | especialistas |
categorie | categorias |
IT Il tuo cliente ha scritto il prossimo best seller. Ora serve una splendida copertina per moltiplicare le vendite!
PT Seu cliente escreveu o próximo best seller. É hora de criar uma capa de livro incrível para uma história incrível.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
cliente | cliente |
scritto | escreveu |
ora | hora |
una | uma |
copertina | capa |
best | best |
IT Nel prossimo ciclo di fatturazione (il 10 del mese successivo) ti verrà addebitato il prezzo completo per entrambi i piani
PT No próximo ciclo de faturamento (dia 10 do próximo mês), será cobrado o preço total para ambos os planos
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ciclo | ciclo |
fatturazione | faturamento |
mese | mês |
addebitato | cobrado |
completo | total |
piani | planos |
IT Raggiungi i viaggiatori pronti a prenotare il loro prossimo viaggio e ottieni il massimo dai contenuti social sfruttando le inserzioni a pagamento.
PT Aproveite ao máximo o conteúdo social com a promoção paga para atingir os viajantes que procuram pela próxima viagem.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
raggiungi | atingir |
prossimo | próxima |
viaggio | viagem |
massimo | máximo |
contenuti | conteúdo |
social | social |
pagamento | paga |
IT Un ottimo esempio in questo senso viene dal settore degli sport elettronici, in rapida crescita. Le squadre e i siti di eSport sono sempre alla ricerca del prossimo grande gioco o giocatore da aggiungere al loro arsenale.
PT Um ótimo exemplo disso vem do setor de e-sports em rápido crescimento. As equipes e os sites de e-sports estão em constante procura pelo próximo grande jogo ou streamer para adicionar ao seu arsenal.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
esempio | exemplo |
settore | setor |
rapida | rápido |
crescita | crescimento |
squadre | equipes |
e | e |
siti | sites |
prossimo | próximo |
gioco | jogo |
o | ou |
aggiungere | adicionar |
arsenale | arsenal |
sempre | constante |
ricerca | procura |
IT Supponiamo che tu abbia un'azienda di birre artigianali e voglia trovare i migliori influencer di YouTube con cui collaborare al prossimo lancio di prodotto
PT Digamos que você seja uma fábrica de cervejas artesanais e deseja encontrar todos os principais influenciadores do YouTube com os quais se associar no seu próximo lançamento de produto
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
birre | cervejas |
e | e |
voglia | deseja |
trovare | encontrar |
influencer | influenciadores |
youtube | youtube |
prossimo | próximo |
lancio | lançamento |
IT L'azienda viene spesso menzionata con l'hashtag #perfectmorning, quindi aggiungendolo al prossimo post si potrebbero aumentare le interazioni, le visualizzazioni e simili.
PT Essa empresa é frequentemente mencionada com a hashtag "#manhaperfeita", logo, acrescentá-la ao próximo post poderá gerar maior interação, impressões etc.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
spesso | frequentemente |
prossimo | próximo |
aumentare | maior |
interazioni | interação |
hashtag | hashtag |
IT I dati guideranno le tue strategie future nel momento in cui ti tufferai nel prossimo ciclo creativo e lancerai la prossima campagna sui social.
PT Os dados guiarão suas estratégias futuras à medida que você entra no seu próximo ciclo criativo e lança sua próxima campanha social.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
strategie | estratégias |
ciclo | ciclo |
creativo | criativo |
e | e |
campagna | campanha |
social | social |
IT Un membro del nostro team la contatterà a breve per aiutarla ad avviare il suo prossimo progetto creativo
PT Um membro da nossa equipe entrará em contato com você em breve para ajudá-lo a iniciar seu próximo projeto criativo
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
un | um |
membro | membro |
team | equipe |
breve | breve |
avviare | iniciar |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
creativo | criativo |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
libro | livros |
prossimo | próximo |
scegli | escolha |
preferito | favorito |
lista | lista |
talento | talentos |
ed | e |
IT Ottieni un vantaggio per il tuo prossimo progetto di marketing da un'agenzia partner di fiducia di Semrush. Scopri i professionisti più validi, supportati da una tecnologia di prima classe, e mettiti in contatto con loro.
PT Em seu próximo projeto de marketing, receba a ajuda de uma agência parceira da Semrush de confiança. Descubra e conecte-se aos maiores profissionais com o apoio de tecnologias de ponta.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
ottieni | receba |
vantaggio | ajuda |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
agenzia | agência |
partner | parceira |
semrush | semrush |
scopri | descubra |
professionisti | profissionais |
più | maiores |
tecnologia | tecnologias |
e | e |
IT Shopify è un'azienda che vuole raggiungere il prossimo secolo.
PT A Shopify é uma empresa que quer viver o próximo século.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
shopify | shopify |
un | uma |
azienda | empresa |
vuole | quer |
secolo | século |
IT Mentre esperti e leader di pensiero guardano alle tendenze del posto di lavoro per il prossimo anno (e oltre), continuano a spuntare due parole: lavoro ibrido.
PT Os especialistas e líderes de opinião estão analisando as tendências do local de trabalho para o próximo ano (e para os anos seguintes), mas duas palavras são repetidas incessantemente: trabalho híbrido.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
esperti | especialistas |
e | e |
leader | líderes |
tendenze | tendências |
ibrido | híbrido |
IT Yaron Galai e Ori Lahav hanno fondato Outbrain nel 2006, per risolvere il problema degli editori che dovevano riprodurre l'esperienza cartacea di girare una pagina per scoprire il prossimo articolo o prodotto in rete.
PT Yaron Galai e Ori Lahav fundaram a Outbrain em 2006 com objetivo de resolver o problema que os publishers tinham dem replicar na web a experiência de virar uma página impressa para descobrir a próxima matéria ou produto.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
e | e |
esperienza | experiência |
girare | virar |
prossimo | próxima |
outbrain | outbrain |
IT Il prossimo passo: Programmatic native advertising
PT O próximo passo: publicidade nativa programática
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
passo | passo |
native | nativa |
advertising | publicidade |
IT È chiaro, a questo punto, che per rinnovare il prossimo accordo di licenza dovrai rinunciare a investire in prodotti e soluzioni innovativi.
PT Nesse momento, você percebe que o próximo contrato de licença que assinar custará mais do que o investimento em soluções e produtos modernos.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
accordo | contrato |
licenza | licença |
investire | investimento |
e | e |
IT Con uno strumento come Sprout, riuscirai a ottenere un quadro più completo del tuo prossimo calendario editoriale e sarà più facile collaborare per tutti coloro che contribuiscono ai tuoi contenuti.
PT Com uma ferramenta como o Sprout, você poderá ter uma visão mais completa de sua agenda de conteúdo futuro e será mais fácil para todos que contribuem com esse conteúdo colaborarem.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prossimo | futuro |
calendario | agenda |
facile | fácil |
contenuti | conteúdo |
IT Come prossimo passo, definisci quali sono i contenuti che desideri sottoporre ai tuoi clienti durante l'interazione con il chatbot.
PT A seguir, descubra com qual tipo de conteúdo você deseja que os clientes interajam por meio meio da conversa com o chatbot.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
contenuti | conteúdo |
desideri | deseja |
clienti | clientes |
chatbot | chatbot |
tuoi | você |
IT La centralizzazione di tutte le parti in movimento del tuo prossimo progetto sarà un gioco da ragazzi.
PT Com certeza vai ser fácil centralizar todas as partes do seu próximo projeto.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
tutte | todas |
parti | partes |
in | as |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
IT Scopri come i migliori analisti e le principali organizzazioni di tutto il mondo visualizzano i dati con Tableau e applica al tuo prossimo progetto professionale quello che impari.
PT Veja como os melhores analistas e as maiores organizações do mundo visualizam dados com o Tableau e aplique esse aprendizado ao seu próximo projeto.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisti | analistas |
organizzazioni | organizações |
applica | aplique |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
IT Nominando un altro membro della community, non solo riconosci i meriti degli esperti che stimi, ma indichi chi ti piacerebbe vedere alla guida della community il prossimo anno.
PT Ao indicar um membro da comunidade, você identifica seus heróis dos dados e sugere quem você quer na liderança da comunidade no próximo ano.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
membro | membro |
community | comunidade |
prossimo | próximo |
anno | ano |
ti | você |
IT Assumi la migliore agenzia Test SEO A/B per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Testes A/B para SEO para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
test | testes |
seo | seo |
b | b |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia SEO internazionale per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de SEO Internacional para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
seo | seo |
internazionale | internacional |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Local SEO per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de SEO local para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
local | local |
seo | seo |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Strategia di contenuti per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Estratégia de conteúdo para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
strategia | estratégia |
contenuti | conteúdo |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia SEO mobile per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de SEO Móvel para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
seo | seo |
mobile | móvel |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Produzione di contenuti per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Produção de conteúdo para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
produzione | produção |
contenuti | conteúdo |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia SEO tecnica per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de SEO técnico para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
seo | seo |
tecnica | técnico |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Analisi dei competitor per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Análise de concorrentes para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisi | análise |
competitor | concorrentes |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Contenuti creativi per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Conteúdo criativo para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
contenuti | conteúdo |
creativi | criativo |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Social media a pagamento per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Redes sociais pagas para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Pianificazione del marketing per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Planejamento de marketing para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
marketing | marketing |
prossimo | próximo |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Monitoraggio dei social media per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Monitoramento de redes sociais para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
monitoraggio | monitoramento |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Gestione dei social media per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Gestão de redes sociais para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
gestione | gestão |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Analisi di mercato per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Análise de mercado para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisi | análise |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Analisi dati per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Análise de dados para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisi | análise |
dati | dados |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Audit dei social media per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Auditoria de redes sociais para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
audit | auditoria |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Analisi dei dati dei consumatori per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Análises de dados de consumidores para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
analisi | análises |
dati | dados |
consumatori | consumidores |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Annunci display per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Mídia display para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
display | display |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Pubblicità pay-per-click per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Publicidade pay-per-click para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Pubblicità programmatica per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Publicidade programática para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia digitale a Stati Uniti per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Estados Unidos para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
digitale | digital |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Pubblicità video per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Publicidade em vídeo para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
video | vídeo |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia Pubblicità nativa per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência de Publicidade nativa para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
nativa | nativa |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia digitale a Australia per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Austrália para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
digitale | digital |
australia | austrália |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
IT Assumi la migliore agenzia digitale a Regno Unito per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de Reino Unido para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
Taliansky | Portugalčina |
---|---|
digitale | digital |
regno | reino |
prossimo | próximo |
progetto | projeto |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partners | parceiras |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov