IT Poiché non esiste un unico modo in cui i browser comunicano il segnale “Non tracciare”, il sito Web attualmente non interpreta, risponde o altera il proprio comportamento quando riceve segnali “Non tracciare”.
IT Poiché non esiste un unico modo in cui i browser comunicano il segnale “Non tracciare”, il sito Web attualmente non interpreta, risponde o altera il proprio comportamento quando riceve segnali “Non tracciare”.
FR Comme les navigateurs n'utilisent pas de méthode uniforme pour communiquer le signal « Do Not Track », le site Web n’interprète pas, ne répond pas ni ne modifie ses pratiques lorsqu'il reçoit des signaux « Do Not Track ».
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
risponde | répond |
riceve | reçoit |
modo | méthode |
IT Poiché non esiste un unico modo in cui i browser comunicano il segnale “Non tracciare”, il sito Web attualmente non interpreta, risponde o altera il proprio comportamento quando riceve segnali “Non tracciare”.
FR Comme les navigateurs n'utilisent pas de méthode uniforme pour communiquer le signal « Do Not Track », le site Web n’interprète pas, ne répond pas ni ne modifie ses pratiques lorsqu'il reçoit des signaux « Do Not Track ».
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
risponde | répond |
riceve | reçoit |
modo | méthode |
IT Alcune di queste terze parti utilizzano i propri cookie anonimi per tracciare il numero di persone che hanno visto un determinato annuncio, o per tracciare il numero di persone che lo hanno visto più di una volta.
FR Certains de ces tiers utilisent leurs propres cookies anonymes pour savoir combien de personnes ont vu une publicité particulière, ou pour savoir combien de personnes l'ont vue plus d'une fois.
IT Come utente gratuito puoi creare e gestire solo un Progetto e tracciare 10 keyword in Tracking della posizione
FR En tant qu'utilisateur gratuit, vous ne pouvez créer et gérer qu'un seul projet, et suivre 10 mots clés dans Suivi de position
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
utente | utilisateur |
gratuito | gratuit |
puoi | pouvez |
posizione | position |
IT Tracciare e analizzare i siti web della concorrenza e le strategie di marketing
FR Suivez et analysez les sites web des concurrents et leurs stratégies marketing
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
tracciare | suivez |
e | et |
analizzare | analysez |
concorrenza | concurrents |
strategie | stratégies |
marketing | marketing |
IT Utilizziamo i cookie per tracciare l'utilizzo e migliorare la tua esperienza.
FR Nous utilisons des cookies pour suivre votre utilisation et améliorer votre expérience.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
cookie | cookies |
tracciare | suivre |
migliorare | améliorer |
esperienza | expérience |
IT Se da una parte gli utenti adoravano la possibilità offerta da Project Honey Pot di monitorare online il comportamento dannoso, dall'altro facevano sempre la stessa richiesta: non vi limitate a tracciare gli utenti malintenzionati, fermateli.
FR Les utilisateurs apprécient la capacité d’Honey Pot de surveiller les comportements malveillants en ligne, mais formulent régulièrement le désir d'aller plus loin et de bloquer les menaces, plutôt que de se limiter à un simple suivi.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
utenti | utilisateurs |
online | en ligne |
comportamento | comportements |
altro | plus |
sempre | mais |
IT Quando devi tracciare gli studenti e gli ex studenti è complicato coordinare tutti i dettagli tra i vari dipartimenti
FR Lorsque vous devez suivre les étudiants et les anciens étudiants, il est difficile de coordonner les détails entre les services
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
quando | lorsque |
tracciare | suivre |
e | et |
è | est |
complicato | difficile |
coordinare | coordonner |
dettagli | détails |
tra | entre |
ex | anciens |
IT Raggruppa i tuoi clienti in base all’industria, la grandezza e praticamente al comportamenti che puoi tracciare.
FR Groupez vos clients en fonction du secteur d'activité, de la taille et de pratiquement tous les comportements que vous pouvez suivre.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
clienti | clients |
industria | secteur |
grandezza | taille |
e | et |
praticamente | pratiquement |
comportamenti | comportements |
tracciare | suivre |
IT Usa il report degli obiettivi per tracciare l’efficacia del tuo marketing. Conosci esattamente quante persone hanno visto la tua offerta e quante hanno deciso di comprare.
FR Utilisez les rapports d'objectifs pour suivre l'efficacité de votre marketing. Sachez combien de personnes ont vu votre offre et combien décident d’acheter.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
usa | utilisez |
report | rapports |
obiettivi | objectifs |
tracciare | suivre |
l | l |
marketing | marketing |
persone | personnes |
visto | vu |
offerta | offre |
comprare | acheter |
efficacia | efficacité |
IT E se offrissi più di un prodotto? O diversi servizi? Puoi stabilire più di un lead score, così da poter tracciare l’interesse per ogni singola offerta.
FR Et si vous proposiez plusieurs produits? Ou différents services ? Vous pouvez configurer plusieurs lead scores afin de suivre individuellement les intérêts de chacune de vos offres.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
tracciare | suivre |
interesse | intérêts |
IT Con l’event tracking, puoi tracciare le visualizzazioni dei video, i button click, gli ordini, i login e i comportamenti sulle app
FR Avec le suivi des événements, vous pouvez suivre les visualisations des vidéos, les clics sur les boutons, les commandes, les connexions et les comportements sur l'application
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
l | l |
visualizzazioni | visualisations |
video | vidéos |
click | clics |
ordini | commandes |
e | et |
comportamenti | comportements |
app | application |
IT Di seguito ci sono i pochi eventi che potresti tracciare:
FR Voici quelques événements que vous pourriez suivre:
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
eventi | événements |
IT Rimani in controllo. Puoi personalizzare il comportamento o l’azione ce vuoi tracciare all’interno di una pagina particolare o su un sito o app.
FR Restez maitre de la situation. Vous pouvez personnaliser le comportement ou l'action que vous souhaitez suivre sur une page particulière de votre site ou de votre application.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
rimani | restez |
personalizzare | personnaliser |
l | l |
app | application |
IT L’attribuzione usa i parametri industriali standard UTM per tracciare la fonte dei visitatori una volta che il site tracking è attivato.
FR L'attribution utilise les paramètres UTM standards du secteur pour suivre les sources de visiteurs une fois que le suivi du site est activé.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
l | l |
attribuzione | attribution |
usa | utilise |
parametri | paramètres |
standard | standards |
utm | utm |
fonte | sources |
visitatori | visiteurs |
site | site |
attivato | activé |
IT Potrebbero tracciare e aggregare questi messaggi social sporadici attraverso il monitoraggio, ma impiegherebbero moltissimo tempo e i risultati potrebbero non essere molto accurati.
FR Elle pourrait suivre et agréger ces messages sociaux ponctuels en utilisant des outils de surveillance, mais cela prendrait énormément de temps et les résultats ne seraient probablement pas très précis.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
potrebbero | pourrait |
e | et |
aggregare | agréger |
messaggi | messages |
social | sociaux |
ma | mais |
tempo | temps |
risultati | résultats |
accurati | précis |
IT Come trovare, tracciare ottenere di più dalle menzioni su Twitter
FR Mentions sur Twitter : comment les trouver, les suivre, etc.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
come | comment |
trovare | trouver |
tracciare | suivre |
menzioni | mentions |
IT Raccogliendo dati e inserendo i cookie, i siti web possono facilmente tracciare il tuo comportamento online.
FR En collectant des données et en utilisant des cookies, les sites peuvent facilement suivre et analyser votre comportement en ligne.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
raccogliendo | collectant |
e | et |
cookie | cookies |
possono | peuvent |
facilmente | facilement |
tracciare | suivre |
comportamento | comportement |
IT Fortunatamente però, anche se diversi soggetti possono vedere e tracciare molte delle attività che compi online, esistono diverse cose che puoi fare per migliorare drasticamente la tua privacy
FR Heureusement, même si différentes parties peuvent voir et suivre une grande partie de ce que vous faites en ligne, vous pouvez faire plusieurs choses pour améliorer considérablement votre vie privée
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
fortunatamente | heureusement |
online | en ligne |
migliorare | améliorer |
IT Inoltre, utilizza la rete Tor, il che rende ancora più difficile tracciare le attività online.
FR En outre, il exploite le réseau Tor, ce qui rend particulièrement difficile de suivre vos activités en ligne.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
utilizza | exploite |
tor | tor |
rende | rend |
difficile | difficile |
tracciare | suivre |
online | en ligne |
IT Senza dubbio incontrerai cookie e altri tracker che cercano di tracciare le tue abitudini
FR Vous rencontrerez sans aucun doute des cookies et d’autres trackers tentant de suivre votre comportement en ligne
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
dubbio | doute |
cookie | cookies |
e | et |
IT La polizia non può tracciare una VPN se il provider ha veramente una politica no log
FR La police ne peut pas remonter un VPN si le fournisseur applique une véritable politique d’absence de journaux
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
può | peut |
vpn | vpn |
provider | fournisseur |
politica | politique |
log | journaux |
IT Listing Management ti aiuta a tracciare tutte le recensioni dei tuoi clienti da un unico strumento e di lavorare sui tuoi ranking. Puoi filtrare le recensioni per evidenziare le più importanti.
FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
management | management |
tracciare | suivre |
recensioni | avis |
clienti | clients |
strumento | outil |
lavorare | travailler |
filtrare | filtrer |
più | plus |
importanti | importants |
IT per tracciare le variazioni quotidiane nei ranking
FR pour suivre l'évolution quotidienne des positions
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
tracciare | suivre |
quotidiane | quotidienne |
IT Qui potrai monitorare i ranking delle keyword per il tuo sito o quello di un competitor, e tracciare ogni variazione
FR Vous pouvez surveiller ici le classement des mots clés de votre site Web ou d'un concurrent et suivre ses mouvements
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
qui | ici |
ranking | classement |
competitor | concurrent |
IT Qui potrai individuare i domini che competono col tuo per il traffico e tracciare le loro prestazioni in una Mappa della concorrenza dedicata
FR Vous pouvez repérer ici les domaines en concurrence avec le vôtre pour le trafic et suivre leurs performances sur une Carte de la concurrence dédiée
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
qui | ici |
individuare | repérer |
domini | domaines |
col | avec le |
tracciare | suivre |
prestazioni | performances |
mappa | carte |
concorrenza | concurrence |
IT Con i report Confronto crawl e Stato di avanzamento puoi analizzare i risultati di vari audit SEO e tracciare le variazioni nel numero di problemi nel corso del tempo.
FR Grâce aux rapports Comparer les explorations et Progression, vous pouvez analyser les résultats de différents audits de SEO et suivre l'évolution du nombre de problèmes dans le temps.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
confronto | comparer |
e | et |
avanzamento | progression |
risultati | résultats |
vari | différents |
audit | audits |
seo | seo |
tracciare | suivre |
problemi | problèmes |
tempo | temps |
IT Qui potrai ottenere una rapida analisi dei progressi della campagna in corso e tracciare i successi dei tuoi competitor. Avrai un'anteprima di tutte le metriche dello strumento, che sono ordinate in base a date personalizzabili.
FR Vous pouvez ici faire un rapide bilan de la campagne que vous menez et suivre la réussite de vos concurrents. Vous avez un aperçu de toutes les métriques des outils triées par date personnalisable.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
qui | ici |
rapida | rapide |
campagna | campagne |
e | et |
tracciare | suivre |
successi | réussite |
competitor | concurrents |
anteprima | aperçu |
metriche | métriques |
strumento | outils |
personalizzabili | personnalisable |
IT Post Tracking ti permette di tracciare le metriche chiave per un massimo di 50 articoli. Per avviare l'analisi basta inserire un URL:
FR Le Post Tracking vous permet de suivre les métriques clés pour un maximum de 50 articles. Il suffit d'entrer l'URL à vérifier :
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
permette | permet |
metriche | métriques |
massimo | maximum |
l | l |
url | url |
IT Imposta la tua prima Dashboard SEO per tracciare i miglioramenti nella visibilità del sito nel tempo
FR Configurez votre premier Tableau de bord SEO pour suivre l'amélioration de la visibilité de votre site Internet dans le temps
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
seo | seo |
tracciare | suivre |
miglioramenti | amélioration |
tempo | temps |
IT Supera l'esame di Semrush dedicato alle agenzie e scopri come trovare e qualificare i lead, creare pitch deck, trovare e gestire nuovi clienti, tracciare e comunicare i tuoi progressi.
FR Passez l'examen Semrush pour les agences et apprenez à trouver et à qualifier des leads, à créer des pitchs de présentation, à intégrer et à gérer de nouveaux clients, à suivre vos projets et à les présenter sous forme de rapports.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
l | l |
esame | examen |
semrush | semrush |
agenzie | agences |
qualificare | qualifier |
gestire | gérer |
nuovi | nouveaux |
tracciare | suivre |
IT Utilizziamo i cookie per tracciare l'utilizzo e migliorare la tua esperienza.
FR Nous utilisons des cookies pour suivre votre utilisation et améliorer votre expérience.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
cookie | cookies |
tracciare | suivre |
migliorare | améliorer |
esperienza | expérience |
IT La piattaforma ArtPhotoLimited permette di tracciare gli ordini effettuati tra l'Acquirente e il Fotografo
FR Le site www.artphotolimited.com permet le suivi des commandes passées par l’Acheteur
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
permette | permet |
ordini | commandes |
l | l |
acquirente | acheteur |
IT I team possono collaborare, tracciare, gestire ed eseguire il loro lavoro in tempo reale, tutto in un unico posto.
FR Les équipes peuvent collaborer, suivre, gérer et exécuter leur travail en temps réel, le tout en un seul endroit.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
possono | peuvent |
collaborare | collaborer |
tracciare | suivre |
ed | et |
reale | réel |
posto | endroit |
IT La soluzione di Smartsheet dell'azienda è stata aggiornata e ampliata per aiutare più efficacemente a tracciare e gestire le esigenze dei prodotti
FR La solution Smartsheet de l’entreprise a été mise à jour et développée pour suivre et gérer plus efficacement les besoins en termes de produits
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
azienda | entreprise |
aggiornata | mise à jour |
più | plus |
efficacemente | efficacement |
tracciare | suivre |
gestire | gérer |
prodotti | produits |
smartsheet | smartsheet |
stata | été |
IT Potremmo utilizzare terze parti per tracciare o analizzare la tua attività sui Siti per questi scopi o per fornirti annunci pubblicitari personalizzati sui Servizi Taboola
FR Nous pourrons utiliser des tiers pour suivre ou analyser votre activité sur les Sites à ces fins, ou pour vous offrir des annonces personnalisées concernant les services de Taboola
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
utilizzare | utiliser |
terze | tiers |
tracciare | suivre |
analizzare | analyser |
siti | sites |
scopi | fins |
fornirti | vous offrir |
servizi | services |
potremmo | pourrons |
IT Questa scoperta fu utilizzata per interpretare i trend più ampi delle epidemie di colera a Londra e servì a tracciare un collegamento più evidente tra la malattia e i pozzi idrici contaminati
FR À l'échelle de la ville entière, cette révélation a permis de créer un lien clair entre la progression de l'épidémie et les pompes dont l'eau avait été contaminée
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
collegamento | lien |
IT Amazon memorizzerà alcuni dati dell’utente per aiutarci a tracciare l’ordine e fornire supporto ove richiesto.
FR Amazon stockera certaines de vos informations pour nous aider à assurer le suivi de votre commande et fournir une assistance, le cas échéant.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
amazon | amazon |
dati | informations |
IT Imposta l'autenticazione a due fattori utilizzando SMS o un'app di autenticazione. Gli amministratori possono anche tracciare i login degli utenti.
FR Paramétrez l’authentification à deux facteurs avec les SMS ou l’application d’authentification. Les administrateurs sont aussi capables de journaliser l’historique des connexions des utilisateurs.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
l | l |
fattori | facteurs |
sms | sms |
amministratori | administrateurs |
utenti | utilisateurs |
IT Blocco tracciamento browser: Impedisce alle aziende di tracciare le tue attività online.
FR Blocage du suivi de navigation : empêche les entreprises de suivre vos activités en ligne.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
blocco | blocage |
browser | navigation |
impedisce | empêche |
online | en ligne |
IT SEO Ideas: dati GA per tracciare il comportamento degli utenti
FR SEO Ideas : Les données GA pour suivre le comportement des utilisateurs
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
seo | seo |
tracciare | suivre |
comportamento | comportement |
utenti | utilisateurs |
IT Se lavori per una multinazionale, potresti voler tracciare il posizionamento su diversi Paesi.
FR Peut être que vous allez même vouloir suivre le ranking dans plusieurs pays si vous travaillez à l’international.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
potresti | peut |
voler | vouloir |
paesi | pays |
IT Se non lo hai già fatto, vai sulla scheda chiamata Competitors Overview, fai click sull’opzione per aggiungere i concorrenti e poi inserisci il percorso o l’URL dei concorrenti che vuoi tracciare
FR Si vous ne l’avez pas déjà fait, rendez-vous dans l’aperçu de la concurrence, cliquez sur l’option d’ajouter des concurrents, puis entrez le domaine de votre concurrent ou l’url que vous voulez suivre
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
fatto | fait |
l | l |
già fatto | déjà |
IT Questa funzionalità diventa ancor più potente quando raggruppi le parole chiave utilizzando dei tag, perché puoi tracciare la share of voice organica per argomento, facendo uso del report chiamato Competitors Tags.
FR Mais cela devient encore plus intéressant lorsque l’on groupe les mots-clés par sujet en utilisant des étiquettes (tag), parce que vous pourrez suivre la part de voix organique par sujet en utilisant le rapport Competitor tags.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
diventa | devient |
voice | voix |
organica | organique |
argomento | sujet |
parole chiave | mots-clés |
IT Dopo aver provato diverse piattaforme per ottenere le informazioni di cui abbiamo bisogno per creare elenchi e tracciare i nostri prodotti, abbiamo finalmente trovato Helium 10
FR Après avoir essayé plusieurs plates-formes différentes pour obtenir les informations dont nous avons besoin pour créer des listes et suivre nos produits, nous avons finalement trouvé Helium 10
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
piattaforme | plates-formes |
informazioni | informations |
bisogno | besoin |
creare | créer |
elenchi | listes |
tracciare | suivre |
finalmente | finalement |
provato | essayé |
trovato | trouvé |
IT Utilizziamo i cookie anche per tracciare il numero aggregato di visitatori unici sul nostro Sito.
FR Nous utilisons également des cookies pour suivre le nombre agrégé de visiteurs uniques sur notre Site.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
cookie | cookies |
tracciare | suivre |
visitatori | visiteurs |
unici | uniques |
sito | site |
IT Usa i dispositivi IoT per tracciare le risorse, i flussi di persone, l’integrità degli equipaggiamenti e le operazioni in vari ambiti, dalla gestione dei bagagli ai parcheggi fino alla segnaletica
FR Utilisez des appareils Internet des objets pour suivre les ressources, les flux de clients, l'intégrité des équipements et les opérations comme le traitement des bagages, le parking et la signalétique
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
usa | utilisez |
iot | internet des objets |
tracciare | suivre |
risorse | ressources |
l | l |
bagagli | bagages |
parcheggi | parking |
IT Andrew ha periodicamente scritto il codice e creato alcune visualizzazioni interessanti che hanno suscitato interesse presso la stampa, inclusa una per tracciare dove un utente iPhone era stato su Google Earth.
FR Andrew écrivait périodiquement du code et construisait des visualisations intéressantes qui suscitaient l'intérêt de la presse, dont une pour tracer l' emplacement d'un utilisateur d'iPhone sur Google Earth.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
periodicamente | périodiquement |
codice | code |
visualizzazioni | visualisations |
interessanti | intéressantes |
interesse | intérêt |
stampa | presse |
tracciare | tracer |
utente | utilisateur |
iphone | iphone |
stato | emplacement |
IT Puoi anche visualizzare un messaggio personalizzato sul tuo iPhone e tracciare la sua posizione (se è attiva).
FR Vous pouvez également afficher un message personnalisé sur votre iPhone et suivre son emplacement (s'il est actif).
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
visualizzare | afficher |
messaggio | message |
sul | sur |
iphone | iphone |
e | et |
tracciare | suivre |
posizione | emplacement |
attiva | actif |
un | un |
personalizzato | personnalisé |
IT Usa un righello per tracciare una riga che passa da quel punto e incontra a 90° entrambi i lati del foglio.
FR Servez-vous de la bordure droite d'un objet pour dessiner une ligne qui traverse ce point et qui rejoint les deux bordures du papier en formant un angle à 90°.
Taliansky | Francúzsky |
---|---|
riga | ligne |
punto | point |
foglio | papier |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov