IT I tartufi e i funghi allucinogeni sono raccolti dallo stesso organismo e producono gli stessi effetti. Tuttavia, per capire meglio la differenza tra tartufi e funghi, dobbiamo sapere come crescono entrambi.
Preložiť "tartufi" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tartufi" z Taliansky do Francúzsky
Preklad Taliansky do Francúzsky z tartufi
Taliansky
Francúzsky
FR Les truffes et les champignons magiques sont récoltés depuis le même organisme et produisent les mêmes effets. Pourtant, pour mieux comprendre les différences entre les truffes et les champignons, il faut comprendre comment les deux se développent.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| funghi | champignons |
| organismo | organisme |
| producono | produisent |
| effetti | effets |
| meglio | mieux |
| differenza | différences |
IT State tranquilli che i tartufi magici con effetti allucinogeni e stimolanti di tutto il mondo colonizzeranno sempre la nostra classifica dei 10 Migliori Tartufi Magici.
FR Soyez assuré que des truffes magiques aux effets hallucinogènes et poussant à la réflexion venues du monde entier coloniseront toujours notre Top 10 des Truffes Magiques.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| effetti | effets |
| e | et |
| sempre | toujours |
| migliori | top |
IT Il Set di Coltivazione Tartufi Magici Zamnesia offre la possibilità di coltivare tartufi magici tra le comode mura di casa
FR Le Set de Culture de Truffes Magiques Zamnesia vous donne la possibilité de cultiver des truffes magiques chez vous
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| set | set |
| coltivazione | culture |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| offre | donne |
| coltivare | cultiver |
| zamnesia | zamnesia |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vendere | vendre |
| tartufi | truffes |
| online | en ligne |
| apri | ouvrir |
| italia | belgique |
IT Lo chef di origini altoatesine va sul sicuro anche per la provenienza dei tartufi estivi e dei tartufi di Alba, sui suoi piatti grattugia solo i prodotti migliori
FR Le chef, né dans le Tyrol du Sud, joue également la sécurité en ce qui concerne l’origine des truffes d’été ou des truffes blanches d’Alba, et n’émince que les meilleurs produits sur ses plats
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| chef | chef |
| tartufi | truffes |
| piatti | plats |
IT Oltre alla realizzazione del cocktail, sarà offerto anche un bicchiere o due di prosecco, accompagnato da degustazione di tartufi e vassoi di cioccolatini.
FR Pour accompagner le tout, il vous sera offert un ou deux verres de prosecco, ainsi que des assortiments de truffes et de chocolats.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| sarà | sera |
| offerto | offert |
| prosecco | prosecco |
| tartufi | truffes |
| e | et |
IT Informazioni sul Prodotto - Tartufi Magici
FR Information Sur Le Produit - Truffes Magiques
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| informazioni | information |
| prodotto | produit |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione
FR Shroomshop - Large Gamme De Truffes Hallucinogènes Fraîches, De Kits De Culture De Champignons Et Fournitures De Culture
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| vasto | large |
| assortimento | gamme |
| tartufi | truffes |
| funghi | champignons |
| coltivazione | culture |
IT Il nostro Funghishop offre un'ampia scelta di Tartufi Magici confezionati freschi e sotto vuoto (inclusi i famosi Psilocybe tampanensis, Psilocybe mexicana e Psilocybe atlantis)
FR Notre Shroomshop - Boutique de Champignons magique, offre une large sélection de truffes magiques fraîches et emballées sous vide (dont les célèbres Psilocybe tampanensis, Psilocybe mexicana et Psilocybe atlantis)
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| offre | offre |
| ampia | large |
| scelta | sélection |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| e | et |
| sotto | sous |
| vuoto | vide |
| famosi | célèbres |
| psilocybe | psilocybe |
IT Troverete la maggior parte degli smartshop in Olanda, dove molti composti psicoattivi naturali sono classificati come integratori, e pertanto più facilmente accessibili per il pubblico, come tartufi allucinogeni o salvia
FR Vous trouverez la plupart des smartshops aux Pays-Bas, là où beaucoup de composés psychoactifs naturels sont classifiés comme des compléments et de ce fait, sont plus disponibles au public, c’est le cas des truffes magiques et de la Salvia
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| troverete | trouverez |
| olanda | pays-bas |
| composti | composés |
| naturali | naturels |
| tartufi | truffes |
IT Dunque in uno headshop potrete trovare il bong migliore del mondo, ma zero tartufi! Altra caratteristica essenziale dello smartshop è che vi si vendono unicamente composti psicoattivi naturali
FR Alors, peut-être que vous trouverez le meilleur bang au monde dans un headshop, mais ce n’est pas là-bas que vous trouverez des truffes ! Autre caractéristique essentielle d’un smartshop, il ne vend que des produits psychotropes naturels
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| potrete | peut |
| trovare | trouverez |
| mondo | monde |
| tartufi | truffes |
| altra | autre |
| caratteristica | caractéristique |
| essenziale | essentielle |
| smartshop | smartshop |
| naturali | naturels |
IT Prodotti Come I Tartufi Magici Si Possono Portare A Casa Da Uno Smartshop Olandese?
FR Peut-On Ramener À La Maison Des Produits Tels Que Des Truffes Magiques Depuis Un Smartshop Hollandais ?
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| possono | peut |
| smartshop | smartshop |
| portare | ramener |
IT Il fatto che i tartufi siano legali in Olanda non fa assolutamente alcuna differenza per le leggi del Paese in cui vivete
FR Que les truffes soient légales en Hollande ne change rien à leur statut juridique dans votre pays
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| olanda | hollande |
IT Questo dipende da ciò che vi piace, ma i più popolari tendono a essere la Salvia divinorum e i tartufi allucinogeni; entrambi offrono forti esperienze psichedeliche
FR Tout dépend de ce que vous recherchez, mais les plus populaires ont tendance à être la Salvia divinorum et les truffes magiques : deux produits aux puissants effets psychédéliques
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| dipende | dépend |
| più | plus |
| popolari | populaires |
| e | et |
| tartufi | truffes |
| forti | puissants |
IT Da Zamnesia abbiamo disponibile una gamma di kit di coltura per funghi e tartufi allucinogeni. Di fatto, è tanto popolare che abbiamo uno specifico “Funghishop” dedicato a questi piccoli funghetti psichedelici!
FR Nous disposons de toute une gamme de truffes magiques et de kits de culture pour champignons magiques chez Zamnesia. En effet, ils sont si populaires, que nous disposons même d’une partie shroomshop dévouée à ces champignons psychédéliques.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| gamma | gamme |
| kit | kits |
| funghi | champignons |
| tartufi | truffes |
| popolare | populaires |
| zamnesia | zamnesia |
IT Questo dipende da ciò che vi piace, ma i più popolari tendono a essere la Salvia divinorum e i tartufi allucinogeni; entrambi offrono forti esperienze psichedeliche
FR Tout dépend de ce que vous recherchez, mais les plus populaires ont tendance à être la Salvia divinorum et les truffes magiques : deux produits aux puissants effets psychédéliques
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| dipende | dépend |
| più | plus |
| popolari | populaires |
| e | et |
| tartufi | truffes |
| forti | puissants |
IT Informazioni Sui Funghi Allucinogeni & Tartufi Allucinogeni
FR Information Concernant Les Champignons Et Truffes Magiques
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| informazioni | information |
| funghi | champignons |
| tartufi | truffes |
| sui | concernant |
IT Il nostro Funghishop è sempre a disposizione per offrirvi un’ampia varietà di prodotti, inclusi i kit per la coltivazione e tutte le altre attrezzature necessarie per coltivare in casa funghi e tartufi allucinogeni.
FR Notre Shroomshop dédié comprend une large variété de produits, y compris des kits de culture et autres équipements nécessaires à la culture de vos propres champignons et truffes magiques à la maison.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| sempre | n |
| ampia | large |
| kit | kits |
| coltivazione | culture |
| necessarie | nécessaires |
| funghi | champignons |
| tartufi | truffes |
IT Per ulteriori informazioni su funghi e tartufi allucinogeni, continuate a leggere.
FR Pour plus d’informations sur les champignons et truffes magiques, continuez la lecture.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| funghi | champignons |
| tartufi | truffes |
IT Che Cosa Sono i Tartufi Allucinogeni?
FR C’est Quoi Les Truffes Magiques ?
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
IT I tartufi allucinogeni sono molto simili ai funghi in quanto masse di micelio compattate
FR Les truffes magiques sont très similaires aux champignons dans la mesure où il s’agit de masses de mycélium denses
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| molto | très |
| simili | similaires |
| funghi | champignons |
| masse | masses |
IT Tuttavia, i tartufi sono di natura sotterranea, ovvero crescono e rimangono sottoterra
FR Cependant, les truffes sont par nature souterraines, ce qui signifie qu’elles se forment et restent sous terre
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tuttavia | cependant |
| tartufi | truffes |
| natura | nature |
| e | et |
| rimangono | restent |
IT I tartufi allucinogeni contengono ancora psilocibina (il composto psicoattivo) e sono disponibili in un’ampia gamma di potenze
FR Les truffes magiques contiennent tout de même le composé psychoactif psilocybine et sont disponibles en une grande gamme de puissance
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| contengono | contiennent |
| e | et |
| disponibili | disponibles |
| ampia | grande |
| gamma | gamme |
| composto | composé |
IT Potete preparare i tartufi allo stesso modo dei funghi, spesso essiccati e trasformati in polvere.
FR Vous pouvez préparer les truffes de la même manière que les champignons, elles sont souvent séchées et transformées en poudre.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| preparare | préparer |
| tartufi | truffes |
| modo | manière |
| funghi | champignons |
| spesso | souvent |
| e | et |
| polvere | poudre |
IT Qual È la Differenza tra Funghi e Tartufi Allucinogeni?
FR Quelle Est La Différence Entre Champignons Et Truffes Magiques ?
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| differenza | différence |
| tra | entre |
| funghi | champignons |
| e | et |
| tartufi | truffes |
IT I tartufi, invece, sono lo sclerozio di un fungo, ovvero una massa compatta di micelio indurito che giace dormiente nel sottosuolo e funge da riserva alimentare in caso di condizioni sfavorevoli per i funghi.
FR Les truffes d’un autre côté, sont en fait le sclérote du champignon. Le sclérote est une masse compacte de mycélium durci qui repose dormante sous terre et fait office de réserve de nourriture en cas de conditions défavorables pour le fungi.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| fungo | champignon |
| massa | masse |
| compatta | compacte |
| indurito | durci |
| riserva | réserve |
| caso | cas |
| condizioni | conditions |
IT Di solito, i funghi freschi devono essere consumati entro due giorni. Tuttavia, i tartufi magici freschi di Zamnesia possono essere conservati in frigorifero nella loro confezione sigillata per un massimo di due mesi.
FR Les champignons frais se consomment généralement dans les deux jours. Cependant, vous pouvez préserver les truffes magiques fraiches Zamnesia fermées dans leur emballage jusqu’à deux mois au frigidaire.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| funghi | champignons |
| freschi | frais |
| giorni | jours |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| confezione | emballage |
| zamnesia | zamnesia |
IT Questo vale tanto per i funghetti e tartufi magici contenenti psilocibina e consumati per fini allucinogeni, quanto per le altre specie non psicoattive.
FR C’est le cas des champignons magiques pleins de psilocybine et des truffes utilisées à des fins hallucinogènes, ainsi que d’autres espèces non psychédéliques.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| specie | espèces |
IT La nostra classifica per i migliori tartufi magici viene regolarmente aggiornata per fornire a tutti voi psiconauti i 10 migliori di tutti i tempi
FR Notre liste des meilleures truffes trippantes est régulièrement mise à jour pour apporter à tous les psychonautes les 10 meilleures truffes magiques de tous les temps
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| regolarmente | régulièrement |
| aggiornata | mise à jour |
| fornire | apporter |
| tempi | temps |
IT I funghi sono potenzialmente gli architetti dell'universo quindi, è abbastanza normale che nuovi ed intriganti tartufi con effetti psichedelici appaiano sulla lista
FR Les champis sont peut-être les architectes de l’univers, il est donc assez courant de voire de nouvelles truffes intéressantes avec des effets psychédéliques apparaître sur la liste
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| architetti | architectes |
| universo | univers |
| nuovi | nouvelles |
| tartufi | truffes |
| effetti | effets |
| lista | liste |
IT Motivi pazzeschi, rivelazioni profonde ed euforia sono quello che è in serbo per chi è disposto a provare questa potentissima varietà di tartufi magici.
FR Des motifs incroyables, des réflexions profondes et une euphorie attendent tous ceux qui sont prêts à essayer cette variété de truffe magique ultra-puissante.
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| motivi | motifs |
| profonde | profondes |
| euforia | euphorie |
| provare | essayer |
| tartufi | truffe |
IT Assumere tartufi magici di psilocybe Atlantis farà fiorire la vostra creatività e aprirà la vostra mente su pensieri differenti mentre i vostri occhi si fisseranno su una nuova realtà
FR Cette variété fera exploser votre créativité et ouvrira votre esprit en régalant vos yeux d'une monde nouveau
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| mente | esprit |
| mentre | en |
| occhi | yeux |
| nuova | nouveau |
IT 7,5gr di tartufi magici psichedelici sono sufficienti per farsi un'idea di "un certo tipo di realtà alternativa", costellata di pensieri strani e sensi affinati
FR 7,5 grammes suffisent pour entrevoir une autre réalité, avec des sens aiguisés et une pensée altérée
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| sufficienti | suffisent |
| alternativa | autre |
| sensi | sens |
| idea | pensée |
IT La Psilocibe Mexicana è, probabilmente, la specie di funghi da psilocibina più conosciuta a produrre sclerozi, anche detti Tartufi Magici
FR Le psilocybe Mexicana est probablement la plus connu des variétés de champignon à psilocybine qui développe des sclérotes, aussi appelées truffes magiques
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| probabilmente | probablement |
| conosciuta | connu |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
IT Tartufi Allucinogeni - Clicca qui per ulteriori informazioni
FR Truffes Magiques - Cliquez ici pour plus d'informations
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tartufi | truffes |
| clicca | cliquez |
| qui | ici |
| per | pour |
| informazioni | informations |
IT LA DIFFERENZA TRA TARTUFI MAGICI E FUNGHI MAGICI
FR LA DIFFÉRENCE ENTRE LES TRUFFES MAGIQUES ET LES CHAMPIGNONS MAGIQUES
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| tra | entre |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| e | et |
| funghi | champignons |
| la | les |
IT PUOI CONSUMARE TARTUFI MAGICI OGNI GIORNO?
FR PEUT-ON CONSOMMER DES TRUFFES MAGIQUES TOUS LES JOURS ?
| Taliansky | Francúzsky |
|---|---|
| puoi | peut |
| consumare | consommer |
| tartufi | truffes |
| magici | magiques |
| giorno | jours |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky