Preložiť "rimarranno" do Francúzsky

FR Bien que tous nos supports d’apprentissage et certains outils restent gratuits, pensez à nous soutenir en vous abonnant à Ahrefs.

• supports
• certains outils restent

FR Toutes vos activités en ligne, votre adresse IP réelle, votre emplacement et vos téléchargements resteront cachés derrière le chiffrement du VPN

• activités en ligne
• adresse IP réelle
• emplacement
• téléchargements resteront cachés
• chiffrement du VPN

FR Une politique d’absence de journaux, ce qui signifie que vos données ne seront pas stockées par NordVPN et que vos activités en ligne resteront cachées.

• politique
• journaux
• seront pas stockées
• NordVPN
• activités en ligne

FR Une politique stricte d’absence de journaux, CyberGhost n’enregistrera donc pas vos données en ligne ou les sites internet que vous consultez. Vos activités en ligne resteront plus privées.

• politique stricte
• journaux
• CyberGhost
• ligne
• consultez
• activités en ligne

FR Sauf modifications spécifiques apportées au présent Addenda, toutes les conditions, dispositions et exigences contenues dans l'Accord resteront pleinement en vigueur et régiront le présent Addenda

• Sauf modifications spécifiques
• présent Addenda
• conditions
• dispositions
• régiront le présent

FR Les présentes conditions d'utilisation resteront en vigueur et de plein effet pendant votre durée d’utilisation du site

• présentes conditions d'utilisation
• vigueur
• plein effet pendant
• durée

FR Le passé et le présent: cette ballade exceptionnelle dans le Lugano classique ne cesse de surprendre les visiteurs

• passé
• présent
• surprendre les visiteurs

FR Nos équipes de support seront à votre écoute pour répondre à vos besoins commerciaux et techniques, et continueront à maintenir les délais de réponse sans interruption

• équipes de support
• écoute pour répondre
• besoins commerciaux
• techniques
• continueront à maintenir
• délais de réponse
• interruption

FR Même si vous supprimez les deux, vos informations de saisie automatique resteront.

• informations de saisie

FR Les comptes de messagerie utilisant POP3 («Post Office Protocol») sont téléchargés directement sur votre iPhone et ne restent pas sur le serveur

• comptes de messagerie
• Office
• iPhone
• serveur

FR Optez pour une icône ou une couleur qui sort de l'ordinaire. Même s'ils oublient le nom de votre entreprise, les clients se souviendront de vos couleurs ou de vos motifs originaux.

• couleur qui sort
• l'ordinaire
• entreprise
• clients se souviendront
• couleurs
• motifs

FR Le Service et son contenu original, ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive de FandangoSEO et de ses concédants de licence

• contenu original
• caractéristiques
• resteront la propriété
• FandangoSEO
• concédants de licence

FR Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal, les autres dispositions des présentes Conditions resteront en vigueur

• disposition des présentes
• jugée invalide
• dispositions des présentes
• resteront en vigueur

FR À la fin d’un essai de Zendesk Suite, vos données et votre configuration restent intactes. Vous pouvez vous connecter et sélectionner une édition à acheter.

• fin
• essai de Zendesk
• données
• configuration restent intactes
• pouvez vous connecter
• sélectionner une édition

FR Ils ont acquis une certaine notoriété en interne, car les employés savent que leurs questions ne seront pas perdues et ne resteront pas sans réponse

• acquis une certaine
• interne
• car les employés
• questions ne seront
• perdues

FR Vos clients seront bluffés par la qualité de vos apps et la rapidité avec laquelle vous les créez

• clients seront bluffés
• rapidité avec laquelle
• créez

FR Envie de décupler l?expérience sharingbox ? Nous pouvons vous fournir un kit d?accessoires (que vous pouvez garder ensuite) pour apporter une touche de fun supplémentaire à vos photos !En savoir plus.

• Envie de décupler
• expérience sharingbox
• pouvons vous fournir
• accessoires
• pouvez garder ensuite
• apporter une touche
• photos
• savoir

FR Tous les documents contenant ou représentant des Informations confidentielles de Peli doivent être et restent la seule propriété exclusive de Peli, nonobstant l'accès effectué conformément aux présentes.

• documents contenant
• représentant des Informations
• restent la seule
• exclusive de Peli
• nonobstant l'accès effectué

FR Même lors d'enregistrements vidéo en conditions extrême, d'aventures hors des sentiers battus, de scènes de poursuite et d'autres activités agitées, les vidéos restent stables pour que vous ne manquiez rien.

• lors d'enregistrements vidéo
• conditions extrême
• battus
• scènes de poursuite
• d'autres activités agitées
• vidéos restent stables
• manquiez

FR Les abonnés actifs à Humble Choice peuvent télécharger ces jeux à tout moment. Ils sont sans gestion des droits numériques et vous pouvez les garder !

• Choice peuvent télécharger
• gestion des droits
• pouvez les garder

FR Petits et grands explorateurs peuvent s’y attarder pour découvrir de nombreux parcours accrobranches et d’extraordinaires terrains de jeu.

• Petits
• attarder pour découvrir
• nombreux parcours accrobranches

FR Les indemnités susmentionnées survivront à l’expiration ou à la résiliation des présentes Conditions.

• indemnités susmentionnées survivront
• résiliation des présentes

FR L’ANOMALY-01 & 02 ont amorcé un changement significatif dans l’univers horloger et resteront des modèles emblématiques de son histoire

• amorcé un changement
• horloger
• resteront des modèles
• histoire

FR Trouve-toi quelques bons amis avec lesquels tu garderas le contact une fois avoir quitté le lycée.

• Trouve-toi quelques bons
• lesquels tu garderas
• contact une fois

FR Les solutions de papier pour reçus de Zebra fournissent des images et du texte de haute qualité, pour des reçus qui resteront lisibles et intacts toute leur vie.

• solutions de papier
• reçus de Zebra
• images
• texte de haute
• reçus qui resteront

FR Malheureusement, pour ceux qui recherchent un trajet gratuit, le ferry pour la Statue de la Liberté n'est pas gratuit

• Malheureusement
• ceux qui recherchent
• trajet gratuit

FR Les amateurs d'histoire qui n'en ont jamais assez seront bien servis par une adhésion au National Constitution Center, qui offre des visites illimitées ainsi qu'un accès à des visites guidées réservées aux membres

• jamais assez seront
• National Constitution Center
• offre des visites
• visites guidées réservées
• membres

FR Vos modifications sont conservées pendant que vous modifiez d’autres contenus de la page. Pour enregistrer vos modifications, survolez Terminé en haut à gauche de l’éditeur de page et cliquez sur Enregistrer.

• modifications sont conservées
• modifiez
• enregistrer vos modifications
• page

FR Un site web rapide rendra l'expérience beaucoup plus agréable pour les utilisateurs lorsqu'ils visiteront votre site, et il est fort probable qu'ils y resteront plus longtemps et y reviendront à l'avenir.

• web rapide rendra
• beaucoup plus agréable
• utilisateurs lorsqu'ils visiteront
• fort probable qu'ils
• resteront plus longtemps

FR Vous reconnaissez en outre que le titre et les pleins droits de propriété sur le Logiciel resteront la propriété exclusive de Movavi.com et vous n'acquerrez aucun droit sur le Logiciel, sauf comme expressément stipulé dans cette Licence

• reconnaissez en outre
• titre
• n'acquerrez aucun droit
• Logiciel
• sauf comme expressément
• Licence

FR Mais resteront-ils compétitifs ? Compte tenu de l'importante base d'utilisateur·rice·s dont dispose les plugins de construction de page, il est peu probable que les utilisateur·rice·s sautent le pas immédiatement après le lancement

• resteront-ils compétitifs
• base
• dispose les plugins
• construction de page
• lancement

FR À la fin de votre essai, vos données et votre configuration restent intactes : vous pouvez vous connecter à votre compte et sélectionner une édition à acheter.

• données
• configuration restent intactes
• pouvez vous connecter
• compte
• sélectionner une édition

FR Une fois votre abonnement terminé, vos projets Music Maker restent votre propriété et vous pourrez toujours y accéder

• fois votre abonnement
• projets Music Maker
• propriété

FR À la fin de votre essai, vos données et votre configuration restent intactes : vous pouvez vous connecter à votre compte et sélectionner une édition à acheter.

• données
• configuration restent intactes
• pouvez vous connecter
• compte
• sélectionner une édition

FR YouTube et YouTube TV resteront sur Roku grâce à un nouvel accord avec Google

• YouTube
• YouTube TV resteront

FR Annulation par Turbologo - Les présentes Conditions Générales d'Utilisation resteront en vigueur à tout moment pendant que vous utilisez la Plateforme de Turbologo ou nos Services ou Produits Finaux

• Annulation par Turbologo
• présentes Conditions Générales
• resteront en vigueur
• utilisez la Plateforme
• Turbologo
• Produits Finaux

FR Si certaines dispositions des présentes CGV révèlent totalement ou partiellement nulles et/ou sans vigueur, l’applicabilité et/ou la validité des autres dispositions ou parties de ces dispositions n’en sont pas affectées.

• CGV révèlent totalement
• partiellement nulles
• vigueur

FR Certaines choses resteront identiques pour l'enseignement supérieur, même si les formats de cours changent

• Certaines choses resteront
• l'enseignement supérieur
• formats de cours

FR Au cas où une disposition des présentes Conditions générales est jugée nulle ou inopposable, les dispositions restantes des présentes Conditions générales restent pleinement en vigueur.

• où une disposition
• présentes Conditions générales
• jugée nulle
• inopposable
• Conditions générales restent

FR Les manches roulées laissent également de la place pour des bracelets, des montres ou tout ce que tu veux porter sur tes bras

• manches roulées laissent
• bracelets
• montres
• tu veux porter
• tes bras

FR Les données enregistrées restent archivées jusqu?à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous effaciez vous-même le cookie Borlabs ou que la finalité de stockage des données n?existe plus

• données enregistrées restent
• jusqu
• Borlabs
• finalité de stockage

FR Les responsables du recrutement pourront suivre toutes les étapes du recrutement en utilisant un seul et même outil

• responsables du recrutement
• recrutement en utilisant
• seul
• outil

FR Toutes les propriétés connues qui ont été ou seront créées par la Société et pour celle-ci sont les droits de la Société et demeureront à tout moment exclusives à la Société et dans cette dernière

• Société
• dernière

FR En parcourant les couloirs du National Center for Civil and Human Rights, les visiteurs seront fascinés par les histoires inspirantes de ceux qui se sont battus et sont parfois morts pour le Mouvement

• parcourant les couloirs
• National Center for
• and Human Rights
• visiteurs seront fascinés
• battus
• Mouvement

FR Si vous décidez de ne pas les utiliser tout de suite, ils resteront valables pendant trois mois

• resteront valables pendant
• mois

FR Si vous êtes un membre Silver, Gold ou Platinum, à compter du 23 janvier 2019, les points de base n'expireront pas et resteront sur votre compte jusqu'à ce que vous décidiez de les échanger

• êtes un membre
• Gold
• Platinum
• compter du janvier
• points de base

FR Si vous décidez de ne pas les utiliser au moment du départ, ils resteront valables pendant trois mois

• utiliser au moment
• départ
• resteront valables pendant
• mois

FR Pour les fumeurs impatients, parce qu'il ne lui faut que 65 jours environs de la graine à la récolte, et pour les fumeurs acharnés grâce au parfum Haze et au niveau de THC modéré de 10-15%

• fumeurs impatients
• faut que jours
• fumeurs acharnés grâce
• parfum Haze
• niveau de THC

FR Les cultivateurs débutants et vétérans trouveront quelque chose de précieux dans les variétés faciles à cultiver offertes par cette banque de graine espagnole

• cultivateurs débutants
• vétérans trouveront quelque
• faciles à cultiver
• banque de graine

FR Vous avez quelque chose de précieux (et collant?) à emballer ? Faites une petite enveloppe ! Ces feuilles de papier parchemin sont écrues et couvertes de silicone, pour que rien de ce que vous y mettiez ne colle au papier

• avez quelque chose
• précieux
• collant
• emballer
• Faites une petite
• feuilles de papier
• écrues
• couvertes de silicone
• mettiez ne colle
• papier