Preložiť "diversificata" do Francúzsky

FR Réseau de serveurs : Quelle est la taille et la diversité du réseau de serveurs du VPN ? Vous recherchez peut-être un VPN avec des serveurs dans un pays ou une région spécifique

• Réseau de serveurs
• diversité du réseau
• serveurs du VPN
• région spécifique

FR Basé à Indianapolis, le bureau du Roche Diagnostics Implementation Program répond aux besoins d’une clientèle diversifiée et étendue en Amérique du Nord

• Basé à Indianapolis
• bureau du Roche
• Implementation Program répond
• besoins
• clientèle diversifiée
• étendue en Amérique
• Nord

FR Outre une stratégie de contenu diversifiée, il existe quelques étapes subtiles pour rendre votre profil plus avenant pour les nouveaux followers.

• Outre une stratégie
• contenu diversifiée
• existe quelques étapes
• rendre votre profil

FR NVIDIA DRIVE Sim™ permet de répondre à ces défis grâce à une plateforme de simulation évolutive et réaliste à haut degré de précision physique

• NVIDIA DRIVE
• permet de répondre
• plateforme de simulation
• réaliste à haut
• précision physique

FR Vous rejoindrez une communauté variée et attentionnée, basée sur la confiance, l'assistance et le respect

• rejoindrez une communauté
• attentionnée
• l'assistance
• respect

FR Élargissez votre pool de candidats pour diversifier vos équipes.

• Élargissez votre pool
• candidats pour diversifier

FR Nous obtenons ainsi une collection plus diversifiée et un processus simplifié pour nos artistes. Et en reversant un taux de commission plus élevé que nos principaux concurrents, nous participons également à un monde plus juste.

• diversifiée
• artistes
• reversant un taux
• commission plus élevé
• principaux concurrents

FR Sur une plateforme aussi ouverte et diverse que Reddit, on trouve parfois des communautés qui, même si elles ne sont pas interdites, peuvent être considérées comme extrêmement offensantes ou dérangeantes par des redditors moyens

• plateforme aussi ouverte
• diverse que Reddit
• interdites
• considérées comme extrêmement
• moyens

FR « Notre clientèle est extrêmement hétérogène et inclut quasiment chaque personne qui veut créer un site Web dans le monde, a déclaré Kristina

• clientèle est extrêmement
• a déclaré Kristina

FR Les bonnes idées sont ce qui nous stimule, peu importe de qui ou d’où elles viennent. Ce principe est au cœur de notre culture et constitue un ingrédient clé de notre main-d’œuvre incroyablement diversifiée.

• stimule
• elles viennent
• culture
• constitue un ingrédient
• incroyablement

FR Augmenter la représentation de la diversité au sein des leaders de communauté, notamment au niveau des Zen Masters, des ambassadeurs, des auteurs à la une sur Tableau Public et des responsables de groupe d'utilisateurs

• Augmenter la représentation
• diversité au sein
• leaders de communauté
• notamment au niveau
• Zen Masters
• ambassadeurs
• Tableau Public
• responsables de groupe

FR C'est la seule forêt tropicale humide, la plus diversifiée sur le plan biologique et la forêt la plus étudiée du système forestier national américain

• C'est la seule
• tropicale humide
• biologique
• système forestier national

FR Les audioprothésistes aident les personnes avec tact et une technologie ultramoderne. Peu de métiers sont aussi variés et diversifiés.

• tact
• technologie ultramoderne
• Peu de métiers
• variés

FR La création d'une plateforme diversifiée est également cruciale; car cela vous aidera à toucher plus de personnes

• création d'une plateforme
• cruciale

FR Le marketing numérique exige aujourd'hui une connaissance diversifiée de plusieurs disciplines, notamment réseaux sociaux, le marketing de contenu et...

• marketing numérique exige
• disciplines
• notamment réseaux sociaux
• marketing de contenu

FR Nous obtenons ainsi une collection plus diversifiée et un processus simplifié pour nos artistes. Et en reversant un taux de commission plus élevé que nos principaux concurrents, nous participons également à un monde plus juste.

• diversifiée
• artistes
• reversant un taux
• commission plus élevé
• principaux concurrents

FR En disposant d’une solution 4G et sans fil, les entreprises bénéficient d’une connectivité réseau sécurisée, évolutive et à haute disponibilité en toutes circonstances

• disposant
• solution
• fil
• entreprises bénéficient
• connectivité réseau sécurisée
• évolutive
• circonstances

FR Parmi les cinq îles de cet archipel, Lifou est la plus étendue et la plus variée, entre plages de sable, falaises de corail gris et forêts tropicales où s’épanouit la vanille

• Parmi les cinq
• cet archipel
• étendue
• variée
• plages de sable
• falaises de corail
• forêts tropicales où
• vanille

FR Découvrez comment DataCore SDS permet de simplifier et d'automatiser les services de données dans votre infrastructure de stockage diversifiée et hybride.

• Découvrez comment DataCore
• permet de simplifier
• stockage diversifiée

FR Sur une plateforme aussi ouverte et diverse que Reddit, on trouve parfois des communautés qui, même si elles ne sont pas interdites, peuvent être considérées comme extrêmement offensantes ou dérangeantes par des redditors moyens

• plateforme aussi ouverte
• diverse que Reddit
• interdites
• considérées comme extrêmement
• moyens

FR Vue De Face D'un Homme D'affaires Caucasien Avec Un Ordinateur Portable Parle Devant Une Foule Diversifiée De Gens D'affaires Lors D'un Séminaire D'entreprise Dans Un Immeuble De Bureaux Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 121810991.

• Vue De Face
• Homme D'affaires Caucasien
• Ordinateur Portable Parle
• Foule Diversifiée De
• D'affaires Lors D'un
• D'entreprise Dans Un
• Bureaux Banque D'Images
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — Vue de face d'un homme d'affaires caucasien avec un ordinateur portable parle devant une foule diversifiée de gens d'affaires lors d'un séminaire d'entreprise dans un immeuble de bureaux

• Banque d'images
• Vue de face
• homme d'affaires caucasien
• ordinateur portable parle
• d'affaires lors d'un
• bureaux

FR Vue de face d'un homme d'affaires caucasien avec un ordinateur portable parle devant une foule diversifiée de gens d'affaires lors d'un séminaire d'entreprise dans un immeuble de bureaux

• Vue de face
• homme d'affaires caucasien
• ordinateur portable parle
• d'affaires lors d'un
• bureaux

FR Nous nous engageons à promouvoir une culture variée et inclusive à travers le monde. C'est grâce à un mélange d'idées, d'expériences et de perspectives différentes que notre travail aura le plus d'impact.

• engageons à promouvoir
• culture variée
• inclusive à travers
• mélange d'idées
• d'expériences

FR Je habite dans une rue bordée d'arbres dans un quartier culturellement et ethniquement diversifiée dans la zone Point de Les Clasons de The Bronx, New York. Je suis aussi lo ...

• rue bordée
• culturellement
• Clasons de The
• New York

FR En travaillant avec diverses communautés de plongeurs par le biais du Plan d'action pour les océans de PADI, nos actions collectives locales ont un impact mondial durable.

• travaillant avec diverses
• océans de PADI
• actions collectives locales
• impact mondial

FR Ce conseil établit des politiques et des pratiques propices au recrutement, à la rétention et au développement d’une organisation diversifiée et performante, qui favorise une culture de diversité, d’équité et d’inclusion

• rétention
• développement
• organisation diversifiée
• performante
• favorise une culture
• diversité

FR La demande diversifiée du marché nous pousse à toujours rechercher de nouvelles solutions et à expérimenter différents matériaux pour l’aménagement des espaces communautaires.

• pousse à toujours
• nouvelles solutions
• expérimenter différents matériaux
• espaces

FR Lionbridge offre des opportunités d'emploi équivalentes pour chacun. La diversité compte parmi les qualités de nos équipes. Nos décisions d'embauche reposent uniquement sur le mérite et le talent de chaque personne.

• diversité compte parmi
• décisions d'embauche reposent
• mérite

FR Les fournisseurs d'essais cliniques et les entreprises pharmaceutiques doivent s'assurer de la diversité des participants aux essais afin de garantir l'efficacité d'un médicament ou d'un dispositif médical pour le plus grand nombre de patients.

• fournisseurs d'essais cliniques
• entreprises pharmaceutiques doivent
• diversité des participants
• l'efficacité d'un médicament
• d'un dispositif médical

FR Depuis plusieurs années, le nom de Royal Botania à travers le monde est devenu synonyme d’élégance, reposant sur des meubles ou des luminaires de haute technicité

• années
• nom de Royal
• devenu synonyme
• luminaires de haute

FR Nous fournissons aux responsables du recrutement une liste de candidats issus de la diversité à prendre en considération pendant le processus d’embauche.

• fournissons aux responsables
• recrutement une liste
• diversité à prendre

FR Active Orders est une solution de gestion des commandes qui numérise le processus d'approvisionnement au paiement pour les entreprises interagissant avec une communauté de fournisseurs diversifiée

• solution de gestion
• commandes qui numérise
• communauté de fournisseurs

FR OpenText™ Active Orders est une solution de gestion des commandes qui numérise le processus d'approvisionnement au paiement pour les entreprises qui interagissent avec une communauté de fournisseurs diversifiée.

• solution de gestion
• commandes qui numérise
• entreprises qui interagissent
• communauté de fournisseurs

FR La gestion des identités et des accès de la main-d'œuvre établit, gère et régit les droits d'accès aux données et au système pour une base d'employés diversifiée

• gestion des identités
• établit
• gère
• régit les droits
• données
• d'employés diversifiée

FR Les préférences des consommateurs en matière de transport se sont déplacées vers l'électri fi cation, la connectivité mondiale, la mobilité diversifiée et la conduite autonome

• préférences des consommateurs
• matière de transport
• déplacées vers l'électri
• cation
• connectivité mondiale
• mobilité diversifiée
• conduite autonome

FR Numérise le processus Procure-to-Pay pour les entreprises qui interagissent avec une communauté de fournisseurs diversifiée.

• Numérise le processus
• entreprises qui interagissent
• communauté de fournisseurs

FR Le meilleur est que les courses d’ultra sont vraiment diverses

• courses
• vraiment diverses

FR Marketing numérique exige aujourd'hui une connaissance diversifiée de plusieurs disciplines, notamment réseaux sociaux, marketing de contenuEt marketing par courrier électronique

• Marketing numérique exige
• disciplines
• notamment réseaux sociaux
• marketing de contenuEt
• courrier électronique

FR Chez Candriam nous offrons des solutions permettant de créer de la valeur à partir d’une large gamme de stratégies.

• valeur à partir

FR Notre boutique-hôtel international se distingue par son esthétique moderne et sa gastronomie variée.

• esthétique moderne
• gastronomie

FR Notre boutique-hôtel international se distingue par son esthétique moderne et sa gastronomie variée

• esthétique moderne
• gastronomie variée

FR Notre entreprise est composée de personnes issues de 15 pays différents qui travaillent ensemble pour offrir à nos clients les solutions adaptées à leur activité.

• entreprise est composée
• issues de pays
• clients les solutions

FR X-Fuel est un complément totalement naturel qui emploie divers mélanges d’ingrédients naturels qui provoque un sursaut d’énergie à plein régime dès que vous en avez besoin

• divers mélanges
• naturels qui provoque
• sursaut
• plein régime dès
• avez besoin

FR Culture positive, diversifiée et inclusive

• Culture positive
• diversifiée
• inclusive

FR La plateforme Talend Data Management offre un éventail varié d'outils et de fonctionnalités de traitement des données afin que les entreprises aient toujours accès au meilleur outil pour leurs jobs de traitement de données

• plateforme Talend Data
• offre un éventail
• d'outils
• fonctionnalités de traitement
• entreprises aient toujours
• jobs de traitement
• données

FR La marque hybride prévoit d'offrir à sa clientèle diversifiée une expérience de séjour encore plus personnalisée avec une initiative de vente incitative automatisée mais personnalisée

• marque hybride prévoit
• initiative de vente
• automatisée mais personnalisée

FR Apple News+ propose une collection incroyablement variée des meilleures publications du monde

• Apple
• propose une collection
• variée des meilleures

FR Beaucoup de gens ne veulent pas s'engager à long terme et s'installer avec une seule personne

• Beaucoup de gens
• veulent pas s'engager
• long terme
• personne

FR Les énigmes de code s'opposent activement à la constitution d'une équipe diversifiée

• énigmes de code
• d'une équipe diversifiée