Preložiť "condizione" do Francúzsky

FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.

• ajouter des critères
• groupe de filtres
• supprimer une condition
• passez le curseur
• celle-ci pour exposer
• menu à droite
• puis sélectionnez Supprimer

FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.

• ajouter des critères
• groupe de filtres
• supprimer une condition
• passez le curseur
• celle-ci pour exposer
• menu à droite
• puis sélectionnez Supprimer

FR Pour afficher la mise en forme sur les lignes qui ne répondent pas à la condition, cochez la case Appliquer la mise en forme lorsque la condition n’est PAS remplie

• afficher la mise
• condition
• cochez la case
• mise en forme
• remplie

FR Si vous souhaitez déplacer une condition vers un autre groupe de filtres, vous pouvez utiliser le menu ou survoler la condition à cliquer et la faire glisser en utilisant la section bleu foncé à gauche.

• vers un autre
• filtres
• survoler la condition
• cliquer
• glisser en utilisant
• section bleu foncé

FR Les personnes âgées de plus de douze (12) ans peuvent être titulaires à condition que leur demande d'inscription soit autorisée par leur représentant légal, qui doit dûment accréditer cette condition

• douze
• titulaires à condition
• demande d'inscription soit
• représentant légal
• doit dûment accréditer
• condition

FR Sélectionnez Automatisation > Créer un flux de travail, puis configurez votre bloc de déclencheurs, choisissez vos actions et ajoutez les conditions ou chemins de condition.

• Sélectionnez Automatisation
• Créer un flux
• travail
• déclencheurs
• choisissez vos actions
• ajoutez les conditions

FR Si vous souhaitez déplacer une condition vers un autre groupe de filtres, vous pouvez utiliser le menu ou survoler la condition à cliquer et la faire glisser en utilisant la section bleu foncé à gauche.

• vers un autre
• filtres
• survoler la condition
• cliquer
• glisser en utilisant
• section bleu foncé

FR Le remboursement sera effectué sous 14 jours après réception du tirage et s'il est en bon état.

• remboursement sera effectué
• jours après réception
• tirage

FR La solution idéale pour garantir la très haute disponibilité et des performances optimales pour vos sites et applications Web dans toutes les circonstances.

• haute disponibilité
• sites

FR Nous n’augmenterons pas le prix de votre forfait au cours des deux prochaines années au moins, à compter de la date à laquelle vous avez souscrit l’offre et à condition que vous conserviez le même forfait et la même limite de contacts.*

• années au moins
• laquelle vous avez
• forfait

FR * Vous devrez payer le montant de votre abonnement, mais recevrez un remboursement complet si vous le résiliez dans un délai de 45 jours à compter de la souscription (14 jours si vous choisissez un forfait mensuel)

• abonnement
• recevrez un remboursement
• jours à compter
• souscription
• forfait mensuel

FR Vous pouvez maintenant regarder la Ligue des champions de l’UEFA en direct, où que vous vous trouviez, si vous disposez d?une connexion internet suffisamment rapide et que le serveur VPN auquel vous êtes connecté l’est également.

• pouvez maintenant regarder
• Ligue des champions
• direct
• trouviez
• connexion internet suffisamment
• serveur VPN auquel
• êtes connecté

FR Vous pouvez regarder du contenu en HD, tant que celui-ci est enregistré dans cette qualité

• HD
• tant que celui-ci

FR Trier Mise en vente La plus récenteMise en vente La plus ancienneÉtat (M)-(P)État (P)-(M)Artiste A-ZArtiste Z-ATitre A-ZTitre Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur A-ZVendeur Z-APrix Le moins cherPrix Le plus cher Afficher 2550100250 Rafraîchir

• récenteMise en vente
• ancienneÉtat
• État
• Artiste A-ZArtiste Z-ATitre
• Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur
• Z-APrix Le moins
• cher Afficher Rafraîchir

FR Trier Mise en vente La plus récenteMise en vente La plus ancienneÉtat (M)-(P)État (P)-(M)Artiste A-ZArtiste Z-ATitre A-ZTitre Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur A-ZVendeur Z-APrix Le moins cherPrix Le plus cher

• récenteMise en vente
• ancienneÉtat
• État
• Artiste A-ZArtiste Z-ATitre
• Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur
• Z-APrix Le moins
• cher

FR De même, si vos services impliquent des montées en charge très importantes, ce système garantit des performances optimales dans n’importe quelle condition

• impliquent des montées
• charge très importantes
• quelle condition

FR Protégez les informations sensibles grâce à un contrôle d’accès basé sur l’identité ou sur des conditions.

• Protégez les informations

FR Encouragez les utilisateurs de l’entreprise à automatiser leurs propres flux de travail, en combinant plusieurs actions et chemins de conditions dans un éditeur visuel intuitif.

• Encouragez les utilisateurs
• automatiser leurs propres
• travail
• combinant plusieurs actions
• chemins de conditions
• éditeur visuel

FR Avant, cette opération était assurée par les administrateurs système de façon manuelle ou avec un script personnalisé

• opération était assurée
• manuelle
• script personnalisé

FR La mise en place d’une position robuste en matière de sécurité et de conformité aide l’entreprise de la santé à se défendre contre l’impact négatif sur la réputation et les finances.

• sécurité
• conformité aide
• contre

FR La plupart des smartphones peuvent être transformés en points d'accès WiFi tant qu'ils disposent de données mobiles. Toutefois, on ne peut pas en dire autant des PC de bureau. Que vous soyez connecté

• plupart des smartphones
• transformés en points
• WiFi tant qu'ils
• données mobiles
• Toutefois
• bureau
• soyez connecté

FR Une condition dans laquelle vous comprenez que vos pensées vous donnent un certain contrôle sur votre vie.

• condition dans laquelle
• donnent un certain

FR L'Empire State Building est ouvert de 8 h 00 à 2 h 00 du matin, 365 jours par an (y compris les jours fériés), quelles que soient les conditions météorologiques

• L'Empire State Building
• ouvert de h
• h du matin
• jours par an
• compris les jours
• quelles que soient
• conditions météorologiques

FR Vous pouvez utiliser gratuitement à des fins personnelles ou commerciales nos ressources graphiques à condition d'inclure un lien vers Icons8 dans votre projet

• pouvez utiliser gratuitement
• fins personnelles
• commerciales nos ressources

FR Avec votre consentement, TIBCO peut publier vos témoignages ainsi que votre nom

• consentement
• TIBCO peut publier
• nom

FR Une des Conditions d'Utilisation est de promettre de ne pas utiliser les Prestations à une fin interdite par les Conditions d'Utilisation

• utiliser les Prestations
• Conditions d'Utilisation

FR Compatible avec le stockage en modes fichier, bloc et objet, elle prend en charge une grande variété de charges de travail liées aux données, notamment :

• modes fichier
• bloc
• objet
• prend en charge
• notamment

FR *Les UltraPacks n’expirent jamais tant que vous vous connectez au moins une fois par an à votre compte.

• UltraPacks
• connectez au moins
• fois par an

FR Toute entreprise peut être ouverte. Il faut d'abord qu'elle s'engage à se transformer, puis qu'elle adopte les valeurs de l'Open Source pour poser les bases de sa transformation en entreprise ouverte.

• faut d'abord qu'elle
• transformer
• puis qu'elle adopte
• valeurs de l'Open
• poser les bases
• transformation en entreprise

FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles aient une adresse e-mail et un compte iCloud

• pourvu qu'elles aient
• adresse e-mail
• compte iCloud

FR Le remboursement sera effectué sous 14 jours après réception du tirage et s'il est en bon état.

• remboursement sera effectué
• jours après réception
• tirage

FR Le remboursement sera effectué sous 14 jours après réception du tirage et s'il est en bon état.

• remboursement sera effectué
• jours après réception
• tirage

FR Orientée à l'origine vers les organisations, de nos jours cette extension (de même que les autres extensions génériques) n'a aucune condition requise et peut être enregistrée par n'importe qui.

• Orientée à l'origine
• organisations
• jours cette extension
• extensions génériques
• n'a aucune condition
• enregistrée par n'importe

FR Les musées sont généralement ouverts, dans le strict respect des concepts de protection. Il en va de même pour les zoos et les jardins botaniques.

• musées sont généralement
• protection
• zoos
• jardins

FR Si vous fournissez des commentaires sur nos produits et services, nous pourrons les utiliser pour quelque usage que ce soit, à condition de ne pas les relier à vos informations personnelles

• fournissez des commentaires
• produits
• pourrons les utiliser
• soit
• personnelles

FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour accéder à n'importe quel fichier à partir de vos applications iOS, à condition qu'elles soient sauvegardées avec iTunes ou iCloud. Bonne chance! ?

• pouvez utiliser iPhone
• Extractor pour accéder
• n'importe quel fichier
• iOS
• condition qu'elles soient
• iTunes
• iCloud
• Bonne chance

FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles possèdent une adresse électronique et un compte iCloud

• pourvu qu'elles possèdent
• adresse électronique
• compte iCloud

FR De cette façon, Barco garantit un impact élevé de la solution d’affichage LED dans n’importe quel environnement et condition d’éclairage.

• façon
• quel environnement
• condition

FR Le Service est fourni "en l'état". Honey rejette expressément toute garantie et condition de qualité marchande, correspondant à un usage particulier, et de non-violation, et toute garantie découlant de l'évolution d'accord ou d'usage commercial.

• fourni
• Honey rejette expressément
• garantie
• condition de qualité
• particulier
• non-violation
• d'accord
• d'usage

FR Permettez aux professionnels de la santé de mieux répondre aux besoins des patients, en accélérant le développement de nouveaux produits et en créant des pièces hautement personnalisables.

• Permettez aux professionnels
• santé de mieux
• besoins des patients
• accélérant le développement
• nouveaux produits
• créant des pièces

FR Autrement à des fins internes à partir du moment ou elles sont licites et compatibles dans le contexte dans lequel vous avez fourni les informations.

• internes à partir
• moment
• elles sont licites
• lequel vous avez

FR Toutefois, si le traitement d'un achat de produits ou de services est terminé, l'annulation de l'achat sera soumise aux conditions générales d'achat au moment où cet achat a été fait

• Toutefois
• traitement d'un achat
• produits
• terminé
• l'annulation de l'achat
• soumise aux conditions
• d'achat au moment
• cet achat a

FR La vitesse d?Internet fournie dépend de la technologie utilisée par les fournisseurs de services Internet qui offrent le service

• Internet fournie dépend

FR Toutes les données RoboForm sont chiffrées et déchiffrées en local, jamais sur nos serveurs. Ce processus intervient que vous accédiez à vos données via le portail Web RoboForm, l'application locale ou l'extension du navigateur.

• déchiffrées en local
• via le portail
• RoboForm
• l'application locale

FR Faire appliquer les Conditions d’Utilisation, y compris en cas d’enquête pour violation potentielle.

• appliquer les Conditions
• violation

FR Ceux qui ont une condition médicale fondamentale qui lui effectue l'essentiel qu'elles mangent pendant plus de 12 heures, devraient consulter leurs médecins.

• condition médicale fondamentale
• lui effectue l'essentiel
• heures

FR Combat Multi Il s'agit d'une variation des Combats Duo. Chaque équipe combat avec deux Pokémon à la fois, mais chaque Pokémon est dirigé par un Dresseur différent, permettant à quatre Dresseurs de participer au combat.

• Combat Multi Il
• Duo
• Pokémon est dirigé
• Dresseur différent
• permettant à quatre

FR Défense Spéciale La stat de Défense Spéciale (Def. Spé.) indique l'aptitude du Pokémon à résister aux capacités spéciales.

• Défense Spéciale La
• Défense Spéciale
• Def
• résister aux capacités

FR Tempête de sable La tempête de sable est une condition météo qui blesse tous les Pokémon qui ne sont pas de type Roche, Sol ou Acier

• Tempête de sable
• tempête de sable
• type Roche
• Sol
• Acier

FR Votre montre Panerai est garantie contre tout défaut de fabrication pendant 24 mois à compter de sa date d’achat, sous réserve que la carte de garantie soit signée par un revendeur agréé

• contre tout défaut
• fabrication pendant mois
• garantie soit signée
• revendeur agréé