IT Gli aeroporti più vicini di Brema sono: Aeroporto di brema (BRE) 2.93km,Aeroporto di hannover (HAJ) 90.91km,Aeroporto di amburgo-fuhlsbüttel (HAM) 100.74km
"tabella climatica brema" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
IT Gli aeroporti più vicini di Brema sono: Aeroporto di brema (BRE) 2.93km,Aeroporto di hannover (HAJ) 90.91km,Aeroporto di amburgo-fuhlsbüttel (HAM) 100.74km
ES Los aeropuertos más cercanos de Bremen son: Aeropuerto de bremen (BRE) 2.93km,Aeropuerto de hannover (HAJ) 90.91km,Aeropuerto de hamburgo-fuhlsbüttel (HAM) 100.74km
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | más |
vicini | cercanos |
IT La consapevolezza e la partecipazione dei cittadini all’azione climatica crescerà e produrrà nuove politiche progressiste sociali e per l’occupazione, con lo sguardo rivolto alla neutralità climatica.
ES Mejorará la concienciación pública y la participación de los ciudadanos y las ciudadanas, y plantaremos nuevas políticas sociales y de empleo progresistas que busquen la neutralidad climática.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
partecipazione | participación |
climatica | climática |
nuove | nuevas |
politiche | políticas |
sociali | sociales |
occupazione | empleo |
neutralità | neutralidad |
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | cuadro |
risultati | resultados |
ricerca | búsqueda |
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
anteprima | previsualizar |
e | y |
subito | inmediatamente |
tabella | tabla |
segui | siga |
passi | pasos |
prossima | próxima |
foglio | planilla |
smartsheet | smartsheet |
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
IT Halle (Saale): Tabella climatica e meteo per tutto l'anno
ES Halle (Saale): tabla climática y clima durante todo el año
Taliansky | Španielsky |
---|---|
halle | halle |
tabella | tabla |
climatica | climática |
e | y |
meteo | clima |
anno | año |
IT >>Tabella climatica Parigi
ES >>Tabla climática // Datos históricos del tiempo París
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
climatica | climática |
parigi | parís |
IT >>Tabella climatica Francoforte sul Meno
ES >>Tabla climática // Datos históricos del tiempo Fráncfort del Meno
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
climatica | climática |
francoforte | fráncfort |
IT Tabella climatica Francoforte sul Meno
ES Tabla climática // Datos históricos del tiempo Fráncfort del Meno
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
climatica | climática |
francoforte | fráncfort |
IT >>Tabella climatica Monaco di Baviera
ES >>Tabla climática // Datos históricos del tiempo Múnich
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
climatica | climática |
monaco | múnich |
di | del |
IT Tabella climatica Monaco di Baviera
ES Tabla climática // Datos históricos del tiempo Múnich
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
climatica | climática |
monaco | múnich |
di | del |
IT Scegli tra una selezione di monolocali a Brema in affitto sul medio e lungo periodo
ES Elige de nuestra selección de estudios en Brema para alquileres de mediano y largo plazo
Taliansky | Španielsky |
---|---|
monolocali | estudios |
medio | mediano |
e | y |
periodo | plazo |
IT Scopri le opzioni a Brema e trova il posto perfetto per te.
ES Busca en los vecindarios de Brema y encuentra tu lugar perfecto.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
e | y |
perfetto | perfecto |
IT Alloggi per studenti in affitto a Brema | HousingAnywhere
ES Alojamiento en alquiler para estudiantes en Brema | HousingAnywhere
Taliansky | Španielsky |
---|---|
alloggi | alojamiento |
studenti | estudiantes |
affitto | alquiler |
IT Prenota la tua stanza a Brema in anticipo. Scegli tra una vasta selezione di alloggi per studenti in affitto a medio e lungo termine: stanze, appartamenti interi e appartamenti condivisi vicini all'università.
ES Asegura to alojamiento para estudiante en Brema con antelación. Busca a través de un amplio rango de alquileres para estudiantes disponible para medio y largo plazo: habitaciones, apartamentos y pisos compartidos cerca de las universidades.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
anticipo | antelación |
termine | plazo |
condivisi | compartidos |
università | universidades |
selezione | rango |
IT A Brema c'è una vasta scelta di alloggi in affitto a lungo termine per studenti, expat e giovani professionisti
ES Hay una gran variedad de alojamiento de largo plazo en Brema para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales
Taliansky | Španielsky |
---|---|
scelta | variedad |
alloggi | alojamiento |
termine | plazo |
studenti | estudiantes |
e | y |
giovani | jóvenes |
IT Consulta gli affitti di lungo periodo: stanze, monolocali e appartamenti in diversi quartieri a Brema e scegli quello che preferisci.
ES Busca a través de alquileres a largo plazo: habitaciones, estudios y apartamentos en diferentes áreas en Brema y elige lo que más se adapte a ti.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
affitti | alquileres |
periodo | plazo |
monolocali | estudios |
e | y |
IT Mary-Somerville-Straße 1 28359 Brema Germania
ES Calle Mary-Somerville 1 28359 Bremen Alemania
Taliansky | Španielsky |
---|---|
germania | alemania |
IT La Città Tedesca Di Brema Ammorbidisce Le Leggi Sulla Coltivazione Domestica
ES El Viceprimer Ministro Quiere Que El Reino Unido Se Una Al Debate Sobre La Refor
IT Il tempo e il clima di Brema per singoli mesi
ES El clima y el clima de Bremen para meses individuales
Taliansky | Španielsky |
---|---|
e | y |
singoli | individuales |
mesi | meses |
IT A Brema, il mese con il maggior numero di ore di sole giornaliere è Luglio con una media di 9.93 ore di sole. In totale ci sono 307.77 ore di sole per tutto Luglio.
ES En Bremen, el mes con más horas de sol diarias es julio con una media de 9.93 horas de sol. En total hay 307.77 horas de sol a lo largo de julio.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
maggior | más |
sole | sol |
giornaliere | diarias |
media | media |
IT Il mese con il minor numero di ore di sole giornaliere a Brema è Gennaio con una media di 2.55 ore di sole al giorno. In totale ci sono 78.93 ore di sole a Gennaio.
ES El mes con menos horas diarias de sol en Bremen es enero con un promedio de 2.55 horas de sol al día. En total hay 78.93 horas de sol en enero.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
minor | menos |
sole | sol |
giornaliere | diarias |
media | promedio |
IT A Brema si contano circa 2275.15 ore di sole durante tutto l'anno. In media ci sono 74.64 ore di sole al mese.
ES En Bremen se cuentan alrededor de 2275.15 horas de sol durante todo el año. En promedio, hay 74.64 horas de sol al mes.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
sole | sol |
media | promedio |
al | al |
mese | mes |
IT Gli aeroporti più vicini di Amburgo sono: Aeroporto di amburgo-fuhlsbüttel (HAM) 9.01km,Aeroporto di brema (BRE) 97.87km,Aeroporto di hannover (HAJ) 123.03km
ES Los aeropuertos más cercanos de Hamburgo son: Aeropuerto de hamburgo-fuhlsbüttel (HAM) 9.01km,Aeropuerto de bremen (BRE) 97.87km,Aeropuerto de hannover (HAJ) 123.03km
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | más |
vicini | cercanos |
amburgo | hamburgo |
IT Gli aeroporti più vicini di Brunswick sono: Aeroporto di hannover (HAJ) 60.43km,Aeroporto erfurt-weimar (ERF) 146.46km,Aeroporto di brema (BRE) 146.51km
ES Los aeropuertos más cercanos de Brunswick son: Aeropuerto de hannover (HAJ) 60.43km,Aeropuerto de erfurt (ERF) 146.46km,Aeropuerto de bremen (BRE) 146.51km
Taliansky | Španielsky |
---|---|
più | más |
vicini | cercanos |
erfurt | erfurt |
IT Una ricerca dell'Agenzia federale per l'ambiente di Brema ha scoperto che l'inquinamento acustico è associato all'aumento dell'incidenza di alcuni tipi di cancro, come la leucemia e il cancro al seno nelle donne (7)
ES Una investigación de la Agencia Federal del Medio Ambiente de Bremen descubrió que la contaminación acústica estaba asociada con el aumento de la incidencia de ciertos tipos de cáncer, como la leucemia y el cáncer de mama en las mujeres (7)
Taliansky | Španielsky |
---|---|
ricerca | investigación |
agenzia | agencia |
federale | federal |
inquinamento | contaminación |
acustico | acústica |
associato | asociada |
aumento | aumento |
alcuni | ciertos |
tipi | tipos |
cancro | cáncer |
seno | mama |
donne | mujeres |
scoperto | descubrió |
IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
attuali | actuales |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT I servizi acquistati vengono visualizzati nella tabella dei tuoi prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
acquistati | comprados |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
fornisce | proporciona |
breve | breve |
panoramica | descripción general |
aggiunto | agregado |
controllo | control |
cloud | nube |
ora | ahora |
riga | fila |
seguenti | siguiente |
informazioni | información |
area | área |
IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:
ES La página inicial consiste en una tabla poblada con cada cheque que ha creado y un menú desplegable.La tabla te muestra:
Taliansky | Španielsky |
---|---|
iniziale | inicial |
tabella | tabla |
ciascun | cada |
creato | creado |
e | y |
a discesa | desplegable |
IT SUGGERIMENTO: Considera l’utilizzo di un report come sorgente della tua tabella pivot, in modo da poter aggiungere o rimuovere criteri o creare una tabella pivot per più fogli
ES CONSEJO: Considere la posibilidad de usar un informe como la fuente de su tabla dinámica para poder agregar o quitar criterios de una tabla dinámica de varias planillas
Taliansky | Španielsky |
---|---|
suggerimento | consejo |
considera | considere |
utilizzo | usar |
come | como |
sorgente | fuente |
tua | su |
tabella | tabla |
aggiungere | agregar |
o | o |
rimuovere | quitar |
criteri | criterios |
più | varias |
IT Dovrai anche assegnare un nome alla tabella e indicare se e con quale frequenza desideri aggiornare la tabella rispetto ai dati sorgente.
ES También le dará un nombre a su tabla e indicará si quiere que se actualice a partir de los datos fuente, y con qué frecuencia.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
nome | nombre |
tabella | tabla |
indicare | indicar |
frequenza | frecuencia |
desideri | quiere |
aggiornare | actualice |
sorgente | fuente |
IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).
ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).
Taliansky | Španielsky |
---|---|
frequenza | frecuencia |
esecuzione | ejecución |
tabella | tabla |
desideri | quiere |
periodicamente | periódicamente |
riflettere | reflejar |
sorgente | fuente |
IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata
ES Si quiere previsualizar la tabla dinámica y armarla inmediatamente, puede hacerlo seleccionado el enlace correspondiente a la tabla dinámica con la que quiere trabajar y siguiendo los pasos del asistente
Taliansky | Španielsky |
---|---|
desideri | quiere |
anteprima | previsualizar |
tabella | tabla |
e | y |
puoi | puede |
link | enlace |
lavorare | trabajar |
seguendo | siguiendo |
fasi | pasos |
IT Fai clic su Anteprima per rivedere i dettagli della tua tabella pivot. La procedura guidata passerà alla fase 2 e mostrerà un’anteprima della tabella pivot che sarà creata in Smartsheet.
ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
fase | paso |
e | y |
smartsheet | smartsheet |
IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella
ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla
Taliansky | Španielsky |
---|---|
puoi | puede |
attivare | activar |
funzione | función |
lambda | lambda |
aggiornamenti | actualizaciones |
tabella | tabla |
dynamodb | dynamodb |
associato | asociada |
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:
Taliansky | Španielsky |
---|---|
controllo | control |
cloud | nube |
tabella | tabla |
attuali | actuales |
panoramica | descripción general |
IT Le proprietà fisiche dei Magneti in ferrite sono disponibili nella seguente tabella. Nella Tabella riassuntiva dei nostri magneti in ferrite trovate altre informazioni utili.
ES Los datos físicos de nuestros Imanes de ferrita figuran en la siguiente tabla de forma resumida. En el tabla resumen de nuestros imanes de ferrita también encontrará otra información de utilidad.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
fisiche | físicos |
magneti | imanes |
ferrite | ferrita |
seguente | siguiente |
tabella | tabla |
riassuntiva | resumen |
nostri | nuestros |
IT I migliori modelli di tabella HTML e CSS gratuiti si adatteranno nel miglior modo possibile grazie all'eccellente funzionalità e alla facile configurazione del modello di tabella
ES Las mejores plantillas de tabla HTML y CSS gratuitas se adaptarán de la mejor manera posible debido a la excelente funcionalidad y la fácil configuración de la plantilla de tabla
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
html | html |
css | css |
gratuiti | gratuitas |
possibile | posible |
funzionalità | funcionalidad |
IT I modelli HTML gratuiti con tabelle di dati, tabelle dei prezzi ed elementi fissi della tabella di intestazione consentono di sviluppare in modo rapido ed efficiente un design unico per tutte le pagine dei modelli di tabella del sito
ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio
Taliansky | Španielsky |
---|---|
html | html |
gratuiti | gratuitas |
dati | datos |
prezzi | precios |
intestazione | encabezado |
consentono | permiten |
sviluppare | desarrollar |
rapido | rápida |
efficiente | eficientemente |
IT Puoi scaricare il modello di struttura della tabella, quindi ottenere un modello di tabella dei prezzi moderno che utilizza il generatore di pagine e creare il tuo sito web
ES Puede descargar la plantilla de diseño de la tabla, luego obtener una plantilla de tabla de precios moderna que utiliza el generador de páginas y crear su sitio web
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
prezzi | precios |
moderno | moderna |
utilizza | utiliza |
e | y |
tuo | su |
IT Una tabella modello reattiva con un'intestazione modello tabella fissa è utile per promozioni, offerte a tempo limitato
ES Una tabla de plantilla receptiva con un encabezado de plantilla de tabla fija es buena para usar para promociones, ofertas por tiempo limitado
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
modello | plantilla |
intestazione | encabezado |
fissa | fija |
è | es |
limitato | limitado |
IT Una tabella dettagliata dei possibili campi restituiti può essere vista nella tabella seguente:
ES En la siguiente tabla puede ver una descripción detallada de los posibles campos devueltos:
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
dettagliata | detallada |
possibili | posibles |
campi | campos |
restituiti | devueltos |
vista | ver |
nella | en |
seguente | siguiente |
IT Scegli l'istantanea dalla tabella che desideri trasformare in un volume.Sulla mano destra della tabella, fare clic sul collegamento Azioni a discesa e fare clic sul collegamento Crea volume dal menu a discesa.
ES Elija la instantánea de la tabla que le gustaría convertir en un volumen.En la mano derecha de la tabla, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace Crear volumen desde el menú desplegable.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
istantanea | instantánea |
tabella | tabla |
volume | volumen |
collegamento | enlace |
e | y |
a discesa | desplegable |
menu | menú |
IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella
ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla
Taliansky | Španielsky |
---|---|
puoi | puede |
attivare | activar |
funzione | función |
lambda | lambda |
aggiornamenti | actualizaciones |
tabella | tabla |
dynamodb | dynamodb |
associato | asociada |
IT Con la vista a Tabella, ottieni i dati sotto forma di una tabella composta dagli IRP registrati
ES Con la vista Tabla, obtiene los datos en forma de una tabla con los IRP grabados
Taliansky | Španielsky |
---|---|
tabella | tabla |
forma | forma |
ottieni | obtiene |
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:
Taliansky | Španielsky |
---|---|
controllo | control |
cloud | nube |
tabella | tabla |
attuali | actuales |
panoramica | descripción general |
IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
attuali | actuales |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
IT I servizi acquistati vengono visualizzati nella tabella dei tuoi prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
Taliansky | Španielsky |
---|---|
acquistati | comprados |
tabella | tabla |
procedere | proceda |
selezionare | seleccionar |
desideri | desea |
inserire | ingresar |
nome | nombre |
riga | fila |
pulsante | botón |
verde | green |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov