Preložiť "e 2 posizioni" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "e 2 posizioni" z Taliansky do Španielsky

Preklad Taliansky do Španielsky z e 2 posizioni

Taliansky
Španielsky

IT <strong>Distribuzione delle posizioni</strong> - Tieni traccia dei posizionamenti segmentati tramite gruppi: Posizioni #1-3, Posizioni #4-10, Posizioni #11-50 e Posizioni #51-100.

ES <strong>Distribución de posiciones</strong> — Rastrea tus posiciones segmentadas por grupos - Posiciones #1-3, Posiciones #4-10, Posiciones #11-50 y Posiciones #51-100.

Taliansky Španielsky
distribuzione distribución
posizioni posiciones
traccia rastrea
gruppi grupos
e y

IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.

ES El informe "Histórico de posiciones en las SERP" muestra el historial de posicionamiento de las páginas que actualmente ocupan las 5 primeras posiciones en los resultados de la búsqueda. Puedes usar esto para identificar la volatilidad de las SERP.

Taliansky Španielsky
rapporto informe
cronologia historial
posizioni posiciones
mostra muestra
attualmente actualmente
prime primeras
risultati resultados
ricerca búsqueda
possibile puedes
utilizzare usar
volatilità volatilidad

IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

Taliansky Španielsky
e y
traffico tráfico
porta trae
confronta compara
d d
occhio vistazo
concorrenti competidores

IT Per visualizzare ulteriori backup di iTunes archiviati in posizioni non predefinite, dovrai specificare tali posizioni aggiuntive nella finestra di dialogo delle preferenze.

ES Para ver las copias de seguridad de iTunes adicionales almacenadas en ubicaciones no predeterminadas, deberá especificar esas ubicaciones adicionales en el cuadro de diálogo de preferencias.

Taliansky Španielsky
itunes itunes
posizioni ubicaciones
predefinite predeterminadas
specificare especificar
dialogo diálogo
preferenze preferencias
dovrai deberá

IT Con questo modello, il broker acquista off posizioni di grandi dimensioni dai fornitori di liquidità e offre queste posizioni in blocchi più piccoli per gli operatori che utilizzano un dealing desk

ES Con este modelo, el corredor de compra de grandes posiciones de los proveedores de liquidez y ofrece estas posiciones en trozos más pequeños para los operadores que utilizan una mesa de operaciones

Taliansky Španielsky
modello modelo
broker corredor
acquista compra
posizioni posiciones
fornitori proveedores
liquidità liquidez
e y
piccoli pequeños
operatori operadores
desk mesa

IT Inoltre puoi anche controllare le posizioni delle tue parole chiave per posizioni diverse.

ES Además, también puede verificar las posiciones de sus palabras clave para diferentes ubicaciones.

Taliansky Španielsky
puoi puede
controllare verificar
diverse diferentes

IT Mostra altre posizioni lavorative Mostra meno posizioni lavorative

ES Mostrar más puestos Mostrar menos puestos

Taliansky Španielsky
mostra mostrar
altre más
meno menos

IT la precisione di ogni movimento è stata collaudata su 5 posizioni. (Generalmente, 1 orologio su 50 viene collaudato su sole 2-3 posizioni)

ES La precisión de cada movimiento ha sido probada en 5 posiciones. (Generalmente en la relojería industrial 1 reloj de cada 50 se prueba en sólo 2 o 3 posiciones)

Taliansky Španielsky
precisione precisión
di de
movimento movimiento
posizioni posiciones
generalmente generalmente
orologio reloj

IT In qualsiasi momento in cui hai delle posizioni aperte, devi assicurarti che il tuo conto soddisfi i requisiti di margine dell'Azienda al fine di sostenere le tue posizioni

ES En todo momento durante el cual tenga posiciones abiertas, debe asegurarse de que su cuenta cumpla con los requisitos de margen de la Compañía para mantener sus posiciones

Taliansky Španielsky
qualsiasi todo
momento momento
posizioni posiciones
aperte abiertas
devi debe
conto cuenta
requisiti requisitos
margine margen
azienda compañía
sostenere mantener

IT Ricevete le ultime posizioni, selezionate apposta per voi, direttamente nella vostra casella di posta elettronica Fateci sapere cosa state cercando e vi invieremo un?email quando emergeranno nuove posizioni adatte alle vostre capacità e esigenze

ES Acceda a los últimos puestos, seleccionados cuidadosamente para usted, enviados directamente a su buzón Díganos qué está buscando y le enviaremos por correo electrónico los nuevos puestos que se adapten a sus habilidades y requisitos

Taliansky Španielsky
selezionate seleccionados
direttamente directamente
casella buzón
cercando buscando
invieremo enviaremos
nuove nuevos
capacità habilidades
esigenze requisitos

IT (In genere entro 24 ore per posizioni a progetto/entro il periodo standard di preavviso per posizioni a tempo indeterminato)

ES (Normalmente 24 horas para los autónomos/en el periodo de preaviso local estándar para las contrataciones en plantilla)

Taliansky Španielsky
standard estándar
preavviso preaviso
in genere normalmente
progetto plantilla

IT Con questo modello, il broker acquista off posizioni di grandi dimensioni dai fornitori di liquidità e offre queste posizioni in blocchi più piccoli per gli operatori che utilizzano un dealing desk

ES Con este modelo, el corredor de compra de grandes posiciones de los proveedores de liquidez y ofrece estas posiciones en trozos más pequeños para los operadores que utilizan una mesa de operaciones

Taliansky Španielsky
modello modelo
broker corredor
acquista compra
posizioni posiciones
fornitori proveedores
liquidità liquidez
e y
piccoli pequeños
operatori operadores
desk mesa

IT Per visualizzare ulteriori backup di iTunes archiviati in posizioni non predefinite, dovrai specificare tali posizioni aggiuntive nella finestra di dialogo delle preferenze.

ES Para ver las copias de seguridad de iTunes adicionales almacenadas en ubicaciones no predeterminadas, deberá especificar esas ubicaciones adicionales en el cuadro de diálogo de preferencias.

Taliansky Španielsky
itunes itunes
posizioni ubicaciones
predefinite predeterminadas
specificare especificar
dialogo diálogo
preferenze preferencias
dovrai deberá

IT Scegli di tracciare le tue posizioni su dispositivi desktop, sui tablet o sugli smartphone. Potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni su desktop e mobile nello stesso grafico.

ES Selecciona el rastreo en el escritorio, smartphones o tablets. También podrás ver y comparar tu posicionamiento en escritorio y móvil en el mismo gráfico.

Taliansky Španielsky
scegli selecciona
le el
desktop escritorio
o o
visualizzare ver
e y
confrontare comparar
grafico gráfico

IT Sì. Sono supportate le posizioni (clic sulla mappa) e le feature (qualsiasi punto, linea o poligono). Le posizioni possono essere personalizzate per i tempi di guida, la distanza di guida e anelli.

ES Sí. Se admiten ubicaciones (hacer clic en el mapa) y entidades (cualquier punto, línea, polígono). Las ubicaciones pueden personalizarse en función de tiempos de recorrido, distancia de conducción y anillos.

IT Inoltre puoi anche controllare le posizioni delle tue parole chiave per posizioni diverse.

ES Además, también puede verificar las posiciones de sus palabras clave para diferentes ubicaciones.

IT I motori di ricerca esaminano le posizioni in cui appaiono le parole chiave sul tuo sito e assegnano priorità ad alcune aree rispetto ad altre. Ecco alcune posizioni ideali in cui aggiungere le parole chiave, in ordine di importanza:

ES Los motores de búsqueda observan dónde aparecen las palabras clave en tu sitio y priorizan algunas áreas con respecto a otras. Estos son buenos lugares para agregar tus palabras clave en orden de importancia:

IT L'opzione per eliminare la cronologia delle posizioni nei tuoi Tweet è sempre a tua disposizione

ES Siempre tendrás la opción de eliminar el historial de ubicaciones de tus Tweets

Taliansky Španielsky
opzione opción
eliminare eliminar
cronologia historial
posizioni ubicaciones
tweet tweets
sempre siempre

IT Filtro DNS di Cloudflare Gateway Proteggi gli utenti mentre navigano in Internet tenendo i contenuti dannosi fuori dalla tua rete da più posizioni.

ES Filtrado DNS con Cloudflare Gateway Protege a los usuarios mientras navegan por Internet manteniendo el contenido malicioso alejado de tu red desde múltiples ubicaciones.

Taliansky Španielsky
dns dns
cloudflare cloudflare
gateway gateway
proteggi protege
utenti usuarios
tua tu
più múltiples
tenendo manteniendo

IT Regional Services, insieme alla nostra soluzione Geo Key Manager, consente ai clienti di scegliere le posizioni del datacenter in cui sono archiviate le chiavi TLS e dove avviene la terminazione TLS

ES Regional Services, junto con nuestra solución Geo Key Manager, permite que los clientes elijan las ubicaciones de los centros de datos donde se almacenan las claves TLS y donde se produce la terminación de TLS

Taliansky Španielsky
regional regional
services services
nostra nuestra
geo geo
manager manager
consente permite
posizioni ubicaciones
tls tls
terminazione terminación
scegliere elijan

IT È simile a Keyless SSL, ma invece di dover eseguire un server chiave all'interno dell'infrastruttura, Cloudflare ospita i server chiave nelle posizioni preferite del cliente.

ES Es similar a Keyless SSL, pero en lugar de tener que ejecutar un servidor de claves dentro de tu infraestructura, Cloudflare aloja servidores de claves en las ubicaciones de tu elección.

Taliansky Španielsky
ssl ssl
dover tener que
infrastruttura infraestructura
cloudflare cloudflare

IT L’analisi del bilanciamento del carico di Cloudflare offre al nostro team una prospettiva granulare su dove si sta indirizzando il nostro traffico, lungo diversi server di origine e posizioni geografiche

ES Load Balancing Analytics de Cloudflare permite a nuestro equipo analizar en detalle el recorrido de nuestro tráfico a lo largo de múltiples servidores de origen y ubicaciones geográficas

Taliansky Španielsky
bilanciamento balancing
carico load
cloudflare cloudflare
team equipo
traffico tráfico
diversi múltiples
server servidores
origine origen
e y
posizioni ubicaciones
geografiche geográficas

IT Descrizioni e posizioni aggiornate regolarmente dei sub-responsabili di Cloudflare

ES Descripciones y ubicaciones actualizadas periódicamente de los subprocesadores de Cloudflare

Taliansky Španielsky
descrizioni descripciones
e y
posizioni ubicaciones
aggiornate actualizadas
regolarmente periódicamente
cloudflare cloudflare

IT Con Geo Key Manager, Cloudflare ospita i server chiave nelle posizioni che scegli tu, senza dover eseguire un server chiave all'interno dell'infrastruttura.

ES Con Geo Key Manager, Cloudflare aloja servidores clave en las ubicaciones que elijas, sin tener que ejecutar un servidor clave dentro de tu infraestructura.

Taliansky Španielsky
geo geo
manager manager
cloudflare cloudflare
posizioni ubicaciones
dover tener que
infrastruttura infraestructura
scegli elijas
un un

IT La rete Cloudflare consente di scegliere le posizioni dei data center in cui viene analizzato il traffico

ES La red de Cloudflare te permite elegir las ubicaciones de los centros de datos donde se inspecciona tu tráfico

Taliansky Španielsky
cloudflare cloudflare
consente permite
scegliere elegir
posizioni ubicaciones
center centros

IT I log di Cloudflare forniscono visibilità sul traffico Internet e Web per tutti gli utenti, dispositivi e posizioni.

ES Con los registros de Cloudflare puedes ver tu tráfico web en todos los usuarios, dispositivos y ubicaciones.

Taliansky Španielsky
log registros
cloudflare cloudflare
traffico tráfico
e y
utenti usuarios
dispositivi dispositivos

IT Costruiamo tutte le nostre posizioni a 2N Standard di ridondanza (che significa due di tutto) dai router ai nostri percorsi in fibra. Questo ti tiene online, non importa cosa.

ES Construimos todas nuestras ubicaciones para 2N Normas de redundancia (es decir, dos de todo) de los enrutadores a nuestros caminos de fibra. Esto te mantiene en línea, no importa qué.

Taliansky Španielsky
posizioni ubicaciones
standard normas
ridondanza redundancia
router enrutadores
percorsi caminos
fibra fibra
tiene mantiene
online en línea

IT Sta diventando sempre più difficile raggiungere o rimanere tra le prime 3 posizioni quando si tratta delle keyword più popolari

ES Cada vez es más difícil competir por las primeras 3 posiciones en lo que respecta a las palabras clave más populares

Taliansky Španielsky
più más
difficile difícil
prime primeras
posizioni posiciones

IT Monitora le tue posizioni in SERP ogni giorno

ES Monitoriza tus posiciones SERP diariamente

Taliansky Španielsky
posizioni posiciones
ogni giorno diariamente

IT Ha ricoperto diverse posizioni editoriali senior presso ITN e nel 2005 si è trasferito in Qatar, diventando uno dei fondatori del canale di notizie in inglese di Al Jazeera

ES Ocupó varios puestos editoriales de alto nivel en ITN, y en 2005 se mudó a Catar como uno de los fundadores del canal de noticias Al Jazeera English

Taliansky Španielsky
e y
fondatori fundadores
canale canal
notizie noticias

IT Imposta e monitora parole chiave, hashtag e posizioni su Twitter e Instagram direttamente all'interno della Smart Inbox.

ES Configura y realiza un seguimiento de palabras clave, hashtags y ubicaciones en Twitter e Instagrama justo al lado de la Entrada inteligente.

Taliansky Španielsky
hashtag hashtags
posizioni ubicaciones
twitter twitter
interno en
smart inteligente

IT Qualora fosse necessario, prendere in considerazione la candidatura dell'utente per le posizioni di lavoro aperte, elaborarne l'esperienza lavorativa e l'istruzione, il curriculum, i campioni di scrittura e le referenze;

ES Según sea necesario para considerar tu solicitud de empleo para puestos vacantes, procesar tu historial laboral y académico, expediente escolar, muestras de redacción y referencias;

Taliansky Španielsky
necessario necesario
candidatura solicitud
e y
campioni muestras
prendere in considerazione considerar

IT Hostwinds finestre VPSs sono ottimizzati per il nostro ambiente e distribuito in una delle nostre posizioni dei nostri data center.

ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.

Taliansky Španielsky
hostwinds hostwinds
finestre ventanas
ottimizzati optimizados
e y
data datos

IT Se stai cercando un ottimo servizio VPN per la tua Smart TV, scegline uno che sia veloce, facile da usare e con molte posizioni di server

ES Si estás buscando un fantástico servicio de VPN para tu Smart TV, es importante elegir uno que sea rápido, fácil de usar y que ofrezca muchas ubicaciones de servidores

Taliansky Španielsky
cercando buscando
vpn vpn
tua tu
smart smart
veloce rápido
e y
posizioni ubicaciones
tv tv

IT Un secondo fattore importante è la disponibilità di posizioni geografiche dei server

ES Un segundo factor importante es la disponibilidad geográfica de las ubicaciones de los servidores

Taliansky Španielsky
fattore factor
importante importante
è es
disponibilità disponibilidad
posizioni ubicaciones
geografiche geográfica
server servidores
un un

IT Se una VPN ti dà la possibilità di scegliere tra diverse posizioni di server, aggirare la maggior parte dei blocchi geografici sarà un gioco da ragazzi

ES Si una VPN te da la posibilidad de elegir entre distintas ubicaciones de servidores, podrás evitar de forma más fácil la mayoría de bloqueos geográficos

Taliansky Španielsky
vpn vpn
posizioni ubicaciones
server servidores
aggirare evitar
blocchi bloqueos
sarà podrá

IT Le VPN gratuite sono molto più lente, spesso hanno meno posizioni di server e la sicurezza che offrono è decisamente più scarsa rispetto alle versioni premium

ES Las VPN gratuitas son mucho más lentas, suelen tener menos ubicaciones de servidores y ofrecen menos seguridad que las versiones premium

Taliansky Španielsky
vpn vpn
gratuite gratuitas
spesso suelen
meno menos
posizioni ubicaciones
server servidores
sicurezza seguridad
offrono ofrecen
versioni versiones
premium premium

IT Anche il numero e le posizioni dei server che una VPN offre sono importanti

ES Además, el número de servidores y de ubicaciones que ofrece una VPN también tiene su importancia

Taliansky Španielsky
e y
posizioni ubicaciones
server servidores
vpn vpn

IT Del resto, maggiore è il numero di posizioni dei server, più sono i contenuti che sarai in grado di sbloccare

ES Después de todo, cuantas más ubicaciones de servidores, más contenido podrás desbloquear

Taliansky Španielsky
server servidores
sbloccare desbloquear
in después

IT Posizioni dei server — La rete di server di una VPN determina a quali parti di internet potrai accedere. Ad esempio, se vuoi guardare la televisione tedesca all?estero, la VPN che sceglierai dovrà offrire anche server tedeschi.

ES Ubicaciones de servidores: la red de servidores de una VPN determina a qué partes de Internet puedes acceder. Si quieres ver la televisión alemana en el extranjero, por ejemplo, la VPN que elijas debe tener servidores alemanes.

Taliansky Španielsky
posizioni ubicaciones
server servidores
vpn vpn
determina determina
parti partes
accedere acceder
esempio ejemplo
vuoi quieres
tedesca alemana
estero en el extranjero
dovrà debe

IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.

ES Si observas la cantidad de servidores, la oferta de TunnelBear no es muy impresionante. Sin embargo, tienen buenos servidores en las ubicaciones más comunes. Además, todos sus servidores ofrecen una conexión estable a Internet.

Taliansky Španielsky
server servidores
ottimi buenos
posizioni ubicaciones
stabile estable
tunnelbear tunnelbear
ha tienen

IT Tra le caratteristiche che dovresti cercare in una VPN, una rigorosa politica di non conservazione dei log, una selezione di posizioni di server di alta qualità, un?assistenza clienti reattiva e una larghezza di banda illimitata

ES Algunas características que deberías buscar en un proveedor de VPN incluyen una estricta política de no guardar registros, una selección de ubicaciones de servidores de alta calidad, una atención al cliente que responda y ancho de banda ilimitado

Taliansky Španielsky
dovresti deberías
cercare buscar
vpn vpn
rigorosa estricta
politica política
non no
conservazione guardar
log registros
selezione selección
posizioni ubicaciones
alta alta
clienti cliente
e y
larghezza ancho
banda banda
illimitata ilimitado

IT Dovendo scegliere una VPN per superare le restrizioni geografiche sul gioco d?azzardo online ci sono due fattori essenziali da considerare: la privacy e le posizioni dei server.

ES Al elegir un servicio VPN para superar restricciones geográficas para jugar en línea, hay dos factores principales que debes tener en consideración: la privacidad y la/s ubicación/es de los servidores.

Taliansky Španielsky
scegliere elegir
vpn vpn
restrizioni restricciones
geografiche geográficas
online en línea
sono es
fattori factores
essenziali principales
privacy privacidad
e y
posizioni ubicación

IT Queste sono le posizioni di vari paesi riguardo la pirateria:

ES Estas son las posiciones de algunos países en relación con la piratería:

Taliansky Španielsky
posizioni posiciones
paesi países
pirateria piratería

IT Clicca su “Tutte le posizioni” (nel caso di Surfshark) e seleziona un server negli Stati Uniti. Dopo aver cliccato un server, verrai connesso automaticamente alla VPN.

ES Haz clic en «Todas las ubicaciones» (All locations) y selecciona un servidor de Estados Unidos. Después de hacer clic en un servidor, te conectarás automáticamente a la VPN.

Taliansky Španielsky
posizioni ubicaciones
server servidor
uniti unidos
automaticamente automáticamente
vpn vpn

IT Offre una vasta scelta di server e posizioni di server negli Stati Uniti, dove puoi instradare il tuo traffico

ES Tiene docenas de ubicaciones y servidores en los EE

Taliansky Španielsky
server servidores
e y
posizioni ubicaciones
offre tiene

IT Inoltre, la tattica di PrimeWire è fungere da hub per i contenuti trasmessi in streaming da varie posizioni nel (deep) web

ES Además, la táctica que utiliza PrimeWire es que es un concentrador de contenidos que se emiten desde diferentes ubicaciones de la (deep) web

Taliansky Španielsky
hub concentrador
varie diferentes
deep deep
primewire primewire

IT Queste sono alcune delle posizioni generali sulla pirateria che possiamo trovare:

ES Aquí tienes las posturas de algunos países sobre piratería:

Taliansky Španielsky
alcune algunos
pirateria piratería

IT Sfoglia le nostre posizioni aperte in tutto il mondo

ES Explora nuestras vacantes en todo el mundo

Taliansky Španielsky
posizioni vacantes
in en

IT Stai attento ai problemi tecnici che influenzano le posizioni del tuo sito nelle ricerche

ES Ten en cuenta los problemas técnicos que afectan a las posiciones de búsqueda de tu web

Taliansky Španielsky
problemi problemas
tecnici técnicos
posizioni posiciones
tuo tu
sito web
ricerche búsqueda

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov