IT Oggi sta emergendo una forma ancora più ingannevole di frode WhatsApp, conosciuta come “WhatsApp hijacking”. In questo tipo di frode, i truffatori si impossessano di account WhatsApp realmente esistenti.
"truffatori" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
truffatori | fraudsters scammers |
IT Oggi sta emergendo una forma ancora più ingannevole di frode WhatsApp, conosciuta come “WhatsApp hijacking”. In questo tipo di frode, i truffatori si impossessano di account WhatsApp realmente esistenti.
EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
oggi | today |
frode | fraud |
conosciuta | known |
truffatori | fraudsters |
account | accounts |
i | emerging |
IT Alcuni truffatori (WhatsApp) vivono all?estero, spesso in paesi meno prosperi, e/o non sono ben istruiti
EN Some (WhatsApp) fraudsters live abroad, often in less prosperous countries, and/or are not well educated
Taliansky | Angličtina |
---|---|
truffatori | fraudsters |
vivono | live |
estero | abroad |
spesso | often |
in | in |
paesi | countries |
meno | less |
e | and |
sono | are |
ben | well |
IT Proteggi la segreteria telefonica con un codice personale sicuro e non prevedibile che conosci solo tu. Questo renderà più difficile ai truffatori accedere alla tua segreteria telefonica per recuperare il codice di verifica di WhatsApp.
EN Secure your voicemail with an unpredictable secure, personal code that only you would know. This makes it more difficult for WhatsApp fraudsters to access your voicemail box to retrieve a WhatsApp verification code.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
codice | code |
conosci | know |
difficile | difficult |
truffatori | fraudsters |
verifica | verification |
IT Infine, ti suggeriamo di segnalare la truffa a AnyScam, il servizio gratuito di segnalazione dei truffatori di SCARS Global Fraud Clearinghouse, un?organizzazione mondiale no-profit che fornisce supporto e assistenza online alle vittime del crimine
EN Finally, we suggest you report the scam to AnyScam, the free scammer reporting service from SCARS Global Fraud Clearinghouse, a worldwide non-profit organization that provides online support and assistance to victims of crime
Taliansky | Angličtina |
---|---|
infine | finally |
gratuito | free |
organizzazione | organization |
fornisce | provides |
online | online |
vittime | victims |
crimine | crime |
IT Utilizza un approccio basato sui dati per bloccare i truffatori e gestire al meglio il livello di rischio.
EN Use a data-driven approach to block fraudsters and manage risk.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
approccio | approach |
dati | data |
truffatori | fraudsters |
rischio | risk |
IT I truffatori inviano una fattura falsa ma dall?aspetto molto realistico, che intima di pagare in fretta per evitare le conseguenze dell’inadempimento.
EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
truffatori | scammers |
fattura | invoice |
ma | but |
molto | very |
conseguenze | consequences |
IT Se trasferisci il denaro, questo finirà semplicemente nelle tasche dei truffatori.
EN If you transfer the money, it’ll just end up in the pockets of the scammers.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
se | if |
trasferisci | transfer |
semplicemente | just |
tasche | pockets |
truffatori | scammers |
IT Il phishing è vecchio quanto internet. Gli utenti di Internet sono preda dell'ingegneria sociale e di link pericolosi, che possono causare conseguenze devastanti. In alcuni casi, CleanWeb può aiutarti ad evitare i truffatori.
EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
vecchio | old |
internet | internet |
utenti | users |
ingegneria | engineering |
sociale | social |
link | links |
conseguenze | consequences |
alcuni | certain |
evitare | avoid |
truffatori | scammers |
IT Inoltre, hacker e truffatori online sono ancora una minaccia e sono a caccia di connessioni internet vulnerabili come hotspot pubblici
EN Additionally, hackers and online scammers are still a threat, and are on the hunt for vulnerable internet connections like public hotspots
Taliansky | Angličtina |
---|---|
hacker | hackers |
truffatori | scammers |
minaccia | threat |
caccia | hunt |
connessioni | connections |
vulnerabili | vulnerable |
hotspot | hotspots |
pubblici | public |
IT Inoltre, esistono minacce informatiche come hacker e truffatori online che sono alla ricerca di connessioni Internet vulnerabili come hotspot pubblici
EN Additionally, cyber threats such as hackers and online scammers do exist and are looking for vulnerable internet connections like public hotspots
Taliansky | Angličtina |
---|---|
minacce | threats |
hacker | hackers |
truffatori | scammers |
connessioni | connections |
vulnerabili | vulnerable |
hotspot | hotspots |
pubblici | public |
IT Un'altra preoccupazione sono gli hacker e i truffatori online
EN Another concern are hackers and online scammers
Taliansky | Angličtina |
---|---|
altra | another |
preoccupazione | concern |
sono | are |
hacker | hackers |
e | and |
truffatori | scammers |
online | online |
IT Gli hacker e i truffatori sono alla ricerca di hotspot Wi-Fi pubblici vulnerabili per accedere ai dati degli utenti
EN Hackers and scammers are looking for vulnerable public Wi-Fi hotspots to access users’ data
Taliansky | Angličtina |
---|---|
hacker | hackers |
truffatori | scammers |
sono | are |
hotspot | hotspots |
pubblici | public |
vulnerabili | vulnerable |
dati | data |
IT Ma se reagite in fretta potete impedire ai truffatori di utilizzarla
EN But if you act fast, you can prevent your card from being used by fraudsters
Taliansky | Angličtina |
---|---|
ma | but |
in | from |
impedire | prevent |
truffatori | fraudsters |
di | by |
IT Il mercato cripto è stato sempre associato a truffatori, criminali, attacchi hacker e ad altre attività illegali, ma questi tempi sono finalmente fini...
EN The crypto market was always associated with scammers, criminals, hacker attacks, and other illegal activities; meanwhile, those times are over. The p...
Taliansky | Angličtina |
---|---|
cripto | crypto |
sempre | always |
associato | associated |
truffatori | scammers |
criminali | criminals |
attacchi | attacks |
hacker | hacker |
altre | other |
attività | activities |
illegali | illegal |
tempi | times |
IT Ma CyberGhost VPN aggiunge un livello di sicurezza. La tua attività online rimarrà privata, lontano dagli occhi indiscreti di cybercriminali e truffatori.
EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
aggiunge | adds |
sicurezza | security |
attività | activity |
online | online |
rimarrà | will remain |
privata | private |
occhi | eyes |
indiscreti | prying |
truffatori | fraudsters |
IT Avvisi per proteggerti da eventuali truffatori. Gli individui e gli operatori subacquei di questo elenco non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI. Maggiori informazioni.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
proteggerti | protect you |
individui | individuals |
operatori | operators |
elenco | listed |
membri | members |
padi | padi |
condurre | conduct |
corsi | courses |
IT Evita di aspettare fino a quando sarà troppo tardi: adotta le misure necessarie per tutelare le tue informazioni personali, in modo che hacker e truffatori non intacchino la tua reputazione.
EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
evita | avoid |
aspettare | waiting |
tardi | late |
necessarie | necessary |
tutelare | safeguard |
informazioni | information |
modo | so |
hacker | hackers |
truffatori | scammers |
reputazione | reputation |
non | steps |
IT Sono molti i truffatori che cercano di fare soldi approfittando di chi si trova in una situazione economica difficile. Noi l’aiutiamo a capire come proteggersi da offerte ingannevoli in Internet.
EN Fraudulent companies try to exploit people in financial distress. We can help you guard against dubious deals on the Internet.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
soldi | financial |
offerte | deals |
internet | internet |
IT Difendetevi dai truffatori nei seguenti modi:
EN Protect yourself from fraudsters by
Taliansky | Angličtina |
---|---|
truffatori | fraudsters |
IT Mediante phishing i truffatori si procurano ad esempio informazioni sulle carte di credito o dati di accesso per l’e-banking
EN Fraudsters use phishing to obtain credit card information or login data for e-banking, for example
Taliansky | Angličtina |
---|---|
phishing | phishing |
truffatori | fraudsters |
esempio | example |
credito | credit |
o | or |
accesso | login |
IT I truffatori fanno leva sulla buona fede e la disponibilità delle vittime, inviando loro e-mail con indirizzi del mittente falsificati
EN The fraudsters exploit their victims’ trusting and helpful natures by sending them e-mails with fake sender addresses
Taliansky | Angličtina |
---|---|
truffatori | fraudsters |
vittime | victims |
inviando | sending |
indirizzi | addresses |
mittente | sender |
IT Spesso le e-mail di truffatori arrivano sotto forma di fatture, comunicazioni di vincita o messaggi d’amore
EN E-mails from fraudsters often come in the form of invoices, prize notifications, or romantic messages
Taliansky | Angličtina |
---|---|
truffatori | fraudsters |
arrivano | come |
forma | form |
fatture | invoices |
o | or |
IT Mentre in passato le e-mail dei truffatori potevano essere rapidamente smascherate (italiano scadente, logo distorto ecc.), ora sembrano ingannevolmente autentiche
EN Whereas in the past e-mails from fraudsters could be spotted quite quickly (poor English, distorted logo, etc.), they can now look deceptively real
Taliansky | Angličtina |
---|---|
passato | past |
truffatori | fraudsters |
potevano | could |
essere | be |
rapidamente | quickly |
scadente | poor |
logo | logo |
ecc | etc |
ora | now |
e | english |
IT YITH WooCommerce Anti-Fraud risolve questo problema bloccando gli ordini di possibili truffatori.
EN YITH WooCommerce Anti-Fraud solves this problem by blocking orders placed by possible scammers.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
yith | yith |
woocommerce | woocommerce |
risolve | solves |
problema | problem |
bloccando | blocking |
ordini | orders |
di | by |
possibili | possible |
truffatori | scammers |
IT Questo plugin blocca transazioni multiple effettuate dallo stesso utente in un breve arco di tempo? Questa è una tecnica spesso utilizzata dai truffatori per verificare la sicurezza del tuo sito.
EN Will this plugin prevent multiple transactions from the same user in a short time range? I understand this is how fraudsters test your site's security.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
plugin | plugin |
transazioni | transactions |
multiple | multiple |
utente | user |
breve | short |
tempo | time |
truffatori | fraudsters |
verificare | test |
sicurezza | security |
tuo | your |
sito | site |
IT e persino Barack Obama, avviando un giveaway. I truffatori raccolsero in questo modo oltre 100.000 dollari ma poi
EN , and even Barack Obama, and initiated a giveaway. The scammers collected more than 100,000 dollars in this way but
Taliansky | Angličtina |
---|---|
e | and |
un | a |
truffatori | scammers |
modo | way |
dollari | dollars |
obama | obama |
IT Il mercato cripto è stato sempre associato a truffatori, criminali, attacchi hacker e ad altre attività illegali, ma questi tempi sono finalmente finiti
EN The crypto market was always associated with scammers, criminals, hacker attacks, and other illegal activities; meanwhile, those times are over
Taliansky | Angličtina |
---|---|
cripto | crypto |
sempre | always |
associato | associated |
truffatori | scammers |
criminali | criminals |
attacchi | attacks |
hacker | hacker |
altre | other |
attività | activities |
illegali | illegal |
tempi | times |
IT Social engineering: Gli stratagemmi dei truffatori del web
EN Social engineering: How cybercriminals trick us
Taliansky | Angličtina |
---|---|
social | social |
engineering | engineering |
gli | how |
IT Le lettere cartacee sono lente e i truffatori possono intercettarle facilmente, mentre non è possibile proteggere in maniera efficace i sistemi vocali
EN Paper-based mailers are slow and easy to intercept by fraudsters, and voiced-based systems cannot be effectively secured
Taliansky | Angličtina |
---|---|
cartacee | paper |
truffatori | fraudsters |
facilmente | easy |
mentre | by |
non | cannot |
efficace | effectively |
sistemi | systems |
IT Avvisi per proteggerti da eventuali truffatori. Gli individui e gli operatori subacquei di questo elenco non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI. Maggiori informazioni.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
proteggerti | protect you |
individui | individuals |
operatori | operators |
elenco | listed |
membri | members |
padi | padi |
condurre | conduct |
corsi | courses |
IT Evita di aspettare fino a quando sarà troppo tardi: adotta le misure necessarie per tutelare le tue informazioni personali, in modo che hacker e truffatori non intacchino la tua reputazione.
EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
evita | avoid |
aspettare | waiting |
tardi | late |
necessarie | necessary |
tutelare | safeguard |
informazioni | information |
modo | so |
hacker | hackers |
truffatori | scammers |
reputazione | reputation |
non | steps |
IT Le tue informazioni personali sono ovunque, così come i truffatori. Proteggiti subito con la nostra potente e completa protezione dell'identità.
EN Your personal information is everywhere. So are fraudsters. Protect yourself now with our powerful and comprehensive identity protection.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
informazioni | information |
ovunque | everywhere |
truffatori | fraudsters |
proteggiti | protect yourself |
subito | now |
potente | powerful |
completa | comprehensive |
identità | identity |
IT YITH WooCommerce Anti-Fraud risolve questo problema bloccando gli ordini di possibili truffatori.
EN YITH WooCommerce Anti-Fraud solves this problem by blocking orders placed by possible scammers.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
yith | yith |
woocommerce | woocommerce |
risolve | solves |
problema | problem |
bloccando | blocking |
ordini | orders |
di | by |
possibili | possible |
truffatori | scammers |
IT Questo plugin blocca transazioni multiple effettuate dallo stesso utente in un breve arco di tempo? Questa è una tecnica spesso utilizzata dai truffatori per verificare la sicurezza del tuo sito.
EN Will this plugin prevent multiple transactions from the same user in a short time range? I understand this is how fraudsters test your site's security.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
plugin | plugin |
transazioni | transactions |
multiple | multiple |
utente | user |
breve | short |
tempo | time |
truffatori | fraudsters |
verificare | test |
sicurezza | security |
tuo | your |
sito | site |
IT Combinando l'hardware Axis con un software innovativo, i casinò possono fare ancora di più per identificare e indagare su bari e truffatori
EN Combining Axis hardware with innovative software lets casinos do even more to identify and investigate cheating and fraud
Taliansky | Angličtina |
---|---|
combinando | combining |
axis | axis |
innovativo | innovative |
casinò | casinos |
indagare | investigate |
IT A volte, soprattutto sulle piattaforme online, i truffatori mettono in vendita prodotti che non possiedono affatto, e che quindi non spediscono nemmeno.
EN Fraudsters sometimes offer products they don’t actually have and then never send anything, particularly on online market places.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
soprattutto | particularly |
online | online |
truffatori | fraudsters |
vendita | market |
prodotti | products |
possiedono | have |
i | they |
IT ricerca per immagini di Google potete caricare una foto e scoprire se è già stata condivisa su internet. Ci sono truffatori che rubano foto su internet senza possedere affatto il prodotto.
EN Google picture search you can upload a picture and see if it has already been shared on the Internet. There are fraudsters who steal pictures from the Internet but don’t even have the product.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
caricare | upload |
condivisa | shared |
internet | internet |
truffatori | fraudsters |
senza | don |
IT Infatti, i truffatori sono ovunque, anche sul web. Puntate su shop online affidabili e selezionate modalità di pagamento sicure. Inoltre, vi raccomandiamo di seguire questi consigli per proteggervi dai tentativi di frode.
EN Fraudsters are everywhere, even online. Buy from trustworthy online shops and select secure payment methods. We also recommend you follow these tips to protect yourself against attempted fraud.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
truffatori | fraudsters |
ovunque | everywhere |
selezionate | select |
raccomandiamo | recommend |
seguire | follow |
consigli | tips |
frode | fraud |
IT Il phishing è vecchio quanto internet. Gli utenti di Internet sono preda dell'ingegneria sociale e di link pericolosi, che possono causare conseguenze devastanti. In alcuni casi, CleanWeb può aiutarti ad evitare i truffatori.
EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.
Taliansky | Angličtina |
---|---|
vecchio | old |
internet | internet |
utenti | users |
ingegneria | engineering |
sociale | social |
link | links |
conseguenze | consequences |
alcuni | certain |
evitare | avoid |
truffatori | scammers |
IT Ma se reagite in fretta potete impedire ai truffatori di utilizzarla
EN But if you act fast, you can prevent your card from being used by fraudsters
Taliansky | Angličtina |
---|---|
ma | but |
in | from |
impedire | prevent |
truffatori | fraudsters |
di | by |
IT Inserite la vostra chiave privata sul vostro firmatario DKIM. Non condividete la vostra chiave privata con nessuno, perché i truffatori potrebbero usarla per firmare i token a vostro nome.
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
Taliansky | Angličtina |
---|---|
chiave | key |
privata | private |
dkim | dkim |
condividete | share |
truffatori | scammers |
usarla | use it |
IT Riconosci i veri clienti e individua i truffatori avvalendoti dei dati forniti dall'intera rete. Decidi con maggiore consapevolezza se autorizzare, bloccare o sottoporre ad ulteriori verifiche i pagamenti.
EN Recognise genuine customers and spot fraudsters by using network-wide insights. Improve decisions on which payments to allow, block or send for further verification.
IT Sfrutta le liste di buoni e cattivi acquirenti per impedire ai truffatori di effettuare i pagamenti.
EN Use lists of known good and bad shoppers to prevent fraudsters from making payments.
IT Una tattica che i truffatori usano è quella di creare messaggi e-mail che sembrino ufficiali (per esempio, il messaggio può assomigliare a quello generato da Smartsheet)
EN One tactic that scammers use is to create email messages that look official (for example, the message may look like one generated by Smartsheet)
IT Queste stesse funzionalità rendono Smartsheet attraente anche per i truffatori che potrebbero tentare di usarlo per inviare spam
EN These same capabilities also make Smartsheet attractive to scammers who may attempt to use it to send spam
Zobrazuje sa 45 z 45 prekladov