IT Se pensa di inviare un grosso volume di inviti, non esiti a contattare il nostro supporto.
Preložiť "esiti" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "esiti" z Taliansky do Angličtina
Preklad Taliansky do Angličtina z esiti
Taliansky
Angličtina
EN If you plan to send out a large volume of invitations, feel free to contact our support.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| un | a |
| grosso | large |
| volume | volume |
| inviti | invitations |
| supporto | support |
IT Non esiti a contattare il nostro supporto per e-mail, chat o telefono se ha domande o suggerimenti. Siamo disponibili 7 giorni su 7.
EN Feel free to contact our support by email, chat, or phone if you have questions or suggestions. We are here for you 7 days a week.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| supporto | support |
| domande | questions |
| suggerimenti | suggestions |
| giorni | days |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Le dashboard sono sviluppate con dati fittizi e non riflettono esiti attuali o passati.
EN Please note these are built from dummy data and do not reflect current or past outcomes.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| dati | data |
| esiti | outcomes |
IT Riconoscere la prevalenza della bronchiectasia all'interno della BPCO e degli esiti più sfavorevoli per chi ne è affetto.
EN Recognize the prevalence of Bronchiectasis within COPD and that those patients have worse outcomes.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| riconoscere | recognize |
| prevalenza | prevalence |
| esiti | outcomes |
IT Migliorate la produttività e gli esiti dei pazienti grazie all'acquisizione di una serie completa di parametri vitali in meno di un minuto
EN Help enhance productivity and patient outcomes by capturing a full set of vital signs in less than a minute
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| migliorate | enhance |
| produttività | productivity |
| esiti | outcomes |
| pazienti | patient |
| minuto | minute |
IT Concepito per ottimizzare gli esiti dei pazienti
EN Designed with Patient Outcomes in Mind
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| esiti | outcomes |
| pazienti | patient |
IT Ma questa scelta può anche portare a esiti indesiderati, dal momento che persone malintenzionate potrebbero scoprire la tua identità o addirittura iniziare a fingere di essere te nel mondo del Web
EN But this can also produce unwanted outcomes, since bad actors could uncover your identity or even start impersonating you online
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| esiti | outcomes |
| indesiderati | unwanted |
| scoprire | uncover |
| identità | identity |
| iniziare | start |
| web | online |
IT Insomma, attraverso Sortlist ho trovato un partner eccellente con competenza, autorevolezza e affidabilità per sviluppare i nostri siti web Pro e ora ci concentriamo su ciò che conta e poi misura gli esiti.
EN In short, through Sortlist I found an excellent partner with expertise, authoritativeness, and trustworthiness to develop our Pro websites and now we focus on what matters and then measure outcomes.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| insomma | in short |
| sortlist | sortlist |
| trovato | found |
| partner | partner |
| eccellente | excellent |
| competenza | expertise |
| ora | now |
| concentriamo | focus |
| misura | measure |
| esiti | outcomes |
IT Monitoraggio degli esiti, dei fabbisogni e dei consumi di DM in uso;
EN Monitoring results, needs and usage of MD in place;
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| monitoraggio | monitoring |
| uso | usage |
IT Monitoraggio degli esiti e dei consumi dei farmaci introdotti.
EN Monitoring results and the consumption of introduced medication.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| monitoraggio | monitoring |
| farmaci | medication |
| introdotti | introduced |
IT La piattaforma di analisi Qlik di facile utilizzo consente ai medici di esplorare i dati del regolare workflow ed effettuare connessioni che migliorano gli esiti dei pazienti.
EN Qlik’s easy-to-use analytics platform lets clinicians explore data from their regular workflow and make connections that improve patient outcomes.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| qlik | qlik |
| facile | easy |
| utilizzo | use |
| esplorare | explore |
| regolare | regular |
| workflow | workflow |
| connessioni | connections |
| migliorano | improve |
| esiti | outcomes |
| pazienti | patient |
IT Oltre 2500 clienti del settore sanitario utilizzano Qlik per migliorare gli esiti dei pazienti, ridurre i costi e ottimizzare i processi
EN Over 2500 healthcare customers use Qlik to improve patient outcomes, reduce cost and optimize processes.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| sanitario | healthcare |
| utilizzano | use |
| qlik | qlik |
| esiti | outcomes |
| ridurre | reduce |
| costi | cost |
IT Infomaniak è il registrar che offre i migliori prezzi per i domini .CH, .FR, .COM, .NET, .BE e .SWISS. Non esiti a confrontare i nostri prezzi con quelli della concorrenza per averne la certezza.
EN Infomaniak is the registrar that offers the best price for .CH, .FR, .COM, .NET, .BE and .SWISS domains. To see for yourself, don?t hesitate to compare our rates with those of the competition.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| registrar | registrar |
| ch | ch |
| net | net |
| swiss | swiss |
| concorrenza | competition |
IT Non esiti a contattare il supporto del suo attuale host/registrar se ha difficoltà con questi primi tre passaggi.
EN Please do not hesitate to contact your current host/registrar support if you encounter difficulties with these first three steps.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| attuale | current |
| host | host |
| registrar | registrar |
| se | if |
| difficoltà | difficulties |
IT Non esiti a contattare il nostro supporto se necessita di assistenza per trasferire il suo dominio in Infomaniak.
EN Please do not hesitate to contact our support team if you need assistance in transferring your domain to Infomaniak.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| non | not |
| se | if |
| necessita | need |
| trasferire | transferring |
| dominio | domain |
| infomaniak | infomaniak |
IT In caso di bisogno, non esiti a richiedere un preventivo (gratuito e senza impegno) per trovare un professionista.
EN If you need to, do not hesitate to launch a call for tenders (free and with no commitment) to find a professional.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| gratuito | free |
| impegno | commitment |
IT Così, il periodo Postmoderno era d’interesse storico per me per i problemi che affrontava attraverso il design, non per le righe bianche e nere o i motivi sinuosi, che sono solamente uno tra una miriade di esiti formali dell’epoca
EN So The Postmodern period was of historical interest to me for the problems it addressed through design, not for black and white stripes or wiggly patterns, which were just one of a myriad of formal outcomes over the era
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| interesse | interest |
| storico | historical |
| righe | stripes |
| bianche | white |
| nere | black |
| esiti | outcomes |
IT Report pronti all'uso che tengono traccia delle metriche fondamentali, fra cui il conteggio delle chiamate, la durata e gli esiti.
EN Get out-of-the-box reports that track key metrics including call count, duration and outcomes.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| report | reports |
| metriche | metrics |
| conteggio | count |
| chiamate | call |
| durata | duration |
| esiti | outcomes |
IT Ava ha creato la prima soluzione preventiva per la fertilità basata sull'intelligenza artificiale. Ci avvaliamo degli esiti delle nostre sperimentazioni cliniche unitamente a oltre 3,5 milioni di cicli registrati dalle nostre utilizzatrici.
EN Ava has created the first AI-powered preventative fertility solution. We draw on results from our clinical trials along with the more than 3.5 million cycles recorded by our users.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ava | ava |
| ha | has |
| creato | created |
| fertilità | fertility |
| milioni | million |
| cicli | cycles |
| registrati | recorded |
IT Sarebbe insomma il compito di una monografia, non facile e non breve, districarsi negli esiti di questo straordinario interesse, e quindi nel numero delle traduzioni, soprattutto del
EN It would be necessary to write an entire book on this topic, requiring a great deal of time and effort, to try and explain this immense interest in Machiavelli and all the translations, above all of
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| straordinario | great |
| interesse | interest |
| soprattutto | above all |
IT Vuoi chiedere aiuto a dei professionisti, ma esiti tra più agenzie web?
EN You want to ask for help from professionals, but hesitate between multiple web agencies?
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| professionisti | professionals |
| ma | but |
| web | web |
IT Qlik permette di esplorare a fondo le cause delle variazioni degli esiti dei pazienti
EN Qlik enables deep exploration into the causes behind variations in patient outcomes
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| qlik | qlik |
| permette | enables |
| fondo | deep |
| cause | causes |
| variazioni | variations |
| esiti | outcomes |
| pazienti | patient |
IT A soltanto 9 mesi dall’introduzione, i nostri negozi partecipanti hanno confermato l’adozione di OneStock. I primi esiti sono davvero promettenti: il nostro fatturato web è cresciuto del 200%.
EN Working with OneStock has allowed us to ensure that we offer the best possible services for our customers by offering them personalised appointments whether it's online or in-store and Click & Collect delivery options.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| negozi | store |
| web | online |
IT Le notifiche possono riguardare messaggistica tra utenti, ma anche esiti di elaborazioni di sistema (es
EN Notifications can be for messaging between users, but also for the results of system processing (e.g
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| le | the |
| utenti | users |
| sistema | system |
IT Non esiti a contattare il nostro call center o l'agenzia RAM più vicina per avere la conferma della possibilità di un ottenere l'assistenza necessaria
EN Do not hesitate to contact our Call Centre or nearest RAM agency to confirm the possibility of offering the assistance required.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| center | centre |
| agenzia | agency |
| ram | ram |
| vicina | nearest |
| avere | do |
| conferma | confirm |
| possibilità | possibility |
| necessaria | required |
IT La LCIF è in collaborazione con la Global HOPE per contribuire a rispondere alle enormi differenze negli esiti per i bambini malati di cancro che vivono nei paesi sviluppati e in via di sviluppo.
EN LCIF is partnering with Global HOPE to help address the huge discrepancies in outcomes from childhood cancer in developed countries and developing countries.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| lcif | lcif |
| global | global |
| contribuire | help |
| enormi | huge |
| esiti | outcomes |
| cancro | cancer |
| paesi | countries |
| sviluppati | developed |
| sviluppo | developing |
| collaborazione | partnering |
IT Non esiti a mettersi in contatto con noi tramite il modulo di contatto.
EN Please contact us by means of the Contact form.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| contatto | contact |
| il | the |
| modulo | form |
IT Garantire la proattività consentendo di prevedere gli esiti futuri sulla base dei dati disponibili, per permettere alla vostra organizzazione di prosperare
EN Ensure proactivity by allowing insights to predict future outcomes based on available data, to allow your organization to thrive
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| garantire | ensure |
| prevedere | predict |
| esiti | outcomes |
| futuri | future |
| disponibili | available |
| vostra | your |
| organizzazione | organization |
| prosperare | thrive |
IT Scopri come utilizzare le best practice di progettazione per migliorare gli esiti delle diagnosi dei pazienti a costi ridotti.
EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| scopri | learn |
| practice | practices |
| progettazione | architecture |
| esiti | outcomes |
| pazienti | patient |
| costi | costs |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
IT Analizza il volume delle attività e confronta gli esiti fra i team e i singoli rappresentanti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analizza | analyse |
| volume | volume |
| attività | activity |
| confronta | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| singoli | individual |
| rappresentanti | reps |
IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| analisi | analyse |
| volumi | volume |
| attività | activity |
| confronto | compare |
| esiti | outcomes |
| team | teams |
| agenti | reps |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
esiti fra team esiti esiti fra esiti a confrontare districarsi negli esiti esiti a contattare riflettono esiti attuali pertanto non esiti esiti più sfavorevoli esiti dei pazienti misura gli esiti monitoraggio degli esiti migliorano gli esiti migliorare gli esiti esiti a richiedere ricche di esiti avvaliamo degli esiti esiti indesiderati esiti formali variazioni degli esiti primi esiti esiti di elaborazioni esiti a telefonarci esiti a mettersi sugli esiti assembleari esiti a pulire esiti a evidenziare miriade di esiti esiti per i
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky