IT Un'icona è composta soltanto da una manciata di pixel, ma è grazie a lei che farai una grande impressione.
Preložiť "composta" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "composta" z Taliansky do Angličtina
Preklad Taliansky do Angličtina z composta
Taliansky
Angličtina
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| pixel | pixels |
| grande | big |
| impressione | impression |
IT La rete Tor è composta da migliaia di server in tutto il mondo
EN The Tor network consists of thousands of servers worldwide
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| rete | network |
| tor | tor |
| di | of |
| server | servers |
| il | the |
IT Si può usare un prodotto commerciale per la pulizia o una soluzione composta da due tazze d'acqua, 1/4 di tazza di aceto bianco distillato e un pizzico di detersivo per piatti
EN You can use a commercial cleaning product or a solution of two cups of water, 1/4 cup of distilled white vinegar and a dash of dishwashing liquid
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| usare | use |
| prodotto | product |
| commerciale | commercial |
| pulizia | cleaning |
| o | or |
| soluzione | solution |
| tazze | cups |
| tazza | cup |
| aceto | vinegar |
| bianco | white |
IT La nostra clientela è composta per oltre il 70% da Web agency e PMI e più del 40% dei nostri ricavi proviene da clienti europei e internazionali
EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| web | web |
| ricavi | revenue |
| europei | european |
| internazionali | international |
IT Ci sono diverse opzioni per scaricare sia file audio che video. È possibile scaricare sia localmente da ogni persona per la massima qualità, sia una versione composta da condividere e pubblicare rapidamente:
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| opzioni | options |
| possibile | can |
| localmente | locally |
| massima | highest |
| qualità | quality |
| composta | composed |
| condividere | share |
| pubblicare | publish |
| rapidamente | quickly |
IT ActiveCampaign include un link di opt-out in ogni email, in modo che tutta la tua lista sia composta da contatti interessati che vogliono davvero ricevere le tue email e le ricevono.
EN ActiveCampaign includes an opt-out link in every email so your entire list is made up of engaged contacts that want your emails — and get them.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| un | an |
| vogliono | want |
IT Struttura spessa e sicura composta da tre fogli di cartone certificato FSC
EN Made from 90% recycled corrugated cardboard with a big range of flute types (from E to 5-layer EB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| da | from |
| tre | a |
| di | of |
| e | e |
IT La loro struttura è composta da un cassetto rigido e da una struttura esterna che lo protegge
EN Present your watch on printed silk, make your logo glow with hot stamping or wrap your jewellery in tissue paper
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| una | in |
IT La Scuola è composta da giovani maestri appassionati e professionali. La loro esperienza permette di far crescere i piccoli e grandi sciatori riuscendo a dare visione dello sport come strumento per divertirsi e crescere
EN Founded in 1933, this is the first Ski School in Italy. The team consists of 130 ski, snowboard and telemark instructors who are specialized also in working with children and people with disabilities.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| scuola | school |
| piccoli | children |
IT Ma una password di 16 caratteri composta da sole lettere è otto milioni di volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri.
EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| ma | but |
| password | password |
| è | is |
| milioni | million |
| volte | times |
IT Nessun magazzino fittizio ma una scorta ben calibrata, multi-marca, composta da più di 15.000 tipologie di prodotto e, a seconda della stagione, da oltre 3 milioni di pneumatici
EN No fictional warehouses: a balanced, multi-brand stock consisting of over 15,000 SKUs and, depending on the season, over 3 million tyres
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| nessun | no |
| stagione | season |
| milioni | million |
| pneumatici | tyres |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
EN Schedule a discovery call with a Houzz Brand Integration Partner. Our team will guide you through how to best stand out organically and via paid media to increase your influence on Houzz.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| houzz | houzz |
| possibile | will |
IT La sua famiglia è composta da padre afro-americano, Chris, madre italo-americana con origini ungheresi, Nicole, e due fratelli minori, Sevian (nato nel 1999) e Dante (nato nel 2006)
EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination
IT La band americana di christian punk rock, Relient K, è nata nel 1998 a Canton, Ohio. La formazione attuale della band, che è variata nel corso degli anni, è attualmente composta da Matt Thiessen (voce, chitarra), Matt Hoo… ulteriori informazioni
EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| band | band |
| americana | american |
| rock | rock |
| k | k |
| canton | canton |
| ohio | ohio |
| matt | matt |
| voce | vocals |
| chitarra | guitar |
| formazione | school |
IT La formazione attuale della band, che è variata nel corso degli anni, è attualmente composta da Matt Thiessen (voce, chitarra), Matt Hoopes (chitarra, backing vocal), Dave Douglas (batteria), Jo… ulteriori informazioni
EN The band is named after guita… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| band | band |
| ulteriori | more |
| da | after |
IT Flotta La flotta è composta da 34 aerei del tipo Airbus A329 a 180 posti, con età media inferiore a tre anni. È previsto nei prossimi anni un allargamento della flotta fino a 132 aeroplani.
EN Fleet The Hungarian-Polish airline Wizz Air currently (October 2007) owns 54 Airbus A320-232 with another 36 ordered as well as an order of 30 Airbus A321-231.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| flotta | fleet |
| airbus | airbus |
IT Flotta La flotta è composta da 145 Airbus A319 e da 48 Boeing 737.
EN Fleet The fleet consists of 107 Airbus A319s and 30 Boeing 737 aircraft.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| flotta | fleet |
| boeing | boeing |
| airbus | airbus |
IT La natura un po' teatrale del pezzo è giustificata: inizialmente fu composta per accompagnare il "Sogno d'una notte di mezza estate" di Shakespeare".
EN The theatrical nature of the piece makes sense, since it was composed as an accompaniment to Shakespeare’s “A Midsummer Night’s Dream”.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| pezzo | piece |
| fu | was |
| composta | composed |
| sogno | dream |
| notte | night |
IT I costruttori di siti web portano i complessi processi di programmazione e CMS dal back end al front end, confezionandoli in un'interfaccia facile da capire, composta da strumenti e linee guida
EN Website builders bring complex programming and CMS processes from the back end to the front end, packaging them in an easy to understand interface consisting of tools and guidelines
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| costruttori | builders |
| complessi | complex |
| processi | processes |
| programmazione | programming |
| cms | cms |
| back | back |
| front | front |
| interfaccia | interface |
| facile | easy |
| strumenti | tools |
IT Sfoglia una raccolta composta da migliaia di modelli oppure crea e salva i tuoi modelli personali
EN Browse our gallery of thousands of templates, or create and save your own templates
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| sfoglia | browse |
| oppure | or |
| salva | save |
| raccolta | gallery |
IT La famiglia CCH Tagetik è composta da grandi partner e consulenti che lavorano insieme per garantirti un’implementazione che ti permetterà di sviluppare il tuo business in modo conveniente e vantaggioso
EN Our CCH Tagetik family is made up of great partners and consultants who work together to give you a successful and cost-effective implementation
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| famiglia | family |
| cch | cch |
| grandi | great |
| partner | partners |
| consulenti | consultants |
| lavorano | work |
| implementazione | implementation |
| vantaggioso | effective |
| tagetik | tagetik |
IT La confezione dei Beats Flex è composta all’87% di materiale vegetale proveniente da fibre riciclate e/o foreste sostenibili
EN Beats Flex packaging is made from 87% plant-based materials sourced from recycled fibre and/or sustainable forests
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| confezione | packaging |
| beats | beats |
| flex | flex |
| materiale | materials |
| vegetale | plant |
| fibre | fibre |
| o | or |
| foreste | forests |
| sostenibili | sustainable |
IT Carta marrone naturale (25 gr/m²), leggera e flessibile, composta per l'80% da cellulosa riciclata. Perfetta per presentare e proteggere i tuoi prodotti delicati. Aspetto e consistenza naturali.
EN Light and supple natural brown paper (25gsm) made from 80% recycled pulp. Perfect for presenting & securing your precious goods. Great natural look & texture.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| marrone | brown |
| leggera | light |
| presentare | presenting |
| proteggere | securing |
| aspetto | look |
| consistenza | texture |
IT La loro struttura è composta da un cassetto rigido e da una struttura esterna che lo protegge
EN Present your watch on printed silk, make your logo glow with hot stamping or wrap your jewellery in tissue paper
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| una | in |
IT Struttura spessa e sicura composta da tre fogli di cartone certificato FSC
EN Made from 90% recycled corrugated cardboard with a big range of flute types (from E to 5-layer EB)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| da | from |
| tre | a |
| di | of |
| e | e |
IT Composta dalla qualità 1 Medaglia d’argento, 2 e 3 Medaglie d’oro, ogni anforina è sigillata a mano con cordino e ceralacca e custodita all’interno di una raffinata cappelliera.
EN Composed by the quality 1 Silver Medal, 2 and 3 Gold Medals, each amphorae is finished by hand, sealed with raw rope and red wax sealing and kept inside a special box.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| composta | composed |
| qualità | quality |
| medaglia | medal |
| argento | silver |
| medaglie | medals |
| sigillata | sealed |
| mano | hand |
IT Composta dalla qualità 1 Medaglia d’Argento, 2 e 3 Medaglie d’oro, la linea Zucchetta rappresenta una collezione di Aceti Balsamici di Modena Igp di diverse qualità e invecchiamenti
EN Composed by the quality 1 Silver Medal, 2 and 3 Gold Medals, the Zucchetta collection represents a selection of Balsamic Vinegar of Modena of different qualities and ageing
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| composta | composed |
| medaglia | medal |
| argento | silver |
| medaglie | medals |
| rappresenta | represents |
| collezione | collection |
| balsamici | balsamic |
| modena | modena |
| diverse | different |
IT Stato: un collegamento rapido a tutti i dati relativi a questo specifico assegno.Questa particolare pagina è composta da tre sezioni a schede:
EN Status: A quick link to all data related to this specific check. This particular page consists of three tabbed sections:
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| stato | status |
| rapido | quick |
| assegno | check |
| sezioni | sections |
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| caratteri | characters |
| superare | of |
| ammessi | allowed |
| speciali | special |
| gt | gt |
IT La community è composta da milioni di utenti in tutto il mondo, persone curiose e con tanta voglia di esplorare ed esprimere la propria creatività.
EN The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| esplorare | exploring |
| creatività | creativity |
IT Che qui trovano un servizio attivo 24 ore su 24 grazie alla presenza di un’équipe composta da quattro medici di urgenza, un ortopedico, un pediatra, un ginecologo e due radiologi
EN Here they can find a service that is active 24 hours a day thanks to a team made up of four emergency physicians, an orthopedist, a pediatrician, a gynecologist and two radiologists
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| trovano | find |
| servizio | service |
| attivo | active |
| medici | physicians |
| urgenza | emergency |
IT La formazione corrente, stabilizzatasi nel 2001 dopo vari avvicendamenti tra i membri (tranne Steve Naghavi, sempre presente), è composta da Steve Naghavi (Voce), Chr… ulteriori informazioni
EN DJs/producers Steve Naghavi (Born in Iran on May 26th, 1970) and Chris Ruiz first met the previous year in a local dance club, bonding over their mutual affection for early ebm acts like Front 242 and Nitzer Ebb and borrowing their subs… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| steve | steve |
| la | their |
IT la colonna sonora composta da tormentoni dell?anno
EN a soundtrack featuring the most popular songs of the year
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| anno | year |
IT L'Associazione Curling Cortina è composta da 6 club, che negli anni hanno ottenuto risultati di prestigio a livello nazionale.
EN Areas Mount Tofana: Col Drusciè and Ra Valles
IT Il termine è diventato popolare quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov hanno pubblicato un documento che spiegava come una neural network composta da più strati poteva essere addestrata - uno strato alla volta
EN The term became popular when Geoffrey Hinton and Ruslan Salakhutdinov published a paper that explained how a neural network comprising multiple layers could be trained – one layer at a time
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| termine | term |
| popolare | popular |
| pubblicato | published |
| documento | paper |
| network | network |
| poteva | could |
IT Caratterizzato dal fascino della camera di uno studente, questo bar ha una clientela affezionata, composta non solo da tifosi di calcio.
EN The bar with the charm of student accommodation has a loyal following – and not just soccer fans.
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| fascino | charm |
| camera | accommodation |
| studente | student |
| bar | bar |
| non | not |
| tifosi | fans |
| calcio | soccer |
IT Una flotta mobile, sia essa composta da dispositivi aziendali o BYOD, costituisce un punto di accesso diretto al sistema informativo di un’impresa
EN A mobile fleet, whether it’s composed of corporate devices or BYOD, is a direct access point to an organizations‘ information system
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| flotta | fleet |
| mobile | mobile |
| composta | composed |
| byod | byod |
| punto | point |
| accesso | access |
| diretto | direct |
IT La band è attualmente composta dal trio: Hayley Williams (voce), Taylor York (chitarra) e Zac Farro (batteria), ufficializzando il suo ritorno nella band nel 2017
EN The band currently consists of Hayley Williams (vocals, keyboard), Taylor York (guitar) and Zac Farro (drums)
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| band | band |
| attualmente | currently |
| voce | vocals |
| taylor | taylor |
| york | york |
| chitarra | guitar |
| batteria | drums |
| williams | williams |
IT I Paramore sono un gruppo pop-punk/alternative formatosi a Franklin nel 2004. La band è attualmente composta dal trio: Hayley … ulteriori informazioni
EN Paramore is an American rock band formed in Franklin, Tennessee, United States in 2003. The band currently consists of Hayley Williams (voc… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| franklin | franklin |
| attualmente | currently |
| ulteriori | more |
IT I Paramore sono un gruppo pop-punk/alternative formatosi a Franklin nel 2004. La band è attualmente composta dal trio: Hayley Williams (voce), Taylor York (chitarra) e Zac Farro (batteria), ufficializzando il suo ritorno nel… ulteriori informazioni
EN Paramore is an American rock band formed in Franklin, Tennessee, United States in 2003. The band currently consists of Hayley Williams (vocals, keyboard), Taylor York (guitar) and Zac Farro (drums). They have released five studio albums:… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| franklin | franklin |
| attualmente | currently |
| voce | vocals |
| taylor | taylor |
| york | york |
| chitarra | guitar |
| batteria | drums |
| ulteriori | more |
| williams | williams |
IT La musica classica (etimologicamente: “musica che serve da modello”, “che pone le basi”) è la musica colta occidentale composta dall’antichità fino ai nostri giorni
EN Classical music is a broad term that usually refers to music produced in, or rooted in the traditions of Western liturgical and secular music, encompassing a broad period from roughly the 9th century to present times
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| musica | music |
| classica | classical |
| occidentale | western |
IT I Coldplay sono un gruppo alternative rock britannico formatosi a Londra nel 1997. La band è composta da Chris Martin (voce, tastiere, chitarra), Jonny Buckland (chitarra), Guy… ulteriori informazioni
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, … read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| alternative | alternative |
| rock | rock |
| britannico | british |
| londra | london |
| chris | chris |
| martin | martin |
| guy | guy |
| ulteriori | more |
IT I Coldplay sono un gruppo alternative rock britannico formatosi a Londra nel 1997. La band è composta da Chris Martin (voce, tastiere, chitarra), Jonny Buckland (chitarra), Guy Berryman (basso) e Will Champion (batteria). … ulteriori informazioni
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, met at University College London and came toge… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| alternative | alternative |
| rock | rock |
| britannico | british |
| londra | london |
| chris | chris |
| martin | martin |
| guy | guy |
| champion | champion |
| ulteriori | more |
| batteria | drummer |
IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico)… ulteriori informazioni
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), … read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| rock | rock |
| formato | formed |
| voce | vocals |
| ulteriori | more |
IT Gli Imagine Dragons sono un gruppo indie rock statunitense formato a Las Vegas nel 2008. La formazione è composta da Dan Reynolds (voce e batteria), Ben McKee (basso elettrico), Wayne Sermon (chitarra elettrica) e Dan Plat… ulteriori informazioni
EN Imagine Dragons is a Grammy award-winning alternative rock band which formed in 2008 in Las Vegas, Nevada, United States. The band consists of Dan Reynolds (vocals), Wayne Sermon (guitar), Ben McKee (bass) and Daniel Platzman (drums). … read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| rock | rock |
| formato | formed |
| voce | vocals |
| batteria | drums |
| wayne | wayne |
| chitarra | guitar |
| ulteriori | more |
IT Nell'estate del 1997, nella piccola cittadina di Coral Springs in Florida, USA, si forma una band chiamata Inner City Kids, composta da tre elementi: Ian Ryan Grushka al b… ulteriori informazioni
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Gru… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| springs | springs |
| florida | florida |
| usa | american |
| band | band |
| ian | ian |
| informazioni | new |
IT Nell'estate del 1997, nella piccola cittadina di Coral Springs in Florida, USA, si forma una band chiamata Inner City Kids, composta da tre elementi: Ian Ryan Grushka al basso, Bernie alla voce e chitarra e Billy alla… ulteriori informazioni
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| springs | springs |
| florida | florida |
| usa | american |
| band | band |
| ian | ian |
| voce | vocals |
| chitarra | guitar |
| informazioni | new |
IT Gli Skillet sono un gruppo hard rock/rock cristiano di Memphis (Tennessee) formatosi nel 1996. Attualmente la band è composta da: John Cooper (vocalista principale e bassista),… ulteriori informazioni
EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progr… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| rock | rock |
| cristiano | christian |
| memphis | memphis |
| tennessee | tennessee |
| john | john |
IT Gli Skillet sono un gruppo hard rock/rock cristiano di Memphis (Tennessee) formatosi nel 1996. Attualmente la band è composta da: John Cooper (vocalista principale e bassista), Korey Cooper (chitarra, tastiera e vocalista … ulteriori informazioni
EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, form… read more
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| rock | rock |
| cristiano | christian |
| memphis | memphis |
| tennessee | tennessee |
| john | john |
IT Attualmente la band è composta da: John Cooper (vocalista principale e bassista), Korey Cooper (chitarra, tastiera e vocalista di fondo), Ben Kasica (chitarra), e Jen Ledger (batteria)
EN Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, former guitarist for Urgent Cry
| Taliansky | Angličtina |
|---|---|
| band | band |
| john | john |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
composta e composta famiglia e composta soluzione composta versione composta è attualmente composta scuola e composta flotta è composta partita è composta l’azienda è composta composta da milioni soluzione è composta metri quadri composta è composta principalmente camera e composta clientela e composta lufthansa è composta pagina è composta composta da widget lista rimanga composta lot è composta struttura è composta l'intestazione e composta alone composta selezione è composta tor è composta skyline svizzera composta composta dalla cella community composta supporto è composta struttura modulare composta carte aiuto composta eurolite è composta inizialmente fu composta playlist era composta community è composta neural network composta bene composta giuria composta band è composta sicura composta limitata è composta colonna sonora composta essa composta ciascuna composta composta da simboli superficie vetrosa composta azienda è composta accessori e composta collezione composta
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky