IT Cos'è che hanno tutte le rock star? I poster. Non possiamo prometterti di farti diventare una rock star, ma al poster possiamo pensarci noi.
Preložiť "possiamo" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "possiamo" z Taliansky do Nemecký
Preklady výrazu possiamo
"possiamo" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
Preklad Taliansky do Nemecký z possiamo
Taliansky
Nemecký
DE Welche eine Sache hat jeder Rockstar? Poster. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass wir Sie zum Rockstar machen, aber wir können Ihnen super Poster gestalten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| poster | poster |
| ma | aber |
IT Purtroppo, non possiamo dirti la frequenza a te ideale. E’ diverso per ogni azienda. Ma ciò che possiamo dirti è che hai bisogno di un calendario dei contenuti per tenere tutto sotto traccia.
DE Leider können wir nicht sagen, wie oft es bei dir funktioniert. Das ist von Unternehmen zu Unternehmen unterschiedlich. Aber was wir dir sagen können, ist, dass du einen Content-Kalender brauchst, um die Dinge auf Kurs zu halten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| purtroppo | leider |
| diverso | unterschiedlich |
| ma | aber |
| calendario | kalender |
| contenuti | content |
| tenere | halten |
IT Possiamo condividere le informazioni sugli utenti con gli inserzionisti e allo scopo di condurre analisi aziendali generali. Possiamo condividere le informazioni sugli utenti con tali terze parti per scopi di marketing, come consentito dalla legge.
DE Wir können Ihre Informationen mit Werbetreibenden teilen und allgemeine Geschäftsanalysen durchführen. Wir können Ihre Informationen auch mit solchen Dritten zu Marketingzwecken teilen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| inserzionisti | werbetreibenden |
| generali | allgemeine |
| terze | dritten |
| consentito | zulässig |
IT Contatta il nostro team del servizio clienti. Abbiamo esperienza su ciò che è possibile autorizzare e possiamo essere in grado di darti qualche consiglio. In caso, possiamo anche contattare il fotografo per ulteriori informazioni.
DE Wenden Sie sich an unser Kundendienstteam. Wir haben Erfahrung in diesen Dingen und können Ihnen vielleicht einen Rat geben. Falls angemessen, können wir auch den Fotografen kontaktieren, um weitere Infos einzuholen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| caso | falls |
IT Cos'è l'app Branded Moodle? Come possiamo ottenerlo? Possiamo costruirne uno noi stessi e personalizzarlo?
DE Was ist die Branded Moodle App? Wie können wir es bekommen? Können wir selbst eines bauen und anpassen?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| app | app |
| moodle | moodle |
| noi | wir |
IT Inoltre, se hai mai bisogno del nostro aiuto dei nostri agenti di supporto nel apportare modifiche al tuo dominio, possiamo farlo solo se il dominio è qui.Se è registrato da qualche altra parte, non possiamo accedervi e aiutarti.
DE Wenn Sie jemals unsere Support-Agenten benötigen, um Änderungen an Ihrer Domäne vorzunehmen, können wir dies nur tun, wenn die Domäne hier ist.Wenn es anderswo registriert ist, können wir nicht darauf zugreifen und Ihnen helfen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bisogno | benötigen |
| agenti | agenten |
| dominio | domäne |
| solo | nur |
| registrato | registriert |
IT Non possiamo garantire per altre app di gestione delle password. Tuttavia, possiamo assicurarti che NordPass Free offre la stessa sicurezza della sua controparte a pagamento.
DE Wir können nicht für andere Passwort-Manager-Apps bürgen. Wir können aber garantieren, dass NordPass kostenlos die gleiche Sicherheit bietet wie sein kostenpflichtiges Gegenstück.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| non | nicht |
| altre | andere |
| app | apps |
| password | passwort |
| tuttavia | aber |
| free | kostenlos |
| nordpass | nordpass |
IT Non ci sentiamo dei clienti classici. Noi possiamo esprimere le nostre opinioni, possiamo votare, e penso che questa sia davvero una grande opportunità.
DE Wir sind keine gewöhnlichen Kunden. Wir können unsere Meinung sagen, abstimmen und ich empfinde dies als eine tolle Chance, die uns gegeben wurde.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| clienti | kunden |
| opinioni | meinung |
| votare | abstimmen |
| grande | tolle |
| opportunità | chance |
IT Abbiamo descritto qui di seguito le informazioni personali che possiamo raccogliere su di te, le finalità per le quali intendiamo detenerle e le categorie limitate di persone a cui possiamo divulgarle.
DE Im Folgenden haben wir die personenbezogenen Daten aufgeführt, die wir von Ihnen erheben können, für welche Zwecke sie aufbewahrt werden und welchen begrenzten Personengruppen wir sie offenlegen können.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| seguito | folgenden |
| informazioni | daten |
| finalità | zwecke |
| limitate | begrenzten |
IT Contatta il nostro team del servizio clienti. Abbiamo esperienza su ciò che è possibile autorizzare e possiamo essere in grado di darti qualche consiglio. In caso, possiamo anche contattare il fotografo per ulteriori informazioni.
DE Wenden Sie sich an unser Kundendienstteam. Wir haben Erfahrung in diesen Dingen und können Ihnen vielleicht einen Rat geben. Falls angemessen, können wir auch den Fotografen kontaktieren, um weitere Infos einzuholen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| caso | falls |
IT Cos'è l'app mobile con marchio? Come possiamo ottenerlo? Possiamo costruirne uno noi stessi e personalizzarlo?
DE Was ist die Branded Mobile App? Wie können wir es bekommen? Können wir selbst eines bauen und anpassen?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| mobile | mobile |
| noi | wir |
IT Come piccola impresa, non possiamo permetterci di comprare un'auto da corsa per andare a fare la spesa; non possiamo permetterci di comprare qualcosa e non usarla tutti i giorni
DE Als kleines Unternehmen können wir es uns nicht leisten, einen Rennwagen zu kaufen, um zum Supermarkt zu fahren; Wir können es uns nicht leisten, etwas zu kaufen und es nicht jeden Tag zu benutzen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| piccola | kleines |
| comprare | kaufen |
| giorni | tag |
| fare | leisten |
IT Questo significa che possiamo solo valutare quali ingredienti include, ma non possiamo giudicare la potenza o il dosaggio
DE Dies bedeutet, dass wir nur überprüfen können, welche Inhaltsstoffe darin enthalten sind, aber wir können Stärke oder Dosierung nicht beurteilen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| ingredienti | inhaltsstoffe |
| include | enthalten |
| dosaggio | dosierung |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Possiamo implementare il nostro servizio nella tua campagna o possiamo creare una nuova campagna insieme
DE Wir können unseren Service in Deine Kampagne implementieren oder Wir können gemeinsam eine neue Kampagne erstellen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| implementare | implementieren |
| servizio | service |
| nella | in |
| tua | deine |
| campagna | kampagne |
| nuova | neue |
| insieme | gemeinsam |
IT Al fine di garantire sempre il miglior servizio possibile, ci sono alcuni Paesi verso cui non possiamo effettuare spedizioni o a cui possiamo inviare solo determinati prodotti
DE Um jedoch den bestmöglichen Service zu bieten, gibt es eine Reihe von Ländern, in die wir nicht oder nur bestimmte Produkte versenden
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| servizio | service |
| ci | wir |
| paesi | ländern |
IT Se un cliente cambia browser, cancella i cookie o evita altrimenti che Bookeo possa acquisire il tuo codice di tracciamento, non possiamo identificarti come affiliato associato al cliente e quindi non possiamo pagarti le relative commissioni.
DE Wenn ein Kunde seine Browser Cookies löscht oder auf andere Weise verhindert, dass Bookeo Ihren Tracking-Cookie erhält, können wir nicht Sie als Partner identifizieren und können die damit verbundenen Provisionen nicht zahlen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| cliente | kunde |
| browser | browser |
| cookie | cookies |
| tracciamento | tracking |
| affiliato | partner |
| relative | verbundenen |
| commissioni | provisionen |
IT Non possiamo fornire IMEI (numero di apparecchiature mobile internazionale di identità), perché ogni telefono cellulare sarà dato un unico insieme di numeri dopo la sua assemblea, non possiamo aprire la confezione
DE Wir können nicht IMEI (International Mobile Equipment Identity) Zahlen liefern, da jedes Handy nach seiner Montage eine einzigartige Reihe von Zahlen gegeben werden, können wir nicht die Verpackung öffnen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| fornire | liefern |
| apparecchiature | equipment |
| internazionale | international |
| identità | identity |
| dato | gegeben |
| confezione | verpackung |
| imei | imei |
| aprire | öffnen |
IT Se, per motivi dietetici o per le esigenze della pratica di uno sport, non possiamo mangiare prosciutto, ora possiamo farlo acquistando Jamón cebo de campo ibérico
DE Wenn wir aus diätetischen Gründen oder wegen der sportlichen Anforderungen keinen Schinken essen können, können wir dies jetzt tun, indem wir Jamón/ham cebo de campo ibérico kaufen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| se | wenn |
| esigenze | anforderungen |
| mangiare | essen |
| ora | jetzt |
| farlo | tun |
| acquistando | kaufen |
| de | de |
IT Non possiamo prevedere cosa accadrà in futuro, ma possiamo osservare le tendenze del settore come indicatori principali
DE Wir können nicht vorhersagen, was in der Zukunft passieren wird, aber wir können Branchentrends als Frühindikatoren beobachten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| non | nicht |
| prevedere | vorhersagen |
| futuro | zukunft |
| ma | aber |
| osservare | beobachten |
IT Cos'è l'app Branded Moodle? Come possiamo ottenerlo? Possiamo costruirne uno noi stessi e personalizzarlo?
DE Was ist die Branded Moodle App? Wie können wir es bekommen? Können wir selbst eines bauen und anpassen?
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| app | app |
| moodle | moodle |
| noi | wir |
IT Contatta il nostro team del servizio clienti. Abbiamo esperienza su ciò che è possibile autorizzare e possiamo essere in grado di darti qualche consiglio. In caso, possiamo anche contattare il fotografo per ulteriori informazioni.
DE Wenden Sie sich an unser Kundendienstteam. Wir haben Erfahrung in diesen Dingen und können Ihnen vielleicht einen Rat geben. Falls angemessen, können wir auch den Fotografen kontaktieren, um weitere Infos einzuholen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| caso | falls |
IT Abbiamo descritto qui di seguito le informazioni personali che possiamo raccogliere su di te, le finalità per le quali intendiamo detenerle e le categorie limitate di persone a cui possiamo divulgarle.
DE Im Folgenden haben wir die personenbezogenen Daten aufgeführt, die wir von Ihnen erheben können, für welche Zwecke sie aufbewahrt werden und welchen begrenzten Personengruppen wir sie offenlegen können.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| seguito | folgenden |
| informazioni | daten |
| finalità | zwecke |
| limitate | begrenzten |
IT Lultima perdita di Pixel 6 ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google e quando possiamo aspettarci il
DE Das neueste Pixel 6-Leak sagt uns, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können und wann wir mit der Einführung der
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pixel | pixel |
| dice | sagt |
| prossimi | nächsten |
IT Lultima perdita ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google, oltre a supportare le voci precedenti su quando possiamo aspettarci il lancio dei dispositivi.
DE Das neueste Leck sagt uns jedoch, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können, und unterstützt frühere Gerüchte darüber, wann wir mit der Einführung der Geräte rechnen können.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| perdita | leck |
| dice | sagt |
| prossimi | nächsten |
| supportare | unterstützt |
| voci | gerüchte |
| precedenti | frühere |
| lancio | einführung |
| dispositivi | geräte |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di fare domande, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| fare | stellen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
IT Cos'è che hanno tutte le rock star? I poster. Non possiamo prometterti di farti diventare una rock star, ma al poster possiamo pensarci noi.
DE Welche eine Sache hat jeder Rockstar? Poster. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass wir Sie zum Rockstar machen, aber wir können Ihnen super Poster gestalten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| poster | poster |
| ma | aber |
IT Questo significa che possiamo solo valutare quali ingredienti include, ma non possiamo giudicare la potenza o il dosaggio
DE Dies bedeutet, dass wir nur überprüfen können, welche Inhaltsstoffe darin enthalten sind, aber wir können Stärke oder Dosierung nicht beurteilen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| ingredienti | inhaltsstoffe |
| include | enthalten |
| dosaggio | dosierung |
IT Non possiamo impedire ai dipendenti di creare ticket, ma possiamo aiutarti a gestire le loro richieste. La soluzione del nostro help desk semplifica l'assistenza e la condivisione delle informazioni.
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Tickets erstellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Anfragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| impedire | verhindern |
| dipendenti | mitarbeiter |
| ticket | tickets |
| richieste | anfragen |
| soluzione | lösung |
| desk | desk |
| semplifica | vereinfacht |
| l | l |
| condivisione | teilen |
| informazioni | informationen |
| ma | jedoch |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
possiamo possiamo fidarci possiamo aiutare possiamo automatizzare possiamo fornirti possiamo utilizzare possiamo rimediare utenti possiamo possiamo accettare carte possiamo sfruttare possiamo identificare l’individuo possiamo consultare possiamo elaborare possiamo usare possiamo sviluppare possiamo migliorare possiamo lavorare insieme possiamo adattare possiamo diventare possiamo raccomandare possiamo offrirti ora possiamo possiamo garantire possiamo rendere possiamo trasferire possiamo raccogliere possiamo capire possiamo dire possiamo utilizzarli possiamo offrire possiamo estrarre possiamo condividere noi possiamo creare possiamo mostrarti possiamo aiutarli possiamo collaborare possiamo visualizzare possiamo aiutarvi possiamo aiutarti possiamo inviarti possiamo chiudere noi possiamo aiutarti possiamo valutare ora possiamo farlo possiamo trovare possiamo divulgare possiamo far crescere possiamo mantenere possiamo affermare possiamo iniziare
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky