IT Cavo per ventola del computer da SATA a 4 pin Adatto per interfaccia a 3 pin / 4 pin 1 * SATSA 4 * 4PIN Materiale in PVC Quattro ventole condividono un cavo di espansione a una porta
Preložiť "pin" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "pin" z Taliansky do Nemecký
Preklad Taliansky do Nemecký z pin
Taliansky
Nemecký
DE SATA zu 4PIN Computerlüfterkabel Geeignet für 3Pin/4Pin 1*SATSA 4*4PIN Schnittstelle PVC-Material Vier Lüfter teilen sich ein Port-Erweiterungskabel
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| adatto | geeignet |
| interfaccia | schnittstelle |
| materiale | material |
| condividono | teilen |
| porta | port |
| sata | sata |
IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.
DE Thales PIN Delivery, die preisgekrönte PIN-Verwaltungsplattform von Thales, stellt PIN sicher bereit und senkt das Betrugsrisiko, das entsteht, wenn PIN-Briefe auf dem Weg zum Kunden abgefangen werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| delivery | delivery |
| lettere | briefe |
| ridurre | senkt |
IT Il Pin Pinterest Pulsanti di Condivisione permette al tuo pubblico di salvare le tue foto e i tuoi video sulle loro bacheche di Pinterest. Utilizzare il pulsante Pin It è un modo per rendere il tuo marchio scopribile tramite Pinterest.
DE Der Pinterest Pin Share button ermöglicht es Ihrem Publikum, Ihre Fotos und Videos auf ihren Pinterest-Boards zu speichern. Die Verwendung des Pin It button ist eine Möglichkeit, Ihre Marke über Pinterest auffindbar zu machen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| condivisione | share |
| permette | ermöglicht |
| pubblico | publikum |
| salvare | speichern |
| bacheche | boards |
| utilizzare | verwendung |
| marchio | marke |
IT Pin Skin Race Blacklight Pro - pelli da scialpinismo Pelli da sci alpinismo con la nuova tecnologia Pin-Skin.
DE Pin Skin Race Blacklight Pro - Steigfelle Skitourenfell mit neuer Pin-Skin Technology.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| nuova | neuer |
| tecnologia | technology |
IT I Pin di una Pagina del blog mostrano con maggiore probabilità un'immagine accurata quando un visitatore inserisce il pin dal singolo post, anziché dalla Pagina del blog principale. Puoi incoraggiare questo comportamento utilizzando estratti.
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| blog | blog |
| mostrano | zeigen |
| immagine | bild |
| visitatore | besucher |
| post | beitrag |
| anziché | anstatt |
| incoraggiare | fördern |
IT Se un prodotto in un Pin dispone di più varianti di prezzo, nel Pin viene visualizzato il prezzo più basso.
DE Sollte ein Produkt in einem Pin über Preisvarianten verfügen, wird im Pin der niedrigste Preis angezeigt.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| prodotto | produkt |
| dispone | verfügen |
| prezzo | preis |
| visualizzato | angezeigt |
| più basso | niedrigste |
IT Quando ti viene richiesto di inserire il PIN, inseriscine un PIN di 4 cifre (sbagliato) per sei volte.
DE Geben Sie sechs Mal.eine (inkorrekte) 4-stellige Zahl ein, wenn Sie zur Eingabe der Geheimzahl aufgefordert werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| richiesto | aufgefordert |
IT PIN: visualizza o modifica il codice PIN del filtro famiglia della console.
DE Geheimzahl: Zeigen Sie die Geheimzahl für die Altersbeschränkungen der Konsole an oder ändern Sie sie.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| visualizza | zeigen |
| o | oder |
| console | konsole |
| modifica | ändern |
IT Scoprite gli angoli nascosti e i segreti del Castello di Mauterndorf! Dietro ogni cifra si nasconde una storia avvincente. Per visualizzarla, basta cliccare sul pin corrispondente. Qui trovate una panoramica di tutti i pin.
DE Entdecken Sie die versteckten Winkel und Geheimnisse der Burg Mauterndorf. Hinter jeder Ziffer verbirgt sich eine spannende Geschichte. Um diese sichtbar zu machen, klicken Sie einfach auf den jeweiligen Pin. Unten finden Sie alle Pins im Überblick.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| angoli | winkel |
| nascosti | versteckten |
| segreti | geheimnisse |
| castello | burg |
| mauterndorf | mauterndorf |
| cifra | ziffer |
| nasconde | verbirgt |
| storia | geschichte |
| avvincente | spannende |
IT Connettore adattatore scheda di conversione alimentazione da 8+8 pin femmina a 6+8 pin maschio per scheda grafica (PH37A)
DE 8+8Pin Buchse auf 6+8Pin Stecker Netzteil Conversion Board Adapter Anschluss für Grafikkarte (PH37A)
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| adattatore | adapter |
| conversione | conversion |
IT Caratteristiche: Questo è un adattatore di alimentazione da 8+8 pin femmina a 6+8 pin maschio per scheda grafica
DE Merkmale: Dies ist ein 8+8Pin Buchse auf 6+8Pin Stecker Netzteiladapter für Grafikkarte
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| caratteristiche | merkmale |
IT Con questa build, la scheda madre necessita di due connettori di alimentazione a 8 pin collegati nella parte superiore e un grosso cavo a 24 pin sul lato destro.
DE Bei diesem Build benötigt das Motherboard zwei 8-Pin-Stromanschlüsse, die oben eingesteckt sind, und ein großes 24-Pin-Kabel auf der rechten Seite.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| necessita | benötigt |
| grosso | großes |
| cavo | kabel |
| destro | rechten |
IT Innanzitutto collega i cavi di alimentazione ATX e PCIe a 24 pin, 8 pin e passali attraverso il case verso la parte anteriore per collegarli alla scheda madre
DE Stecken Sie zuerst die 24-poligen, 8-poligen ATX- und PCIe-Stromkabel ein und führen Sie sie durch das Gehäuse nach vorne, um sie in das Motherboard zu stecken
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pcie | pcie |
IT usb 3 in usb con pin usb 5pin da usb a pin in a flash usb mini flash drive usb arduino usb per arduino da usb a mini usb a intrecciato usb interruttore usb retroilluminazione usb in legno usb ingresso usb infrarossi
DE ladegerät in 1 ladegerät ein in usb plug in in plug usb in buchse in stecker in in kabel stecker eines mini usb schnellladung ladegerät alles in einem 2 in jack kein usb alles in einem usb
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| usb | usb |
| mini | mini |
IT In Irlanda vige il sistema "chip e pin" per le carte di credito e debito. Ricordati il tuo PIN!
DE Irland verwendet ein „Chip und Pin“-System für Debit- und Kreditkarten. Vergessen Sie nicht Ihre PIN!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| irlanda | irland |
| sistema | system |
| chip | chip |
| e | und |
| carte di credito | kreditkarten |
IT Ci sono anche opzioni per aggiungere il controllo genitori, in modo da poter proteggere con PIN gli acquisti o impostare un PIN contro le classificazioni dei contenuti, sebbene ciò si applichi solo a Prime Video
DE Es gibt auch Optionen zum Hinzufügen einer Kindersicherung, sodass Sie Einkäufe mit einer PIN schützen oder eine PIN gegen Bewertungen von Inhalten festlegen können, obwohl dies nur für Prime Video gilt
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| opzioni | optionen |
| aggiungere | hinzufügen |
| poter | können |
| proteggere | schützen |
| acquisti | einkäufe |
| impostare | festlegen |
| contenuti | inhalten |
| video | video |
IT Il portafoglio di prodotti include lettori per desktop, portatili e pad PIN per un accesso sicuro tramite PIN
DE Dieses Produktportfolio umfasst Leser für Desktops, Laptops und PIN-Pads für die sichere PIN-Eingabe
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| include | umfasst |
| lettori | leser |
| desktop | desktops |
| portatili | laptops |
IT Thales offre diverse soluzioni di autenticazione per l'SSO (Single Sign-On) senza password utilizzando una combinazione di OTP push e PIN biometrici od OTP push e codici PIN.
DE Thales bietet verschiedene Authentifizierungslösungen für passwortloses SSO (Single Sign-On) durch die Verwendung einer Kombination aus Push OTP und biometrischer PIN oder Push OTP und PIN.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| offre | bietet |
| diverse | verschiedene |
| combinazione | kombination |
| otp | otp |
| password | pin |
IT PIN Delivery di Thales (in precedenza ViewPIN) è l'unica soluzione completamente automatizzata e sicura di emissione e gestione dei PIN del settore
DE PIN Delivery (früher ViewPIN) von Thales ist die branchenweit einzige vollautomatische und sichere web-basierte PIN-Verwaltungslösung
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| delivery | delivery |
| unica | einzige |
| sicura | sichere |
| in precedenza | früher |
IT Thales PIN Delivery può aiutare a proteggere dati di carte di credito e PIN non soltanto al momento della generazione, ma durante tutta la consegna.
DE PIN Delivery von Thales sichert Kreditkarten und PIN-Daten sowohl bei der Erstellung als auch bei der Bereitstellung.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| dati | daten |
| proteggere | sichert |
| carte di credito | kreditkarten |
IT La principale banca online al mondo emette PIN online in maniera sicura per risparmiare denaro, ridurre le frodi e migliorare l’esperienza dei clienti grazie alla gestione dei PIN basata sul WEB e il premiato servizio ViewPIN di SafeNet...
DE Die weltgrößte Online-Bank stellt mit ViewPIN+, der preisgekrönten webbasierten PIN-Verwaltung von SafeNet, PINs sicher online aus, um Geld zu sparen, Betrug zu vermeiden und das Kundenerlebnis zu verbessern.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| banca | bank |
| risparmiare | sparen |
| denaro | geld |
| frodi | betrug |
| migliorare | verbessern |
| gestione | verwaltung |
| safenet | safenet |
IT È possibile ordinare i lettori, che incorporano un pad per PIN integrato per facilitare l’immissione sicura del PIN o della password, da Thales o dall’utente finale direttamente.
DE Die Lesegeräte (die über ein integriertes PIN-Pad zur sicheren Eingabe von PIN und Passwort verfügen) können bei Thales bestellt oder vom Endbenutzer selbst beschafft werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pad | pad |
| integrato | integriertes |
| utente finale | endbenutzer |
IT Il Pin Pinterest Pulsanti di Condivisione permette al tuo pubblico di salvare le tue foto e i tuoi video sulle loro bacheche di Pinterest. Utilizzare il pulsante Pin It è un modo per rendere il tuo marchio scopribile tramite Pinterest.
DE Der Pinterest Pin Share button ermöglicht es Ihrem Publikum, Ihre Fotos und Videos auf ihren Pinterest-Boards zu speichern. Die Verwendung des Pin It button ist eine Möglichkeit, Ihre Marke über Pinterest auffindbar zu machen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| condivisione | share |
| permette | ermöglicht |
| pubblico | publikum |
| salvare | speichern |
| bacheche | boards |
| utilizzare | verwendung |
| marchio | marke |
IT Tuttavia, non è possibile rimuovere completamente questo PIN in ogni momento della giornata, poiché Ofcom stabilisce che qualsiasi contenuto classificato prima dello spartiacque (21:00) richiede un PIN
DE Es ist jedoch nicht möglich, diese PIN zu jeder Tageszeit vollständig zu entfernen, da die Ofcom vorschreibt, dass alle bewerteten Inhalte vor 21 Uhr eine PIN benötigen
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| possibile | möglich |
| contenuto | inhalte |
| richiede | benötigen |
| momento | uhr |
IT Non viene fornito con gli strumenti necessari per estrarre i pin dai collegamenti per rimuoverli e alcuni dei pin erano testardi e difficili da rimuovere nella nostra esperienza.
DE Es wird nicht mit den Werkzeugen geliefert, die erforderlich sind, um die Stifte aus den Gliedern herauszuziehen, um sie zu entfernen, und einige der Stifte waren unserer Erfahrung nach hartnäckig und schwierig zu entfernen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| strumenti | werkzeugen |
| necessari | erforderlich |
| erano | waren |
| difficili | schwierig |
| esperienza | erfahrung |
IT Questo è abbastanza fantastico, poiché il mouse è costruito per accettare due diversi tipi di interruttori con il suo design a presa a pressione. A te la scelta: puoi utilizzare switch a 3 pin o 5 pin.
DE Dies ist ziemlich fantastisch, da die Maus mit ihrem Stecksockeldesign für zwei verschiedene Arten von Schaltern ausgelegt ist. Sie haben die Wahl: Sie können entweder 3-Pin- oder 5-Pin-Schalter verwenden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| fantastico | fantastisch |
| mouse | maus |
IT I Pin di una Pagina del blog mostrano con maggiore probabilità un'immagine accurata quando un visitatore inserisce il pin dal singolo post, anziché dalla Pagina del blog principale. Puoi incoraggiare questo comportamento utilizzando estratti.
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
IT Se un prodotto in un Pin dispone di più varianti di prezzo, nel Pin viene visualizzato il prezzo più basso.
DE Sollte ein Produkt in einem Pin über Preisvarianten verfügen, wird im Pin der niedrigste Preis angezeigt.
IT Se hai un account per aziende, dovrai seguire una serie di passaggi diversi per creare un Pin. Scopri come creare un Pin usando un account per aziende.
DE Wenn du ein Unternehmenskonto hast, musst du verschiedene Schritte ausführen, um einen Pin zu erstellen. Hier erfährst du, wie du mit einem Unternehmenskonto Pins erstellst.
IT Per rendere accessibili i Pin che hai creato puoi aggiungere un testo alternativo al Pin per spiegarne il contenuto.
DE Möchtest du deine erstellten Pins barrierefrei machen? Du kannst Pins alternativen Text hinzufügen, um den Nutzern zu erklären, was dein Pin zeigt.
IT Quando salvi Pin su una bacheca segreta, la persona da cui proviene non riceve alcuna notifica e il conteggio dei Pin non viene incrementato
DE Wenn du dir Pins auf einer geheimen Pinnwand merkst, wird der Nutzer, von dem der Pin stammt, nicht benachrichtigt und die Anzahl der „Merken“-Aktionen für den Pin nicht erhöht
IT Quando salvi Pin da una bacheca segreta, sul nuovo Pin non mostriamo il nome della persona da cui lo hai salvato.
DE Wenn du dir Pins von einer geheimen Pinnwand merkst, wird der Name des Nutzers, dessen Pin du dir merkst, bei deinem neuen Pin nicht angezeigt.
IT In ID Pin esistente, inserisci l'ID del Pin principale della collezione
DE Gib unter Existing Pin ID die ID des Kollektions-Hero-Pins ein.
IT Pertanto vedrai le conversioni che si sono verificate un giorno dopo che qualcuno ha visualizzato il tuo Pin e 30 giorni dopo che qualcuno ha interagito con il Pin o fatto clic su di esso.
DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.
IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
IT Origine: visualizza le statistiche relative ai Pin creati e salvati da te, oltre ai Pin creati e salvati da altri utenti dai tuoi account verificati.
DE Quelle: Zeige die Statistiken für Pins an, die von dir erstellt und gespeichert wurden, sowie für Pins, die von anderen aus deinen verifizierten Konten erstellt und gespeichert wurden.
IT Pin salvati inclusi: includi le statistiche relative ai Pin che hai salvato che non rimandano a nessuno dei tuoi domini verificati.
DE Gemerkte Pins einschließen:Berücksichtigt Statistiken für Pins, die du dir gemerkt hast und die nicht auf eine deiner verifizierten Domains verweisen.
IT Clic sul Pin: numero totale di volte in cui le persone hanno fatto clic sul tuo Pin verso un contenuto su o al di fuori di Pinterest
DE Klicks auf Pins: Gesamtzahl der Klicks von Nutzer*innen auf den Pin zu Inhalten auf oder abseits von Pinterest
IT accanto al menu a discesa sotto Pin con le migliori conversioni per ordinare l'elenco in base a Checkout, Visite alla pagina, Aggiungi al carrello, Impression, Clic sul Pin o Salvataggi.
DE neben dem Dropdownmenü unter Pins mit den meisten Conversions, um diese Liste nach Checkouts, Seitenaufrufen, „In den Warenkorb legen“-Vorgängen, Impressions, Klicks auf einen Pin oder Gemerkte Pins zu sortieren.
IT Nota: la tabella dei Pin con le migliori conversioni mostra l'ultimo Pin con cui qualcuno ha interagito prima di acquistare, e non il prodotto acquistato.
DE Hinweis: Die Tabelle mit den Pins mit den meisten Conversions zeigt den letzten Pin, mit dem jemand vor dem Kauf interagiert hat, nicht das exakte Produkt, das gekauft wurde.
IT Sfrutta il monitoraggio degli URL per misurare il traffico sul sito da Pinterest. Valuta i dati analitici di Pinterest a livello di profilo e individua i pin con le prestazioni migliori.
DE Nutzen Sie URL-Tracking, um Ihren Website-Traffic von Pinterest zu messen. Analysedaten auf Profilebene helfen Ihnen, die erfolgreichsten Pins zu identifizieren.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| monitoraggio | tracking |
| url | url |
| misurare | messen |
| traffico | traffic |
IT Moon Pin Regali letterari per gli amanti del libro spille | Etsy
DE Mond Pin Literarische Geschenke für Buchliebhaber | Etsy
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| regali | geschenke |
| etsy | etsy |
IT Ottimizza le tue strategie di marketing visuale e sui social con metriche del tuo impatto su Pinterest a livello di profilo e di Pin.
DE Optimieren Sie Ihre Marketingstrategien für visuelle und andere Social-Media-Inhalte mit Pinterest-Performance-Kennzahlen auf Pin- und Profilebene.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ottimizza | optimieren |
| e | und |
| social | social |
| metriche | kennzahlen |
IT Utilizza l'impronta digitale, un codice PIN o la tua password generale per sbloccare 1Password su Android.
DE Verwenden Sie Ihren Fingerabdruck, PIN-Code oder Ihr Master-Passwort, um 1Password auf Android zu entsperren.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| utilizza | verwenden |
| codice | code |
| sbloccare | entsperren |
| android | android |
IT Il codice dell’antifurto di casa. Il PIN della carta di credito che non hai ancora memorizzato. Qualsiasi cosa di cui tu possa avere bisogno quando sei in giro, puoi portarla sempre con te in totale sicurezza con 1Password.
DE Der Alarmcode für Ihr Haus. Der Kreditkarten-PIN, den Sie noch nicht auswendig können. Egal, was Sie brauchen, wenn Sie unterwegs sind - Sie können es sicher in 1Password mitnehmen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| bisogno | brauchen |
IT Inserisci il PIN del dispositivo per continuare, se necessario.
DE Geben Sie gegebenenfalls Ihre Geräte-PIN ein, um fortzufahren.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| dispositivo | geräte |
| il | sie |
IT Ripristino automatico del PIN di password / limitazioni di tempo schermato dimenticato
DE Automatisierte Wiederherstellung eines vergessenen PIN-Codes für die Bildschirmzeit
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ripristino | wiederherstellung |
| automatico | automatisierte |
IT Il passcode Screen Time (chiamato "restric passcode" prima di iOS 12) è il PIN impostato in iOS per abilitare i controlli parentali su un iPhone. Apple fornisce ulteriori informazioni a riguardo sul loro sito .
DE Der Screen Time-Passcode (vor iOS 12 "Restriktionspasscode" genannt) ist die in iOS festgelegte PIN, um die Kindersicherung für ein iPhone zu aktivieren. Apple bietet auf seiner Website weitere Informationen dazu an .
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| passcode | passcode |
| screen | screen |
| time | time |
| chiamato | genannt |
| ios | ios |
| abilitare | aktivieren |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| fornisce | bietet |
| informazioni | informationen |
| sito | website |
IT Recupera il codice di accesso o il codice PIN delle restrizioni sullo schermo
DE Stellen Sie den Passcode oder die PIN zur Einschränkung der Bildschirmzeit wieder her
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| o | oder |
| codice pin | pin |
IT Il codice di accesso alle restrizioni può essere ripristinato utilizzando l'opzione "Ripristina PIN di restrizione" nel menu "Utilità"
DE Der Passcode für die Einschränkungen kann mit der Option "Restrictions PIN zurücksetzen" im Menü "Dienstprogramme" zurückgesetzt werden
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| restrizioni | einschränkungen |
| opzione | option |
| menu | menü |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky