IT Tacapasta è l'accessorio fondamentale per far asciugare la pasta prima della cottura. In poco spazio puoi stendere fino a 2 kg di pasta.
Preložiť "pasta" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "pasta" z Taliansky do Nemecký
Preklady výrazu pasta
"pasta" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
| pasta | aber alle als an auch auf aus bei bis das dem den der des die durch ein eine einem einen einer einfach es familie haben ihrer im in ist kann mehr mit noch nudeln nur oder pasta sich sie sind so teig um und von wenn werden wie wir wird zu zum über |
Preklad Taliansky do Nemecký z pasta
Taliansky
Nemecký
DE Tacapasta ist ein grundlegend wichtiges Zubehör, um die Nudeln vor dem Kochen zu trocknen! Sie können auf wenig Raum bis zu 2 kg Nudeln zum perfekten und gleichmäßigen Trocknen ausbreiten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| asciugare | trocknen |
| spazio | raum |
| kg | kg |
IT L'originale macchina per pasta Marcato, dallo stile iconico senza tempo. Nella sua perfetta semplicità, permette di preparare tre formati di pasta: lasagne, fettuccine e tagliolini.
DE Die originelle Nudelmaschine von Marcato mit dem zeitlosen Stil einer Design-Ikone. Dank ihrer perfekten Einfachheit können drei Sorten Nudeln damit zubereitet werden: Lasagne, Fettuccine und Tagliolini.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| originale | originelle |
| perfetta | perfekten |
| semplicità | einfachheit |
IT Il set per realizzare subito in casa i formati di pasta più desiderati! Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150, con accessorio per fettuccine e tagliolini, e due accessori extra per spaghetti e ravioli.
DE Das Set für die schnelle Zubereitung der beliebtesten hausgemachten Nudelformate! Pastaset umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 mit dem Zubehör für Fettuccine und Tagliolini und zwei Sonderzubehörteilen für Spaghetti und Ravioli.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| include | umfasst |
| atlas | atlas |
| accessori | zubehör |
| spaghetti | spaghetti |
| ravioli | ravioli |
IT Come realizzare in casa una gustosa pasta integrale fresca con le macchine per pasta Marcato
DE Zubereitung leckerer hausgemachter frischer Vollkornnudeln mit den Nudelmaschinen von Marcato
IT Come prepare in casa la pasta agli spinaci fresca con le macchine per pasta Marcato
DE Zubereitung hausgemachter frischer Nudeln mit Spinat mit den Nudelmaschinen von Marcato
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pasta | nudeln |
| spinaci | spinat |
IT Non c'è formato di pasta più multiforme delle lasagne. Unite una sopra l'altra per la Pasta al forno, arrotolate per preparare i cannelloni o tagliate in quadratini per ravioli, tortellini o farfalle.
DE Es gibt kein Nudelformat mit mehr Möglichkeiten, als Lasagne. Aufeinander gelegt, für Nudeln im Ofen, aufgerollt, um Cannelloni zuzubereiten, oder in kleine Vierecke geschnitten, um zu Ravioli, Tortellini oder Farfalle verarbeitet zu werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pasta | nudeln |
| forno | ofen |
| ravioli | ravioli |
IT Tagliolini o taglierini sono una varietà di pasta all'uovo tra le più sottili, tipica della cucina italiana. È una pasta di veloce cottura, che si sposa bene con sughi leggeri, condimenti delicati o addirittura in brodo.
DE Tagliolini oder Taglierini sind eine der dünnsten Sorten Eiernudeln, die für die italienische Küche besonders typisch sind. Sie haben eine kurze Kochzeit und passen ausgezeichnet zu leichten und milden Soßen oder zu Suppen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| varietà | sorten |
| tipica | typisch |
| cucina | küche |
| italiana | italienische |
| leggeri | leichten |
IT Le Reginette sono un raffinato formato di pasta lunga, valorizzato dai bordi a zigzag. Questa pasta un po' fiabesca e regale ama ricette ricche di sapori e insoliti accostamenti.
DE Die Reginette sind ein auserlesenes langes Nudelformat, das sich durch seine Zickzack-Ränder auszeichnet.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| lunga | langes |
| bordi | ränder |
IT cuoci la pasta in abbondante acqua calda (4l per ½ kg di pasta).
DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| acqua | wasser |
| kg | kg |
IT Una macchina per per pasta estrusa manuale e pratica. Compatta e versatile, con Regina puoi preparare 5 diversi formati di pasta.
DE Eine Nudelmaschine zum Verlieben und Verwenden! Kompakt und vielseitig - mit Regina bereiten sie kurze und lange Nudeln in fünf verschiedenen Formaten zu.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| compatta | kompakt |
| versatile | vielseitig |
| preparare | bereiten |
| diversi | verschiedenen |
| formati | formaten |
IT Impastatrice per pasta, pane e pizza con accessori Marcato Pasta Fresca - Made in Italy
DE Knetmaschine für Nudeln, Brot und Pizza mit Zubehör Marcato Pasta Fresca - Made in Italy
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pane | brot |
| e | und |
| pizza | pizza |
| accessori | zubehör |
| italy | italy |
| made | made |
IT Pasta Fresca può lavorare diversi mix di farine per la pasta, garantendo sempre un impasto perfetto per i diversi formati.
DE Pasta Fresca kann verschiedene Mehlmischungen für Nudeln verarbeiten und garantiert dabei immer einen perfekten Teig für verschiedene Formate.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| può | kann |
| diversi | verschiedene |
| sempre | immer |
| un | einen |
| perfetto | perfekten |
| formati | formate |
IT Il kit di accessori incluso permette di realizzarare lasagne (150mm), fettuccine (6.5mm) e tagliolini (1.5mm). Pasta Fresca è la macchina perfetta per la pasta in casa!
DE Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör-Set gestattet die Realisierung von Lasagne (150 mm), Fettuccine (6.5 mm) und Tagliolini (1.5 mm). Pasta Fresca ist die perfekte Maschine für hausgemachte Nudeln!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| kit | set |
| accessori | zubehör |
| mm | mm |
| macchina | maschine |
| perfetta | perfekte |
| permette | gestattet |
IT La manutenzione di Pasta Fresca è resa più semplice dalla possibilità di smontare completamente tutti i componenti della macchina. Pasta Fresca non è lavabile in lavastoviglie!
DE Die Wartung von Pasta Fresca wird durch die Möglichkeit vereinfacht, alle Komponenten der Maschine vollständig ausbauen zu können. Pasta Fresca kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| manutenzione | wartung |
| componenti | komponenten |
| macchina | maschine |
| semplice | vereinfacht |
IT Il set Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150 e due accessori extra, per un totale di 5 diversi formati di pasta
DE Das Set Pastaset umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 und zwei Sonderzubehörteile für insgesamt fünf verschiedene Nudelformate
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| set | set |
| include | umfasst |
| atlas | atlas |
IT La pratica manovella inclusa in Pastaset, rende più facile la lavorazione della pasta. Il regolatore della macchina con 10 posizioni ben visiibili, garantisce una scelta immediata dello spessore della pasta.
DE Die praktische Handkurbel, die bei Pastaset enthalten ist, macht die Verarbeitung des Teigs noch einfacher. Der Regler der Maschine mit 10 sichtbaren Positionen garantiert eine sofortige Wahl der Teigstärke.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| inclusa | enthalten |
| lavorazione | verarbeitung |
| regolatore | regler |
| macchina | maschine |
| posizioni | positionen |
| scelta | wahl |
IT Il set Multipast include una macchina per pasta Atlas 150 e tre accessori extra, per un totale di 6 diversi formati di pasta
DE Das Set Multipast umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 und drei Sonderzubehörteile für insgesamt 6 verschiedene Nudelformate
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| set | set |
| include | umfasst |
| atlas | atlas |
| diversi | verschiedene |
IT Puoi preparare molti altri formati di pasta con Multipast, grazie alla gamma di accessori Marcato per la macchina per pasta Atlas 150
DE Dank des großen Angebots des Marcato-Zubehörs für die Nudelmaschine Atlas 150 können Sie mit Multipast noch viele andere Nudelformate zubereiten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| preparare | zubereiten |
| atlas | atlas |
IT Multipast è dotato di una pratica manovella, che rende più facile la lavorazione della pasta. Il regolatore della macchina con 10 posizioni ben visiibili, garantisce una scelta immediata dello spessore della pasta.
DE Multipast ist mit einer praktischen Handkurbel versehen, mit der die Verarbeitung des Teigs vereinfacht wird. Der Regler der Maschine mit 10 sichtbaren Positionen garantiert eine sofortige Wahl der Teigstärke.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| lavorazione | verarbeitung |
| regolatore | regler |
| macchina | maschine |
| posizioni | positionen |
| scelta | wahl |
IT Immagini Stock - Ingredienti Per La Cottura Della Pasta Su Sfondo Nero. Pasta, Pomodorini, Aglio, Formaggio, Pepe E Sale.. Image 125563280.
DE Zutaten Zum Kochen Von Nudeln Auf Schwarzem Hintergrund. Nudeln, Sherry-Tomaten, Knoblauch, Käse, Pfeffer Und Salz. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 125563280.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| stock | stock |
| ingredienti | zutaten |
| pasta | nudeln |
| sfondo | hintergrund |
| nero | schwarzem |
| aglio | knoblauch |
| formaggio | käse |
| pepe | pfeffer |
| e | und |
| sale | salz |
IT Archivio Fotografico — Ingredienti per la cottura della pasta su sfondo nero. Pasta, pomodorini, aglio, formaggio, pepe e sale.
DE Standard-Bild — Zutaten zum Kochen von Nudeln auf schwarzem Hintergrund. Nudeln, Sherry-Tomaten, Knoblauch, Käse, Pfeffer und Salz.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ingredienti | zutaten |
| pasta | nudeln |
| sfondo | hintergrund |
| nero | schwarzem |
| aglio | knoblauch |
| formaggio | käse |
| pepe | pfeffer |
| e | und |
| sale | salz |
IT Ingredienti per la cottura della pasta su sfondo nero. Pasta, pomodorini, aglio, formaggio, pepe e sale.
DE Zutaten zum Kochen von Nudeln auf schwarzem Hintergrund. Nudeln, Sherry-Tomaten, Knoblauch, Käse, Pfeffer und Salz.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ingredienti | zutaten |
| pasta | nudeln |
| sfondo | hintergrund |
| nero | schwarzem |
| aglio | knoblauch |
| formaggio | käse |
| pepe | pfeffer |
| e | und |
| sale | salz |
IT Pasta integrale sono fatti con farina integrale e quasi tutti i tipi di pasta sono ora disponibili in questa forma
DE Vollkornnudeln werden aus Vollkornmehl hergestellt und so gut wie alle Nudelsorten gibt es mittlerweile in dieser Form
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| forma | form |
IT Per la pasta integrale, il chicco integrale viene macinato con la piantina e la crusca, il che porta ad un maggior contenuto di fibre e molte vitamine del gruppo B e minerali come ferro e potassio nella pasta
DE Für Vollkornnudeln wird das ganze Korn mit Keimling und Kleie vermahlen, was zu einem höheren Ballaststoffanteil und vielen B-Vitaminen und Mineralstoffen wie Eisen und Kalium in den Nudeln führt
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| molte | vielen |
| vitamine | vitaminen |
| b | b |
| ferro | eisen |
IT Pasta all'uovo sono fatti di pasta sfoglia con principalmente un uovo per 100 g di farina. Rendono flessibile l'impasto e lo legano. Se il sapore dell'uovo deve essere in primo piano, vengono utilizzati più tuorli d'uovo che albume.
DE Eiernudeln entstehen aus Nudelteig mit zumeist einem Ei pro 100g Mehl. Sie machen den Teig geschmeidig und binden ihn. Wenn der Eiergeschmack im Vordergrund stehen soll, wird mehr Eigelb als Eiweiß verwendet.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| uovo | ei |
| farina | mehl |
| utilizzati | verwendet |
| un | einem |
| g | g |
IT La pasta d'aglio e zenzero con cipolle (Ginger Garlic Paste) è l'ingrediente di base per molti piatti. ♥ Risparmia un sacco di tempo e prepara una pasta - dura diverse settimane!
DE Ingwer Knoblauchpaste mit Zwiebeln (Ginger Garlic Paste) ist die Grundzutat für viele Gerichte. ♥ Spare viel Zeit und bereite eine Paste vor ? sie hält mehrere Wochen!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| zenzero | ingwer |
| cipolle | zwiebeln |
| piatti | gerichte |
| risparmia | spare |
| tempo | zeit |
| settimane | wochen |
IT Il modo più veloce per fare questa ricetta con le tagliatelle è usare Pasta fresca usa. Li abbiamo sempre in casa perché sono così pratici. Inoltre, ci piace molto il gusto della pasta fresca.
DE Am schnellsten geht dieses Rezept mit Tagliatelle, wenn ihr Frischteig-Nudeln nutzt. Diese haben wir immer zu Hause, weil sie so praktisch sind. Außerdem mögen wir den Geschmack frischer Nudeln sehr.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ricetta | rezept |
| pratici | praktisch |
| gusto | geschmack |
| più veloce | schnellsten |
IT Vuoi provare altri piatti veloci con la pasta fresca? Allora provate il cremoso Gnocchi con piselli o pasta ripiena vegana con croccante di grano saraceno!
DE Habt ihr Lust auf andere schnelle Gerichte mit frischen Nudeln? Dann probiert die cremigen Gnocchi mit Erbsen oder vegane Maultaschen mit Buchweizencrunch!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| altri | andere |
| piatti | gerichte |
| veloci | schnelle |
| fresca | frischen |
| vegana | vegane |
IT Con sale e pepe stagione. Il Salsa di galletti sopra la pasta o mescolare con la pasta nella pentola grande.
DE Mit Salz und Pfeffer würzen. Die Pfifferlingsauce über die Pasta geben oder mit den Nudeln im großen Kochtopf vermengen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| sale | salz |
| pepe | pfeffer |
IT Hai altre zucchine fresche nel giardino? Allora perché non provare il croccante Panini di pasta sfoglia con zucchine o evoca un Salsa alla crema di zucchine per la vostra pasta.
DE Habt ihr noch mehr frische Zucchini im Garten? Dann probiert doch mal knusprige Blätterteigschnecken mit Zucchini oder zaubert eine Zucchini Sahne Soße für eure Pasta daraus.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| fresche | frische |
| giardino | garten |
| pasta | pasta |
| salsa | soße |
IT Lo spessore ideale per la pasta è compreso tra il n.6 e n.7 del regolatore delle macchine per pasta Marcato;
DE Für die ideale Stärke für Nudeln muss der Regler der Nudelmaschinen von Marcato auf Nr. 6 oder Nr. 7 eingestellt sein;
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ideale | ideale |
| regolatore | regler |
IT Segui la nostra guida per la pasta termica per le istruzione per pulire, preparare le superfici e applicare un nuovo strato di pasta termica sulla CPU e sulla GPU.
DE Unsere Anleitung für Wärmeleitpaste zeigt, wie man die Oberflächen von CPU und GPU reinigt und eine Schicht der Paste wieder richtig aufträgt.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| guida | anleitung |
| superfici | oberflächen |
| gpu | gpu |
| cpu | cpu |
IT Pasta intelligente: gioco e divertimento con la pasta modellabile magnetica & Co.
DE Intelligente Knete: Spiel und Spaß mit magnetischer Knete & Co.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| intelligente | intelligente |
| e | und |
| con | mit |
| co | co |
IT Attrezzatura versatile e pratica utilizzata per la preparazione di pasta cotta, pasta kibeh e pollo sminuzzato. Possibilità di produzione di alcuni dolci come, brigadeiro, beijinho e altri. • Capacità produttiva: 180 kg per lotto ...
DE Vielseitige und praktische Ausrüstung für die Zubereitung von gekochtem Teig, Kibeh-Teig und Hühnchenschnitzel. Möglichkeit der Herstellung einiger Süßigkeiten wie Brigadeiro, Beijinho und anderer. • Produktionskapazität: 180 kg ...
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| attrezzatura | ausrüstung |
| versatile | vielseitige |
| pratica | praktische |
| preparazione | zubereitung |
| produzione | herstellung |
| alcuni | einiger |
| altri | anderer |
| kg | kg |
IT Non c'è formato di pasta più multiforme delle lasagne. Unite una sopra l'altra per la Pasta al forno, arrotolate per preparare i cannelloni o tagliate in quadratini per ravioli, tortellini o farfalle.
DE Es gibt kein Nudelformat mit mehr Möglichkeiten, als Lasagne. Aufeinander gelegt, für Nudeln im Ofen, aufgerollt, um Cannelloni zuzubereiten, oder in kleine Vierecke geschnitten, um zu Ravioli, Tortellini oder Farfalle verarbeitet zu werden.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pasta | nudeln |
| forno | ofen |
| ravioli | ravioli |
IT Tagliolini o taglierini sono una varietà di pasta all'uovo tra le più sottili, tipica della cucina italiana. È una pasta di veloce cottura, che si sposa bene con sughi leggeri, condimenti delicati o addirittura in brodo.
DE Tagliolini oder Taglierini sind eine der dünnsten Sorten Eiernudeln, die für die italienische Küche besonders typisch sind. Sie haben eine kurze Kochzeit und passen ausgezeichnet zu leichten und milden Soßen oder zu Suppen.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| varietà | sorten |
| tipica | typisch |
| cucina | küche |
| italiana | italienische |
| leggeri | leichten |
IT Impastatrice per pasta, pane e pizza con accessori Marcato Pasta Fresca - Made in Italy
DE Knetmaschine für Nudeln, Brot und Pizza mit Zubehör Marcato Pasta Fresca - Made in Italy
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pane | brot |
| e | und |
| pizza | pizza |
| accessori | zubehör |
| italy | italy |
| made | made |
IT Pasta Fresca può lavorare diversi mix di farine per la pasta, garantendo sempre un impasto perfetto per i diversi formati.
DE Pasta Fresca kann verschiedene Mehlmischungen für Nudeln verarbeiten und garantiert dabei immer einen perfekten Teig für verschiedene Formate.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| può | kann |
| diversi | verschiedene |
| sempre | immer |
| un | einen |
| perfetto | perfekten |
| formati | formate |
IT Le Reginette sono un raffinato formato di pasta lunga, valorizzato dai bordi a zigzag. Questa pasta un po' fiabesca e regale ama ricette ricche di sapori e insoliti accostamenti.
DE Die Reginette sind ein auserlesenes langes Nudelformat, das sich durch seine Zickzack-Ränder auszeichnet.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| lunga | langes |
| bordi | ränder |
IT L'originale macchina per pasta Marcato, dallo stile iconico senza tempo. Nella sua perfetta semplicità, permette di preparare tre formati di pasta: lasagne, fettuccine e tagliolini.
DE Die originelle Nudelmaschine von Marcato mit dem zeitlosen Stil einer Design-Ikone. Dank ihrer perfekten Einfachheit können drei Sorten Nudeln damit zubereitet werden: Lasagne, Fettuccine und Tagliolini.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| originale | originelle |
| perfetta | perfekten |
| semplicità | einfachheit |
IT Come realizzare in casa una gustosa pasta integrale fresca con le macchine per pasta Marcato
DE Zubereitung leckerer hausgemachter frischer Vollkornnudeln mit den Nudelmaschinen von Marcato
IT Il kit di accessori incluso permette di realizzarare lasagne (150mm), fettuccine (6.5mm) e tagliolini (1.5mm). Pasta Fresca è la macchina perfetta per la pasta in casa!
DE Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör-Set gestattet die Realisierung von Lasagne (150 mm), Fettuccine (6.5 mm) und Tagliolini (1.5 mm). Pasta Fresca ist die perfekte Maschine für hausgemachte Nudeln!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| kit | set |
| accessori | zubehör |
| mm | mm |
| macchina | maschine |
| perfetta | perfekte |
| permette | gestattet |
IT La manutenzione di Pasta Fresca è resa più semplice dalla possibilità di smontare completamente tutti i componenti della macchina. Pasta Fresca non è lavabile in lavastoviglie!
DE Die Wartung von Pasta Fresca wird durch die Möglichkeit vereinfacht, alle Komponenten der Maschine vollständig ausbauen zu können. Pasta Fresca kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| manutenzione | wartung |
| componenti | komponenten |
| macchina | maschine |
| semplice | vereinfacht |
IT Lo spessore ideale per la pasta è compreso tra il n.6 e n.7 del regolatore delle macchine per pasta Marcato;
DE Für die ideale Stärke für Nudeln muss der Regler der Nudelmaschinen von Marcato auf Nr. 6 oder Nr. 7 eingestellt sein;
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| ideale | ideale |
| regolatore | regler |
IT Tacapasta è l'accessorio fondamentale per far asciugare la pasta prima della cottura. In poco spazio puoi stendere fino a 2 kg di pasta.
DE Tacapasta ist ein grundlegend wichtiges Zubehör, um die Nudeln vor dem Kochen zu trocknen! Sie können auf wenig Raum bis zu 2 kg Nudeln zum perfekten und gleichmäßigen Trocknen ausbreiten.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| asciugare | trocknen |
| spazio | raum |
| kg | kg |
IT Una macchina per per pasta estrusa manuale e pratica. Compatta e versatile, con Regina puoi preparare 5 diversi formati di pasta.
DE Eine Nudelmaschine zum Verlieben und Verwenden! Kompakt und vielseitig - mit Regina bereiten sie kurze und lange Nudeln in fünf verschiedenen Formaten zu.
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| compatta | kompakt |
| versatile | vielseitig |
| preparare | bereiten |
| diversi | verschiedenen |
| formati | formaten |
IT Come prepare in casa la pasta agli spinaci fresca con le macchine per pasta Marcato
DE Zubereitung hausgemachter frischer Nudeln mit Spinat mit den Nudelmaschinen von Marcato
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| pasta | nudeln |
| spinaci | spinat |
IT cuoci la pasta in abbondante acqua calda (4l per ½ kg di pasta).
DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| acqua | wasser |
| kg | kg |
IT Il set Multipast include una macchina per pasta Atlas 150 e tre accessori extra, per un totale di 6 diversi formati di pasta
DE Das Set Multipast umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 und drei Sonderzubehörteile für insgesamt 6 verschiedene Nudelformate
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| set | set |
| include | umfasst |
| atlas | atlas |
| diversi | verschiedene |
IT Puoi preparare molti altri formati di pasta con Multipast, grazie alla gamma di accessori Marcato per la macchina per pasta Atlas 150
DE Dank des großen Angebots des Marcato-Zubehörs für die Nudelmaschine Atlas 150 können Sie mit Multipast noch viele andere Nudelformate zubereiten
| Taliansky | Nemecký |
|---|---|
| preparare | zubereiten |
| atlas | atlas |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky