Preložiť "oaky" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "oaky" z Taliansky do Nemecký

Preklad Taliansky do Nemecký z oaky

Taliansky
Nemecký

IT Oaky consente a qualsiasi albergatore di diventare un professionista nell'upselling. Segmentando la tua attività, Oaky genera offerte su misura per ogni singolo ospite, generando contemporaneamente migliori esperienze per gli ospiti e guadagni.

DE Oaky ermöglicht es jedem Hotelier, ein Upselling-Profi zu werden. Durch die Segmentierung Ihres Unternehmens generiert Oaky maßgeschneiderte Angebote für jeden einzelnen Gast und steigert gleichzeitig das Gästeerlebnis und den Umsatz.

Taliansky Nemecký
consente ermöglicht
albergatore hotelier
offerte angebote
misura maß
guadagni umsatz
su misura maßgeschneiderte

IT Oaky è una giovane e straordinaria azienda. Dall'inizio al lavoro su questa integrazione, fino al completamento dell'integrazione, il team Oaky ha gestito l'intero processo in modo eccezionale ed è stato estremamente professionale.

DE Oaky ist ein erstaunliches junges neues Unternehmen. Von Anfang an über die Arbeit an dieser Integration bis hin zum Abschluss der Integration hat das Oaky-Team den gesamten Prozess außergewöhnlich gut gemeistert und war äußerst professionell.

Taliansky Nemecký
giovane junges
integrazione integration
completamento abschluss
team team
intero gesamten
processo prozess
stato war
estremamente äußerst

IT Oaky è il miglior strumento di upselling sul mercato per massimizzare le entrate totali per ospite. Lo strumento è facile da usare, facile da maneggiare per l'intero team: operazioni e ricavi. Oaky ...

DE Oaky ist das beste Upselling-Tool auf dem Markt, um den Gesamtumsatz pro Gast zu maximieren. Das Tool ist benutzerfreundlich, einfach zu handhaben für das gesamte Team - Betrieb und Umsatz. Oaky bietet e...

Taliansky Nemecký
massimizzare maximieren
ospite gast
facile einfach
intero gesamte

IT Dopo aver deciso di implementare Oaky in tutte le loro proprietà, MEININGER Hotels ha lavorato a stretto contatto con il team di successo dei clienti di Oaky per impostare lo strumento e raccogliere idee creative per le offerte di upsell e cross-selling

DE Nach der Entscheidung, Oaky in allen ihren Häusern einzuführen, arbeiteten MEININGER Hotels eng mit dem Kundenerfolgsteam von Oaky zusammen, um das Tool einzurichten und kreative Ideen für Up- und Cross-Sell-Angebote zu sammeln

Taliansky Nemecký
deciso entscheidung
hotels hotels
stretto eng
impostare einzurichten
raccogliere sammeln
idee ideen
creative kreative
offerte angebote
lavorato arbeiteten

IT “La partecipazione di Oaky all'Oracle PartnerNetwork con l'Integrated with Oracle Cloud Expertise estende ulteriormente il nostro impegno nei confronti della community Oracle e consente ai clienti di sfruttare facilmente i vantaggi di Oaky

DE „Die Teilnahme von Oaky am Oracle PartnerNetwork mit Integrated with Oracle Cloud Expertise erweitert unser Engagement für die Oracle-Community und ermöglicht es unseren Kunden, die Vorteile von Oaky einfach zu nutzen

Taliansky Nemecký
partecipazione teilnahme
oracle oracle
cloud cloud
estende erweitert
impegno engagement
community community
consente ermöglicht
clienti kunden
facilmente einfach

IT A seguito di una serie di recenti aggiornamenti e integrazioni, lo strumento di upselling Oaky ha rilasciato una libreria di offerte completa, disponibile tramite la dashboard di Oaky

DE Nach einer Reihe neuer Updates und Integrationen hat das Upselling-Tool Oaky eine umfassende Deal-Bibliothek veröffentlicht, die über das Oaky-Dashboard verfügbar ist

Taliansky Nemecký
aggiornamenti updates
integrazioni integrationen
strumento tool
rilasciato veröffentlicht
libreria bibliothek
completa umfassende
dashboard dashboard

IT L'integrazione di Oaky con hotelkit consente agli upsell di Oaky in arrivo di apparire ed essere presi in considerazione all'interno dell'app hotelkit, il che significa una ridotta possibilità di notifiche perse

DE Die Integration von Oaky in hotelkit ermöglicht es, dass eingehende Oaky-Upsells in der hotelkit-App angezeigt und bearbeitet werden, was die Wahrscheinlichkeit von verpassten Benachrichtigungen verringert

Taliansky Nemecký
integrazione integration
consente ermöglicht
app app
notifiche benachrichtigungen

IT Gratuito e semplice da utilizzare. Se sei già un cliente Oaky, il team Oaky ti contatterà per vedere se desideri attivare questa funzione.

DE Kostenlos und einfach zu verwenden. Wenn Sie bereits Oaky-Kunde sind, wird sich das Oaky-Team mit Ihnen in Verbindung setzen, um zu erfahren, ob diese Funktion aktiviert werden soll.

Taliansky Nemecký
gratuito kostenlos
semplice einfach
già bereits
cliente kunde
team team
attivare aktiviert
funzione funktion

IT Affacciato sulla vivace attività dei numerosi bar e ristoranti di Leidseplein, il nuovo quartier generale di Oaky ad Amsterdam fungerà da controllo della missione per il team Oaky situato nei Paesi Bassi ea Singapore

DE Mit Blick auf das geschäftige Treiben in den zahlreichen Bars und Restaurants am Leidseplein wird Oakys neuer Hauptsitz in Amsterdam als Missionskontrolle für das Oaky-Team in den Niederlanden und Singapur fungieren

Taliansky Nemecký
numerosi zahlreichen
nuovo neuer
amsterdam amsterdam
team team
singapore singapur

IT Dopo diversi mesi di lavoro a distanza per il team Oaky, il nuovo ufficio è un'opportunità per riaccendere l'ambiente d'ufficio allegro e collaborativo caro ai dipendenti Oaky, senza compromettere la sicurezza.

DE Nach mehreren Monaten Remote-Arbeit für das Oaky-Team bietet das neue Büro die Gelegenheit, die fröhliche und kollaborative Büroumgebung, die den Oaky-Mitarbeitern am Herzen liegt, neu zu beleben, ohne Kompromisse bei der Sicherheit einzugehen.

Taliansky Nemecký
diversi mehreren
mesi monaten
lavoro arbeit
team team
ufficio büro
collaborativo kollaborative
dipendenti mitarbeitern
senza ohne
sicurezza sicherheit

IT Mantieni i tuoi aggiornamenti disponibili, qualunque cosa accada. L'integrazione di Oaky e OTA Insight verrà impostata automaticamente su un tasso di fallback preso da Oaky se non è disponibile alcun tasso di "aggiornamento da".

DE Halten Sie Ihre Upgrades verfügbar, egal was passiert. Die Oaky- und OTA Insight-Integration verwendet standardmäßig eine von Oaky übernommene Fallback-Rate, wenn keine "Upgrade from"-Rate verfügbar ist.

Taliansky Nemecký
mantieni halten
integrazione integration
tasso rate
ota ota

IT Il co-fondatore di Oaky, Tako Paddenburg, ha aggiunto: “PeakSpan e Oaky sono una coppia fantastica

DE Oaky-Mitbegründer Tako Paddenburg fügte hinzu: „PeakSpan und Oaky passen fantastisch zusammen

Taliansky Nemecký
e und
fantastica fantastisch

IT Per iniziare a utilizzare l'integrazione bidirezionale, un cliente Cloudbeds che ha firmato un contratto con Oaky deve semplicemente approvare la connessione tra le due piattaforme tramite un pulsante nella procedura guidata di onboarding di Oaky

DE Um die bidirektionale Integration zu nutzen, muss ein Cloudbeds-Kunde, der einen Vertrag mit Oaky abgeschlossen hat, lediglich die Verbindung zwischen den beiden Plattformen über eine Schaltfläche im Oaky-Onboarding-Assistenten genehmigen

Taliansky Nemecký
integrazione integration
bidirezionale bidirektionale
cliente kunde
contratto vertrag
approvare genehmigen
connessione verbindung
piattaforme plattformen
pulsante schaltfläche
onboarding onboarding

IT Conversione eccellente: il tasso di conversione leader del settore di Oaky del 13,8% significa che di tutti gli ospiti che interagiscono con Oaky, uno su otto prenota un'offerta.

DE Ausgezeichnete Konversion: Oakys branchenführende Konversionsrate von 13,8% bedeutet, dass von allen Gästen, die mit Oaky interagieren, jeder achte ein Angebot bucht.

Taliansky Nemecký
conversione konversion
eccellente ausgezeichnete
significa bedeutet
ospiti gästen
interagiscono interagieren
offerta angebot

IT Oaky ha annunciato un accordo strategico con Radisson Hotel Group, uno dei più grandi gruppi alberghieri al mondo per il roll-out della soluzione di upselling di Oaky a più di 200 hotel in EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa) entro la fine del 2019.

DE Oaky gab eine strategische Vereinbarung mit der Radisson Hotel Group, einer der weltweit größten Hotelgruppen, für die Einführung von Oakys Upselling-Lösung in mehr als 200 Hotels in EMEA (Europa, Naher Osten und Afrika) bis Ende 2019 bekannt.

Taliansky Nemecký
accordo vereinbarung
strategico strategische
radisson radisson
group group
mondo weltweit
soluzione lösung
emea emea
europa europa
oriente osten
africa afrika

IT Siamo entusiasti di lavorare con i nostri numerosi nuovi partner del Radisson Hotel Group e di guidarli nel loro viaggio di upselling con Oaky", spiega il co-fondatore di Oaky Erik Tengen.

DE Wir freuen uns, mit unseren vielen neuen Partnern der Radisson Hotel Group zusammenzuarbeiten und sie auf ihrer Upselling-Reise mit Oaky zu begleiten“, erklärt Oaky-Mitbegründer Erik Tengen.

Taliansky Nemecký
numerosi vielen
nuovi neuen
partner partnern
radisson radisson
hotel hotel
group group
viaggio reise
spiega erklärt
erik erik

IT Lavora per Oaky? Rivendica profilo

Taliansky Nemecký
lavora arbeit
per bei
profilo profil

IT Gli albergatori hanno votato Oaky come il #1 Software di upselling fornitore nel 2021 HotelTechAwards Ulteriori informazioni

DE Hoteliers haben abgestimmt Oaky Als Nummer #1 Upselling-Software Anbieter 2021 HotelTechAwards Mehr erfahren

Taliansky Nemecký
albergatori hoteliers
software software
fornitore anbieter
hoteltechawards hoteltechawards
ulteriori mehr

IT Lascia che Oaky lavori per te: diventa un esperto di Upselling moderno

DE Lassen Sie Oaky für sich arbeiten – Werden Sie Experte für modernes Upselling

Taliansky Nemecký
lavori arbeiten
esperto experte
moderno modernes

IT Con un'elevata conversione, Oaky dà ai tuoi ospiti in arrivo il controllo di accettare offerte che generano entrate e migliorano la loro esperienza

DE Mit einer hohen Konversion gibt Oaky Ihren ankommenden Gästen die Kontrolle über Angebote, die sowohl den Umsatz steigern als auch ihr Erlebnis verbessern

Taliansky Nemecký
elevata hohen
conversione konversion
ospiti gästen
controllo kontrolle
entrate umsatz
esperienza erlebnis

IT - Oaky è una nuova e piccola azienda che fornisce un software leader che ha quasi raddoppiato il nostro attuale fatturato di upselling. Sono disponibili e ricevono costantemente feedback per migliorare il prodotto.- Al ...

DE - Oaky ist ein neues und kleines Unternehmen, das eine führende Software anbietet, die unseren aktuellen Up-Selling-Umsatz fast verdoppelt hat. Sie sind ansprechbar und nehmen ständig Feedback an, um das Produkt zu ver...

Taliansky Nemecký
nuova neues
piccola kleines
azienda unternehmen
raddoppiato verdoppelt
fatturato umsatz
costantemente ständig
feedback feedback
fornisce anbietet

IT Oaky è l'ultima soluzione completa che soddisfa tutte le tue esigenze di upselling

DE Oaky ist die ultimative One-Stop-Lösung, die alle Ihre Upselling-Anforderungen erfüllt

Taliansky Nemecký
l l
soluzione lösung
soddisfa erfüllt
tutte alle
esigenze anforderungen
ultima ultimative

IT Il rapido inserimento di Oaky significa che gli albergatori sono in grado di connettersi e iniziare a utilizzare la piattaforma quasi immediatamente

DE Das schnelle Onboarding von Oaky bedeutet, dass Hoteliers eine Verbindung herstellen und die Plattform fast sofort nutzen können

Taliansky Nemecký
rapido schnelle
inserimento onboarding
significa bedeutet
albergatori hoteliers
utilizzare nutzen
piattaforma plattform
quasi fast
immediatamente sofort
connettersi verbindung

IT Oaky ha un processo di onboarding molto rapido e fluido e fornisce un elevato ritorno sull'investimento

DE Oaky hat einen sehr schnellen und reibungslosen Onboarding-Prozess und bietet einen hohen Return on Investment

Taliansky Nemecký
ha hat
processo prozess
rapido schnellen
e und
fluido reibungslosen
fornisce bietet
investimento investment
ritorno return

IT Oaky è davvero bravo nella personalizzazione e nel fornire l'offerta giusta all'ospite giusto al momento giusto

DE Oaky ist wirklich gut in der Personalisierung und bietet dem richtigen Gast zur richtigen Zeit das richtige Angebot

Taliansky Nemecký
davvero wirklich
personalizzazione personalisierung
ospite gast
momento zeit

IT Oaky sta aiutando gli hotel a far crescere le loro entrate con la sua soluzione di vendita super avanzata e flessibile

DE Oaky hilft Hotels mit seiner hochmodernen und flexiblen Up-Selling-Lösung, ihren Umsatz zu steigern

Taliansky Nemecký
aiutando hilft
hotel hotels
crescere steigern
soluzione lösung
flessibile flexiblen

IT Fornendo indicazioni su come mostrare al meglio la tua struttura agli ospiti futuri o di ritorno, Oaky è lo strumento giusto per migliorare...

DE Oaky bietet Anleitungen, wie Sie Ihre Unterkunft zukünftigen oder wiederkehrenden Gästen am besten präsentieren können, und ist das richtige Werkzeug, um ...

Taliansky Nemecký
indicazioni anleitungen
mostrare präsentieren
ospiti gästen
futuri zukünftigen
strumento werkzeug
giusto richtige
fornendo bietet

IT Oaky è un'ottima soluzione intuitiva per l'upselling di camere, prodotti e servizi nel tuo hotel

DE Oaky ist eine großartige, intuitive Lösung für das Upselling von Zimmern, Produkten und Dienstleistungen in Ihrem Hotel

Taliansky Nemecký
ottima großartige
soluzione lösung
intuitiva intuitive
l l
camere zimmern
hotel hotel

IT Oaky ti consente di generare maggiori entrate dai servizi che già offri

DE Mit Oaky können Sie mit bereits angebotenen Diensten mehr Umsatz erzielen

Taliansky Nemecký
maggiori mehr
entrate umsatz
servizi diensten
già bereits
generare erzielen

IT La gamma di opzioni che un hotel può offrire distingue Oaky

DE Die Auswahl an Optionen, die ein Hotel bieten kann, zeichnet Oaky aus

Taliansky Nemecký
hotel hotel
può kann
offrire bieten

IT Sebbene ci si concentri sugli aggiornamenti specifici della camera, Oaky consente anche agli ospiti di acquistare in anticipo tour e attività locali

DE Während der Schwerpunkt auf zimmerspezifischen Upgrades liegt, ermöglicht Oaky seinen Gästen auch, lokale Touren und Aktivitäten im Voraus zu erwerben

Taliansky Nemecký
aggiornamenti upgrades
consente ermöglicht
ospiti gästen
acquistare erwerben
tour touren
attività aktivitäten
locali lokale

IT Oaky vede il valore delle integrazioni di partnership che guidano la personalizzazione e consentono agli albergatori di abbinare le tecnologie

DE Oaky erkennt den Wert von Partnerschaftsintegrationen, die die Personalisierung vorantreiben und es Hoteliers ermöglichen, Technologien zu koppeln

Taliansky Nemecký
personalizzazione personalisierung
consentono ermöglichen
albergatori hoteliers
tecnologie technologien

IT Oaky offre un prezzo dinamico per l'upgrade della camera che offre tassi di conversione elevati e una libreria di offerte di upsell

DE Oaky bietet dynamische Zimmer-Upgrade-Preise, die hohe Conversion-Raten und Upselling-Angebotsbibliotheken bieten

Taliansky Nemecký
prezzo preise
dinamico dynamische
upgrade upgrade
camera zimmer
tassi raten
conversione conversion

IT Oaky ha solide partnership e integrazioni che guidano l'automazione e la personalizzazione e rendono facile l'upsel...

DE Oaky verfügt über starke Partnerschaften und Integrationen, die die Automatisierung und Personalisierung vorantreiben und das Upselling vereinf...

Taliansky Nemecký
solide starke
partnership partnerschaften
integrazioni integrationen
automazione automatisierung
personalizzazione personalisierung
ha verfügt

IT Grazie a Oaky e al CRS D-EDGE, incluso lo Smart Channel Manager, gli hotel non perderanno alcuna opportunità di aumentare i ricavi accessori

DE Dank Oaky und D-EDGE CRS – einschließlich des Smart Channel Managers – verpassen Hotels keine Gelegenheit, zusätzliche Einnahmen zu steigern

Taliansky Nemecký
incluso einschließlich
smart smart
channel channel
hotel hotels
opportunità gelegenheit
aumentare steigern
ricavi einnahmen

IT Il team Oaky è proattivo, dinamico e ha a cuore il successo dei suoi clienti

DE Das Team von Oaky ist proaktiv, dynamisch und hat den Erfolg seiner Kunden am Herzen

Taliansky Nemecký
team team
proattivo proaktiv
dinamico dynamisch
cuore herzen
successo erfolg
clienti kunden

IT La piattaforma completamente personalizzabile di Oaky, continuamente migliorata da una piattaforma di team dedicata, è ricca di 8.000 offerte, aiutando ogni hotel a offrire l'offerta giusta ai propri ospiti

DE Oakys vollständig anpassbare, kontinuierlich von einem engagierten Team verbesserte Plattform ist reich an 8.000 Angeboten und hilft jedem Hotel, seinen Gästen das richtige Angebot anzubieten

Taliansky Nemecký
personalizzabile anpassbare
continuamente kontinuierlich
migliorata verbesserte
team team
ricca reich
aiutando hilft
hotel hotel
giusta richtige
ospiti gästen

IT Con Oaky puoi aumentare i tuoi sforzi di upselling offrendo automaticamente ai tuoi ospiti un nuovo approccio all'upselling personalizzato

DE Mit Oaky können Sie Ihre Upselling-Bemühungen durch automatische Angebote für Ihre Gäste skalieren, die auf einem neuen Ansatz für personalisiertes Upselling basieren

Taliansky Nemecký
sforzi bemühungen
automaticamente automatische
ospiti gäste
nuovo neuen
approccio ansatz
personalizzato personalisiertes
aumentare skalieren
un einem

IT Oaky lavora con le informazioni sui dati per prevedere quando inviare e-mail di upsell per massimizzare i tassi di a...

DE Oaky arbeitet mit Dateneinblicken, um vorherzusagen, wann Upselling-E-Mails gesendet we...

Taliansky Nemecký
lavora arbeitet
prevedere vorherzusagen
inviare gesendet

IT Oaky fornisce un servizio di upselling completamente automatizzato agli ospiti dell'hotel

DE Oaky bietet Hotelgästen einen vollautomatischen Upselling-Service

Taliansky Nemecký
fornisce bietet
un einen
servizio service

IT Oaky dispone di un software intelligente per determinare il momento migliore per inviare i messaggi, in base alla segmentazione

DE Oaky verfügt über eine intelligente Software, um basierend auf der Segmentierung den besten Zeitpunkt zum Senden der Nachrichten zu bestimmen

Taliansky Nemecký
dispone verfügt
software software
intelligente intelligente
determinare bestimmen
migliore besten
segmentazione segmentierung

IT Oaky comprende quanto sia cruciale il momento giusto per ot...

DE Oaky versteht, wie entscheidend das richt...

Taliansky Nemecký
comprende versteht
cruciale entscheidend

IT Con la combinazione di Oaky e hotelkit, puoi organizzare perfettamente tutti i processi di upselling, rendendoli senza soluzione di continuità e altamente efficienti

DE Mit der Kombination von Oaky und hotelkit können Sie alle Upselling-Prozesse perfekt organisieren, reibungslos und hocheffizient gestalten

Taliansky Nemecký
combinazione kombination
organizzare organisieren
processi prozesse

IT Oaky si concentra su un grande ritorno sull'investimento per i suoi clienti

DE Oaky konzentriert sich auf einen hohen Return on Investment für seine Kunden

Taliansky Nemecký
un einen
investimento investment
clienti kunden
grande hohen
ritorno return

IT Abbiamo apprezzato la partnership e la combinazione di IDeaS, una gestione delle entrate basata sulla scienza, con Oaky consente agli albergatori di massimizzare le proprie entrat...

DE Wir haben die Partnerschaft genossen und die Kombination von IDeaS, einem wissenschaftsbasierten Revenue Management, mit Oaky ermöglicht es Hoteliers, ihren Umsatz zu maximieren.

Taliansky Nemecký
partnership partnerschaft
combinazione kombination
gestione management
entrate umsatz
consente ermöglicht
albergatori hoteliers
massimizzare maximieren

IT Oaky è un ottimo strumento di upselling che ti aiuterà a fornire una migliore esperienza agli ospiti inviando agli ospiti offerte che sono effettivamente interessati a ricevere

DE Oaky ist ein großartiges Upselling-Tool, das Ihnen hilft, ein besseres Gästeerlebnis zu bieten, indem es Gästen Angebote sendet, an denen sie tatsächlich interessiert sind

Taliansky Nemecký
ottimo großartiges
strumento tool
migliore besseres
ospiti gästen
effettivamente tatsächlich
interessati interessiert

IT Dinamico e innovativo sono le parole che vengono in mente pensando a Oaky

DE Dynamisch und innovativ sind Worte, die einem einfallen, wenn man an Oaky denkt

Taliansky Nemecký
dinamico dynamisch
innovativo innovativ

IT La soluzione Oaky è una soluzione avanzata per aumentare le entrate della tua proprietà e offrire di più ai tuoi ospiti

DE Die Oaky-Lösung ist eine fortschrittliche Lösung, um Ihren Immobilienumsatz zu steigern und Ihren Gästen mehr zu bieten

Taliansky Nemecký
soluzione lösung
avanzata fortschrittliche
offrire bieten
ospiti gästen

IT La personalizzazione è diventata un elemento essenziale del servizio e per un albergatore Oaky fornisce una soluzione per dare ai tuoi ospiti il ​​controllo per progettare il loro soggiorno

DE Personalisierung ist zu einem wesentlichen Bestandteil des Service geworden und für einen Hotelier bietet Oaky eine Lösung, mit der Ihre Gäste die Kontrolle über die Gestaltung ihres Aufenthalts haben

Taliansky Nemecký
personalizzazione personalisierung
diventata geworden
essenziale wesentlichen
servizio service
albergatore hotelier
soluzione lösung
ospiti gäste
controllo kontrolle
soggiorno aufenthalts
progettare gestaltung

IT Tuttavia Oaky non riguarda solo le vendite, il loro software aumenta l'esperienza degli ospiti e la personalizzazione fa sì che i ...

DE Bei Oaky geht es jedoch nicht nur um Upselling, ihre Software verbessert das Gästeerlebnis und ihre Personal...

Taliansky Nemecký
software software
aumenta verbessert

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov