FR TurboSquid est le leader de l'industrie avec jusqu'à 1 000 000 $ d'indemnisation disponibles sur vos achats de modèles 3D
Preložiť "indemnisation" do Rusky
Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov frázy "indemnisation" z Francúzsky do Rusky
Preklad Francúzsky do Rusky z indemnisation
Francúzsky
Rusky
RU TurboSquid лидирует в отрасли с компенсацией до $ 1 000 000, доступной при покупке ваших 3D-моделей
Prepis TurboSquid lidiruet v otrasli s kompensaciej do $ 1 000 000, dostupnoj pri pokupke vaših 3D-modelej
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| industrie | отрасли |
FR Présenter une demande d’indemnisation
FR INDEMNISATION PAR LES UTILISATEURS
RU ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ
Prepis VOZMEŜENIE UŜERBA POLʹ̱ZOVATELÂMI
FR Demander une indemnisation au titre des dommages résultant du traitement illégal de vos données personnelles.
RU запрашивать компенсацию ущерба, понесенного вследствие незаконной обработки ваших персональных данных.
Prepis zaprašivatʹ kompensaciû uŝerba, ponesennogo vsledstvie nezakonnoj obrabotki vaših personalʹnyh dannyh.
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| demander | запрашивать |
| traitement | обработки |
| vos | ваших |
| personnelles | персональных |
| données | данных |
FR Que vous soyez médecin, infirmier, chercheur ou agent d'indemnisation, Sonix peut vous faire économiser du temps et de l'argent.
RU Независимо от того, являетесь ли вы врачом, медсестрой, исследователем или агентом по претензиям, Sonix может сэкономить ваше время и деньги.
Prepis Nezavisimo ot togo, âvlâetesʹ li vy vračom, medsestroj, issledovatelem ili agentom po pretenziâm, Sonix možet sékonomitʹ vaše vremâ i denʹgi.
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| ou | или |
| sonix | sonix |
| vous | ваше |
| et | и |
| argent | деньги |
FR Pour s’assurer du traitement et de l’évaluation rapides de vos demandes d’indemnisation, veuillez-nous envoyer les documents suivants dans les plus brefs délais
RU Чтобы гарантировать, что претензия будет рассмотрена и оценена быстро, пожалуйста, отправьте следующие документы как можно скорее
Prepis Čtoby garantirovatʹ, čto pretenziâ budet rassmotrena i ocenena bystro, požalujsta, otpravʹte sleduûŝie dokumenty kak možno skoree
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| assurer | гарантировать |
| rapides | быстро |
| envoyer | отправьте |
FR Pour déposer une demande d’indemnisation liée à la responsabilité civile ou à la défense juridique, veuillez contacter notre équipe
RU Чтобы подать претензию по вопросам ответственности или юридической защите, пожалуйста, свяжитесь с нашей командой
Prepis Čtoby podatʹ pretenziû po voprosam otvetstvennosti ili ûridičeskoj zaŝite, požalujsta, svâžitesʹ s našej komandoj
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| contacter | свяжитесь |
| pour | с |
| notre | нашей |
FR RPA pour le traitement et le rapprochement des demandes d'indemnisation
RU Средства RPA для обработки и рассмотрения претензий
Prepis Sredstva RPA dlâ obrabotki i rassmotreniâ pretenzij
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| traitement | обработки |
FR RPA pour le traitement et le rapprochement des demandes d'indemnisation
RU Средства RPA для обработки и рассмотрения претензий
Prepis Sredstva RPA dlâ obrabotki i rassmotreniâ pretenzij
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| traitement | обработки |
FR Présenter une demande d’indemnisation
FR Pour s’assurer du traitement et de l’évaluation rapides de vos demandes d’indemnisation, veuillez-nous envoyer les documents suivants dans les plus brefs délais
RU Чтобы гарантировать, что претензия будет рассмотрена и оценена быстро, пожалуйста, отправьте следующие документы как можно скорее
Prepis Čtoby garantirovatʹ, čto pretenziâ budet rassmotrena i ocenena bystro, požalujsta, otpravʹte sleduûŝie dokumenty kak možno skoree
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| assurer | гарантировать |
| rapides | быстро |
| envoyer | отправьте |
FR Pour déposer une demande d’indemnisation liée à la responsabilité civile ou à la défense juridique, veuillez contacter notre équipe
RU Чтобы подать претензию по вопросам ответственности или юридической защите, пожалуйста, свяжитесь с нашей командой
Prepis Čtoby podatʹ pretenziû po voprosam otvetstvennosti ili ûridičeskoj zaŝite, požalujsta, svâžitesʹ s našej komandoj
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| contacter | свяжитесь |
| pour | с |
| notre | нашей |
FR Aucun des droits d'indemnisation définis dans ce Contrat ne s'applique aux Concessionnaires de la Community Edition.
RU Ни одно из прав на возмещение убытков, изложенных в настоящем Соглашении, не распространяется на Лицензиатов Community Edition.
Prepis Ni odno iz prav na vozmeŝenie ubytkov, izložennyh v nastoâŝem Soglašenii, ne rasprostranâetsâ na Licenziatov Community Edition.
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| community | community |
| edition | edition |
| droits | прав |
FR TurboSquid est le leader de l'industrie avec jusqu'à 1 000 000 $ d'indemnisation disponibles sur vos achats de modèles 3D
RU TurboSquid лидирует в отрасли с компенсацией до $ 1 000 000, доступной при покупке ваших 3D-моделей
Prepis TurboSquid lidiruet v otrasli s kompensaciej do $ 1 000 000, dostupnoj pri pokupke vaših 3D-modelej
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| industrie | отрасли |
FR Déclarations et garanties ; indemnisation
RU Заявления и гарантии; возмещение убытков
Prepis Zaâvleniâ i garantii; vozmeŝenie ubytkov
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| et | и |
FR Que vous soyez médecin, infirmier, chercheur ou agent d'indemnisation, Sonix peut vous faire économiser du temps et de l'argent.
RU Независимо от того, являетесь ли вы врачом, медсестрой, исследователем или агентом по претензиям, Sonix может сэкономить ваше время и деньги.
Prepis Nezavisimo ot togo, âvlâetesʹ li vy vračom, medsestroj, issledovatelem ili agentom po pretenziâm, Sonix možet sékonomitʹ vaše vremâ i denʹgi.
| Francúzsky | Rusky |
|---|---|
| ou | или |
| sonix | sonix |
| vous | ваше |
| et | и |
| argent | деньги |
FR Un plan d'indemnisation pour les Coréens victimes du travail forcé durant l'occupation japonaise
RU Армения–Азербайджан: Франция пытается снизить напряжённость
Prepis Armeniâ–Azerbajdžan: Franciâ pytaetsâ snizitʹ naprâžënnostʹ
FR La Cour internationale de justice a donné 24 mois à Téhéran et Washington pour trouver en compromis ouvrant la voie à une indemnisation des entreprises et des particuliers touchés par le gel des fonds iraniens par les Américains.
RU Вердикт суда ООН не касается замороженных 2 миллардов долларов Центрального банка Исламской Республики Иран
Prepis Verdikt suda OON ne kasaetsâ zamorožennyh 2 millardov dollarov Centralʹnogo banka Islamskoj Respubliki Iran
FR Un plan d'indemnisation pour les Coréens victimes du travail forcé durant l'occupation japonaise
RU Армения–Азербайджан: Франция пытается снизить напряжённость
Prepis Armeniâ–Azerbajdžan: Franciâ pytaetsâ snizitʹ naprâžënnostʹ
Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky