Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "récompense" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "récompense" z Francúzsky do Portugalčina

Preklady výrazu récompense

"récompense" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

récompense prêmio prêmios recompensa recompensas

Preklad Francúzsky do Portugalčina z récompense

Francúzsky
Portugalčina

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Et le disfonctionnement de la mesure peut être proportionnel á la valeur perçue de la récompense car les personnes sont motivées pour obtenir une récompense, non à améiorer le système [Austin96]

PT E a medição de disfunção de pode ser proporcional ao valor percebido da recompensa porque as pessoas estão sendo motivadas a obter uma recompensa, e não a melhorar o sistema [Austin96]

Francúzsky Portugalčina
récompense recompensa
et e
de de
valeur valor
système sistema
être ser
peut pode
la mesure medição

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR (L’expression « tarif d’interdiction » désigne un tarif de chambre qui dépasse le seuil à partir duquel un hébergement particulier cesse d’offrir une Récompense Go Free Home ou une Récompense Go Free Condo.)

PT (Uma "restrição de tarifa" significa uma tarifa de quarto acima da qual uma determinada acomodação não oferecerá um prêmio Vai de Graça Casa ou Vai de Graça Condomínio.)

Francúzsky Portugalčina
tarif tarifa
désigne significa
hébergement acomodação
récompense prêmio
free de graça
ou ou
de de
un um
chambre quarto
une uma

FR Puis-je obtenir des points Wyndham Rewards ou des Devises de partenaire de voyage pour une Nuitée de Récompense Go Fast dans un Hôtel participant au Programme de Récompense Go Fast?

PT Posso ganhar pontos Wyndham Rewards ou Moedas de Parceiro de Viagem para um prêmio Vai Ligeiro em um Hotel participante do Vai Ligeiro?

Francúzsky Portugalčina
devises moedas
récompense prêmio
hôtel hotel
participant participante
puis-je posso
voyage viagem
ou ou
points pontos
partenaire parceiro
un um
de de

FR Le montant en espèces requis pour une Récompense Go Fast varie en fonction de l’Hôtel participant et de l’Établissement Caesars Entertainment participant qui participent au Programme de Récompense Go Fast

PT O valor em dinheiro necessário para um prêmio Vai Ligeiro varia de acordo com o Hotel Participante ou a Propriedade Caesars Entertainment Participante no programa de prêmios Vai Ligeiro

Francúzsky Portugalčina
montant valor
requis necessário
varie varia
participant participante
programme programa
récompense prêmio
de de
une um

FR Le nombre de points requis pour une Récompense Go Fast dans un de ces établissements qui participent au Programme de Récompense Go Fast est de 3 000 points ou de 6 000 points par chambre, par nuit

PT A quantidade de pontos necessária para um prêmio Vai Ligeiro em qualquer uma dessas propriedades que participam do programa de prêmios Vai Ligeiro é 3.000 ou 6.000 pontos do Wyndham Rewards, por quarto, por noite

Francúzsky Portugalčina
points pontos
programme programa
nuit noite
récompense prêmio
est é
ou ou
un um
ces dessas
de de
chambre quarto
le a
une uma

FR Dans la mesure du possible, les chambres préférées sont offertes sur demande dans les Hôtels participants, pour des Séjours admissibles, Nuitées de Récompense Go Free et Nuitées de Récompense Go Fast

PT Até onde permitir a disponibilidade, os quartos preferenciais são oferecidos mediante solicitação nos Hotéis Participantes para Estadias Qualificadas, noites com prêmio Vai de Graça e noites com prêmio Vai Ligeiro

Francúzsky Portugalčina
chambres quartos
offertes oferecidos
demande solicitação
hôtels hotéis
participants participantes
séjours estadias
récompense prêmio
free de graça
possible permitir
et e
nuitées noites
la a
de de

FR La Récompense Go Free est valide pour le tarif de la chambre et la taxe pour une chambre d’hôtel standard simple ou double jusqu’à l’occupation maximale de la chambre. Il faut une carte de crédit pour réserver une Récompense Go Free.

PT Um Prêmio Vai de Graça é válido somente para a tarifa de quarto e imposto de hotel simples ou duplo padrão até a sua ocupação máxima. Um cartão de crédito é necessário para fazer a reserva de um Prêmio Vai de Graça.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
free de graça
valide válido
tarif tarifa
taxe imposto
standard padrão
maximale máxima
crédit crédito
réserver reserva
et e
simple simples
ou ou
de de
chambre quarto
est é
carte cartão
jusqu até
le o
la a
une um

FR Une (1) Récompense Go Free Vacasa se qualifie comme une (1) Nuitée admissible, peu importe le nombre de chambres de l’unité et le nombre total de points échangés pour une Récompense Go Free Vacasa à l’établissement applicable

PT Um (1) Prêmio Vai de Graça Vacasa se qualifica como uma (1) Noite Qualificada independentemente do número de quartos e o número total de pontos resgatados para um Prêmio Vai de Graça Vacasa na propriedade aplicável

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
free de graça
points pontos
applicable aplicável
et e
nuit noite
chambres quartos
à para
le a
de de
nombre número
l o
une uma
total total

FR Aux fins des présentes Conditions générales, un « Hôtel participant au Programme de Récompense Go Fast » désigne un Hôtel qui offre à ce moment-là une Récompense Go Fast selon ce qui est décrit aux présentes.

PT Para efeitos destes Termos e Condições, um "hotel Participante do Prêmio Vai Ligeiro" significa qualquer Hotel Participante que ofereça o Prêmio Vai Ligeiro conforme descrito neste documento.

Francúzsky Portugalčina
hôtel hotel
participant participante
récompense prêmio
offre ofereça
décrit descrito
désigne significa
un um
à para
d e
au a
de do
ce neste
conditions condições
l o

FR L’échange de points requis contre une Récompense Go Fast a lieu au moment de la réservation; le paiement comptant requis pour une Récompense Go Fast se fait au départ

PT O resgate de pontos necessário para que um Prêmio Vai Ligeiro ocorre no momento da reserva e o pagamento em dinheiro necessário para um Prêmio Vai Ligeiro será efetuado no momento do check-out

Francúzsky Portugalčina
points pontos
requis necessário
récompense prêmio
réservation reserva
d e
au no
moment momento
paiement pagamento
de de
départ para
une um
le o
pour dinheiro
la que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

Francúzsky Portugalčina
récompense prêmio
si se
fort grande
vous você
de de
et e
day day
est é
sera estará
disponible disponível
possédez tem
ne jamais
un um
compte conta
notre nosso
sagit que

FR De plus, en plus de l'unité monétaire régulière, New Horizons ajoute un nouveau système de récompense sous la forme de Nook Miles. Ceux-ci sont comme des timbres de récompense sur une carte Starbucks.

PT Além disso, além da unidade monetária regular, a New Horizons acrescenta um novo esquema de recompensa na forma de Nook Miles. Estes são como selos de recompensa em um cartão Starbucks.

Francúzsky Portugalčina
régulière regular
ajoute acrescenta
récompense recompensa
forme forma
carte cartão
starbucks starbucks
new new
nouveau novo
de de
la a
un um
sont são
une unidade

FR Les chercheurs et les étudiants de toutes les nationalités peuvent prétendre à une récompense Elsevier. Les nominés sont jugés sur leur travail passé, l'excellence de leur recherche et leurs réalisations universitaires remarquables.

PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.

Francúzsky Portugalčina
chercheurs pesquisadores
récompense prêmios
nominés indicados
recherche pesquisa
réalisations conquistas
universitaires acadêmicos
elsevier elsevier
et e
de de
à para
leurs os

FR Votre email marketing donne beaucoup de travail pour une petite récompense

PT Seu email marketing parece ser muito trabalhoso para pouca recompensa

Francúzsky Portugalčina
email email
marketing marketing
récompense recompensa
pour para

FR Ce système de récompense crée un sentiment de fidélité auprès des utilisateurs, qui voudront prendre Honey Gold afin d’obtenir une carte-cadeau en continuant d’utiliser Honey.

PT Este sistema de recompensa simples cria um senso de lealdade com os usuários. Eles querem o Honey Gold para poder receber um cartão-presente e continuar usando o Honey.

Francúzsky Portugalčina
système sistema
récompense recompensa
crée cria
sentiment senso
fidélité lealdade
continuant continuar
gold gold
prendre receber
auprès para
utilisateurs usuários
un um
en os
de de
ce este

FR Environ 34 % des consommateurs interrogés ont déclaré qu'ils répondaient à des enquêtes de satisfaction avant tout parce qu'il y avait une récompense à la clé

PT Cerca de 34% dos consumidores entrevistados disseram que respondem às pesquisas de feedback principalmente porque há uma recompensa envolvida

Francúzsky Portugalčina
consommateurs consumidores
enquêtes pesquisas
récompense recompensa
de de
avait que
une uma
environ cerca de
parce porque
la dos

FR Fourneau est un excellent exemple de produit financé par Kickstarter offrant une publication à contenu en récompense

PT Fourneau é um excelente exemplo de um produto financiado via Kickstarter que proporcionou uma publicação de conteúdo na forma de recompensa

Francúzsky Portugalčina
financé financiado
récompense recompensa
est é
exemple exemplo
publication publicação
à na
un um
produit produto
de de
contenu conteúdo
excellent excelente
une uma

FR Trouver un partenaire ou rejoindre notre programme récompensé.

PT Encontre um parceiro ou faça parte do nosso programa premiado.

Francúzsky Portugalčina
trouver encontre
un um
partenaire parceiro
programme programa
récompensé premiado
ou ou
notre nosso

FR Les gens apprécient qu’on les récompense pour leur temps

PT As pessoas gostam da ideia de ganhar algo em troca de seu tempo

Francúzsky Portugalčina
temps tempo
gens pessoas

FR Veillez toutefois à ne pas tomber dans l'excès car cela pourrait conduire les participants à répondre vite n'importe quoi uniquement dans le but de recevoir la récompense une fois le sondage terminé.

PT É importante não exagerar nos incentivos, pois isso pode fazer com que as pessoas respondam rapidamente apenas para ganhar o prêmio.

Francúzsky Portugalčina
vite rapidamente
récompense prêmio
une pessoas
de com
car pois
le o
uniquement apenas
à para

FR SafeNet Trusted Access a été récompensé en 2019 par le prix  Cybersecurity Excellence Award pour le meilleur produit de gestion de l’identité et de l’accès, reconnu comme :

PT O SafeNet Trusted Access recebeu o prêmio Cybersecurity Excellence Award de 2019 na categoria melhor produto de gerenciamento de acesso e identidade, reconhecida como:

Francúzsky Portugalčina
reconnu reconhecida
safenet safenet
access access
produit produto
et e
de de
le o
meilleur melhor
gestion gerenciamento
comme como
le prix prêmio

FR Il vous suffit de saisir un domaine, une URL ou un terme de recherche, et nous vous conduirons directement à l'outil qu'il vous faut pour obtenir la récompense. Avec un peu de chance, vous trouverez de nombreux outils dont vous ignoriez l'existence.

PT Basta inserir um domínio, URL ou termo de pesquisa e nós iremos conduzi-lo direto para a ferramenta que você precisa para obter o prêmio. Com sorte, você vai encontrar várias ferramentas que nem sabia que existiam.

Francúzsky Portugalčina
saisir inserir
terme termo
récompense prêmio
chance sorte
url url
et e
outils ferramentas
ou ou
domaine domínio
il lo
recherche pesquisa
un um
la a
de de
trouverez encontrar
directement com
vous você
suffit para
avec o

FR En combinant la sécurité à la pointe de l’industrie et un design récompensé, la compagnie offre aux entreprises et aux consommateurs en général une gestion de mots de passe privée, sécurisée et conviviale

PT Combinando segurança líder no setor e design premiado, a empresa oferece gerenciamento de senhas privado, seguro e fácil de usar para empresas e consumidores em todo o mundo

Francúzsky Portugalčina
combinant combinando
récompensé premiado
offre oferece
consommateurs consumidores
sécurité segurança
et e
design design
entreprises empresas
gestion gerenciamento
compagnie empresa
sécurisé seguro
de de
privé privado
la a
à para
un fácil
mots de passe senhas

FR Le numéro de votre carte de crédit. Détails du programme de récompense. Adresses de facturation. Il y a beaucoup de choses que vous devez suivre, mais avec 1Password tout est là dans votre navigateur.

PT O número do cartão de crédito, as informações dos programas de recompensas, os endereços de cobrança. São muitas informações para você controlar, mas com o 1Password você tem tudo no navegador.

Francúzsky Portugalčina
crédit crédito
détails informações
programme programas
récompense recompensas
adresses endereços
facturation cobrança
navigateur navegador
suivre controlar
mais mas
de de
carte cartão
vous você
est é
du do
y a

FR À condition que vous soyez prêt à vous engager régulièrement avec ses menus labyrinthiques, le 806 récompense vos efforts avec une qualité dimage OLED vraiment époustouflante

PT Desde que você esteja disposto a se envolver regularmente com seus menus labirínticos, o 806 recompensa seus esforços com uma qualidade de imagem OLED verdadeiramente impressionante

Francúzsky Portugalčina
prêt disposto
engager envolver
régulièrement regularmente
menus menus
récompense recompensa
efforts esforços
oled oled
vraiment verdadeiramente
une uma
vous você
vos seus
soyez esteja
que que

FR Cela a amené CanIRank à conclure que « ….il est donc plausible (quoique non prouvé) que Google récompense le contenu plus long directement dans son algorithme, bien que l’effet soit assez faible. »

PT Isto levou o CanIRank a concluir que, “…é, portanto, plausível (embora não comprovado) que o Google recompense conteúdos mais longos diretamente no seu algoritmo, embora o efeito seja bastante pequeno”.

FR Considérez cela comme un investissement pour l’avenir : cela vous coûtera un peu plus cher à l’achat, mais vous serez récompensé lorsque cela vous aidera à trouver la personne idéale pour le poste.

PT Pense nisto como um investimento no futuro: vai custar um pouco mais na parte da frente, mas compensa quando o ajuda a encontrar a pessoa perfeita para o trabalho.

Francúzsky Portugalčina
investissement investimento
aidera ajuda
idéale perfeita
poste trabalho
serez da
vous vai
plus mais
à para
trouver encontrar
mais mas
comme como
un um
lorsque quando

FR Gagnez, échangez et profitez de récompense exclusives dans une collection unique d’hôtels et d’expériences avec Marriott Bonvoy.

PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.

Francúzsky Portugalčina
gagnez ganhe
profitez aproveite
exclusives exclusivos
marriott marriott
et e
collection coleção
de de
avec o

FR Lorsque vous effectuez certaines activités via notre Service (y compris en cliquant sur certaines Offres Honey), vous gagnerez des points de récompense que nous appelons "Honey Gold"

PT Quando você realizar determinadas atividades por meio de nosso Serviço (incluindo clicar em determinadas Ofertas da Honey), você ganhará pontos de recompensa que chamamos de "Honey Gold"

Francúzsky Portugalčina
récompense recompensa
gold gold
vous você
service serviço
offres ofertas
de de
points pontos
lorsque quando
compris incluindo
notre nosso
en em
que o

FR Nous pouvons instituer une limite du nombre de fois où vous pouvez recevoir chaque type de récompense

PT Podemos instituir um limite de quantas vezes você pode receber cada tipo de recompensa

Francúzsky Portugalčina
recevoir receber
type tipo
récompense recompensa
de de
vous você
limite limite
pouvons podemos
fois vezes
pouvez pode

FR OneSpan a obtenu de bonnes notes en tant que leader dans les trois catégories, et Javelin a récompensé OneSpan du prix « 2018 Best in Class Mobile Biometrics Platform »

PT O OneSpan obteve nota máxima como líder em todas as três categorias, e Javelin reconheceu o OneSpan com o prêmio "2018 Best in Class Mobile Biometrics Platform"

Francúzsky Portugalčina
leader líder
catégories categorias
mobile mobile
platform platform
class class
et e
de com
tant como
dans in
obtenu obteve
en em
trois três
que o

FR Le Festival du film Zürich récompense trois films européens prometteurs | Euronews

PT Representantes da nova geração de cineastas europeus em destaque | Euronews

Francúzsky Portugalčina
européens europeus
le o
du de

FR Le Festival du film Zürich récompense trois films européens prometteurs

PT Representantes da nova geração de cineastas europeus em destaque

Francúzsky Portugalčina
européens europeus
le o
du de

FR Cette approche a abouti des chercheurs à découvrir que les cellules de ventilateur calculent et représentent l'association des deux organes indépendants neufs (odeur et récompense)

PT Esta aproximação conduziu pesquisadores descobrir que as pilhas do ventilador computam e representam a associação dos dois itens não relacionados novos (odor e recompensa)

Francúzsky Portugalčina
approche aproximação
découvrir descobrir
ventilateur ventilador
représentent representam
neufs novos
récompense recompensa
chercheurs pesquisadores
de do
et e
deux dois
des itens
à as
que o

FR La naltrexone, d'autre part, affecte le système de la récompense du cerveau et empêche des sensations de bien-être liées à l'alcool.

PT Naltrexone, por outro lado, afecta o sistema da recompensa do cérebro e inibe os sentimentos do bem estar associados com o álcool.

Francúzsky Portugalčina
affecte afecta
récompense recompensa
cerveau cérebro
et e
système sistema
le o
bien bem
de com
à por

FR Cette étude est supportée par l'institut national sur le vieillissement et l'institut national des troubles neurologiques et frotte les deux instituts de la santé nationaux (NIH) sous le numéro U19AG071754 de récompense

PT Este estudo é apoiado pelo instituto nacional no envelhecimento e pelo instituto nacional de desordens neurológicas e afaga ambos os institutos de saúde nacionais (NIH) sob o número U19AG071754 da concessão

Francúzsky Portugalčina
étude estudo
vieillissement envelhecimento
instituts institutos
santé saúde
nih nih
est é
national nacional
et e
de de
nationaux nacionais
le o

FR Si vous avez besoin d'aide avec votre coupon ou votre récompense, veuillez Cliquer ici

PT Se precisar de ajuda com seu cupom ou recompensa, por favor clique aqui

Francúzsky Portugalčina
coupon cupom
récompense recompensa
cliquer clique
si se
daide ajuda
ou ou
veuillez favor
votre seu
avez de
avec com
ici aqui

FR Ashley Hewson, Directeur de Serif, a participé à un prestigieux événement Apple à New York pour la présentation de la récompense, la troisième pour une application Affinity.

PT Ashley Hewson, diretor-geral da Serif, compareceu ao prestigiado evento da Apple em Nova York para a apresentação do prêmio — a terceira vez que um aplicativo Affinity é escolhido como vencedor.

Francúzsky Portugalčina
ashley ashley
hewson hewson
directeur diretor
prestigieux prestigiado
événement evento
apple apple
new nova
présentation apresentação
récompense prêmio
troisième terceira
application aplicativo
de do
la a
un um
à para

FR Comment signaler une récompense ?

PT Como posso denunciar um prémio?

Francúzsky Portugalčina
une um
comment como

FR Les publications ou les commentaires récompensés sont souvent mis en évidence et il arrive que le bénéficiaire d'une récompense reçoive également des avantages spéciaux tels que des

PT Posts ou comentários premiados são muitas vezes destacados e, às vezes, o destinatário de um prémio também recebe vantagens especiais como

Francúzsky Portugalčina
souvent muitas vezes
avantages vantagens
spéciaux especiais
commentaires comentários
et e
ou ou
publications posts
également também
le o

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov