FR Finance innovante : Hacker la finance pour changer le monde
"e finance" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
finance | banco com equipe financeira financeiro financeiros finança finanças gerenciamento mercado negócios para setor sua empresa |
FR Finance innovante : Hacker la finance pour changer le monde
PT Finanças inovadoras: hackeando finanças para mudar o mundo
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
finance | finanças |
changer | mudar |
monde | mundo |
le | o |
pour | para |
FR Les cours Finance couvrent les bases du secteur bancaire, de la comptabilité, de la gestion des finances, de la comptabilité analytique, de la finance d'entreprise et de l'analyse financière
PT Os cursos em finanças abordam temas fundamentais como negócios bancários, contabilidade, gestão financeira, finanças empresariais e análises financeiras
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
cours | cursos |
analytique | análises |
bancaire | bancários |
comptabilité | contabilidade |
et | e |
financière | financeira |
la gestion | gestão |
de | como |
finances | finanças |
FR Sebastian est titulaire d'une maîtrise (avec mention) summa cum laude en commerce, finance et économie de l'Université de Glasgow et d'une licence du Boston College, où il a obtenu une double spécialisation en finance et comptabilité.
PT Sebastian recebeu um MA (honras) summa cum laude em Negócios, Finanças e Economia da Universidade de Glasgow e um BA do Boston College onde se formou duas vezes em Finanças e Contabilidade.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
commerce | negócios |
économie | economia |
glasgow | glasgow |
boston | boston |
obtenu | recebeu |
et | e |
comptabilité | contabilidade |
finance | finanças |
en | em |
de | de |
du | do |
une | um |
FR En Inde, l’U.S. International Development Finance Corporation soutient un courtier hypothécaire qui consent des prêts immobiliers aux femmes. (Avec l’aimable autorisation de DFC/Aviom India Housing Finance Pvt Ltd.)
PT A Corporação Internacional de Financiamento do Desenvolvimento dos EUA está ajudando um credor hipotecário na Índia a fornecer empréstimos para mulheres comprarem casas
FR Aimer le SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
PT Gostar do SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
aimer | gostar |
le | the |
slideshare | slideshare |
double | do |
FR Enregistrer le SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
PT Salvar o SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
enregistrer | salvar |
slideshare | slideshare |
double | double |
le | o |
FR Partager le SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
PT Compartilhar o SlideShare Double entry-how-the-merchants-of-venice-created-modern-finance.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
partager | compartilhar |
slideshare | slideshare |
double | double |
le | o |
FR Les professionnels de la finance choisissent les produits Atlassian pour gérer les workflows, communiquer en temps réel et partager les résultats rapidement et de façon cohérente.
PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
finance | finanças |
atlassian | atlassian |
gérer | gerenciar |
workflows | fluxos de trabalho |
rapidement | velocidade |
réel | real |
et | e |
résultats | resultados |
professionnels | profissionais |
de | de |
temps | tempo |
produits | produtos |
partager | compartilhar |
communiquer | comunicar |
FR Économie & finance à la une - SlideShare
PT Economia e finanças em destaque - SlideShare
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
finance | finanças |
slideshare | slideshare |
à | em |
FR La finance islamique: Guide et analyses
PT Criação de riqueza: Uma metodologia simples e poderosa que vai enriquecê-lo e fazer você atingir seus objetivos
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
et | e |
la | uma |
FR Finance Islamique En Europe: Etats des lieux des produits et services
PT As leis invisíveis do dinheiro: O método comprovado de investimentos para quem deseja ter muito dinheiro e felicidade plena
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
et | e |
produits | o |
des | de |
en | para |
FR La société finance la remise en liberté dans les Highlands écossais avec un bosquet et soutient séparément le reboisement de la Grande-Bretagne conformément au Woodland Carbon Code
PT A empresa financia re-silvicultura nas Terras Altas da Escócia com um bosque e apóia separadamente o reflorestamento da Grã-Bretanha, de acordo com o Woodland Carbon Code
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
conformément | de acordo com |
code | code |
et | e |
société | empresa |
en | nas |
un | um |
séparément | separadamente |
de | de |
FR Fourneau est un excellent exemple de produit financé par Kickstarter offrant une publication à contenu en récompense
PT Fourneau é um excelente exemplo de um produto financiado via Kickstarter que proporcionou uma publicação de conteúdo na forma de recompensa
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
financé | financiado |
récompense | recompensa |
est | é |
exemple | exemplo |
publication | publicação |
à | na |
un | um |
produit | produto |
de | de |
contenu | conteúdo |
excellent | excelente |
une | uma |
FR Paul a commencé sa carrière juridique au sein du service de finances des entreprises (Division of Corporation Finance) de la Securities and Exchange Commission (SEC)
PT Paul iniciou sua carreira jurídica na divisão de finanças corporativas da SEC dos EUA
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
paul | paul |
commencé | iniciou |
carrière | carreira |
division | divisão |
entreprises | corporativas |
of | de |
la | dos |
finances | finanças |
FR Les publireportages liés à la santé et à la finance peuvent nécessiter une clause de non-responsabilité en bas de page. Voici quelques exemples couramment utilisés :
PT Reportagens publicitárias sobre saúde e finanças podem precisar de um aviso no rodapé. Veja alguns exemplos comuns:
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
santé | saúde |
finance | finanças |
peuvent | podem |
bas de page | rodapé |
et | e |
de | de |
exemples | exemplos |
à | as |
en | no |
une | um |
FR Les clients qui évoluent dans des secteurs comme la grande distribution, la finance, la santé ou le secteur public, transforment leur programme de sécurité grâce à Netskope.
PT Os clientes da Netskope em setores como varejo, finanças, saúde e governo estão transformando seus programas de segurança com a Netskope.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
distribution | varejo |
finance | finanças |
santé | saúde |
programme | programas |
sécurité | segurança |
netskope | netskope |
secteurs | setores |
clients | clientes |
de | de |
le | o |
la | a |
à | em |
FR L'edge computing a déjà transformé de nombreux secteurs : la fabrication, l'automobile, l'énergie, les services publics, la finance, la santé, la distribution, les télécommunications et les services gouvernementaux
PT A edge computing vem transformando muitos setores: manufatura, automotivo, energia, serviços públicos, finanças, saúde, varejo, telecomunicações e governamental
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
publics | públicos |
finance | finanças |
santé | saúde |
distribution | varejo |
télécommunications | telecomunicações |
énergie | energia |
de | de |
et | e |
secteurs | setores |
services | serviços |
fabrication | manufatura |
nombreux | muitos |
la | a |
FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Arts et divertissements Comptabilité et finance Sport Technologie Tourisme Vente au détail Éducation
PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Contabilidade e financeiro Educação Esportes Negócios e consultoria Tecnologia Varejo Viagens e hotéis
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
secteurs | indústrias |
arts | arte |
divertissements | entretenimento |
comptabilité | contabilidade |
finance | financeiro |
sport | esportes |
technologie | tecnologia |
tourisme | viagens |
conseil | consultoria |
et | e |
détail | varejo |
activité | negócios |
FR Tous les secteurs Comptabilité et finance Industrie Internet Technologie
PT Todas as indústrias Contabilidade e financeiro Industrial Internet Tecnologia
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
secteurs | indústrias |
comptabilité | contabilidade |
finance | financeiro |
industrie | industrial |
internet | internet |
technologie | tecnologia |
et | e |
FR Gifts of Love finance un foyer d'accueil pour enfants et une école à Brito, au Guatemala, ainsi qu’un programme d’alimentation communautaire, une école primaire, un collège et un dispensaire sur l'île de La Gonâve, en Haiti.
PT A Gifts of Love dá apoio na forma de moradia e escola para crianças em Brito, na Guatemala, bem como um programa de alimentação comunitária, uma escola de ensino fundamental e médio e uma clínica na ilha de La Gonâve, no Haiti.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
enfants | crianças |
guatemala | guatemala |
primaire | fundamental |
école | escola |
programme | programa |
et | e |
de | of |
of | de |
île | ilha |
un | um |
à | para |
FR Il s'appuie sur sa vaste expérience dans les domaines de la finance, des opérations, de la planification stratégique et des acquisitions
PT Tom tem ampla experiência em finanças, operações, planejamento estratégico e aquisições
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
vaste | ampla |
finance | finanças |
opérations | operações |
planification | planejamento |
stratégique | estratégico |
acquisitions | aquisições |
expérience | experiência |
et | e |
FR Khozema apporte plus de 20 ans d'expérience dans le domaine de la finance, et a occupé récemment le poste de directeur commercial de GE Digital
PT Khozema traz mais de 20 anos de experiência em finanças, mais recentemente atuando como diretor comercial da GE Digital
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
ans | anos |
finance | finanças |
directeur | diretor |
commercial | comercial |
digital | digital |
de | de |
récemment | recentemente |
apporte | traz |
plus | mais |
le | em |
et | como |
FR la publicité entreprise la finance graphique commerce promotion une analyse les données l'internet
PT publicidade o negócio finança gráfico comércio promoção análise rede dados
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
finance | finança |
graphique | gráfico |
internet | rede |
la | a |
publicité | publicidade |
promotion | promoção |
commerce | comércio |
données | dados |
analyse | análise |
entreprise | negócio |
FR Ce résumé de 2 pages met en évidence les impacts du programme Pathways financé par la Fondation Gates, qui a été mis en œuvre dans 6 pays.
PT Este resumo de 2 páginas destaca os impactos do programa Pathways, financiado pela Fundação Gates, que foi aprovado em 6 países.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
résumé | resumo |
impacts | impactos |
programme | programa |
financé | financiado |
fondation | fundação |
pays | países |
été | foi |
de | de |
pages | páginas |
du | do |
ce | este |
la | pela |
FR Épisode 105 : Robert Wigley, UK Finance et auteur
PT Episódio 105: Robert Wigley, UK Finance e autor
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
et | e |
auteur | autor |
robert | robert |
finance | finance |
FR A-Bike est un vélo pliant télescopique de Sinclair. Il est électrique, bien sûr, et a été financé et promu avec une campagne Kickstarter.
PT A-Bike é uma bicicleta dobrável telescópica da Sinclair. É elétrico, é claro, e foi financiado e promovido com uma campanha do Kickstarter.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
pliant | dobrável |
financé | financiado |
promu | promovido |
campagne | campanha |
vélo | bicicleta |
et | e |
été | foi |
est | é |
électrique | elétrico |
de | com |
une | uma |
FR Certaines des démos sont destinées à d'autres secteurs, mais le thème en comporte beaucoup pour la finance.
PT Algumas das demonstrações são destinadas a outros setores, mas o tema inclui muitas para finanças.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
démos | demonstrações |
dautres | outros |
secteurs | setores |
thème | tema |
comporte | inclui |
finance | finanças |
sont | são |
mais | mas |
à | para |
des | algumas |
FR L'éditeur offre ses services aux entreprises mondiales pour tous les secteurs, de la finance à l'automobile en passant par le divertissement.
PT Atende a empresas globais em todos os setores, do financeiro ao automotivo e o entretenimento.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
entreprises | empresas |
mondiales | globais |
finance | financeiro |
divertissement | entretenimento |
de | do |
secteurs | setores |
FR Open Finance: l'élargissement des données comme nouvelle source de revenus Frederik Mennes, directeur de la sécurité des produits, Security Competence Center, OneSpan
PT Open Finance: a ampliação dos dados como um novo fluxo de receita Frederik Mennes, Diretor de Segurança de Produto, Centro de Competência de Segurança, OneSpan
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
open | open |
nouvelle | novo |
directeur | diretor |
finance | finance |
revenus | receita |
sécurité | segurança |
de | de |
données | dados |
la | a |
produits | o |
FR Nous constatons un vif intérêt pour l'Open Finance, la prochaine étape après l'Open Banking, avec l'élargissement de la portée des services API
PT Estamos vendo um grande interesse em Open Finance, o próximo passo após o Open Banking, com a ampliação do escopo de serviços de API
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
intérêt | interesse |
étape | passo |
portée | escopo |
services | serviços |
api | api |
finance | finance |
banking | banking |
un | um |
la | a |
de | de |
prochaine | o próximo |
après | após |
FR Bien que l'Open Banking se concentre principalement sur l'accès des organisations de services financiers tiers aux transactions et aux données financières des comptes bancaires courants, Open Finance étend la portée des données partageables
PT Embora o Open Banking se concentre principalmente em permitir que organizações de serviços financeiros de terceiros acessem dados de transações e financeiros para contas bancárias atuais, o Open Finance estende o escopo dos dados compartilháveis
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
principalement | principalmente |
transactions | transações |
comptes | contas |
open | open |
étend | estende |
portée | escopo |
partageables | compartilháveis |
bien que | embora |
organisations | organizações |
services | serviços |
et | e |
finance | finance |
de | de |
tiers | terceiros |
financiers | financeiros |
données | dados |
bien | para |
banking | banking |
FR Alors que Open Banking a vu les banques créer des API basées sur les données de compte de débit et donner accès à des tiers, Open Finance étend la portée des données et des services partageables
PT Enquanto o Open Banking viu os bancos criarem APIs com base nos dados da conta de débito e dar acesso a terceiros, o Open Finance estende o escopo dos dados e serviços compartilháveis
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
open | open |
api | apis |
débit | débito |
étend | estende |
partageables | compartilháveis |
finance | finance |
banking | banking |
banques | bancos |
basées | base |
compte | conta |
accès | acesso |
services | serviços |
créer | criarem |
et | e |
portée | escopo |
données | dados |
de | de |
tiers | terceiros |
la | a |
donner | dar |
FR L'Open Finance est une excellente opportunité d'utiliser les données pour développer de nouvelles sources de revenus, mais l'absence de réglementation à ce jour est une pierre d'achoppement
PT O Open Finance é uma grande oportunidade de usar dados para desenvolver novos fluxos de receita, mas a falta de regulamentação até o momento é um obstáculo
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
excellente | grande |
opportunité | oportunidade |
développer | desenvolver |
revenus | receita |
finance | finance |
est | é |
dutiliser | usar |
données | dados |
de | de |
nouvelles | novos |
à | para |
jour | momento |
mais | mas |
une | uma |
d | a |
FR L'impact de la pandémie mondiale a provoqué des changements inattendus pour les secteurs de la finance, de l'assurance et de la santé - plutôt que d'arrêter les opérations, elle a accéléré les efforts de numérisation
PT O impacto da pandemia global causou algumas mudanças inesperadas nos setores de finanças, seguros e saúde - em vez de paralisar as operações, acelerou os esforços de digitalização
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
provoqué | causou |
changements | mudanças |
secteurs | setores |
finance | finanças |
santé | saúde |
opérations | operações |
accéléré | acelerou |
efforts | esforços |
pandémie | pandemia |
et | e |
de | de |
mondiale | global |
plutôt | em vez |
l | o |
des | algumas |
numérisation | digitalização |
FR Affaires et finance - Reuters News Agency
PT Negócios e finanças - Reuters News Agency
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
affaires | negócios |
et | e |
finance | finanças |
reuters | reuters |
agency | agency |
news | news |
FR Vous disposez d?une couverture médiatique renommée regroupant des informations de dernière minute et des thèmes tels que les affaires, la finance, le sport, le divertissement, la science, la technologie, la santé et bien plus encore.
PT Oferecendo cobertura multipremiada de notícias de última hora, negócios, finanças, política, esportes, entretenimento, tecnologia e muitos outros.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
couverture | cobertura |
affaires | negócios |
finance | finanças |
informations | notícias |
dernière | última |
divertissement | entretenimento |
sport | esportes |
de | de |
et | e |
minute | hora |
technologie | tecnologia |
FR La santé, la restauration, l'automobile, le commerce de détail, la finance, l'assurance et l'hôtellerie ne sont que quelques exemples des nombreux secteurs d'activité concernés
PT Setores de saúde, restaurantes, automóveis, varejo, finanças, seguros e hotelaria são apenas alguns dos muitos setores atendidos
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
santé | saúde |
restauration | restaurantes |
finance | finanças |
secteurs | setores |
nombreux | muitos |
le | o |
de | de |
détail | varejo |
et | e |
la | dos |
sont | são |
FR La concession neuve finance une plus grande étude visée recensant des biomarqueurs dans ces personnes ainsi que participants neufs.
PT A concessão nova financia um estudo maior visado identificando biomarkers nestes indivíduos assim como participantes novos.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
concession | concessão |
neuve | nova |
étude | estudo |
participants | participantes |
neufs | novos |
la | a |
ces | nestes |
FR Clairfield International est l?un des premiers intervenants du conseil en corporate finance, transactions de fusions-acquisitions.
PT Clairfield é uma empresa internacional de finanças corporatives, que oferece serviços de assessoria, principamente em fusões e aquisições transnacionais para corporações internacionais, empresas familiares e investidores financeiros.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
conseil | serviços |
transactions | empresas |
acquisitions | aquisições |
est | é |
l | oferece |
international | internacional |
finance | finanças |
de | de |
premiers | para |
un | uma |
FR Le monde de la finance est complexe et mystérieux pour beaucoup, il faut donc souvent contacter des personnes qui connaissent bien l'audit
PT O mundo das finanças é complexo e misterioso para muitos, por isso geralmente você precisa entrar em contato com pessoas que são bem versadas em auditoria
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
monde | mundo |
finance | finanças |
complexe | complexo |
souvent | geralmente |
est | é |
et | e |
de | com |
personnes | pessoas |
contacter | contato |
bien | bem |
le | o |
la | das |
FR Les excellentes nuances seront l'or et l'argent: après tout, ce sont ces couleurs que nous associons à l'argent, à la finance et aussi à la richesse.
PT Tons excelentes serão ouro e prata: afinal, são essas cores que associamos ao dinheiro, às finanças e também às riquezas.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
excellentes | excelentes |
nuances | tons |
largent | dinheiro |
finance | finanças |
et | e |
couleurs | cores |
seront | serão |
tout | é |
que | o |
FR Si vous travaillez avec la finance, essayez le vert et le marron; les ordinateurs et les autres technologies - bleu et gris
PT Se você trabalha com finanças, tente verde e marrom; computadores e outras tecnologias - azul e cinza
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
travaillez | trabalha |
finance | finanças |
essayez | tente |
marron | marrom |
ordinateurs | computadores |
technologies | tecnologias |
si | se |
et | e |
gris | cinza |
vous | você |
autres | outras |
bleu | azul |
vert | verde |
avec | com |
FR Et s'il s'agit de finance, le client potentiel doit avoir des associations avec la confiance, la stabilité, le bien-être.
PT E se for finanças, o cliente potencial deve ter associações com confiança, estabilidade e bem-estar.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
finance | finanças |
client | cliente |
potentiel | potencial |
associations | associações |
confiance | confiança |
stabilité | estabilidade |
et | e |
de | com |
doit | deve |
la | a |
bien-être | bem-estar |
FR Pour refléter la solidité, la fondamentalité et la fiabilité du travail avec la finance, les concepteurs utilisent des formes géométriques à large base, des pyramides, des flèches et d'autres symboles d'aspiration vers le haut
PT Para refletir a solidez, fundamentalidade e confiabilidade do trabalho com finanças, os designers usam formas geométricas com uma base ampla, pirâmides, setas e outros símbolos de aspiração para cima
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
refléter | refletir |
fiabilité | confiabilidade |
finance | finanças |
concepteurs | designers |
formes | formas |
large | ampla |
flèches | setas |
symboles | símbolos |
et | e |
utilisent | usam |
du | do |
travail | trabalho |
à | para |
base | base |
dautres | e outros |
le | o |
la | a |
FR Si vous êtes spécialisé dans la finance, entourez votre avatar d'images liées à l'argent
PT Se você é especialista em finanças, cerque seu avatar com imagens relacionadas a dinheiro
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
spécialisé | especialista |
finance | finanças |
avatar | avatar |
dimages | imagens |
largent | dinheiro |
si | se |
la | a |
vous | você |
votre | seu |
à | em |
FR Pour appuyer sa stratégie analytique, Brown-Forman a créé un centre d'excellence analytique, dirigé par le service Commercial Finance et épaulé par le DSI et la directrice financière.
PT Como um apoio à sua estratégia de análise, a Brown-Forman criou um centro de excelência de análises no setor financeiro comercial que é administrado pelo diretor de tecnologia da informação e pelo diretor financeiro.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
créé | criou |
commercial | comercial |
et | e |
stratégie | estratégia |
un | um |
centre | centro |
financière | financeiro |
service | apoio |
analytique | análise |
le | o |
la | a |
pour | de |
FR Au quatrième trimestre, aux États-Unis, le gouvernement a été le secteur le plus attaqué. Vers la fin du premier trimestre, il a été supplanté par le secteur de la finance.
PT No 4º trimestre, o governo foi o setor mais atacado. Mais perto do fim do 1º trimestre, ele foi ultrapassado pelo setor financeiro.
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
gouvernement | governo |
finance | financeiro |
trimestre | trimestre |
été | foi |
secteur | setor |
au | no |
le | o |
plus | mais |
il | ele |
FR Style La finance Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations
PT Imagens vetoriais de Finança no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
style | estilo |
la | a |
finance | finança |
png | png |
et | e |
svg | svg |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
FR Illustrations clipart & images Finance en PNG et SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Finance em PNG e SVG
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
en | em |
png | png |
et | e |
svg | svg |
finance | finance |
illustrations | ilustrações |
clipart | clipart |
images | imagens |
FR Illustrations clipart & images La finance en PNG et SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Finança em PNG e SVG
Francúzsky | Portugalčina |
---|---|
la | a |
finance | finança |
en | em |
png | png |
et | e |
svg | svg |
illustrations | ilustrações |
clipart | clipart |
images | imagens |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov