FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur
Preložiť "rédacteur" do Holandský
Zobrazuje sa 48 z 48 prekladov frázy "rédacteur" z Francúzsky do Holandský
Preklad Francúzsky do Holandský z rédacteur
Francúzsky
Holandský
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| chris | chris |
| poste | functie |
| et | en |
| de | bij |
| ans | jaar |
| a | heeft |
| est | is |
| avant | voordat |
| il | hij |
| un | zich |
FR Créateur d'images, écrivain et critique de kit photo, Tim a fait partie de l'équipe de Amateur Photographer Magazine pendant 3 ans en tant que rédacteur technique adjoint, puis a travaillé comme rédacteur en chef pour Vanguard Europe
NL Tim, maker, schrijver en camerakitrecensent, maakte 3 jaar deel uit van het team van Amateur Photographer Magazine als plaatsvervangend technisch redacteur en werkte vervolgens als redacteur voor Vanguard Europe
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| créateur | maker |
| écrivain | schrijver |
| tim | tim |
| amateur | amateur |
| magazine | magazine |
| technique | technisch |
| travaillé | werkte |
| et | en |
| partie | deel |
| ans | jaar |
| équipe | team |
| rédacteur | redacteur |
| comme | |
| fait | maakte |
| pour | voor |
FR (Pocket-lint) - Chris est journaliste technique depuis plus de 14 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef des critiques avant de devenir rédacteur en chef
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| chris | chris |
| journaliste | journalist |
| poste | functie |
| et | en |
| a | heeft |
| de | bij |
| le | de |
| rédacteur | redacteur |
| il | hij |
| est | is |
| ans | een |
| avant | voordat |
| séjour | zijn |
| pendant | van |
FR (Pocket-lint) - Chris est journaliste spécialisé dans la technologie depuis plus de 14 ans et, au cours de son passage à Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef des critiques avant de prendre le poste de rédacteur en chef
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| chris | chris |
| journaliste | journalist |
| technologie | tech |
| poste | functie |
| critiques | reviews |
| ans | jaar |
| et | en |
| de | bij |
| a | heeft |
| à | van |
| est | is |
| il | hij |
| avant | voordat |
FR Créateur d'images, écrivain et critique de kit photo, Tim a fait partie de l'équipe de Amateur Photographer Magazine pendant 3 ans en tant que rédacteur technique adjoint, puis a travaillé comme rédacteur en chef pour Vanguard Europe
NL Tim, maker, schrijver en camerakitrecensent, maakte 3 jaar deel uit van het team van Amateur Photographer Magazine als plaatsvervangend technisch redacteur en werkte vervolgens als redacteur voor Vanguard Europe
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| créateur | maker |
| écrivain | schrijver |
| tim | tim |
| amateur | amateur |
| magazine | magazine |
| technique | technisch |
| travaillé | werkte |
| et | en |
| partie | deel |
| ans | jaar |
| équipe | team |
| rédacteur | redacteur |
| comme | |
| fait | maakte |
| pour | voor |
FR Le rédacteur partage un fichier Google Docs et l?éditeur peut soit modifier le texte, soit ajouter des commentaires et des suggestions que le rédacteur pourra accepter ou refuser ultérieurement
NL De schrijver deelt een Google Docs-bestand en de redacteur kan de tekst bewerken of opmerkingen en suggesties toevoegen die de schrijver later kan aanvaarden of weigeren
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| partage | deelt |
| docs | docs |
| ajouter | toevoegen |
| accepter | aanvaarden |
| refuser | weigeren |
| fichier | bestand |
| et | en |
| peut | kan |
| suggestions | suggesties |
| ou | of |
| modifier | bewerken |
| commentaires | opmerkingen |
| le | de |
| texte | tekst |
| un | een |
| éditeur | redacteur |
FR Christopher Shiotsu est rédacteur technique et consultant en marketing numérique. Il concevait des batteries pour les vaisseaux spatiaux et les sous-marins. Il compte parmi ses clients la Red Cup Agency, un producteur de podcasts à Santa Monica, CA.
NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| technique | technische |
| consultant | consultant |
| marketing | marketing |
| numérique | digitaal |
| batteries | batterijen |
| clients | klanten |
| cup | cup |
| producteur | producent |
| podcasts | podcast |
| santa | santa |
| monica | monica |
| et | en |
| en | in |
| compte | een |
| est | is |
| il | hij |
| pour | voor |
| de | onder |
FR Scott Harvey, rédacteur en chef de Global Dating Insights, nous a parlé de létat des rencontres en ligne et de la façon dont cela change les comportements romantiques traditionnels.
NL Scott Harvey, redacteur van Global Dating Insights, vertelde ons over de staat van online daten en hoe het traditionele romantische gedragingen verandert.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| global | global |
| rencontres | dating |
| change | verandert |
| comportements | gedragingen |
| traditionnels | traditionele |
| insights | insights |
| en ligne | online |
| et | en |
| la | de |
| rédacteur | redacteur |
| de | over |
| état | staat |
FR Rédacteur et blogueur chez MacPaw, il fait preuve d'une curiosité insatiable.
NL Schrijver en blogger bij MacPaw met een gezonde nieuwsgierigheid.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| curiosité | nieuwsgierigheid |
| et | en |
| il | een |
| chez | bij |
FR Par exemple, un capitaine d'équipe peut attribuer certaines tâches ou responsabilités à ses coéquipiers ou un rédacteur en chef de journal peut confier la rédaction de différents articles aux membres de son personnel
NL Bijvoorbeeld: de aanvoerder van een team kan bepaalde schoonmaaktaken (voor tenues etc.) aan teamgenoten geven, of een krantredacteur wijst artikelen toe aan het personeel om te schrijven
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| peut | kan |
| coéquipiers | teamgenoten |
| équipe | team |
| ou | of |
| la | de |
| exemple | bijvoorbeeld |
FR Le rédacteur en chef de Pocket-lint, Chris Hall, se joint au podcast pour discuter de lannonce et de ce que cela signifie pour les expériences de conduite haut de gamme.
NL De redacteur van Pocket-lint, Chris Hall, voegt zich bij de podcast om de aankondiging te bespreken en wat het betekent voor premium rijervaringen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| chris | chris |
| podcast | podcast |
| hall | hall |
| et | en |
| de | bij |
| le | de |
| rédacteur | redacteur |
| haut de gamme | premium |
| discuter | bespreken |
| ce | wat |
FR Et enfin, le rédacteur en chef principal de Pocket-lint, Rik Henderson, a testé le système de haut-parleurs Bowers & Wilkins Zeppelin renaissant. Il est là pour nous donner son avis.
NL En tot slot heeft de senior nieuwsredacteur van Pocket-lint, Rik Henderson, het herboren Bowers & Wilkins Zeppelin- luidsprekersysteem getest. Hij is hier om ons zijn gedachten te geven.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| testé | getest |
| et | en |
| le | de |
| il | hij |
| a | heeft |
| est | is |
FR (Pocket-lint) - Commençant comme un jeune tache qui travaillait à Currys, il a déménagé à la BBC (après avoir obtenu un diplôme) où il a été rédacteur
NL (Pocket-lint) - Begonnen als een vlekkerige jongere die in Currys werkte, verhuisde hij naar de BBC (na het behalen van een diploma) waar hij redactionele worstelaar was
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| travaillait | werkte |
| bbc | bbc |
| diplôme | diploma |
| la | de |
| à | van |
| il | hij |
| un | een |
| comme | |
| après | na |
| a | in |
| qui | die |
FR (Pocket-lint) - Dan Grabham est rédacteur en chef adjoint chez Pocket-lint et travaille sur des articles, des actualités et des critiques et possède une vaste expérience en rédaction sur des sujets informatiques, mobiles et Internet.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| travaille | werkt |
| critiques | recensies |
| vaste | uitgebreide |
| expérience | ervaring |
| rédaction | editor |
| informatiques | computer |
| mobiles | mobiel |
| et | en |
| de | bij |
| actualités | nieuws |
| est | is |
FR Qu’il s’agisse d’une brochure traduite ou d’un texte rédigé par un rédacteur, vous pouvez faire confiance à la validation pour le respect de l’image de marque.
NL Of het nu gaat om een vertaalde brochure of een producttekst van een copywriter, je kunt erop vertrouwen dat met Validatie de merkconsistentie wordt gehandhaafd.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| brochure | brochure |
| confiance | vertrouwen |
| validation | validatie |
| dun | van een |
| pour | erop |
| ou | of |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| à | van |
FR Votre rédacteur doit comprendre vos besoins et vous devez lui communiquer vos commentaires
NL Het is belangrijk dat je copywriter jouw behoeften begrijpt, en dat jij feedback geeft
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| besoins | behoeften |
| commentaires | feedback |
| et | en |
FR Nous facilitons le contact direct avec votre rédacteur sans qu'il soit nécessaire de passer par le responsable de votre projet.
NL Wij zorgen voor direct contact tussen jou en je copywriter — je hoeft niet telkens via je projectmanager te gaan.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| contact | contact |
| direct | direct |
| nécessaire | hoeft |
| passer | gaan |
| votre | je |
| nous | en |
FR Un rédacteur ayant l’expérience de votre domaine peut rédiger des contenus longs contribuant à établir le leadership éclairé de votre entreprise
NL Een copywriter met ervaring in jouw sector kan lange teksten opstellen om jouw bedrijf te helpen een kennisvoortrekker te worden
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| domaine | sector |
| longs | lange |
| entreprise | bedrijf |
| peut | kan |
| ayant | met |
| à | te |
FR Un rédacteur est capable de produire un texte ayant le pouvoir unique de démarquer votre entreprise et vos produits de vos concurrents
NL Een copywriter weet hoe hij unieke tekst moet opstellen om jouw bedrijf en producten te doen opvallen
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| entreprise | bedrijf |
| et | en |
| un | unieke |
| texte | tekst |
| produits | producten |
| le | hij |
FR Collaborez directement avec votre rédacteur pour trouver la phrase créative restant gravée dans toutes les mémoires.
NL Werk rechtstreeks samen met jouw copywriter om een creatieve zin te bedenken die bij je klanten blijft hangen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| phrase | zin |
| créative | creatieve |
| trouver | bedenken |
| pour | samen |
| avec | met |
| votre | je |
| dans | bij |
| la | die |
FR Le rédacteur en chef de Pocket-lint, Luke Baker, discute de lannonce et de son impact potentiel.
NL De bijdragende redacteur van Pocket-lint, Luke Baker, bespreekt de aankondiging en hun mogelijke impact.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| impact | impact |
| potentiel | mogelijke |
| et | en |
| le | de |
| rédacteur | redacteur |
| de | van |
FR Et enfin, en ce qui concerne les voitures, le rédacteur en chef principal de Pocket-lint, Rik Henderson, a conduit extrêmement vite dans Forza Horizon 5 pour savoir sil sagit dun jeu à jouer sur la Xbox Series X/S.
NL En tot slot, wat betreft autos, Rik Henderson, senior nieuwsredacteur van Pocket-lint, heeft razendsnel gereden in Forza Horizon 5 om erachter te komen of het er een is om op de Xbox Series X/S te spelen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| horizon | horizon |
| xbox | xbox |
| x | x |
| s | s |
| et | en |
| series | series |
| jouer | spelen |
| en | in |
| a | heeft |
| sagit | is |
| de | betreft |
| ce | wat |
FR « Je garde les choses dont j’ai besoin dans la poche intérieure de ma veste pour les avoir facilement à portée de main », confie Bobby Hook, rédacteur mode pour homme du magazine TANK
NL “Ik bewaar de dingen die ik nodig heb in de binnenzak van mijn colbert, zodat ik er snel bij kan”, zegt Bobby Hook, herenkledingredacteur bij TANK magazine
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| facilement | snel |
| magazine | magazine |
| besoin | nodig |
| ma | mijn |
| choses | dingen |
| la | de |
| du | van |
FR Tu as un contact au journal local ? Super ! Les rédacteur·rice·s en chef locales et locaux sont souvent heureux·ses de recevoir une histoire
NL Heb je een contactpersoon bij de lokale krant? Geweldig! Lokale redacties zijn vaak blij met een verhaal
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| contact | contactpersoon |
| journal | krant |
| souvent | vaak |
| heureux | blij |
| histoire | verhaal |
| de | bij |
| en | de |
| locales | lokale |
| as | heb |
FR P.S. Je m'appelle Ross Winn et je suis le fondateur et le rédacteur en chef de ce site (contactez-moi sur Twitter).
NL P.S. Mijn naam is Ross Winn en ik ben de oprichter en hoofdredacteur hier (maak contact met mij op Twitter).
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| s | s |
| fondateur | oprichter |
| contactez | contact |
| et | en |
| suis | ik |
| le | de |
| sur | op |
| de | met |
FR Vous devriez donc engager un rédacteur et l'encourager à être aussi créatif que possible lorsqu'il rédige des textes et à déterminer le type de perception que le destinataire en tire.
NL Je moet dus een schrijver inhuren en hen aanmoedigen om zo creatief mogelijk te zijn als ze met blurbs op de proppen komen en uitzoeken wat voor soort perceptie de ontvanger van de blurb krijgt.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| engager | inhuren |
| créatif | creatief |
| destinataire | ontvanger |
| déterminer | uitzoeken |
| et | en |
| possible | mogelijk |
| vous | je |
| le | de |
| donc | dus |
| lorsquil | als |
| de | voor |
FR Qu'est-ce que cela signifie pour vous et moi ? Eh bien, Max Freeman-Mills, rédacteur en chef, est là pour renverser la vapeur.
NL Wat betekent dat voor mensen als jij en ik? Nou, bijdragende redacteur Max Freeman-Mills is hier om de bonen te morsen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| max | max |
| bien | nou |
| et | en |
| la | de |
| rédacteur | redacteur |
| est | is |
| ce | wat |
FR Et enfin, son collègue rédacteur en chef, Cam Bunton, passe en revue le Huawei P50 Pro . Est-ce suffisant pour pardonner le manque d'accès au Google Play Store ?
NL En tot slot beoordeelt mede-redacteur Cam Bunton de Huawei P50 Pro . Is het goed genoeg om het gebrek aan toegang tot de Google Play Store te vergeven?
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| rédacteur | redacteur |
| cam | cam |
| huawei | huawei |
| manque | gebrek |
| store | store |
| passe | toegang |
| et | en |
| est | is |
| pro | pro |
| le | de |
| pour | genoeg |
FR Scott Harvey, rédacteur en chef de Global Dating Insights, nous a parlé de l'état des rencontres en ligne et de la façon dont cela change les comportements romantiques traditionnels.
NL Scott Harvey, redacteur van Global Dating Insights, vertelde ons over de staat van online daten en hoe het traditionele romantische gedragingen verandert.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| global | global |
| rencontres | dating |
| change | verandert |
| comportements | gedragingen |
| traditionnels | traditionele |
| insights | insights |
| en ligne | online |
| et | en |
| la | de |
| rédacteur | redacteur |
| de | over |
| état | staat |
FR (Pocket-lint) - Dan Grabham est rédacteur en chef adjoint chez Pocket-lint et travaille sur des articles, des actualités et des critiques et possède une vaste expérience en rédaction sur des sujets informatiques, mobiles et Internet.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| travaille | werkt |
| critiques | recensies |
| vaste | uitgebreide |
| expérience | ervaring |
| rédaction | editor |
| informatiques | computer |
| mobiles | mobiel |
| et | en |
| de | bij |
| actualités | nieuws |
| est | is |
FR Cette page a été traduite en utilisant l'IA et l'apprentissage automatique avant d'être révisée par un rédacteur humain dans votre langue maternelle.
NL Deze pagina is vertaald met behulp van AI en machinaal leren voordat hij is beoordeeld door een menselijke redacteur in uw moedertaal.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| page | pagina |
| rédacteur | redacteur |
| utilisant | met behulp van |
| en | in |
| et | en |
| par | door |
| votre | uw |
| avant | voordat |
| un | een |
FR Chaque critique est examinée par le rédacteur des critiques ou un autre membre de l'équipe afin de s'assurer que nous avons répondu à toutes les questions pertinentes pour l'appareil.
NL Elke review wordt door de review editor of een ander lid van het team beoordeeld om er zeker van te zijn dat we alle relevante vragen voor het apparaat hebben beantwoord.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| critique | review |
| membre | lid |
| pertinentes | relevante |
| équipe | team |
| ou | of |
| le | de |
| lappareil | het apparaat |
| questions | vragen |
| nous | we |
| chaque | elke |
| de | ander |
| pour | voor |
FR Ayant étudié la littérature anglaise et les sciences du sport, la qualification de rédacteur de troisième cycle n'est peut-être pas une surprise
NL Omdat Chris Engelse literatuur en sportwetenschappen heeft gestudeerd, komt de postdoctorale titel voor copywriter misschien niet als een verrassing
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| littérature | literatuur |
| surprise | verrassing |
| et | en |
| peut | misschien |
| pas | niet |
| anglaise | engelse |
| la | de |
FR Cam Bunton, rédacteur en chef, rejoint l'animateur Rik Henderson pour discuter d'un scénario réel dans lequel une sonnette vidéo s'est révélée utile.
NL Redacteur Cam Bunton bespreekt samen met gastheer Rik Henderson een realistisch scenario waarin een videodeurbel tot zijn recht kwam.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| cam | cam |
| scénario | scenario |
| pour | samen |
| rejoint | een |
| rédacteur | redacteur |
| dans lequel | waarin |
| discuter | met |
FR Par exemple, un capitaine d'équipe peut attribuer certaines tâches ou responsabilités à ses coéquipiers ou un rédacteur en chef de journal peut confier la rédaction de différents articles aux membres de son personnel
NL Bijvoorbeeld: de aanvoerder van een team kan bepaalde schoonmaaktaken (voor tenues etc.) aan teamgenoten geven, of een krantredacteur wijst artikelen toe aan het personeel om te schrijven
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| peut | kan |
| coéquipiers | teamgenoten |
| équipe | team |
| ou | of |
| la | de |
| exemple | bijvoorbeeld |
FR Le mercredi 30 novembre 2022, vous pourrez suivre sur le Twitter de Pocket-lint l'annonce en direct des gagnants lorsque notre rédacteur en chef, Chris Hall, les dévoilera sur scène.
NL Op woensdag 30 november 2022 kunt u de Pocket-lint Twitter handle volgen voor live aankondigingen van de winnaars als onze redacteur, Chris Hall, ze op het podium onthult.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| mercredi | woensdag |
| novembre | november |
| suivre | volgen |
| direct | live |
| gagnants | winnaars |
| chris | chris |
| scène | podium |
| hall | hall |
| le | de |
| rédacteur | redacteur |
| sur | op |
| notre | onze |
FR Elle a commencé sa carrière en travaillant pour le magazine Boys Toys, au nom plutôt douteux, avant que son rédacteur en chef ne s'installe sur un site web en plein essor, Pocket-lint, et ne l'engage comme rédactrice
NL Ze begon haar carrière bij het tijdschrift met de twijfelachtige naam "Boys Toys", voordat de redacteur van dat tijdschrift overstapte naar een opkomende website, Pocket-lint, en haar als schrijfster aan boord haalde
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| commencé | begon |
| carrière | carrière |
| magazine | tijdschrift |
| nom | naam |
| et | en |
| le | de |
| rédacteur | redacteur |
| comme | |
| avant | voordat |
| plutôt | een |
| site | website |
FR Auparavant, j'ai été rédacteur en chef pour Computeractive, responsable des relations publiques pour Olympus et j'ai travaillé une deuxième fois au Times en tant que journaliste et designer
NL Tot mijn vorige functies behoorden die van hoofdredacteur voor Computeractive, PR-accountmanager voor Olympus en een tweede periode bij The Times als journalist en ontwerper
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| journaliste | journalist |
| designer | ontwerper |
| et | en |
| pour | voor |
| deuxième | tweede |
| été | die |
FR Il pratique le VTT depuis plus de 20 ans et a travaillé comme rédacteur dans le secteur du cyclisme pendant 10 ans
NL Hij is al meer dan 20 jaar een fervent mountainbiker en heeft 10 jaar als schrijver in de fietsindustrie gewerkt
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| travaillé | gewerkt |
| et | en |
| le | de |
| il | hij |
| a | heeft |
| dans | in |
| ans | een |
| comme |
FR (Pocket-lint) - Dan Grabham est l'ancien rédacteur en chef adjoint de Pocket-lint, où il a travaillé sur des articles, des nouvelles et des critiques.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| critiques | recensies |
| et | en |
| il | hij |
| a | heeft |
| nouvelles | nieuws |
| dan | de |
| est | is |
| sur | op |
| de | over |
FR (Pocket-lint) - Commençant comme un jeune tache qui travaillait à Currys, il a déménagé à la BBC (après avoir obtenu un diplôme) où il a été rédacteur
NL (Pocket-lint) - Begonnen als een vlekkerige jongere die in Currys werkte, verhuisde hij naar de BBC (na het behalen van een diploma) waar hij redactionele worstelaar was
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| travaillait | werkte |
| bbc | bbc |
| diplôme | diploma |
| la | de |
| à | van |
| il | hij |
| un | een |
| comme | |
| après | na |
| a | in |
| qui | die |
FR Il a passé cinq ans en tant que rédacteur en chef de What Hi-Fi? et son travail ultérieur en tant quécrivain indépendant et consultant la vu retenu par certaines des marques et des titres les plus en vue au monde
NL Hij werkte vijf jaar als redacteur van What Hi-Fi? en zijn daaropvolgende werk als freelance schrijver en consultant heeft ervoor gezorgd dat hij werd behouden door enkele van s werelds meest spraakmakende merken en titels
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| consultant | consultant |
| titres | titels |
| écrivain | schrijver |
| ans | jaar |
| et | en |
| a | heeft |
| cinq | vijf |
| marques | merken |
| rédacteur | redacteur |
| travail | werk |
| monde | werelds |
| il | hij |
| son | werd |
FR Marko est un rédacteur d’articles qui s’intéresse à l’hébergement web, à la programmation et aux nouvelles technologies
NL Marko is een artikelschrijver met interesse voor webhosting, programmeren en nieuwe technologieën
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| web | webhosting |
| nouvelles | nieuwe |
| et | en |
| est | is |
| un | een |
| programmation | programmeren |
FR Pour commercialiser des produits, utilisez notre Rédacteur IA afin de bénéficier de descriptions d'articles et de textes alternatifs pour les images générés automatiquement
NL Gebruik onze AI-Writer voor automatisch gegenereerde artikelbeschrijvingen en alt-teksten van afbeeldingen
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| ia | ai |
| textes | teksten |
| images | afbeeldingen |
| automatiquement | automatisch |
| et | en |
| utilisez | gebruik |
| pour | voor |
| notre | onze |
FR Notre créateur de sites Web utilise une interface glisser-déposer, et des outils tels que notre rédacteur IA peuvent même générer pour vous un contenu optimisé pour le référencement.
NL Onze website bouwer gebruikt een Drag & Drop-interface en tools zoals onze AI-writer kunnen zelfs SEO-geoptimaliseerde inhoud voor je genereren.
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| créateur | bouwer |
| utilise | gebruikt |
| interface | interface |
| outils | tools |
| ia | ai |
| peuvent | kunnen |
| générer | genereren |
| optimisé | geoptimaliseerde |
| référencement | seo |
| glisser | drag |
| et | en |
| web | website |
| vous | je |
| contenu | inhoud |
| notre | onze |
| tels | |
| pour | voor |
FR Pour commercialiser des produits, utilisez notre Rédacteur IA afin de bénéficier de descriptions d'articles et de textes alternatifs pour les images générés automatiquement
NL Gebruik onze AI-Writer voor automatisch gegenereerde artikelbeschrijvingen en alt-teksten van afbeeldingen
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| ia | ai |
| textes | teksten |
| images | afbeeldingen |
| automatiquement | automatisch |
| et | en |
| utilisez | gebruik |
| pour | voor |
| notre | onze |
FR Mile Zivkovic, rédacteur chez Chanty
NL Mile Zivkovic, Copywriter bij Chanty
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| chez | bij |
FR Ça sonne bien mais un peu générique ? Un bon exemple est la collaboration entre un rédacteur et un éditeur
NL Klinkt goed, maar een beetje algemeen? Een goed voorbeeld is een samenwerking tussen een copywriter en een redacteur
| Francúzsky | Holandský |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| entre | tussen |
| et | en |
| est | is |
| exemple | een |
| bon | goed |
| éditeur | redacteur |
| un peu | beetje |
Zobrazuje sa 48 z 48 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky