FR Tiffany Peña a capturé l’ensemble de sa grossesse dans un livre photo bébé d’une très grande tendresse.
"grossesse" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
grossesse | zwangerschap |
FR Tiffany Peña a capturé l’ensemble de sa grossesse dans un livre photo bébé d’une très grande tendresse.
NL Tiffany Peña heeft haar hele zwangerschap op de gevoelige plaat gezet en opgeslagen in een prachtig fotoboek.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grossesse | zwangerschap |
grande | prachtig |
a | heeft |
dans | in |
de | haar |
un | een |
FR Clue est notre suggestion n ° 1, mais Glow est une excellente alternative sur Android. Il dispose dun calculateur menstruel et dovulation qui aide également les femmes à se renseigner sur leur fertilité, quelles évitent ou tentent une grossesse.
NL Clue is onze nr. 1 suggestie, maar Glow is een uitstekend alternatief op Android. Het heeft een menstruatie- en ovulatiecalculator die vrouwen ook helpt om meer te weten te komen over hun vruchtbaarheid, of ze nu een zwangerschap vermijden of proberen.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
suggestion | suggestie |
excellente | uitstekend |
android | android |
femmes | vrouwen |
tentent | proberen |
grossesse | zwangerschap |
alternative | alternatief |
et | en |
ou | of |
mais | maar |
également | ook |
sur | op |
aide | helpt |
une | een |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Le rituel sublime du Bola, inspiré de la tradition chinoise, est idéal pour les futures mamans dès leur deuxième trimestre de grossesse
NL Het sublieme bola-ritueel, dat is geïnspireerd door Chinese tradities, is ideaal voor aanstaande moeders vanaf het tweede trimester
Francúzsky | Holandský |
---|---|
inspiré | geïnspireerd |
chinoise | chinese |
idéal | ideaal |
futures | aanstaande |
est | is |
deuxième | tweede |
de | vanaf |
FR Unique en Suisse, le spa exclusif Givenchy propose un massage spécialement conçu pour les femmes enceintes, à partir du quatrième mois de grossesse
NL De exclusieve Givenchy Spa, de enige in zijn soort in Zwitserland, biedt voor aanstaande moeders vanaf de vierde zwangerschapsmaand een speciale massage aan
Francúzsky | Holandský |
---|---|
suisse | zwitserland |
spa | spa |
massage | massage |
en | in |
le | de |
propose | biedt |
quatrième | vierde |
exclusif | exclusieve |
de | vanaf |
FR Partagez vos anecdotes, réussites et astuces de votre vie de parent, votre manière de maintenir des liens familiaux forts, ou encore le vécu de votre grossesse.
NL Bij Jimdo, houden we van huwelijken! Maak een prachtige, gratis trouwsite met vele functies en apps zonder programmeerkennis
Francúzsky | Holandský |
---|---|
maintenir | houden |
et | en |
de | bij |
FR Des techniques de tricot innovantes offrant une stimulation contre la cellulite ou qui s'adaptent parfaitement aux besoins des grandes tailles et de la grossesse - FALKE a pris en compte ces exigences dans des produits optimaux
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
innovantes | innovatieve |
grossesse | zwangerschap |
ou | of |
besoins | behoeften |
grandes | grote |
tailles | maten |
et | en |
exigences | vereisten |
la | de |
pris | met |
compte | een |
a | heeft |
en | in |
produits | producten |
optimaux | optimale |
parfaitement | optimaal |
de | tegen |
FR Ce leggings de grossesse grandit avec le ventre jusqu'au 9e mois
NL Deze zwangerschapslegging groeit tot en met de negende maand mee met de buik
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grandit | groeit |
mois | maand |
le | de |
de | mee |
ce | deze |
avec | met |
FR Un coussin d’allaitement, de grossesse ou ergonomique constitue une aide précieuse pour les femmes enceintes et les mères qui allaitent
NL Een voedings-, zwangerschaps- of steunkussen is een hulpmiddel voor zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
ou | of |
et | en |
pour | voor |
qui | die |
FR durant le dernier trimestre de la grossesse, seule la position latérale permet aux futures mamans de dormir confortablement
NL In het laatste trimester van de zwangerschap kunnen aanstaande moeders alleen maar lekker slapen op hun zij
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dernier | laatste |
grossesse | zwangerschap |
futures | aanstaande |
dormir | slapen |
durant | in |
de | van |
FR Le coussin d’allaitement s’impose en parfait complice pour la grossesse et bien au-delà
NL Een voedingskussen is de perfecte partner tijdens de zwangerschap en nog lange tijd daarna
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grossesse | zwangerschap |
parfait | perfecte |
et | en |
pour | tijdens |
FR Guide de grossesse préparé médicalement -Et des conseils pour les premières semaines après la naissance-
NL Medisch opgestelde zwangerschapsgids -En tips voor de eerste weken na de bevalling- WEEK NA WEEK ZWANGERSCHAP
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grossesse | zwangerschap |
semaines | weken |
conseils | tips |
après | na |
la | de |
premières | voor |
FR Guide de la grossesse par le Dr Lee
NL Zwangerschapsgids door Dr. Lee
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dr | dr |
lee | lee |
de | door |
FR Voir tous les Leggings Jeggings Leggings Basiques Leggings Courts Leggings Déchirés Leggings de Grossesse Leggings Gainants Leggings Mode
NL ALLE LEGGINGS Basic leggings Corrigerende leggings Cropped leggings Jeggings Legging met slijtage-effect Trendy leggings Zwangerschapsleggings
Francúzsky | Holandský |
---|---|
leggings | legging |
mode | trendy |
tous | alle |
de | met |
FR Pendant votre grossesse, tout le monde vous parle d’une immense liste d’articles pour bébé que vous devez acheter. Comment faire face à tous les frais ?
NL Wanneer je zwanger bent, word je om de oren geslagen met een waslijst aan babyspullen. Hoe hou je het allemaal betaalbaar?
Francúzsky | Holandský |
---|---|
à | om |
comment | hoe |
vous | bent |
votre | je |
acheter | met |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Des techniques de tricot innovantes offrant une stimulation contre la cellulite ou qui s'adaptent parfaitement aux besoins des grandes tailles et de la grossesse - FALKE a pris en compte ces exigences dans des produits optimaux
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
innovantes | innovatieve |
grossesse | zwangerschap |
ou | of |
besoins | behoeften |
grandes | grote |
tailles | maten |
et | en |
exigences | vereisten |
la | de |
pris | met |
compte | een |
a | heeft |
en | in |
produits | producten |
optimaux | optimale |
parfaitement | optimaal |
de | tegen |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vidéo sur la grossesse et la naissance
NL Video over zwangerschap en geboorte
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vidéo | video |
grossesse | zwangerschap |
naissance | geboorte |
et | en |
FR Vêtement de grossesse - Vêtements mode pour femme enceinte - vertbaudet
NL Zwangerschapskleding - Modieuze kleding voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femme | vrouwen |
vêtements | kleding |
pour | voor |
FR Robes de grossesse - Robes de maternité pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapsjurken - Zwangerschapsjurk voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
pour | voor |
FR Pull de grossesse - Pulls et Gilets pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapstrui - Truien & jassen voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pulls | truien |
femmes | vrouwen |
pour | voor |
FR Chemisier & Tunique grossesse - Chemisiers femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapshemd & - tuniek - Overhemden voor de zwangere vrouw - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouw |
FR T-shirt de grossesse - T-Shirts et débardeurs pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapsshirt - Shirts & hemdjes voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
pour | voor |
FR Jupe de grossesse - Jupes pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapsrok - Rokken voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
jupes | rokken |
femmes | vrouwen |
pour | voor |
FR Jean de grossesse - Jeans pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapsjeans - Jeans voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
pour | voor |
FR Vêtements de grossesse sans coutures - Vêtements élastiques pour femme enceinte - vertbaudet
NL Naadloze zwangerschapskleding - Elastische kleding voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vêtements | kleding |
femme | vrouwen |
pour | voor |
FR Combinaison & Salopettes grossesse - Femmes enceintes - vertbaudet
NL Jumpsuit & salopet voor de zwangerschap - Zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grossesse | zwangerschap |
femmes | vrouwen |
FR Legging de grossesse - Leggings pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapslegging - Leggings voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
legging | leggings |
femmes | vrouwen |
pour | voor |
FR Veste & Manteau grossesse - Manteaux pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Jas & mantel voor zwangere vrouwen - Mantel voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pour | voor |
femmes | vrouwen |
veste | jas |
FR Lingerie grossesse & allaitement - vertbaudet
NL Zwangerschaps- & borstvoedingslingerie - Lingerie voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
lingerie | lingerie |
FR Pyjama de grossesse et d'allaitement - Chemise de nuit & Pyjama de maternité - vertbaudet
NL Nachthemd & pyjama voor de zwangerschap - Pyjama's voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pyjama | pyjama |
grossesse | zwangerschap |
FR Maillot de bain de grossesse - Maillots de bain pour femme enceinte - vertbaudet
NL Zwangerschapsbadpak - Zwangerschapszwemkleding | Bikini's voor Aanstaande moeder - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pour | voor |
FR Soutien-gorge allaitement & grossesse - Femmes enceintes - vertbaudet
NL Borstvoedings & zwangerschapsbeha - Zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
FR Vêtements de grossesse de sports - Vêtements confortables pour femme enceinte - vertbaudet
NL Zwangerschapssportkleding - Comfortabele kleding voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
vêtements | kleding |
femme | vrouwen |
confortables | comfortabele |
pour | voor |
FR Ceinture grossesse - Ceintures pour femmes enceintes - vertbaudet
NL Zwangerschapsriem - Riem voor zwangere vrouwen - vertbaudet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
ceinture | riem |
pour | voor |
femmes | vrouwen |
FR Un coussin d’allaitement, de grossesse ou ergonomique constitue une aide précieuse pour les femmes enceintes et les mères qui allaitent
NL Een voedings-, zwangerschaps- of steunkussen is een hulpmiddel voor zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
ou | of |
et | en |
pour | voor |
qui | die |
FR durant le dernier trimestre de la grossesse, seule la position latérale permet aux futures mamans de dormir confortablement
NL In het laatste trimester van de zwangerschap kunnen aanstaande moeders alleen maar lekker slapen op hun zij
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dernier | laatste |
grossesse | zwangerschap |
futures | aanstaande |
dormir | slapen |
durant | in |
de | van |
FR Le coussin d’allaitement s’impose en parfait complice pour la grossesse et bien au-delà
NL Een voedingskussen is de perfecte partner tijdens de zwangerschap en nog lange tijd daarna
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grossesse | zwangerschap |
parfait | perfecte |
et | en |
pour | tijdens |
FR Un coussin d’allaitement, de grossesse ou ergonomique constitue une aide précieuse pour les femmes enceintes et les mères qui allaitent
NL Een voedings-, zwangerschaps- of steunkussen is een hulpmiddel voor zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
ou | of |
et | en |
pour | voor |
qui | die |
FR durant le dernier trimestre de la grossesse, seule la position latérale permet aux futures mamans de dormir confortablement
NL In het laatste trimester van de zwangerschap kunnen aanstaande moeders alleen maar lekker slapen op hun zij
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dernier | laatste |
grossesse | zwangerschap |
futures | aanstaande |
dormir | slapen |
durant | in |
de | van |
FR Le coussin d’allaitement s’impose en parfait complice pour la grossesse et bien au-delà
NL Een voedingskussen is de perfecte partner tijdens de zwangerschap en nog lange tijd daarna
Francúzsky | Holandský |
---|---|
grossesse | zwangerschap |
parfait | perfecte |
et | en |
pour | tijdens |
FR Un coussin d’allaitement, de grossesse ou ergonomique constitue une aide précieuse pour les femmes enceintes et les mères qui allaitent
NL Een voedings-, zwangerschaps- of steunkussen is een hulpmiddel voor zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven
Francúzsky | Holandský |
---|---|
femmes | vrouwen |
ou | of |
et | en |
pour | voor |
qui | die |
FR durant le dernier trimestre de la grossesse, seule la position latérale permet aux futures mamans de dormir confortablement
NL In het laatste trimester van de zwangerschap kunnen aanstaande moeders alleen maar lekker slapen op hun zij
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dernier | laatste |
grossesse | zwangerschap |
futures | aanstaande |
dormir | slapen |
durant | in |
de | van |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov