FR Bien que la qualité du support lui-même soit bien meilleure que la lumière générique testée ci-dessus, la qualité de la lumière est assez comparable
"assez comparable" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
FR Bien que la qualité du support lui-même soit bien meilleure que la lumière générique testée ci-dessus, la qualité de la lumière est assez comparable
NL Hoewel de kwaliteit van de standaard zelf veel beter is dan het generieke licht dat hierboven is getest, is de kwaliteit van het licht redelijk vergelijkbaar
Francúzsky | Holandský |
---|---|
lumière | licht |
testé | getest |
la | de |
meilleure | beter |
comparable | vergelijkbaar |
bien que | hoewel |
qualité | kwaliteit |
est | is |
même | zelf |
assez | redelijk |
FR Bien que la qualité du support lui-même soit bien meilleure que la lumière générique testée ci-dessus, la qualité de la lumière est assez comparable
NL Hoewel de kwaliteit van de standaard zelf veel beter is dan het generieke licht dat hierboven is getest, is de kwaliteit van het licht redelijk vergelijkbaar
Francúzsky | Holandský |
---|---|
lumière | licht |
testé | getest |
la | de |
meilleure | beter |
comparable | vergelijkbaar |
bien que | hoewel |
qualité | kwaliteit |
est | is |
même | zelf |
assez | redelijk |
FR À cet égard, le prix devient également assez comparable à la plupart des autres produits de cette liste (à l'exception bien sûr du prix nettement plus élevé
NL In dat opzicht is ook de prijs vergelijkbaar met die van de meeste andere producten in deze lijst (behalve natuurlijk de aanzienlijk duurdere
Francúzsky | Holandský |
---|---|
liste | lijst |
prix | prijs |
autres | andere |
produits | producten |
plus | behalve |
sûr | natuurlijk |
FR En comparaison avec d'autres micros, la gamme de fréquences de 75 Hz à 18 kHz ne semble pas tout à fait comparable, mais les résultats ont été excellents.
NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dautres | andere |
micros | microfoons |
résultats | resultaten |
excellents | geweldig |
comparaison | vergelijking |
la | de |
semble | lijkt |
tout à fait | helemaal |
en | in |
pas | niet |
FR Ce n'est pas encore le plus puissant et la carte graphique n'est pas vraiment comparable aux autres ordinateurs portables présentés ici, mais Dell a vraiment mis au point un ordinateur portable ultraportable impressionnant.
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
puissant | krachtige |
impressionnant | indrukwekkende |
et | en |
ordinateurs portables | laptops |
carte | kaart |
graphique | grafische |
autres | andere |
portables | draagbare |
vraiment | echt |
ici | hier |
dell | dell |
a | heeft |
pas | niet |
au | elkaar |
mis | in |
portable | laptop |
FR L’analyse du code source est utilisée pour produire un graphique comparable, montrant où se trouve chaque lien sur la page et combien de liens en sont proches
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
Francúzsky | Holandský |
---|---|
produire | produceren |
graphique | grafiek |
proches | in de buurt |
utilisée | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
lien | link |
la | de |
liens | links |
code source | broncode |
sur | op |
en | in |
chaque | elke |
page | pagina |
FR Le prix standard de la PlayStation 5 est comparable à celui de la Xbox Series X, mais il est intéressant de noter que la PS5 est un peu plus chère dans certains pays.
NL De standaard PlayStation 5-prijs is vergelijkbaar met die van de Xbox Series X, maar interessant genoeg is de PS5 in bepaalde landen iets duurder.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
standard | standaard |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
intéressant | interessant |
comparable | vergelijkbaar |
à | van |
dans | in |
prix | prijs |
est | is |
pays | landen |
un | iets |
certains | bepaalde |
FR Au niveau puissance, nous n’avons pas trouvé qui que ce soit de comparable. Mais si vous n’êtes pas sur WordPress, et que vous voulez un hébergement de grande qualité, jetez un œil à Liquid Web.
NL Voor pure kracht hebben we nog niets gevonden dat Kinsta kan verslaan. Als je echter iets anders dan WordPress wilt en toch de premium hostingervaring wilt, zou je Liquid Web kunnen bekijken.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
trouvé | gevonden |
wordpress | wordpress |
web | web |
et | en |
navons | hebben |
puissance | kracht |
nous | we |
si | als |
n | niets |
il | zou |
mais | de |
voulez | wilt |
de | voor |
FR L?achat d?une voiture neuve est comparable avec l?achat d?une maison
NL Een auto kopen is net als een huis kopen iets dat je niet zomaar even doet
Francúzsky | Holandský |
---|---|
achat | kopen |
voiture | auto |
maison | huis |
est | is |
une | iets |
avec | je |
FR Comparable au planificateur de randonnée, komoot calculera l'itinéraire idéal pour se déplacer à pied, en privilégiant les sentiers paisibles et les sentiers isolés aux routes congestionnées
NL Net als in de wandelplanner, plot komoot de optimale hardlooproute voor je, en geeft het de voorkeur aan rustige paden en afgelegen trails in plaats van aan drukke verkeerswegen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
komoot | komoot |
idéal | optimale |
isolé | afgelegen |
sentiers | paden |
et | en |
à | van |
en | in |
pour | voor |
aux | de |
FR Les sommiers à lattes sans répartition en zone offrent un soutien comparable
NL Lattenbodems zonder zoneverdeling bieden gelijkmatige ondersteuning
Francúzsky | Holandský |
---|---|
sommiers | lattenbodems |
offrent | bieden |
soutien | ondersteuning |
sans | zonder |
FR Il a été fondé en décembre 2002 et lancé en mai 20031 (comparable à un service de réseau social), principalement pour le réseau professionnel
NL Het werd opgericht in December 2002 en gelanceerd in mei van 20031 (vergelijkbaar met een sociale netwerkdienst), voornamelijk voor professioneel netwerk
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fondé | opgericht |
décembre | december |
lancé | gelanceerd |
mai | mei |
comparable | vergelijkbaar |
principalement | voornamelijk |
et | en |
social | sociale |
réseau | netwerk |
en | in |
à | van |
FR En raison de son design et de fonctionnalité, il est souvent dit que VK est un clone de Facebook, non seulement pour être un concept similaire, mais comme un modèle d'activité comparable
NL Door zijn design en functionaliteit, wordt vaak gezegd dat VK is een kloon van Facebook, niet alleen omdat hij een vergelijkbaar concept, maar als een business model vergelijkbaar
Francúzsky | Holandský |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
souvent | vaak |
dit | gezegd |
concept | concept |
design | design |
et | en |
modèle | model |
seulement | een |
comme | |
comparable | vergelijkbaar |
est | is |
un | alleen |
mais | maar |
il | hij |
de | omdat |
FR En ce qui concerne la communication et larticulation, à cet égard, le SR-B20A est aussi bon, sinon meilleur, que nimporte quel rival à prix comparable.
NL Wat communicatie en articulatie betreft, is de SR-B20A in dit opzicht zo goed als, zo niet beter dan, elke prijsvergelijkbare rivaal.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
rival | rivaal |
et | en |
bon | goed |
meilleur | beter |
en | in |
concerne | betreft |
communication | communicatie |
est | is |
FR Cela dit, le Legion Phone est tout à fait comparable aux autres appareils Snapdragon 865 - il est rapide et fluide, avec très peu de signes de ralentissement.
NL Met dat alles gezegd, is de Legion Phone vergelijkbaar met andere Snapdragon 865-apparaten - hij is snel en vloeiend, met heel weinig tekenen van vertraging.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
dit | gezegd |
phone | phone |
appareils | apparaten |
rapide | snel |
fluide | vloeiend |
signes | tekenen |
ralentissement | vertraging |
comparable | vergelijkbaar |
et | en |
très | heel |
le | de |
à | van |
autres | andere |
il | hij |
est | is |
FR Cest plus cher pour les mêmes spécifications, mais vous devez payer gros pour obtenir le cabriolet Dell XPS comparable
NL Het is duurder voor dezelfde specificaties, maar je moet veel betalen om de vergelijkbare Dell XPS-convertible te krijgen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
spécifications | specificaties |
xps | xps |
payer | betalen |
plus cher | duurder |
le | de |
pour | voor |
dell | dell |
vous | je |
devez | moet |
FR Ce quApple sest concentré sur la production, cest une expérience comparable à celle des modèles Intel quelle proposait auparavant
NL Waar Apple zich op heeft gericht om te produceren, is een like-for-like-ervaring vergeleken met de door Intel aangedreven modellen die het eerder heeft aangeboden
Francúzsky | Holandský |
---|---|
concentré | gericht |
production | produceren |
expérience | ervaring |
modèles | modellen |
sur | op |
la | de |
auparavant | het |
à | te |
FR Le Lenovo Legion 5 Pro est un excellent ordinateur portable de jeu, comparable à quelque chose comme lAlienware m15 R6 à bien des égards, mais il coûte moins cher
NL De Lenovo Legion 5 Pro is een uitstekende gaming-laptop, in de meeste opzichten een match voor zoiets als de Alienware m15 R6, maar hij kost minder
Francúzsky | Holandský |
---|---|
lenovo | lenovo |
jeu | gaming |
coûte | kost |
moins | minder |
le | de |
pro | pro |
il | hij |
à | in |
est | is |
comme | |
portable | laptop |
de | voor |
FR NuraTrue est à peu près comparable à la norme du marché en ce qui concerne la durée de vie de la batterie
NL NuraTrue levert vrijwel hetzelfde als de marktstandaard als het gaat om de levensduur van de batterij
Francúzsky | Holandský |
---|---|
batterie | batterij |
la | de |
durée de vie | levensduur |
à | van |
FR Cet ensemble coûte environ une centaine de billets moins cher que le BX et offre une performance dimage comparable
NL Deze set is ongeveer honderd biljetten goedkoper dan de BX en heeft een vergelijkbaar sterke beeldprestatie
Francúzsky | Holandský |
---|---|
environ | ongeveer |
centaine | honderd |
moins cher | goedkoper |
et | en |
le | de |
comparable | vergelijkbaar |
FR La plate-forme de Toshiba est comparable, par exemple, aux portails VIDAA de Philip de Philip ou de Hisense
NL Het platform van Toshiba is vergelijkbaar met bijvoorbeeld Philips Saphi of Hisenses VIDAA-portalen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
plate-forme | platform |
comparable | vergelijkbaar |
ou | of |
est | is |
exemple | bijvoorbeeld |
FR Et cela semble à peu près comparable à nos autres trackers en termes de localisation et de cohérence des données.
NL En het lijkt vrijwel op hetzelfde niveau als onze andere trackers in termen van locatie- en gegevensconsistentie.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
trackers | trackers |
localisation | locatie |
et | en |
autres | andere |
semble | lijkt |
à | van |
en | in |
nos | onze |
FR En offrant une connectivité 4G, en souvrant aux développeurs tiers et en ajoutant lAppGallery et le streaming musical, il est clair que lobjectif à lavenir est doffrir un ensemble de fonctionnalités comparable à nimporte lequel de ses concurrents.
NL Door 4G-connectiviteit aan te bieden, open te staan voor externe ontwikkelaars en de AppGallery en muziekstreaming toe te voegen, is het duidelijk dat het doel in de toekomst is om een vergelijkbare functieset aan te bieden aan al zijn concurrenten.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
connectivité | connectiviteit |
développeurs | ontwikkelaars |
ajoutant | voegen |
clair | duidelijk |
concurrents | concurrenten |
et | en |
en | in |
le | de |
est | is |
à | te |
FR Il est tout à fait comparable au parcours SUV, offrant des sièges raisonnables pour cinq passagers dans un confort relatif, avec un volume de coffre respectable de 543 litres
NL Het is heel goed voor de SUV-cursus, biedt redelijk comfortabele zitplaatsen voor vijf passagiers, met een respectabele bagageruimte van 543 liter
Francúzsky | Holandský |
---|---|
parcours | cursus |
suv | suv |
offrant | biedt |
raisonnables | redelijk |
passagers | passagiers |
coffre | bagageruimte |
à | van |
est | is |
cinq | vijf |
fait | de |
pour | voor |
FR De manière frustrante, lexpérience de lapplication TV pour les enfants est loin dêtre comparable aux offres dautres services au sein dapplications dédiées comme Netflix ou Sky au Royaume-Uni
NL Frustrerend genoeg is de tv-app-ervaring voor kinderen lang niet in de buurt van aanbiedingen van andere services binnen speciale apps zoals Netflix of Sky in het VK
Francúzsky | Holandský |
---|---|
tv | tv |
enfants | kinderen |
offres | aanbiedingen |
netflix | netflix |
sky | sky |
dédié | speciale |
services | services |
ou | of |
lapplication | app |
dautres | andere |
est | is |
comme | |
aux | de |
pour | voor |
FR Il y a une chance que cela puisse être amélioré via un logiciel, mais nous pensons que la voix dAlexa est plus claire sur un haut-parleur comparable.
NL Er is een kans dat dit via software kan worden verbeterd, maar we denken dat Alexas stem duidelijker is op een vergelijkbare luidspreker.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
logiciel | software |
pensons | denken |
voix | stem |
parleur | luidspreker |
nous | we |
chance | kans |
amélioré | verbeterd |
est | is |
que | dat |
être | worden |
sur | op |
FR Les fournisseurs de services informatiques externes et les fournisseurs de stockage, s'il existe un accord de traitement correspondant (ou une sécurité comparable)
NL Aanbieders van extern geplaatste IT-diensten en geheugenaanbieders, wanneer daarvoor een verwerkingsovereenkomst (of vergelijkbare zekerheid) is afgesloten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
externes | extern |
services | diensten |
et | en |
ou | of |
fournisseurs | aanbieders |
existe | is |
de | van |
FR Voici langle commercial : Dolby Vision est un format propriétaire qui implique de payer des frais de licence, donc lintroduction de HDR10+ en tant que norme ouverte introduit un format comparable qui na pas besoin de cette licence
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
Francúzsky | Holandský |
---|---|
commercial | zakelijke |
dolby | dolby |
licence | licentie |
format | formaat |
norme | standaard |
comparable | vergelijkbaar |
besoin | nodig |
en | de |
donc | dus |
pas | niet |
qui | die |
FR Avec de nombreux moniteurs vantant la prise en charge du HDR, cela a été conçu comme une approche transparente pour créer une norme comparable entre les moniteurs de différents fabricants
NL Met veel monitoren die HDR-ondersteuning aanprijzen, is dit ontworpen als een transparante benadering om een vergelijkbare standaard te creëren voor monitoren van verschillende fabrikanten
Francúzsky | Holandský |
---|---|
moniteurs | monitoren |
hdr | hdr |
approche | benadering |
transparente | transparante |
norme | standaard |
fabricants | fabrikanten |
conçu | ontworpen |
comme | |
créer | creëren |
pour | voor |
FR Dans le cadre de notre garantie du meilleur prix, nous ne nous comparons qu'aux concurrents fiables, dont nous savons que les produits sont neufs et d'une qualité comparable aux nôtres
NL We kunnen alleen prijzen vergelijken van die concurrenten waarvan we weten dat ze vergelijkbare, recent geproduceerde producten leveren
Francúzsky | Holandský |
---|---|
concurrents | concurrenten |
prix | prijzen |
nous | we |
produits | producten |
sont | ze |
et | weten |
dans | leveren |
comparons | vergelijken |
FR Mais sont-ils également proposés dans cette gamme de prix ? Oui ! Le TT1 est un micro haut de gamme et est comparable aux micros de scène les plus utilisés.
NL Maar ook in déze prijsklasse? Zeker, de TT1 presteert boven z'n stand en is vergelijkbaar met de bekende mics op het podium.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
scène | podium |
et | en |
comparable | vergelijkbaar |
également | ook |
prix | prijsklasse |
le | de |
haut | op |
dans | in |
est | is |
FR Le projecteur de théâtre à LED Briteq BT-Theatre 250EZ Mk2 offre un éclairage comparable à celui produit par les projecteurs halogènes
NL De Briteq BT-Theatre 250EZ Mk2 LED theaterspot doet niets onder voor halogeen lampen
Francúzsky | Holandský |
---|---|
led | led |
le | de |
de | onder |
FR La Remo SK-0014-00 Skyntone est une peau de batterie de 14 pouces permettant d'obtenir un son comparable à une peau de vache.
NL Het Remo SK-0014-00 14 inch Skyntone drumvel produceert die 'old school' klank, vrijwel gelijk aan de sound van een kalfsleren drumvel. Op uw snare drum bevestigen, spelen en genieten!
Francúzsky | Holandský |
---|---|
pouces | inch |
la | de |
à | van |
FR J'aime beaucoup ce téléphone, il est plus abordable qu'un Samsung comparable (avait auparavant plusieurs Galaxy)
NL Deze telefoon bevalt mij erg goed, hij is betaalbaarder dan een vergelijkbare Samsung (hiervoor meerdere Galaxy's gehad)
Francúzsky | Holandský |
---|---|
téléphone | telefoon |
samsung | samsung |
l | mij |
il | hij |
ce | deze |
plusieurs | meerdere |
est | is |
auparavant | een |
FR Lorsqu'il s'agit d'éclairer et d'éclairer votre espace, il n'y a pas de lampe comparable à laMartinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Table Lamp
NL Als het gaat om het verlichten en verlichten van uw ruimte, is er geen lamp die te vergelijken is met deMartinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Tafellamp
Francúzsky | Holandský |
---|---|
espace | ruimte |
outdoor | outdoor |
et | en |
éclairer | verlichten |
sagit | is |
lorsquil | als |
lampe | lamp |
votre | uw |
FR Les souris de gaming sans fil de SteelSeries offrent aux gamers une connectivité sans décalage comparable à celle des souris filaires ainsi qu’un suivi 1:1 précis utilisant le capteur optique TrueMove3 pour dominer les parties de FPS
NL De draadloze SteelSeries-gamingmuizen bieden gamers responstijdvrije latentietijd vergelijkbaar met bedrade muizen en precisie 1-1-tracking met behulp van de TrueMove3 optische sensor om oppermachtig te zijn in FPS-gameplay
Francúzsky | Holandský |
---|---|
souris | muizen |
filaires | bedrade |
suivi | tracking |
capteur | sensor |
optique | optische |
fps | fps |
sans fil | draadloze |
gamers | gamers |
comparable | vergelijkbaar |
utilisant | met behulp van |
ainsi | en |
le | de |
offrent | zijn |
FR Le GameDAC permet de restituer un son haute-fidélité avec une performance comparable à certains des DAC exceptionnels de l'univers audiophile
NL De GameDAC produceert een hoog niveau van audioweergave waardoor het vergelijkbaar is met enkele echt geweldige DAC's uit de audiofiele wereld
Francúzsky | Holandský |
---|---|
gamedac | gamedac |
haute | hoog |
comparable | vergelijkbaar |
le | de |
à | van |
de | waardoor |
avec | met |
des | enkele |
FR Ce n’est pas comparable avec l’achat d’une paire de baskets.
NL Het is niet zoals het kopen van een paar sneakers.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
baskets | sneakers |
paire | een |
pas | niet |
FR Certaines de ces organisations pourront être situées en dehors de l’Espace économique européen, notamment dans des pays ne présentant pas un niveau de protection comparable à celui qui est en vigueur en Espagne
NL Het kan zijn dat sommige van deze rechtspersonen zich buiten de Europese Economische Ruimte bevinden, waaronder in landen die niet een vergelijkbaar niveau van bescherming bieden zoals in Spanje
Francúzsky | Holandský |
---|---|
lespace | ruimte |
économique | economische |
européen | europese |
niveau | niveau |
protection | bescherming |
comparable | vergelijkbaar |
espagne | spanje |
à | van |
en | in |
pas | niet |
de | buiten |
pays | landen |
pourront | zijn |
un | een |
qui | die |
FR Module bidirectionnel compact de RS232 à TTL. Ce module contient le MAX3232, qui est comparable au MAX232, mais peut également gérer des tensions plus faibles (3V). Ce module a une vitesse de transmission maximale de 115 Kbps.
NL Compacte bidirectionele module van RS232 naar TTL. Deze module bevat de MAX3232, welke vergelijkbaar is aan de MAX232, maar ook met lagere spanningen overweg kan (3V). Deze module heeft een maximale baud rate van 115Kbps.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
module | module |
compact | compacte |
ttl | ttl |
comparable | vergelijkbaar |
maximale | maximale |
à | van |
le | de |
peut | kan |
également | ook |
est | is |
a | heeft |
FR Curaçao est comparable à une grande ville des Pays-Bas et donc aussi la sécurité
NL Curaçao is vergelijkbaar met een grote stad in Nederland en dus ook de veiligheid
Francúzsky | Holandský |
---|---|
curaçao | curaçao |
comparable | vergelijkbaar |
grande | grote |
sécurité | veiligheid |
ville | stad |
et | en |
la | de |
est | is |
à | in |
donc | dus |
pays | nederland |
une | een |
aussi | met |
FR D'après les producteurs, le goût est comparable à Shark et Northern Lights et avec ces parents, on y croit
NL Ze beweren dat smaak vergelijkbaar is met Shark en Northern Lights en met die ouders geloven wij dat
Francúzsky | Holandský |
---|---|
goût | smaak |
parents | ouders |
comparable | vergelijkbaar |
et | en |
est | is |
avec | met |
le | dat |
FR Dance-E est la party pill la plus puissante de la famille Happy Caps. La Dance-E procure un effet énergétique et euphorique, comparable au XTC, mais un peu plus léger. Il vous promet de vous mener jusqu'au bout de la nuit dans un état énergique.
NL Dance-E is de sterkste party pill uit de Happy Caps familie. De Dance-E geeft een energiek en euphorisch gevoel, vergelijkbaar met XTC, maar dan iets lichter, en zal je in staat stellen om de hele avond vol energie door te gaan.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
party | party |
énergétique | energie |
nuit | avond |
et | en |
comparable | vergelijkbaar |
dans | in |
la | de |
est | is |
vous | je |
famille | familie |
état | staat |
procure | geeft |
un | iets |
FR Fire OS nest pas comparable à Android et nest pas un correctif sur iPadOS dApple
NL Fire OS is niet vergelijkbaar met Android en is geen patch op Apples iPadOS
Francúzsky | Holandský |
---|---|
comparable | vergelijkbaar |
android | android |
correctif | patch |
et | en |
sur | op |
pas | niet |
un | met |
FR À chaque itération, liPad Pro obtient un processeur plus rapide, normalement comparable à celui de liPhone. Cette année, plutôt que dessayer de suivre le rythme de liPhone, liPad suit le rythme du Mac.
NL Bij elke iteratie krijgt de iPad Pro een snellere processor, normaal gesproken vergelijkbaar met de iPhone. Dit jaar, in plaats van te proberen gelijke tred te houden met de iPhone, houdt de iPad gelijke tred met de Mac.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
itération | iteratie |
obtient | krijgt |
lipad | ipad |
processeur | processor |
liphone | iphone |
mac | mac |
le | de |
de | bij |
normalement | normaal |
pro | pro |
année | jaar |
chaque | elke |
du | van |
que | vergelijkbaar |
FR Un affichage plus lumineux et plus actif signifie simplement que cette montre ne durera pas aussi longtemps que la Garmin Vivoactive 4 ou un modèle Forerunner comparable
NL Een helderder en actiever display betekent simpelweg dat dit horloge niet zo lang meegaat als de Garmin Vivoactive 4 of een vergelijkbaar Forerunner-model
Francúzsky | Holandský |
---|---|
garmin | garmin |
modèle | model |
affichage | display |
et | en |
ou | of |
montre | horloge |
comparable | vergelijkbaar |
longtemps | lang |
pas | niet |
simplement | een |
FR Le deuxième prix est probablement le DG2-384EU, qui compte 3 072 unités dombrage et environ 8 Go de mémoire GDDR6, ce qui le rend comparable au RTX 3060.
NL De tweede prijs is waarschijnlijk de DG2-384EU, die 3.072 shading-eenheden en ongeveer 8 GB GDDR6-geheugen heeft, waardoor het vergelijkbaar is met de RTX 3060.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
unités | eenheden |
mémoire | geheugen |
rtx | rtx |
et | en |
comparable | vergelijkbaar |
le | de |
environ | ongeveer |
prix | prijs |
de | waardoor |
deuxième | tweede |
qui | die |
est | is |
FR Il ressemble plus à la 3D et est chargé de données cartographiques détaillées qui rendront le service comparable à Google Street View
NL Het ziet er meer 3D-achtig uit en zit vol met gedetailleerde kaartgegevens die de service vergelijkbaar maken met Google Street View
Francúzsky | Holandský |
---|---|
ressemble | ziet |
street | street |
et | en |
comparable | vergelijkbaar |
service | service |
détaillées | gedetailleerde |
qui | die |
FR Le retour au travail après une absence de longue durée est comparable à une rentrée scolaire, avec la foule d'angoisses et d'incertitudes qu'elle implique.
NL Na een langdurige afwezigheid kom je terug op de werkvloer alsof het een eerste schooldag is, met alle angsten en onzekerheden van dien.
Francúzsky | Holandský |
---|---|
absence | afwezigheid |
et | en |
retour | een |
à | van |
après | na |
est | is |
FR Les personnes qui souffrent de DNL ont souvent une peau très sensible, comparable à lorsqu’on a un gros coup de soleil
NL Mensen met LNP hebben vaak een heel gevoelige huid, zoals bij een erge zonnesteek
Francúzsky | Holandský |
---|---|
souvent | vaak |
peau | huid |
sensible | gevoelige |
très | heel |
de | bij |
les | met |
personnes | mensen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov