Preložiť "aimeriez" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "aimeriez" z Francúzsky do Holandský

Preklady výrazu aimeriez

"aimeriez" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

aimeriez dan dat de deze die een en heeft het met of ons onze waar wil wilt zou

Preklad Francúzsky do Holandský z aimeriez

Francúzsky
Holandský

FR Dites-nous de quels types de chiens vous aimeriez vous occuper et quelles dates vous conviennent le mieux. Vous créez votre propre emploi du temps.

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

Francúzsky Holandský
types soorten
aimeriez wilt
dates datums
et en
mieux goed
nous ons
de voor
propre eigen

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

Francúzsky Holandský
aimeriez wil
contacterons contact
et en
ou of
documentation documentatie
vous je
nous we
comme
pour voor

FR Vous aimeriez parrainer un événement ?

NL Heb je interesse om een evenement te sponsoren?

Francúzsky Holandský
un een
événement evenement
vous je

FR Si vous pensez qu’un de vos contacts nous a fourni vos informations personnelles et si vous aimeriez qu’elles soient retirées de notre base de données, veuillez nous contacter en nous envoyant un e-mail à support@blurb.com.

NL Als u van mening dat een van uw contacten ons heeft voorzien van uw persoonlijke gegevens en u zou willen vragen dat deze uit onze database worden verwijderd, neem dan contact op met ons via support@blurb.com.

Francúzsky Holandský
blurb blurb
retiré verwijderd
contacts contacten
et en
support support
contacter contact
données gegevens
à van
base de données database
personnelles persoonlijke
aimeriez zou
a heeft
si als
base een
de via
fourni met

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op.

Francúzsky Holandský
aimeriez wil
contacterons contact
et en
vous je
nous we
dont het

FR 19 véhicules de transport personnel étranges et délirants que vous aimeriez conduire

NL 19 rare en gekke voertuigen voor persoonlijk vervoer waar je graag op zou rijden

Francúzsky Holandský
véhicules voertuigen
transport vervoer
conduire rijden
et en
aimeriez zou
vous persoonlijk
de voor

FR N'hésitez pas à commenter ci-dessous s'il y a des services complémentaires que vous aimeriez que nous vous proposons. Qu'est-ce qui rendrait votre expérience d'hébergement avec nous encore meilleure? Nous serions ravis d'entendre vos pensées.

NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.

Francúzsky Holandský
complémentaires aanvullende
meilleure beter
dessous hieronder
nous we
a ons
à te
aimeriez wilt
ce wat
serions zou

FR Nous vous conseillons de vous rappeler de l'énergie de la vague d'une session petite mais surfable, et de la plus grosse session que vous aimeriez surfer

NL Maak een aantekening in je hoofd op een dag met een kleine, surfbare golven en op een dag waarop de golven nog net niet te hoog zijn

Francúzsky Holandský
petite kleine
surfer golven
et en
la de
vous je

FR Aimeriez-vous posséder une énorme version Lego de la maison McCallister du film Home Alone de 1990 ?

NL Hoe zou je het vinden om een enorme Lego-versie van het McCallister-huis uit de film Home Alone uit 1990 te bezitten?

Francúzsky Holandský
énorme enorme
version versie
lego lego
vous je
la de
film film
home home
maison huis

FR Il n'y a pas de prière spéciale à réciter pour implorer le pardon du Seigneur. Dites-lui simplement que vous êtes désolé et que vous aimeriez qu'il vous pardonne de lui avoir fait du tort.

NL Er is geen speciaal gebed voor vergeving dat je kunt bidden. Vertel God gewoon dat het je spijt, dat je hem onrecht hebt aangedaan en dat je wil dat Hij je vergeeft.

Francúzsky Holandský
et en
aimeriez wil
simplement gewoon
il hij
pour voor
vous je

FR Au lieu de contacter cette personne, écrivez une lettre ou faites un enregistrement vocal sur ce que vous aimeriez lui dire

NL In plaats van contact met hem op te nemen, schrijf je hem een brief of neem je op dat je zegt wat je tegen hem wilt zeggen

Francúzsky Holandský
contacter contact
écrivez schrijf
lettre brief
ou of
aimeriez wilt
lieu plaats
sur op
vous je
ce wat
de tegen
cette in

FR Plutôt que de lui demander directement si elle souhaite aller au cinéma avec vous, vous pouvez lui dire qu'un film vous plait beaucoup et que vous aimeriez aller le voir, mais que vous ne savez pas à qui proposer de venir avec vous.

NL in plaats van te vragen, 'Wil je met me naar de film?' zou je kunnen zeggen, 'Die film lijkt me geweldig. Ik wil er volgende week naartoe, maar het is leuker om er samen naartoe te gaan.'

Francúzsky Holandský
plutôt in plaats van
le de
film film
aimeriez zou
souhaite wil
vous je
qui die
et vragen

FR Nous savons que vous aimeriez voir quelques gadgets sur le thème de Star Wars aujourdhui, nous avons donc rassemblé certains des meilleurs.

NL We weten dat je vandaag graag een paar Star Wars-gadgets zou willen zien, dus we hebben enkele van de beste verzameld.

Francúzsky Holandský
gadgets gadgets
aujourdhui vandaag
rassemblé verzameld
le de
aimeriez zou
nous we
vous je
donc dus
des enkele
meilleurs beste

FR Aimeriez-vous davantage Instagram sil ne montrait pas à tout le monde à quel point votre dernier message a été peu apprécié?

NL Zou je meer van Instagram genieten als niet iedereen zou laten zien hoe weinig likes je laatste bericht ontving?

Francúzsky Holandský
instagram instagram
vous je
à van
dernier laatste
message bericht
peu weinig
pas niet
le iedereen

FR Avez-vous une bonne idée que vous aimeriez faire avancer ? Transformez vos projets en action via notre outil de gestion des tâches intégré pour les équipes, MeisterTask.

NL Heb je een geweldig idee dat je graag wil uitwerken? Verander je plannen in actie via onze geïntegreerde taakbeheertool voor teams, MeisterTask.

Francúzsky Holandský
bonne geweldig
idée idee
transformez verander
action actie
intégré geïntegreerde
projets plannen
en in
équipes teams
notre onze
vos je
pour voor

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Aimeriez-vous Instagram plus s'il ne montrait pas à tout le monde combien peu de « j'aime » votre dernier message reçu ?

NL Zou je meer van Instagram genieten als niet iedereen zou laten zien hoe weinig likes je laatste bericht ontving?

Francúzsky Holandský
instagram instagram
reçu ontving
vous je
dernier laatste
à van
message bericht
plus meer
pas niet

FR Avez-vous une vidéo que vous aimez absolument et que vous aimeriez transformer en fond décran animé pour lécran de verrouillage de votre iPhone ?

NL Heb je een video waar je helemaal gek op bent en die je graag zou willen veranderen in een live wallpaper voor het vergrendelscherm van je iPhone?

Francúzsky Holandský
vidéo video
iphone iphone
et en
en in
aimeriez zou
vous bent
transformer een
pour voor
votre je

FR Vous trouvez votre jeu de cordes .012 un peu trop souple et vous aimeriez pouvoir profiter plus longtemps du son de vos cordes phosphore bronze ? Le jeu de cordes Fender 860M Dura-Tone est fait pour vous !

NL Deze Fender 860M Dura-Tone set bevat phosphor bronze snaren voor westerngitaar. Hierdoor heb je niet alleen die populaire weelderige, consistente akoestische gitaarsound in het begin. Ze blijven langer helder door coating.

Francúzsky Holandský
cordes snaren
plus langer
un alleen
pour voor

FR Vous jouez de la guitare et vous aimeriez ajouter les sons joyeux d'un banjo à votre arsenal ? Dan ce cas, ce banjo 6 cordes BN-50 de Fazley est un excellent choix pour débuter facilement et sans trop dépenser.

NL Speel je gitaar en wil je graag de vrolijke geluiden van een banjo aan je arsenaal van klanken toevoegen? Dan is deze BN-50 6-snarige Banjo van Fazley een prettige geprijsde keuze om gelijk gemakkelijk mee te beginnen.

Francúzsky Holandský
guitare gitaar
ajouter toevoegen
sons geluiden
fazley fazley
choix keuze
débuter beginnen
et en
joyeux vrolijke
un gemakkelijk
est is
la de
votre je

FR Beaucoup de gens voient encore la lampe comme un mal nécessaire, parce que vous aimeriez lire au lit

NL Veel mensen zien het lampje nog steeds als een noodzakelijk kwaad, want u wilt graag in bed lezen

Francúzsky Holandský
gens mensen
lampe lampje
mal kwaad
nécessaire noodzakelijk
aimeriez wilt
lit bed
lire lezen
comme
de want
beaucoup veel
vous u

FR Aimeriez-vous découvrir le très beau palais baroque d’Anvers ou l’architecture en général ? Dans ce cas, vous vous devez de faire un saut en Flandre entre 2018 et 2020

NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020

Francúzsky Holandský
beau prachtige
flandre vlaanderen
ou of
général algemeen
et en
en in
vous bent
devez moet
le de

FR Un lit comme vous aimeriez avoir chez vous.

NL Een bed dat u mee naar huis wilt nemen.

Francúzsky Holandský
lit bed
aimeriez wilt
comme
un een
vous u
avoir nemen
chez dat

FR Vous aimeriez que votre boutique, votre marque ou vos créations apparaissent sur Lyst ?

NL Ben je een winkel, merk of designer en ben je geïnteresseerd in een plek op Lyst?

Francúzsky Holandský
boutique winkel
marque merk
ou of
sur op

FR Nous vous guidons de de A à Z et peut vous aider avec tout en préparation. De plus, nous pensons que le contact personnel est très important car nous pourrons alors définir ce que vous aimeriez faire ici à Curaçao et ce que vous en attendez.

NL Wij begeleiden je van A tot Z en kunnen je bij de voorbereiding overal bij helpen. Daarnaast vinden wij persoonlijk contact van groot belang omdat wij dan goed in kaart kunnen brengen wat jij graag wilt doen hier op Curaçao en wat je ervan verwacht.

Francúzsky Holandský
z z
préparation voorbereiding
contact contact
curaçao curaçao
attendez verwacht
et en
aider helpen
pourrons kunnen
vous persoonlijk
de bij
à van
très goed
ici hier
en in
le de
ce wat
important belang
aimeriez wilt
avec overal
car omdat

FR Aimeriez-vous apprendre quelques mots? Nous avons des mots pour vous choisi!

NL Wil je alvast wat woorden leren? Wij hebben een aantal woorden voor je geselecteerd!

Francúzsky Holandský
choisi geselecteerd
apprendre leren
pour voor
vous je
des aantal
nous wij
avons een

FR Aimeriez-vous apprendre cela et bien d'autres techniques de marketing? Alors inscrivez-vous sur CuraStage

NL Lijkt het je leuk om dit en veel meer marketing technieken te leren? Meld je dan aan bij CuraStage

Francúzsky Holandský
marketing marketing
inscrivez meld
techniques technieken
vous je
et en
de bij
dautres meer
apprendre leren
cela dit
alors het
bien veel
sur te

FR Vous aimeriez aussi faire un stage à Curaçao ? Alors c'est l'un des meilleurs choix que vous puissiez faire. Curaçao est vraiment un beau pays à visiter. Cela est principalement dû à la culture spéciale et à la nourriture délicieuse.

NL Ook graag een stage Curaçao volgen? Dan is dit een van de beste keuzes die je maar kunt maken. Curaçao is werkelijk waar een prachtig land om te bezoeken. Dit komt met name door de bijzondere cultuur en het lekkere eten.

Francúzsky Holandský
stage stage
curaçao curaçao
choix keuzes
visiter bezoeken
nourriture eten
et en
beau prachtig
pays land
la de
vous je
culture cultuur
aussi met
meilleurs beste
est is
puissiez kunt

FR Lisez des livres qui vous inspirent et qui vous guident, choisissez-en écrits par des gens qui ont rencontré le succès dans leur carrière et que vous aimeriez imiter [53]

NL Lees boeken om je te inspireren en te begeleiden – kies boeken geschreven door succesvolle carrièremensen -- mensen die je na wilt doen.[44]

Francúzsky Holandský
livres boeken
inspirent inspireren
écrits geschreven
gens mensen
succès succesvolle
aimeriez wilt
et en
lisez lees
qui die
vous je
par door

FR Vous organisez un événément bientôt et vous aimeriez le voir apparaître sur notre site?

NL Organiseert u binnenkort een evenement en zou u deze graag op de website zien verschijnen?

Francúzsky Holandský
organisez organiseert
bientôt binnenkort
apparaître verschijnen
site website
et en
le de
aimeriez zou
sur op
un een
voir zien
vous u

FR Si vous vous êtes déjà demandé ce qu’ils ont à offrir et que vous aimeriez tester tout ça par vous-même, on a forcément la graine dont vous rêvez.

NL Als je je afvraagt wat ze allemaal aanbieden, wij hebben elk zaadje dat je je maar kunt wensen!

Francúzsky Holandský
offrir aanbieden
quils ze
si als
ce wat
vous je
que dat
a allemaal

FR Vous aimeriez avoir les réponses à vos questions sur le cannabis ? Ou peut-être que vous chercher une recette de brownies qui fera dire à tous vos amis «Mais quel est ton ingrédient spécial ?» Dans les deux cas, Zamnesia peut être utile

NL Hunker je naar de antwoorden op al je cannabis gerelateerde vragen? Of zoek je misschien naar een recept voor brownies dat je vrienden zal doen afvragen: “Wat is in hemelsnaam jouw geheime ingrediënt?” Hoe dan ook, Zamnesia is tot je dienst

Francúzsky Holandský
cannabis cannabis
recette recept
amis vrienden
zamnesia zamnesia
réponses antwoorden
ou of
le de
chercher zoek
questions vragen
sur op
fera doen
est is
peut-être misschien
une een
ton je

FR Est-ce un changeur de jeu? Nous ne le dirions pas, mais vous pourriez trouver que vous aimeriez vraiment lutiliser.

NL Is het een gamechanger? We zouden het niet zeggen, maar misschien vind je het erg leuk om het te gebruiken.

Francúzsky Holandský
jeu leuk
lutiliser gebruiken
est is
nous we
le zouden
vous je
pas niet

FR Il vous faut offrir à vos visiteurs une orientation claire indiquant où vous aimeriez qu'ils aillent et comment s'y rendre (par exemple, votre page de paiement ou d'inscription).

NL Leid je bezoekers op een duidelijke manier naar waar je hen hebben wil, zoals je afreken- of inschrijvingspagina.

Francúzsky Holandský
visiteurs bezoekers
claire duidelijke
aimeriez wil
ou of
exemple een
par op
et zoals

FR Vous aimeriez découvrir les autres fonctions de pdfToolbox 9.4?

NL Benieuwd naar de andere features van pdfToolbox 9.4?

Francúzsky Holandský
fonctions features
autres andere
les de
de van

FR Vous êtes un professionnel ayant une négociation concrète en cours ou en attente, et vous aimeriez être boosté par une injection d'expertise stratégique

NL U een professional bent, met een specifieke huidige of aankomende onderhandeling, welke u met een injectie van strategische expertise in uw voordeel wilt beinvloeden

Francúzsky Holandský
négociation onderhandeling
stratégique strategische
en in
ou of
aimeriez wilt
ayant met
vous bent

FR Aimeriez-vous recevoir ce message ? Il est important que le ton de votre lettre soit décontracté et amical, mais elle doit également être attentionnée et ne pas contenir de fautes

NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten

Francúzsky Holandský
lettre brief
amical vriendelijk
contenir bevatten
et en
vous je
message bericht
également ook
recevoir ontvangen
il hij
mais maar
pas geen

FR Est-ce un changeur de jeu? Nous ne le dirions pas, mais vous pourriez trouver que vous aimeriez vraiment lutiliser.

NL Is het een gamechanger? We zouden het niet zeggen, maar misschien vind je het erg leuk om het te gebruiken.

Francúzsky Holandský
jeu leuk
lutiliser gebruiken
est is
nous we
le zouden
vous je
pas niet

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous aimeriez bénéficier d?une augmentation maximale des performances de votre véhicule. Performance sur votre véhicule ?

NL U wilt profiteren van een maximale verhoging van de prestaties van uw voertuig?

Francúzsky Holandský
aimeriez wilt
bénéficier profiteren
augmentation verhoging
maximale maximale
performances prestaties
votre uw
véhicule voertuig
vous u
des de

FR Vous avez décidé de vouloir un SUV de taille moyenne. Vous aimeriez quelque chose d'une marque de renom, que les voisins ne mettront pas en doute. Mai...

NL U heeft besloten dat u een middelgrote SUV wilt. U wilt iets van een gerenommeerd merk, dat de buren niet in twijfel trekken. Maar je kunt gewoon niet

Francúzsky Holandský
décidé besloten
suv suv
marque merk
voisins buren
doute twijfel
mai kunt
aimeriez wilt
pas niet
en in
vous je

FR Cliquez n'importe où dans le tableau Miro pour ajouter un nœud représentant un problème que vous souhaitez résoudre, une idée que vous aimeriez approfondir ou un autre concept pour la carte mentale

NL Klik op een willekeurige plaats op het Miro-board om een knooppunt toe te voegen voor een probleem dat je wilt oplossen, of een idee dat je wilt verkennen, of voor een ander concept mind map

Francúzsky Holandský
cliquez klik
ajouter voegen
nœud knooppunt
résoudre oplossen
idée idee
ou of
concept concept
problème probleem
le op
pour voor
souhaitez wilt
que dat
vous je
un autre ander

FR Pour des négociations salariales plus efficaces. Quel aspect du marché de l’emploi aimeriez-vous explorer ?

NL Dit is waar slimmere salarisbesprekingen starten. Welk deel van de arbeidsmarkt wilt u verkennen?

Francúzsky Holandský
explorer verkennen
vous u
du deel
de van
plus de

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov