FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
"simplifiez" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
simplifiez | automatizza automatizzate esperienza facilmente grazie operazioni ottimizza più processi riduci semplice semplifica semplificare semplificate si solo un una uno |
FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
diffusion | distribuzione |
applications | applicazioni |
utilisateurs | utenti |
et | e |
monde | globale |
de | di |
pour | per |
le | delle |
FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.
IT Di' addio alla riga di comando: semplifica il controllo delle versioni distribuite con un client Git e porta rapidamente tutti alla stessa velocità.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
adieu | addio |
simplifiez | semplifica |
client | client |
contrôle | controllo |
un | un |
git | git |
rapidement | rapidamente |
commande | comando |
et | e |
de | di |
ligne | riga |
FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin
IT Semplifica la vita agli utenti fornendo loro un nome utente e una password per accedere a tutte le applicazioni di cui hanno bisogno
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
applications | applicazioni |
vie | vita |
utilisateurs | utenti |
un | un |
besoin | bisogno |
et | e |
connecter | accedere |
la | le |
de | di |
nom | nome |
passe | password |
à | a |
ont | hanno |
FR Simplifiez l'interaction entre équipes et assurez-vous qu'aucune tâche ne passe entre les mailles du filet. Créez des workflows personnalisés pour n'importe quel processus grâce à l'adaptabilité inégalée de Jira.
IT Semplifica la collaborazione tra i team e assicurati che non sfugga niente. Crea flussi di lavoro personalizzati per qualsiasi processo con le possibilità di personalizzazione impareggiabili di Jira.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
équipes | team |
jira | jira |
assurez | assicurati |
créez | crea |
workflows | flussi di lavoro |
processus | processo |
et | e |
nimporte | qualsiasi |
personnalisés | personalizzati |
de | di |
ne | non |
FR Augmentez la sécurité et simplifiez la connexion.
IT Incrementa la sicurezza e semplifica l'accesso
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
sécurité | sicurezza |
et | e |
simplifiez | semplifica |
FR Simplifiez les mises à jour d'équipe
IT Semplifica gli aggiornamenti del team
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
mises à jour | aggiornamenti |
équipe | team |
mises | del |
les | gli |
FR Restez en contact avec vos clients, boostez votre taux de réservations et simplifiez vos processus sous-jacents.
IT Resta in contatto con i tuoi ospiti, aumenta le prenotazioni e razionalizza i processi di back-end.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
restez | resta |
contact | contatto |
clients | ospiti |
boostez | aumenta |
réservations | prenotazioni |
processus | processi |
en | in |
et | e |
de | di |
vos | i |
FR Simplifiez le processus de conception de votre livre blanc avec Venngage!
IT Tieni traccia del processo di design del tuo white paper con Venngage!
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
votre | tuo |
venngage | venngage |
processus | processo |
conception | design |
de | di |
le | white |
FR Simplifiez le travail d’équipe pour tous
IT Semplifica il lavoro in team per tutti
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
équipe | team |
le | il |
travail | lavoro |
tous | tutti |
pour | per |
FR Répondez plus rapidement grâce aux émojis, organisez vos conversations dans les canaux et simplifiez vos communications en les centralisant.
IT Rispondi più rapidamente grazie agli emoji, mantieni le conversazioni focalizzate su un argomento grazie ai canali e semplifica le comunicazioni, il tutto in un unico luogo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
émojis | emoji |
canaux | canali |
simplifiez | semplifica |
communications | comunicazioni |
répondez | rispondi |
conversations | conversazioni |
et | e |
plus | più |
rapidement | rapidamente |
en | in |
grâce | il |
FR Simplifiez la mise en œuvre de bonnes pratiques de sécurité, comme le protocole SSL, le chiffrement des données au repos, l'appairage réseau et l'installation de pare-feux.
IT Facile implementazione delle procedure consigliate per la sicurezza come SSL, crittografia dei dati inattivi, peering di rete e firewall.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
pratiques | procedure |
ssl | ssl |
réseau | rete |
chiffrement | crittografia |
sécurité | sicurezza |
et | e |
données | dati |
mise | implementazione |
de | di |
FR Simplifiez votre travail en gérant tous les aspects de vos évènements avec un seul outil : guichet en ligne et sur place, contrôle des accès, newsletter, location de matériel, etc.
IT Semplifica il tuo lavoro gestendo tutti gli aspetti dei tuoi eventi con una sola applicazione: sportello online e sul posto, controllo degli accessi, newsletter, noleggio dell'attrezzatura, ecc.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
aspects | aspetti |
évènements | eventi |
guichet | sportello |
contrôle | controllo |
accès | accessi |
newsletter | newsletter |
location | noleggio |
etc | ecc |
en ligne | online |
gérant | gestendo |
travail | lavoro |
et | e |
le | il |
place | posto |
votre | tuo |
de | dei |
avec | con |
en | sul |
un | una |
FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.
IT Semplifica la tua migrazione da SVN a Git: importa ed esegui il mirroring dei repository di SVN in Git all'interno dell'interfaccia utente di Bitbucket
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
migration | migrazione |
svn | svn |
git | git |
importez | importa |
miroir | mirroring |
utilisateur | utente |
bitbucket | bitbucket |
en | in |
dans | allinterno |
de | di |
les | dei |
votre | la |
FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.
IT Riduci la complessità tecnica e operativa sfruttando una piattaforma sicura e facile da usare, che funziona come si deve quando serve.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | riduci |
plateforme | piattaforma |
opérationnelle | operativa |
facile | facile |
une | una |
et | e |
utiliser | usare |
grâce | come |
sécurisée | sicura |
vous | deve |
quand | quando |
mais | si |
FR Simplifiez le processus de vente en proposant une page de paiement optimisée et incitez vos clients à récupérer leur panier
IT Ottimizza il checkout attraverso una singola pagina di acquisto ottimizzata e riconquista i clienti con il recupero del carrello
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | ottimizza |
récupérer | recupero |
panier | carrello |
page | pagina |
et | e |
le | il |
de | di |
paiement | checkout |
clients | clienti |
vente | acquisto |
vos | i |
optimisé | ottimizzata |
FR Rationalisez votre travail et simplifiez la collaboration grâce à des applications faciles à parcourir conçues directement à partir de vos feuilles, formulaires, tableaux de bord, rapports et bien plus.
IT Semplifica il tuo lavoro e semplifica la collaborazione con app facili da navigare create direttamente da fogli, moduli, pannelli di controllo, report e altro ancora.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
travail | lavoro |
simplifiez | semplifica |
collaboration | collaborazione |
faciles | facili |
applications | app |
feuilles | fogli |
formulaires | moduli |
et | e |
directement | direttamente |
rapports | report |
la | il |
parcourir | navigare |
partir | da |
de | di |
votre | tuo |
FR Simplifiez la consignation des heures de travail pour votre équipe et maintenez cette dernière axée sur l’essentiel, avec des feuilles de temps pré-remplies.
IT Rendi più facile per il tuo team inviare le ore e mantenerlo concentrato su ciò che conta con le schede attività precompilate.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
heures | ore |
équipe | team |
et | e |
la | il |
sur | su |
des | attività |
votre | tuo |
FR Simplifiez votre processus d’intégration, afin de gérer l’intégration et le départ de vos collaborateurs de manière plus efficace et plus rapide.
IT Semplifica il processo di onboarding per gestire l'assunzione e il licenziamento dei dipendenti in modo più rapido ed efficace.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
collaborateurs | dipendenti |
gérer | gestire |
et | e |
efficace | efficace |
processus | processo |
le | il |
plus | più |
de | di |
rapide | rapido |
manière | modo |
FR Simplifiez vos processus pour améliorer l’expérience des patients.
IT Semplifica i tuoi processi per migliorare l’esperienza dei pazienti.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
patients | pazienti |
simplifiez | semplifica |
processus | processi |
améliorer | migliorare |
pour | per |
vos | i |
FR Simplifiez la vue du travail de chaque individu, tout en offrant une visibilité sur les états d’exécution des processus.
IT Semplifica la visione del lavoro di ogni individuo fornendo al contempo visibilità sugli stati di esecuzione del processo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
offrant | fornendo |
états | stati |
travail | lavoro |
processus | processo |
de | di |
chaque | ogni |
en | sugli |
vue | visione |
FR Améliorez la visibilité globale sur la production, simplifiez et automatisez les processus de conformité et de réglementation, et facilitez l’accès des employés à la documentation importante.
IT Aumenta la visibilità della produzione globale, semplifica e automatizza i processi di conformità e migliora l'accesso dei lavoratori alla documentazione importante.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
globale | globale |
employés | lavoratori |
documentation | documentazione |
importante | importante |
améliorez | migliora |
production | produzione |
simplifiez | semplifica |
automatisez | automatizza |
processus | processi |
et | e |
de | di |
FR Simplifiez et accélérez la collaboration en ne mettant en avant que les informations essentielles et pertinentes.
IT Semplifica e accelera la collaborazione enfatizzando solo le informazioni critiche e pertinenti.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
accélérez | accelera |
collaboration | collaborazione |
informations | informazioni |
pertinentes | pertinenti |
et | e |
la | le |
que | la |
FR Simplifiez la gestion de l’identité et améliorez la conformité aux normes de sécurité de votre organisation. Connectez-vous en un clic.
IT Semplifica la gestione delle identità e aumenta la conformità ai criteri di sicurezza dell’organizzazione permettendo l'accesso con un clic.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
sécurité | sicurezza |
clic | clic |
un | un |
et | e |
gestion | gestione |
de | di |
votre | la |
la | delle |
FR Simplifiez votre travail sur les feuilles de calcul Excel
IT Semplifica il tuo lavoro con Excel foglio di calcolo
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
travail | lavoro |
feuilles | foglio |
calcul | calcolo |
excel | excel |
de | di |
votre | tuo |
FR Simplifiez l’approvisionnement, la supervision et le fonctionnement du réseau
IT Semplifica il provisioning, il monitoraggio e le operazioni della rete
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
supervision | monitoraggio |
réseau | rete |
et | e |
FR Simplifiez vos déploiements avec le framework NVIDIA Riva
IT Semplifica l'implementazione con il framework NVIDIA Riva
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
framework | framework |
nvidia | nvidia |
le | il |
avec | con |
FR Simplifiez la conception des infrastructures et la planification des capacités avec un système unique adapté à toutes les charges de travail pour l’IA.
IT Scopri il design di infrastruttura semplificata e la pianificazione delle capacità in un solo sistema per tutti i carichi di lavoro.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
charges | carichi |
infrastructures | infrastruttura |
planification | pianificazione |
système | sistema |
travail | lavoro |
la | il |
conception | design |
et | e |
un | un |
de | di |
capacité | capacità |
FR Simplifiez votre gestion des clés du Cloud.
IT Facilita la gestione delle chiavi nel cloud.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
votre | la |
gestion | gestione |
cloud | cloud |
FR Simplifiez l’intégration avec vos services Cloud et IT
IT Integrazione facile con il tuo cloud e i tuoi servizi IT
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
services | servizi |
cloud | cloud |
et | e |
avec | con |
vos | i |
FR Simplifiez la chaîne de distribution des logiciels
IT Semplifica la catena di fornitura del software
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
chaîne | catena |
distribution | fornitura |
logiciels | software |
de | di |
la | del |
FR Simplifiez l’ajout de chiffrement au niveau du document avec des outils qui comprennent le code échantillon et la prise en charge des API (Java et C/C++) pour l’intégration des applications MongoDB avec CipherTrust Application Encryption.
IT Semplifica l’aggiunta di crittografia a livello di documenti grazie a strumenti che includono codice di campionamento e supporto delle API (JAVA e C/C++) per l’integrazione applicativa MongoDB con CipherTrust Application Encryption.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
niveau | livello |
document | documenti |
comprennent | includono |
api | api |
mongodb | mongodb |
ciphertrust | ciphertrust |
java | java |
chiffrement | crittografia |
outils | strumenti |
code | codice |
c | c |
et | e |
encryption | encryption |
de | di |
au | a |
la | delle |
pour | per |
FR Simplifiez et renforcez la gestion des clés de chiffrement sur site ou dans le cloud.
IT Semplifica e potenzia la gestione delle chiavi di crittografia on premise o nel cloud.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
chiffrement | crittografia |
cloud | cloud |
ou | o |
et | e |
le | on |
gestion | gestione |
de | di |
la | delle |
FR Simplifiez et, dans certains cas, réduisez la portée des obligations de conformité.
IT Semplifica e in alcuni casi riduci la portata degli obblighi di conformità.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
portée | portata |
obligations | obblighi |
et | e |
réduisez | riduci |
simplifiez | semplifica |
de | di |
la | degli |
cas | la |
FR Optimisez les revenus et simplifiez les opérations commerciales
IT Massimizza le entrate e semplifica le attività operative aziendali
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
revenus | entrate |
simplifiez | semplifica |
commerciales | aziendali |
et | e |
FR Simplifiez les processus de chaîne d’approvisionnement, garantissez la continuité des activités, réduisez les risques et les coûts d’exploitation et d'opérations.
IT Semplifica i processi di produzione e distribuzione, assicura la continuità aziendale, riduci i rischi ed elimina i costi operativi.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
risques | rischi |
coûts | costi |
processus | processi |
réduisez | riduci |
et | e |
simplifiez | semplifica |
de | di |
activité | aziendale |
FR Simplifiez les processus de chaîne d’approvisionnement de logiciel
IT Semplifica i processi di produzione e distribuzione dei software
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
processus | processi |
logiciel | software |
de | di |
FR Simplifiez et rationalisez les workflows pour les contenus de vos classeurs et de vos sources de données avec l'outil Tableau Content Migration Tool
IT Semplifica e ottimizza i flussi di lavoro relativi ai contenuti delle origini dati e delle cartelle di lavoro con il Content Migration Tool di Tableau
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
workflows | flussi di lavoro |
migration | migration |
tool | tool |
simplifiez | semplifica |
et | e |
données | dati |
tableau | tableau |
de | di |
vos | i |
content | contenuti |
FR Simplifiez le développement IoT et faites le bonheur de vos développeurs grâce à notre framework open source convivial.
IT Semplifica lo sviluppo IoT grazie al nostro framework open source, particolarmente intuitivo e semplice da usare.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
développement | sviluppo |
framework | framework |
open | open |
source | source |
convivial | intuitivo |
iot | iot |
simplifiez | semplifica |
et | e |
FR Simplifiez, collaborez et faites plus
IT Semplifica, collabora e ottieni di più
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
collaborez | collabora |
et | e |
plus | più |
FR Simplifiez la façon dont vous connectez, surveillez et sécurisez les microservices sous-jacents à votre activité, sur tout runtime et tout Cloud.
IT Semplifica le modalità di connessione, monitoraggio e protezione dei microservizi essenziali della tua azienda, per qualsiasi runtime e in qualsiasi cloud.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
connectez | connessione |
surveillez | monitoraggio |
microservices | microservizi |
activité | azienda |
cloud | cloud |
façon | modalità |
et | e |
dont | per |
la | le |
vous | qualsiasi |
FR Résolvez les problèmes une fois pour toute, depuis une interface unique, et simplifiez la mise à l'échelle. Les solutions d'automatisation et de gestion de Red Hat apportent stabilité et sécurité, et permettent de gagner du temps.
IT Risolvi i problemi una volta sola ed estendi la soluzione all'intero ambiente. Le soluzioni di gestione e automazione IT di Red Hat promuovono stabilità, sicurezza e risparmio di tempo.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
résolvez | risolvi |
red | red |
hat | hat |
solutions | soluzioni |
et | e |
la | le |
sécurité | sicurezza |
problèmes | problemi |
fois | volta |
de | di |
gestion | gestione |
temps | tempo |
FR Simplifiez l’approvisionnement, gérez l’infrastructure et activez les tests automatisés et la livraison continue grâce aux outils Infrastructure-as-code.
IT Semplifica il provisioning, gestisci l'infrastruttura e favorisci test automatici e distribuzione continua con strumenti Infrastructure-as-code.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
gérez | gestisci |
automatisés | automatici |
continue | continua |
outils | strumenti |
et | e |
tests | test |
la | il |
livraison | distribuzione |
FR Simplifiez la sécurité, rationalisez les politiques et renforcez la protection grâce à un service de sécurité cloud multifonction.
IT Semplifica la sicurezza, ottimizza le policy e migliora la protezione con un servizio di sicurezza del cloud multifunzione.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
politiques | policy |
cloud | cloud |
multifonction | multifunzione |
un | un |
simplifiez | semplifica |
sécurité | sicurezza |
et | e |
protection | protezione |
service | servizio |
la | le |
de | di |
FR Réduisez votre TCO, accélérez l'innovation et simplifiez la gestion des logiciels grâce à un contrat Cisco Enterprise Agreement.
IT Riduci il costo totale di proprietà, accelera l'innovazione e semplifica la gestione del software con Cisco Enterprise Agreement.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
accélérez | accelera |
logiciels | software |
cisco | cisco |
contrat | agreement |
enterprise | enterprise |
réduisez | riduci |
et | e |
simplifiez | semplifica |
la | il |
gestion | gestione |
des | di |
un | totale |
votre | la |
FR Simplifiez la segmentation du réseau
IT Semplifica la segmentazione della rete
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
segmentation | segmentazione |
réseau | rete |
la | della |
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
IT Semplifica la connettività di filiali e cloud per eliminare le reti costose, garantendo un accesso rapido, sicuro e diretto al cloud e connettività cloud sicura.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplifica |
filiales | filiali |
cloud | cloud |
supprimer | eliminare |
coûteux | costose |
accès | accesso |
un | un |
et | e |
réseaux | reti |
direct | diretto |
au | al |
la | le |
rapide | rapido |
sécurisée | sicura |
de | di |
sécurisé | sicuro |
FR Simplifiez la connectivité des filiales et du cloud
IT Semplificare la connettività di filiali e cloud
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
simplifiez | semplificare |
filiales | filiali |
cloud | cloud |
et | e |
des | di |
FR Simplifiez-vous la vie et focalisez-vous sur l'essentiel
IT Semplificati la vita e concentrati sull'essenziale
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
et | e |
vie | vita |
FR Simplifiez la formation et la gestion de votre staff en créant des droits spécifiques sur mesure. Tout se met en place très facilement.
IT Semplifica la formazione e la gestione del tuo staff creando diritti specifici su misura. Non c'è nulla di più semplice.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
formation | formazione |
staff | staff |
droits | diritti |
spécifiques | specifici |
mesure | misura |
créant | creando |
simplifiez | semplifica |
et | e |
facilement | semplice |
gestion | gestione |
de | di |
la | del |
votre | tuo |
FR Simplifiez et automatisez vos tâches routinières
IT Semplifica e automatizza le attività di routine
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
tâches | attività |
simplifiez | semplifica |
automatisez | automatizza |
et | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov