FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD
Preložiť "rechercher" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "rechercher" z Francúzsky do Taliansky
Preklady výrazu rechercher
"rechercher" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Taliansky z rechercher
Francúzsky
Taliansky
IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cerca |
| formats | formati |
| et | e |
| cd | cd |
| uniquement | solo |
| tout | tutto |
FR Rechercher : L'onglet Rechercher vous permet de rechercher dans l'ensemble du catalogue Apple Music et de votre bibliothèque
IT Cerca: la scheda Cerca ti consente di cercare nell'intero catalogo di Apple Music e nella tua libreria
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| longlet | scheda |
| permet | consente |
| catalogue | catalogo |
| apple | apple |
| music | music |
| bibliothèque | libreria |
| rechercher | cercare |
| et | e |
| de | di |
| du | nella |
| votre | la |
FR Rechercher : Rechercher une chambre libre | Rechercher des colocataires
IT Ricerca: Cerca una camera libera | Cerca compagni di appartamento
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| libre | libera |
| chambre | camera |
| rechercher | cerca |
FR Vous pouvez également utiliser cette méthode pour rechercher des mentions sans lien. Il suffit de rechercher votre nom de marque.
IT Puoi anche usare questo metodo per trovare menzioni non attivate a link. Cerca il tuo brand.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| méthode | metodo |
| mentions | menzioni |
| lien | link |
| utiliser | usare |
| également | anche |
| rechercher | cerca |
| marque | brand |
| pouvez | puoi |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes à la fois.
IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feuille | foglio |
| rechercher | cercare |
| remplacer | sostituire |
| ou | o |
| et | e |
| valeurs | valori |
| utilisez | utilizza |
| spécifiques | specifici |
| la | alla |
| fois | volta |
| une | un |
FR Saisissez la valeur que vous souhaitez rechercher dans le champ Rechercher.
IT Digita il valore che desideri cercare nel campo Trova.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| saisissez | digita |
| souhaitez | desideri |
| champ | campo |
| rechercher | cercare |
| valeur | valore |
| que | che |
FR Saisissez la valeur que vous voulez rechercher dans le champ Rechercher.
IT Digita il valore che desideri sostituire nel campo Trova .
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| saisissez | digita |
| rechercher | trova |
| champ | campo |
| valeur | valore |
| voulez | desideri |
| que | che |
FR Rechercher : Tapez le nom de la feuille dans le champ de recherche, situé en haut du panneau du module complémentaire, et sélectionnez RECHERCHER. -ou-
IT Cerca: Inserisci il nome del foglio nel campo della ricerca vicino alla parte superiore del pannello dei componenti aggiuntivi e seleziona CERCA. -oppure-
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complémentaire | aggiuntivi |
| sélectionnez | seleziona |
| feuille | foglio |
| champ | campo |
| panneau | pannello |
| recherche | ricerca |
| et | e |
| rechercher | cerca |
| nom | nome |
FR La fonction Rechercher/remplacer les actualisations globales met à jour les valeurs dans les modèles et les feuilles de projet. Fournissez une valeur de recherche et une valeur de remplacement pour utiliser la fonction Rechercher/remplacer.
IT Trova/sostituisci aggiornamenti globali aggiorna i valori nei fogli di progetto e nei modelli. Per usare Trova/Sostituisci fornire un valore Trova e un valore Sostituisci.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| actualisations | aggiornamenti |
| globales | globali |
| feuilles | fogli |
| fournissez | fornire |
| projet | progetto |
| utiliser | usare |
| valeurs | valori |
| modèles | modelli |
| et | e |
| remplacer | sostituisci |
| de | di |
| valeur | valore |
FR Pour rechercher des termes dans une feuille spécifique, ouvrez celle-ci avant d’effectuer la recherche. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche.)
IT Per trovare i termini di ricerca su un foglio specifico, apri il foglio prima di avviare la ricerca. Puoi così selezionare l'opzione per eseguire la ricerca solo nel Foglio corrente (visualizzato sul lato sinistro del modulo Cerca).
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feuille | foglio |
| formulaire | modulo |
| ouvrez | apri |
| la | il |
| recherche | ricerca |
| termes | termini |
| de | di |
| du | del |
| rechercher | cerca |
| spécifique | specifico |
| pouvez | puoi |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes...
IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente....
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feuille | foglio |
| rechercher | cercare |
| remplacer | sostituire |
| ou | o |
| et | e |
| valeurs | valori |
| utilisez | utilizza |
| spécifiques | specifici |
| la | alla |
| pour | per |
| dans | in |
| une | un |
FR Vous pouvez aussi rechercher une localisation en appuyant sur l'icône Marqueur de localisation ou sur Rechercher des localisations.
IT Puoi anche cercare una posizione toccando l'icona dell'indicatore di posizione o Cerca località.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ou | o |
| rechercher | cercare |
| de | di |
| localisation | posizione |
| pouvez | puoi |
FR Beaucoup de gens ont plus de facilité à rechercher des groupes de lettres qu'à rechercher les lettres dans l'ordre dans lequel elles sont écrites
IT Molte persone trovano più facile cercare i gruppi di lettere che cercare le lettere nell'ordine in cui sono scritte
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| gens | persone |
| facilité | facile |
| rechercher | cercare |
| groupes | gruppi |
| lettres | lettere |
| écrites | scritte |
| de | di |
| plus | più |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes à la fois.
IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feuille | foglio |
| rechercher | cercare |
| remplacer | sostituire |
| ou | o |
| et | e |
| valeurs | valori |
| utilisez | utilizza |
| spécifiques | specifici |
| la | alla |
| fois | volta |
| une | un |
FR Saisissez la valeur que vous souhaitez rechercher dans le champ Rechercher.
IT Digita il valore che desideri cercare nel campo Trova.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| saisissez | digita |
| souhaitez | desideri |
| champ | campo |
| rechercher | cercare |
| valeur | valore |
| que | che |
FR Saisissez la valeur que vous voulez rechercher dans le champ Rechercher.
IT Digita il valore che desideri sostituire nel campo Trova .
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| saisissez | digita |
| rechercher | trova |
| champ | campo |
| valeur | valore |
| voulez | desideri |
| que | che |
FR Rechercher : Tapez le nom de la feuille dans le champ de recherche, situé en haut du panneau du module complémentaire, et sélectionnez RECHERCHER. -ou-
IT Cerca: Inserisci il nome del foglio nel campo della ricerca vicino alla parte superiore del pannello dei componenti aggiuntivi e seleziona CERCA.-oppure-
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complémentaire | aggiuntivi |
| sélectionnez | seleziona |
| feuille | foglio |
| champ | campo |
| panneau | pannello |
| recherche | ricerca |
| et | e |
| rechercher | cerca |
| nom | nome |
FR Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation de Rechercher/Remplacer des Actualisations globales et ses fonctionnalités, consultez Actualisations globales de Control Center : Rechercher/remplacer.
IT Per informazioni dettagliate su come utilizzare Trova/Sostituisci aggiornamenti globali e le sue funzionalità, vedere Aggiornamenti globali Control Center: Trova/sostituisci.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| détaillées | dettagliate |
| remplacer | sostituisci |
| globales | globali |
| control | control |
| center | center |
| informations | informazioni |
| et | e |
| sur | su |
| fonctionnalités | funzionalità |
| ses | le |
| consultez | vedere |
FR Pour rechercher un terme sur une feuille en particulier, ouvrez la feuille en question. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche).
IT Per trovare i termini in un foglio specifico, apri il foglio ed esegui la ricerca. I risultati includeranno l'opzione per eseguire la ricerca solo nel Foglio corrente (visualizzato sul lato sinistro del modulo di ricerca).
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feuille | foglio |
| ouvrez | apri |
| formulaire | modulo |
| un | un |
| la | il |
| recherche | ricerca |
| rechercher | trovare |
| en | in |
| de | di |
| du | del |
| vous | termini |
FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes...
IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente....
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| feuille | foglio |
| rechercher | cercare |
| remplacer | sostituire |
| ou | o |
| et | e |
| valeurs | valori |
| utilisez | utilizza |
| spécifiques | specifici |
| la | alla |
| pour | per |
| dans | in |
| une | un |
FR La flexibilité bidirectionnelle vous permet de rechercher des métadonnées, telles que la marque, pour trouver un actif, ou de rechercher des actifs spécifiques pour trouver des métadonnées
IT La flessibilità bidirezionale consente di ricercare i metadati quali ad esempio il marchio per individuare un asset o di cercare asset specifici per trovare i metadati
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| bidirectionnelle | bidirezionale |
| permet | consente |
| métadonnées | metadati |
| un | un |
| ou | o |
| la | il |
| actifs | asset |
| de | di |
| rechercher | cercare |
| trouver | trovare |
| spécifiques | specifici |
| marque | marchio |
| pour | per |
FR Pour en savoir plus sur les archétypes, commencez à les rechercher. Mais ne vous contentez pas de rechercher des marques utilisant des archétypes.
IT Per saperne di più sugli archetipi, iniziate a cercarli. Ma non cercate solo i marchi che usano gli archetipi.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| savoir | saperne |
| commencez | iniziate |
| utilisant | usano |
| mais | ma |
| marques | marchi |
| plus | più |
| à | a |
| de | di |
| en | sugli |
| pour | per |
FR Vous pouvez parcourir, filtrer et rechercher un lien pour découvrir...
IT Puoi sfogliare, filtrare e cercare un link per scoprire ?
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| filtrer | filtrare |
| lien | link |
| et | e |
| rechercher | cercare |
| un | un |
| découvrir | scoprire |
| parcourir | sfogliare |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR Vous pouvez rechercher des podcasts, les contacter pour en définir les termes et échanger des messages préenregistrés faisant la promotion des podcasts de chacun.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| rechercher | cercare |
| podcasts | podcast |
| définir | impostare |
| échanger | scambiare |
| et | e |
| messages | messaggi |
FR Sourcetree permet de rechercher et de cloner des dépôts distants depuis l'interface utilisateur simple.
IT Sourcetree consente di cercare e clonare i repository remoti nella semplice interfaccia utente.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| permet | consente |
| rechercher | cercare |
| utilisateur | utente |
| simple | semplice |
| et | e |
| de | di |
FR Il suffit de rechercher un sujet et de choisir parmi une variété d'icônes plates et de style d'illustration
IT Cerca semplicemente un argomento e scegli tra icone semplici o di tipo illustrato
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cerca |
| sujet | argomento |
| choisir | scegli |
| un | un |
| et | e |
| de | di |
FR Vous pouvez également rechercher des images de stock en utilisant notre bibliothèque d'images, ou télécharger vos propres images
IT Puoi anche cercare immagini d'archivio usando la nostra raccolta di immagini, o caricare le tue immagini
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cercare |
| ou | o |
| également | anche |
| charger | caricare |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| notre | nostra |
| dimages | immagini |
| vos | le |
| en utilisant | usando |
FR Il suffit de rechercher un sujet et de choisir parmi une sélection d'icônes plates et illustrées
IT Cerca un argomento e scegli tra icone semplici e illustrate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cerca |
| sujet | argomento |
| un | un |
| et | e |
| choisir | scegli |
FR Cette dernière n’est que le premier indice qu’ils pourraient rechercher
IT Il tuo indirizzo IP è solo il primo indizio che potrebbero cercare
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| indice | indizio |
| rechercher | cercare |
| que | che |
| le | il |
| pourraient | potrebbero |
| premier | primo |
FR Il existe de nombreux types de VPN. Nous conseillons aux grandes entreprises de demander à votre administrateur système de rechercher la sécurité de votre réseau avant tout. Nous recommandons les VPN ci-dessous aux petites et moyennes entreprises :
IT Esistono molti diversi tipi di VPN. Consigliamo alle grandi aziende di chiedere all?amministratore di sistema di ricercare la sicurezza della rete. Consigliamo le seguenti VPN sottostanti per le piccole e medie imprese.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| grandes | grandi |
| demander | chiedere |
| administrateur | amministratore |
| rechercher | ricercare |
| sécurité | sicurezza |
| petites | piccole |
| moyennes | medie |
| types | tipi |
| réseau | rete |
| système | sistema |
| et | e |
| dessous | seguenti |
| de | di |
| nombreux | molti |
| entreprises | aziende |
| la | le |
| recommandons | consigliamo |
| votre | la |
| il existe | esistono |
FR De plus, les vitesses de téléchargement sont inférieures et que peu d?options de navigation sont proposées pour rechercher de la musique
IT Inoltre, le velocità di download sono di livello inferiore, e non sono presenti molte opzioni di ricerca
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| téléchargement | download |
| vitesses | velocità |
| options | opzioni |
| et | e |
| navigation | ricerca |
| la | le |
| de | di |
FR Il vous permet également de rechercher de la musique
IT Permette anche di cercare brani musicali
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| permet | permette |
| rechercher | cercare |
| également | anche |
| de | di |
| musique | musicali |
FR Rechercher les dernières références du Record Store Day
IT Scopri le ultime pubblicazioni del Record Store Day
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dernières | ultime |
| record | record |
| store | store |
| du | del |
| day | day |
FR Plus besoin de rechercher, d'évaluer ni de recruter des rédacteurs ! Économisez votre temps et vos efforts en trouvant instantanément les créateurs de contenu les mieux adaptés à vos besoins.
IT Scordati di cercare, valutare, e assumere autori! Ti risparmiamo tempo e sforzi trovando in un attimo i creatori di contenuti più adatti alla tua richiesta specifica.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cercare |
| recruter | assumere |
| efforts | sforzi |
| évaluer | valutare |
| besoin | specifica |
| et | e |
| créateurs | creatori |
| rédacteurs | autori |
| en | in |
| plus | più |
| de | di |
| temps | tempo |
| contenu | contenuti |
| vos | i |
FR Rechercher des mot clés payants
IT Parole chiave di ricerca a pagamento
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | ricerca |
| payants | a pagamento |
| des | di |
FR 3. Rechercher du contenu et trouver des prospects de lien dans Content Explorer
IT 3. Ricerca contenuti e trova potenziali link in Content Explorer
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lien | link |
| et | e |
| dans | in |
| content | contenuti |
| trouver | ricerca |
FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.
IT I nostri piani API sono ideali per gli sviluppatori e le agenzie che necessitano di un’elevata quantità di dati. La quantità esatta di dati mensili dipende da te ed è personalizzabile sulla pagina dedicata ai piani e ai prezzi.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| api | api |
| développeurs | sviluppatori |
| agences | agenzie |
| personnalisable | personalizzabile |
| tarifs | prezzi |
| volume | quantità |
| données | dati |
| est | è |
| et | e |
| page | pagina |
| abonnements | piani |
| de | di |
| la | le |
| nos | nostri |
FR Rechercher dans Cloud Native Computing Foundation (CNCF)
IT Cerca eventi di Cloud Native Computing Foundation (CNCF)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cerca |
| dans | di |
| cloud | cloud |
| native | native |
| computing | computing |
| foundation | foundation |
FR Si vous avez des sauvegardes iPhone stockées sur votre ordinateur, vous pouvez rechercher ces sauvegardes pour vos messages supprimés
IT Se hai backup di iPhone memorizzati sul tuo computer, puoi cercare questi backup per i tuoi messaggi eliminati
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ordinateur | computer |
| rechercher | cercare |
| sauvegardes | backup |
| stockées | memorizzati |
| messages | messaggi |
| supprimés | eliminati |
| ces | questi |
| vous avez | hai |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
| vos | i |
FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.
IT I dispositivi Apple sincronizzano i loro dati in diversi modi, il che ci fornisce alcuni metodi diversi per recuperare foto e video persi. Ecco sette metodi che possiamo usare per trovare contenuti mancanti.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| apple | apple |
| fournit | fornisce |
| récupérer | recuperare |
| perdues | persi |
| rechercher | trovare |
| données | dati |
| différentes | diversi |
| méthodes | metodi |
| vidéos | video |
| utiliser | usare |
| façons | modi |
| photos | foto |
| et | e |
| sept | sette |
| le | il |
| contenu | contenuti |
| des | alcuni |
| voici | ecco |
| que | che |
| pouvons | possiamo |
FR Si vous avez une sauvegarde iTunes située ailleurs, vous pouvez appuyer sur le bouton + et indiquer à iPhone Backup Extractor des emplacements supplémentaires pour rechercher des sauvegardes.
IT Se disponi di un backup di iTunes da qualche altra parte, puoi toccare il pulsante + e comunicare a iPhone Backup Extractor ulteriori posizioni per cercare i backup.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| emplacements | posizioni |
| rechercher | cercare |
| et | e |
| le | il |
| à | a |
| bouton | pulsante |
| pouvez | puoi |
| backup | backup |
| pour | per |
FR Le meilleur moyen de rechercher des pièces jointes dans iMessage ou des applications tierces consiste à utiliser iPhone Backup Extractor
IT Il modo migliore per cercare allegati di messaggi da iMessage o app di terze parti è utilizzare iPhone Backup Extractor
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cercare |
| pièces | parti |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ou | o |
| applications | app |
| utiliser | utilizzare |
| de | di |
| le | il |
| meilleur | migliore |
| jointes | allegati |
FR Voici comment rechercher le fichier manquant à l'aide d'une sauvegarde iTunes.
IT Ecco come cercare il file mancante utilizzando un backup di iTunes.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | cercare |
| manquant | mancante |
| itunes | itunes |
| le | il |
| sauvegarde | backup |
| fichier | file |
FR iPhone Backup Extractor peut rechercher et récupérer automatiquement les contacts supprimés sur votre appareil iOS. Il peut le faire avec un certain nombre de techniques de récupération médico-légales iOS propriétaires.
IT iPhone Backup Extractor può cercare e recuperare automaticamente i contatti eliminati sul tuo dispositivo iOS. Può farlo con una serie di tecniche di recupero forensi proprietarie di iOS .
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| rechercher | cercare |
| automatiquement | automaticamente |
| contacts | contatti |
| appareil | dispositivo |
| techniques | tecniche |
| récupérer | recuperare |
| récupération | recupero |
| peut | può |
| et | e |
| ios | ios |
| supprimés | eliminati |
| de | di |
| le | i |
| un | una |
| votre | tuo |
FR Comment bloquer votre appareil perdu si "Rechercher mon iPhone" est activé
IT Come bloccare il dispositivo perso se "Trova il mio iPhone" è abilitato
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| bloquer | bloccare |
| appareil | dispositivo |
| perdu | perso |
| iphone | iphone |
| activé | abilitato |
| est | è |
| votre | il |
| comment | come |
FR Si "Rechercher mon iPhone" est activé, vous pouvez effectuer les opérations suivantes:
IT Se "Trova il mio iPhone" è abilitato, puoi fare le seguenti cose:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| iphone | iphone |
| activé | abilitato |
| suivantes | seguenti |
| est | è |
| effectuer | fare |
| les | le |
| pouvez | puoi |
FR Notez que si l'option "Rechercher mon iPhone" n'est pas activée, vous ne pouvez rien faire pour suivre votre téléphone ou le supprimer à distance.
IT Nota che se l'opzione "Trova il mio iPhone" non è abilitata, non puoi fare nulla per rintracciare il tuo telefono o eliminarlo da remoto.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| rechercher | trova |
| iphone | iphone |
| téléphone | telefono |
| ou | o |
| distance | remoto |
| faire | fare |
| activé | abilitata |
| que | che |
| pas | nota |
| le | il |
| ne | non |
| pouvez | puoi |
| rien | nulla |
FR Si vous avez extrait vos données de l'iPhone et que vous êtes sûr que le téléphone est perdu pour toujours, vous souhaiterez peut-être supprimer toutes les données tant que l'option "Rechercher mon iPhone" est activée sur votre appareil.
IT Se hai estratto i tuoi dati dall'iPhone e sei sicuro che il telefono è perso per sempre, potresti voler eliminare tutti i dati da esso finché il "Trova il mio iPhone" è abilitato sul tuo dispositivo.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| extrait | estratto |
| perdu | perso |
| supprimer | eliminare |
| téléphone | telefono |
| est | è |
| iphone | iphone |
| appareil | dispositivo |
| activé | abilitato |
| données | dati |
| et | e |
| êtes | sei |
| le | il |
| sûr | sicuro |
| peut | potresti |
| tant que | finché |
| que | che |
| votre | tuo |
| vous avez | hai |
FR Accédez à votre compte iCloud et accédez à la page "Rechercher mon iPhone" .
IT Vai al tuo account iCloud e accedi alla pagina "Trova il mio iPhone" .
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| accédez | accedi |
| compte | account |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| et | e |
| la | il |
| à | alla |
| page | pagina |
| votre | tuo |
FR Les images sont numérisées pour rechercher des visages, de sorte que les personnes qui apparaissent régulièrement dans vos images soient identifiées, ce qui facilite la visualisation de toutes les photos prises avec votre meilleur ami, par exemple
IT Le immagini vengono scansite per i volti, in modo che le persone che compaiono regolarmente nelle immagini vengano identificate e ciò facilita la visualizzazione di tutte le foto scattate con il tuo migliore amico, ad esempio
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| visages | volti |
| régulièrement | regolarmente |
| facilite | facilita |
| apparaissent | compaiono |
| visualisation | visualizzazione |
| photos | foto |
| meilleur | migliore |
| images | immagini |
| personnes | persone |
| soient | vengano |
| de | di |
| la | il |
| ami | amico |
| exemple | esempio |
| pour | per |
| des | nelle |
| vos | i |
| ce | ciò |
| votre | tuo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
vente rechercher rechercher rechercher pouvez rechercher puissiez rechercher rechercher parmi souhaitez rechercher toujours rechercher devriez rechercher pouvez facilement rechercher désormais rechercher rechercher automatiquement consultez l’article d’aide rechercher doit rechercher l’on pouvait rechercher rechercher lors pourrez rechercher rechercher constamment alors rechercher faut rechercher fonctionnalité rechercher avons dû rechercher pouvez simplement rechercher doivent rechercher utiliser rechercher uniquement rechercher rechercher rapidement champ rechercher voulez rechercher fonction rechercher/remplacer n’apportera consultez l’article rechercher rechercher quelque chose voudrez rechercher devez rechercher rechercher directement rechercher facilement rechercher manuellement pouvez rechercher directement article sur rechercher facilement rechercher groupe à rechercher formats rechercher uniquement rechercher des colocataires efforts pour rechercher vinyles rechercher uniquement smartphone pour rechercher rechercher chez fonction rechercher passez à rechercher rechercher un article chercheurs veulent rechercher
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky