FR Attribué avec un PhD du programme cellulaire et de biologie moléculaire à l'Université du Texas et à un deuxième PhD (honoris causa) d'université de Michigan centrale pour sa cotisation à l'inducteur du dépistage de maladie infectieuse, M
FR Attribué avec un PhD du programme cellulaire et de biologie moléculaire à l'Université du Texas et à un deuxième PhD (honoris causa) d'université de Michigan centrale pour sa cotisation à l'inducteur du dépistage de maladie infectieuse, M
IT Assegnato con un PhD dal programma di biologia cellulare e molecolare all'università del Texas e ad un secondo PhD (honoris causa) dalla Central Michigan University per il suo contributo al campo di rilevazione della malattia infettiva, il Dott
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
attribué | assegnato |
programme | programma |
cellulaire | cellulare |
biologie | biologia |
moléculaire | molecolare |
texas | texas |
michigan | michigan |
maladie | malattia |
un | un |
et | e |
de | di |
du | del |
FR Schwarz, DM, PhD, un professeur de l'oncologie de radiothérapie et directeur de radiothérapie de la Division de biologie de cancer dans le service de l'oncologie de radiothérapie
IT Schwarz, MD, PhD, un professore dell'oncologia di radiazione e Direttore di radiazione della divisione di biologia del Cancro nel dipartimento dell'oncologia di radiazione
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
professeur | professore |
directeur | direttore |
biologie | biologia |
cancer | cancro |
un | un |
et | e |
division | divisione |
de | di |
service | dipartimento |
FR Zhang, un stagiaire de MD/PhD dans le laboratoire de Rentschler : « C'était une collaboration passionnante non seulement entre les scientifiques et les cliniciens mais également les cardiologues et les oncologistes fondamentaux de radiothérapie
IT Zhang, uno studente di MD/PhD nel laboratorio di Rentschler: “Questa era una collaborazione emozionante non solo fra gli scienziati ed i clinici ma anche i cardiologi e gli oncologi di base di radiazione
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
md | md |
laboratoire | laboratorio |
collaboration | collaborazione |
passionnante | emozionante |
scientifiques | scienziati |
cliniciens | clinici |
et | e |
également | anche |
seulement | solo |
un | una |
le | i |
mais | ma |
non | non |
de | di |
FR « Ces découvertes préliminaires proposent que VR soit une modalité thérapeutique précieuse pour la détresse psychologique adolescente, » condition Joshua Kelson, PhD, d'université de Charles Sturt, et de co-auteurs
IT “Questi risultati preliminari suggeriscono che VR sia una modalità apprezzata del trattamento per emergenza psicologica adolescente,„ stato Joshua Kelson, PhD, dalla Charles Sturt University e dai co-author
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
découvertes | risultati |
psychologique | psicologica |
adolescente | adolescente |
joshua | joshua |
charles | charles |
une | una |
et | e |
la | per |
condition | stato |
ces | questi |
que | che |
FR Lindsay Hahn, PhD, professeur adjoint de transmission, université à l'université de Buffalo des arts et sciences
IT Lindsay Hahn, PhD, assistente universitario della comunicazione, università all'istituto universitario della Buffalo delle arti e scienze
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
adjoint | assistente |
université | universitario |
arts | arti |
sciences | scienze |
hahn | hahn |
et | e |
FR Brenda K. Wiederhold, PhD, MBA, BCB, BCN, rédacteur-en-chef, médias interactifs institut, San Diego, Californie et institut médical de réalité virtuelle, Bruxelles, Belgique
IT Brenda K. Wiederhold, PhD, MBA, BCB, BCN, redattore capo, media interattivi istituto, San Diego, California ed istituto medico di realtà virtuale, Bruxelles, Belgio
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
mba | mba |
bcn | bcn |
médias | media |
interactifs | interattivi |
institut | istituto |
san | san |
diego | diego |
californie | california |
et | ed |
médical | medico |
de | di |
k | k |
rédacteur | redattore |
chef | capo |
bruxelles | bruxelles |
belgique | belgio |
virtuelle | virtuale |
FR Maintenant une équipe aboutie par Jonathan Maltzman, DM, PhD (École de Médecine d'Université de Stanford) a examiné la dynamique de la réaction immunitaire de ces personnes après l'infection naturelle avec SARS-CoV-2
IT Ora un gruppo piombo da Jonathan Maltzman, il MD, il PhD (scuola di medicina di Stanford University) ha esaminato la dinamica della risposta immunitaria di queste persone dopo l'infezione naturale con SARS-CoV-2
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
jonathan | jonathan |
médecine | medicina |
stanford | stanford |
examiné | esaminato |
dynamique | dinamica |
réaction | risposta |
immunitaire | immunitaria |
naturelle | naturale |
a | ha |
la | il |
de | di |
de la | della |
équipe | gruppo |
personnes | persone |
après | dopo |
FR William Pelham III, PhD, auteur de Firat d'étude, et chercheur post-doctoral, centre pour le développement humain, Université de Californie - San Diego
IT William Pelham III, PhD, autore di Firat di studio e studioso postdottorale, centro per sviluppo umano, università di California - San Diego
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
iii | iii |
auteur | autore |
développement | sviluppo |
humain | umano |
californie | california |
san | san |
diego | diego |
étude | studio |
centre | centro |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Youn-Hee Lim, PhD, auteur important d'étude et professeur adjoint, partie de santé environnementale, service de santé publique, université de Copenhague
IT Youn-Hee Lim, PhD, autore principale di studio e assistente universitario, sezione della salute ambientale, ministero della salute pubblica, università di Copenhaghen
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
auteur | autore |
important | principale |
adjoint | assistente |
santé | salute |
environnementale | ambientale |
publique | pubblica |
université | universitario |
étude | studio |
et | e |
de | di |
FR Ainsi nous nous sommes associés à Chris Bauch, à Madhur Anand, et à Ed Thommes. Nous avons également ajouté l'alors-PhD-stagiaire Yigit Yargic de Lee qui est l'autre auteur important du papier et avec qui j'ai travaillé très attentivement.
IT Così abbiamo collaborato con Chris Bauch, Madhur Anand e Ed Thommes. Egualmente abbiamo aggiunto lo allora PhD studente Yigit Yargic di Lee che è l'altro autore principale del documento e con cui ho lavorato molto da vicino.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
chris | chris |
auteur | autore |
important | principale |
papier | documento |
travaillé | lavorato |
lee | lee |
ajouté | aggiunto |
est | è |
très | molto |
et | e |
avons | abbiamo |
de | di |
du | del |
FR « Pourquoi vous voulez se lever et déménager ? » houx demandé Ingraham, PhD, professeur de Herzstein de la physiologie moléculaire à UCSF et auteur supérieur de l'étude publiée en nature
IT “Perché volete alzarti e muoverti?„ ad agrifoglio chiesto Ingraham, PhD, il professore di Herzstein di fisiologia molecolare a UCSF ed autore senior dello studio pubblicato in natura
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
voulez | volete |
demandé | chiesto |
professeur | professore |
physiologie | fisiologia |
moléculaire | molecolare |
auteur | autore |
publiée | pubblicato |
nature | natura |
et | e |
la | il |
en | in |
se | a |
de | di |
FR Houx Ingraham, PhD, auteur d'étude et professeur supérieurs de Herzstein de la physiologie moléculaire, Université de Californie - San Francisco
IT L'agrifoglio Ingraham, PhD, studia l'autore ed il professor senior di Herzstein della fisiologia molecolare, università di California - San Francisco
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
physiologie | fisiologia |
moléculaire | molecolare |
californie | california |
san | san |
francisco | francisco |
professeur | professor |
de | di |
la | il |
et | ed |
de la | della |
FR Nationalement décelé pour son travail étudiant un trouble inflammatoire nouveau connu sous le nom de VEXAS, David B. Beck, DM, PhD, a joint la Division de la rhumatologie à NYU Langone.
IT Nazionalmente riconosciuto per il suo lavoro che studia un disordine infiammatorio novello conosciuto come VEXAS, David B. Beck, il MD, PhD, ha fatto parte della divisione della reumatologia a NYU Langone.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
connu | conosciuto |
david | david |
division | divisione |
travail | lavoro |
un | un |
b | b |
à | a |
a | ha |
FR La rectification de l'effet en aval de ces mutations avec un inhibiteur pharmacologique a pu prouver demande de règlement valable et un autre étalage les avantages du médicament de précision, selon Jaehyuk Choi, DM, PhD, Ruth K
IT La correzione dell'effetto a valle di queste mutazioni con un inibitore farmacologico ha potuto provare un trattamento proficuo e più ulteriormente montrare i vantaggi della medicina di precisione, secondo Jaehyuk Choi, MD, PhD, la Ruth K
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
aval | a valle |
avantages | vantaggi |
médicament | medicina |
précision | precisione |
pu | potuto |
un | un |
k | k |
et | e |
de | di |
la | della |
a | ha |
FR Raymundo Báez-Mendoza, PhD, auteur important d'étude et chercheur, Service de Neurochirurgie, Massachusetts General Hospital
IT Raymundo Báez-Mendoza, PhD, autore principale di studio e ricercatore, dipartimento di neurochirurgia, policlinico di Massachusetts
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
auteur | autore |
important | principale |
chercheur | ricercatore |
massachusetts | massachusetts |
étude | studio |
service | dipartimento |
et | e |
de | di |
FR Brian Joyce, PhD, professeur d'aide à la recherche de médicament préventif et auteur important de l'étude.
IT Brian Joyce, PhD, assistente universitario di ricerca di medicina preventiva e autore principale dello studio.
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
brian | brian |
médicament | medicina |
auteur | autore |
important | principale |
recherche | ricerca |
étude | studio |
et | e |
de | di |
la | dello |
FR M. Michael R. Hamblin, PhD, centre de recherches de laser, faculté de la Science de santé, université de Johannesburg, Afrique du Sud
IT Dott. Michael R. Hamblin, PhD, centro di ricerca del laser, facoltà di scienza di salubrità, università di Johannesburg, Sudafrica
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
michael | michael |
r | r |
laser | laser |
johannesburg | johannesburg |
centre | centro |
recherches | ricerca |
de | di |
science | scienza |
FR Conduit à la Faculté de Médecine de l'université (EPM-UNIFESP), l'étude faisait partie de recherche du PhD de Cruz et a été supportée par FAPESP par l'intermédiaire de trois projets (18/16653-7, 17/17027-0 et 18/23953-7).
IT Condotto alla facoltà di medicina dell'università (EPM-UNIFESP), lo studio fa parte della ricerca del PhD di Cruz ed è stato supportato da FAPESP via i tre progetti (18/16653-7, 17/17027-0 e 18/23953-7).
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
conduit | condotto |
médecine | medicina |
été | stato |
projets | progetti |
recherche | ricerca |
étude | studio |
et | e |
de | di |
trois | tre |
FR Aaron Ahearn, DM, PhD, foie, rein et pancréas transplantent le chirurgien, médicament de Keck
IT Aaron Ahearn, MD, PhD, fegato, rene e pancreas trapianta il chirurgo, medicina di Keck
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
aaron | aaron |
foie | fegato |
rein | rene |
le | il |
médicament | medicina |
et | e |
de | di |
FR Yalda Afshar, DM, PhD, professeur adjoint d'obstétrique et gynécologie, École de Médecine de David Geffen, UCLA et auteur supérieur de l'étude
IT Yalda Afshar, MD, PhD, assistente universitario di ostetricia e della ginecologia, scuola di medicina di David Geffen, UCLA ed autore senior dello studio
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
adjoint | assistente |
médecine | medicina |
david | david |
auteur | autore |
étude | studio |
et | e |
de | di |
FR Hariom Yadav, PhD, investigateur principal, professeur de la neurochirurgie et du réglage de cerveau à l'université de Morsani de santé d'USF du médicament, où il dirige le centre d'USF pour la recherche de Microbiome
IT Hariom Yadav, PhD, ricercatore principale, professore di neurochirurgia e della riparazione del cervello all'istituto universitario di Morsani di salubrità di USF di medicina, in cui dirige il centro di USF per la ricerca di Microbiome
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
professeur | professore |
cerveau | cervello |
médicament | medicina |
dirige | dirige |
recherche | ricerca |
principal | principale |
centre | centro |
et | e |
de | di |
FR PhD Klemen Stopar Plate-forme de recherche | Aperçu du marché de la monnaie | Coinpaprika
IT PhD Klemen Stopar Piattaforma di Ricerca | Panoramica del Mercato | Coinpaprika
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
recherche | ricerca |
aperçu | panoramica |
marché | mercato |
de | di |
plate-forme | piattaforma |
FR PhD Aleš Kroflič Plate-forme de recherche | Aperçu du marché de la monnaie | Coinpaprika
IT PhD Aleš Kroflič Piattaforma di Ricerca | Panoramica del Mercato | Coinpaprika
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
recherche | ricerca |
aperçu | panoramica |
marché | mercato |
de | di |
plate-forme | piattaforma |
FR PhD Aleš Frece Plate-forme de recherche | Aperçu du marché de la monnaie | Coinpaprika
IT PhD Aleš Frece Piattaforma di Ricerca | Panoramica del Mercato | Coinpaprika
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
recherche | ricerca |
aperçu | panoramica |
marché | mercato |
de | di |
plate-forme | piattaforma |
FR PhD Eva Zupančič Plate-forme de recherche | Aperçu du marché de la monnaie | Coinpaprika
IT PhD Eva Zupančič Piattaforma di Ricerca | Panoramica del Mercato | Coinpaprika
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
eva | eva |
recherche | ricerca |
aperçu | panoramica |
marché | mercato |
de | di |
plate-forme | piattaforma |
FR ? Tracy Høeg, MD, PhD (@TracyBethHoeg) 10 septembre 2021
IT ? Tracy Høeg, MD, PhD (@TracyBethHoeg) 10 settembre 2021
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
md | md |
septembre | settembre |
FR Sandra Sieber a un PhD en Économie et Gestion de l’entreprise, et lors de présentation de sa thèse en plein boom Internet, elle a décidé de faire du changement le fil directeur de sa carrière
IT Sandra Sieber ha un Dottorato in Economia e Business Administration e, mentre presentava la sua tesi durante il boom di Internet, ha deciso di cambiare il suo percorso professionale
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
un | un |
gestion | business |
boom | boom |
internet | internet |
décidé | deciso |
changement | cambiare |
et | e |
a | ha |
en | in |
le | il |
de | di |
sa | sua |
FR Il a complété son PhD dans la tumeur visant au centre d'enseignement supérieur Londres et s'est également exercé à St George et les hôpitaux royaux de Marsden
IT Ha completato il suo PhD in tumore che mira all'University College di Londra ed egualmente si è preparato a St George e gli ospedali reali di Marsden
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
tumeur | tumore |
londres | londra |
st | st |
george | george |
hôpitaux | ospedali |
la | il |
et | e |
à | a |
de | di |
a | ha |
son | suo |
FR Albert Reece, DM, PhD, MBA, vice président exécutif pour des affaires médicales, UM Baltimore, et John Z
IT Albert Reece, il MD, il PhD, MBA, vice presidente esecutivo per gli affari medici, il UM Baltimora ed il John Z
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
mba | mba |
vice | vice |
affaires | affari |
john | john |
albert | albert |
z | z |
président | presidente |
exécutif | esecutivo |
pour | per |
FR SMARTWOOL - PHD SKI LEOTC - Chaussettes Femme abyss
IT SMARTWOOL - PHD SKI LEOTC - Calze Donna abyss
Francúzsky | Taliansky |
---|---|
ski | ski |
chaussettes | calze |
femme | donna |
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov