FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.
Preložiť "fichier pour partager" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "fichier pour partager" z Francúzsky do Taliansky
Preklady výrazu fichier pour partager
"fichier pour partager" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Taliansky z fichier pour partager
Francúzsky
Taliansky
IT Selezionando "Scarica" scarichi gli archivi ZIP del prodotto finale. Questi includono versioni in formato eps e svg, oltre a un PNG di grandi dimensioni della grafica vettorializzata.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| sélectionnant | selezionando |
| télécharger | scarica |
| zip | zip |
| eps | eps |
| svg | svg |
| png | png |
| un | un |
| taille | dimensioni |
| en | in |
| et | e |
| grande | grandi |
| de | di |
| vous | prodotto |
FR Cliquez sur Charger un fichier pour sélectionner un fichier sur votre ordinateur. Vous pouvez également rechercher et sélectionner un fichier que vous avez déjà chargé. Une coche apparaît à côté du fichier sélectionné.
IT Fai clic su Carica file per selezionare un file dal tuo computer. Puoi anche cercare e selezionare un file caricato in precedenza. Accanto al file selezionato apparirà un segno di spunta.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| ordinateur | computer |
| rechercher | cercare |
| sélectionné | selezionato |
| un | un |
| sélectionner | selezionare |
| et | e |
| également | anche |
| cliquez | clic |
| coche | spunta |
| pouvez | puoi |
| du | dal |
FR Nom de fichier d'origine du fichier. L'extension dans ce nom de fichier doit correspondre à l'extension du fichier.
IT Il nome file originale del file. L'estensione in questo nome file deve corrispondere all'estensione del file.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| dorigine | originale |
| correspondre | corrispondere |
| doit | deve |
| nom | nome |
| ce | questo |
| du | del |
FR placer le fichier dans le répertoire ~/.rclone.conf.config/rclone/ ou placer le contenu du fichier à la fin du fichier ~/.rclone.conf.config/rclone/rclone.conf existant (sur debian stretch, ce fichier se trouve à l'emplacement suivant: ~/.rclone.conf)
IT posizionare il file nella directory ~/.rclone.conf.config/rclone/ o posizionare il contenuto del file alla fine del file ~/.rclone.conf.config/rclone/rclone.conf esistente (su debian stretch, questo file si trova nella seguente posizione: ~/.rclone.conf)
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| config | config |
| ou | o |
| existant | esistente |
| fichier | file |
| suivant | seguente |
| répertoire | directory |
| sur | su |
| placer | posizionare |
| contenu | contenuto |
| fin | fine |
| ce | questo |
| trouve | si trova |
FR Si vous avez besoin d'envoyer un fichier, cliquez sur le bouton Envoyer fichier au-dessous de la zone principale du Chat. Sélectionnez le fichier désiré et cliquez sur le bouton Ouvrir. Le fichier sera envoyé.
IT Se desideri inviare un file clicca sul pulsante Invia file al di sotto dell'area principale di Chat. Seleziona il file necessario e clicca su Apri. Il file verrà inviato.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| sélectionnez | seleziona |
| sera | verrà |
| envoyé | inviato |
| fichier | file |
| et | e |
| au | al |
| principale | principale |
| chat | chat |
| ouvrir | apri |
| envoyer | inviare |
| de | di |
| dessous | sotto |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
FR WinZip n'est pas en mesure de protéger votre fichier 7z par un mot de passe. Cependant, vous pouvez convertir votre fichier 7z en fichier ZIP en utilisant WinZip. Cela vous permettra de chiffrer et de protéger par mot de passe votre fichier 7z.
IT WinZip non è in grado di proteggere tramite password il tuo file 7Z. Tuttavia, puoi convertire il tuo file 7z in un file ZIP usando WinZip. Ciò ti consentirà di crittografare e proteggere con password il tuo file 7Z.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| protéger | proteggere |
| fichier | file |
| chiffrer | crittografare |
| permettra | consentirà |
| winzip | winzip |
| un | un |
| zip | zip |
| nest | il |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| passe | password |
| cependant | tuttavia |
| mesure | con |
| pas | non |
| pouvez | puoi |
| en utilisant | usando |
FR Nom de fichier d'origine du fichier. L'extension dans ce nom de fichier doit correspondre à l'extension du fichier.
IT Il nome file originale del file. L'estensione in questo nome file deve corrispondere all'estensione del file.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| dorigine | originale |
| correspondre | corrispondere |
| doit | deve |
| nom | nome |
| ce | questo |
| du | del |
FR Tags : définir un malware sans fichier, malware sans fichier, comment fonctionne un malware sans fichier, malware, qu'est-ce qu'un malware sans fichier?
IT Tag: definire il malware fileless, malware fileless, come funziona il malware fileless, malware, cos'è il malware fileless
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| tags | tag |
| définir | definire |
| malware | malware |
| fonctionne | funziona |
| comment | come |
| sans | il |
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
IT Fai clic su "condividi link" per condividere su Windows o sull'icona AirDrop per condividere su Mac
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lien | link |
| windows | windows |
| ou | o |
| mac | mac |
| ne | fai |
| partager | condividere |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| pour | per |
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
IT Fai clic su "condividi link" per condividere su Windows o sull'icona AirDrop per condividere su Mac
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lien | link |
| windows | windows |
| ou | o |
| mac | mac |
| ne | fai |
| partager | condividere |
| sur | su |
| cliquez | clic |
| pour | per |
FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Share the Course" (Partager le cours) et de saisir l'adresse e-mail du destinataire avec qui vous souhaitez partager le cours.
IT Per condividerlo, clicca il pulsante "Condividi il corso" e digita l'indirizzo e-mail di chi vuoi che lo riceva.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| partager | condividi |
| cours | corso |
| souhaitez | vuoi |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
| cliquer | clicca |
FR Pour partager un fichier à partir du dossier Dropbox de votre ordinateur, faites un clic droit sur celui-ci, puis cliquez sur Partager .
IT Per condividere un file nella cartella Dropbox sul computer, fai clic con il pulsante destro sul file, quindi fai clic su Condividi .
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| ordinateur | computer |
| faites | fai |
| un | un |
| dossier | cartella |
| partager | condividere |
| fichier | file |
| sur | su |
| cliquez | clic |
FR Les contacts et le carnet d'adresses du fichier BlackBerry IPD sont extraits dans différents formats: un simple fichier CSV pour une utilisation facile et un grand fichier VCF pour l'importation sur diverses plates-formes de messagerie Web
IT I contatti e la rubrica del file IPD BlackBerry sono estratti in una varietà di formati: semplice CSV per un facile utilizzo e come un grande file VCF da importare in una varietà di piattaforme webmail
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| extraits | estratti |
| vcf | vcf |
| plates-formes | piattaforme |
| contacts | contatti |
| fichier | file |
| utilisation | utilizzo |
| et | e |
| un | un |
| csv | csv |
| simple | semplice |
| facile | facile |
| grand | grande |
| de | di |
| le | i |
| formats | formati |
| formes | varietà |
| du | del |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Les contacts et le carnet d'adresses du fichier BlackBerry IPD sont extraits dans différents formats: un simple fichier CSV pour une utilisation facile et un grand fichier VCF pour l'importation sur diverses plates-formes de messagerie Web
IT I contatti e la rubrica del file IPD BlackBerry sono estratti in una varietà di formati: semplice CSV per un facile utilizzo e come un grande file VCF da importare in una varietà di piattaforme webmail
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| extraits | estratti |
| vcf | vcf |
| plates-formes | piattaforme |
| contacts | contatti |
| fichier | file |
| utilisation | utilizzo |
| et | e |
| un | un |
| csv | csv |
| simple | semplice |
| facile | facile |
| grand | grande |
| de | di |
| le | i |
| formats | formati |
| formes | varietà |
| du | del |
| sont | sono |
| pour | per |
FR bouton partager des médias sociaux lié partage social partager le symbole twitter envoyer favicon partage bluetooth partager
IT inviare condividere condividi freccia condividi simbolo connesso contorno a freccia freccia curvy freccia che punta a destra freccia di direzione freccia semplice
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| lié | connesso |
| symbole | simbolo |
| partager | condividere |
| le | che |
| envoyer | inviare |
| des | di |
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
FR Si vous voulez compresser une vidéo pour l'envoyer par mail, la partager en ligne ou autre, cliquez sur Ajouter un fichier et sélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez réduire
IT Fai clic su Aggiungi un file e seleziona il file video troppo grande che desideri alleggerire
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ajouter | aggiungi |
| vidéo | video |
| un | un |
| et | e |
| sélectionnez | seleziona |
| fichier | file |
| cliquez | clic |
| sur | su |
| souhaitez | desideri |
| que | che |
FR Si vous voulez compresser une vidéo pour l'envoyer par mail, la partager en ligne ou autre, cliquez sur Ajouter un fichier et sélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez réduire
IT Fai clic su Aggiungi un file e seleziona il file video troppo grande che desideri alleggerire
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ajouter | aggiungi |
| vidéo | video |
| un | un |
| et | e |
| sélectionnez | seleziona |
| fichier | file |
| cliquez | clic |
| sur | su |
| souhaitez | desideri |
| que | che |
FR Téléchargez votre ticket sous forme de fichier image ou de fichier PDF pour impression. Vous pouvez également le partager en ligne en utilisant un lien.
IT Scarica il tuo biglietto come file immagine o PDF con segni di smarginatura per la stampa. Puoi anche condividerlo online utilizzando un link.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| téléchargez | scarica |
| ticket | biglietto |
| impression | stampa |
| lien | link |
| en ligne | online |
| image | immagine |
| ou | o |
| un | un |
| fichier | file |
| de | di |
| également | anche |
| le | il |
| utilisant | utilizzando |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR La fonction de partage vous permet de partager votre livre photo avec vos amis et votre famille directement depuis l'ifolor Designer ! Il suffit de cliquer sur l'option « Partager le livre photo » dans l'onglet « Fichier »
IT Con ifolor Designer puoi condividere con i tuoi cari il progetto fotografico che hai appena realizzato in pochi semplici clic! È sufficiente cliccare in alto a sinistra sulla sezione «File» e scegliere l’opzione «Condividere l’album fotografico»
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| designer | designer |
| suffit | sufficiente |
| partager | condividere |
| photo | fotografico |
| fichier | file |
| et | e |
| cliquer | cliccare |
| vous | puoi |
| directement | con |
| dans | in |
FR Cliquez sur Partager . Vous pouvez également effectuer un clic droit sur le fichier, puis sélectionner Partager .
IT Fai clic su Condividi . Puoi anche fare clic con il pulsante destro sul file e selezionare Condividi .
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| partager | condividi |
| droit | destro |
| fichier | file |
| le | il |
| sélectionner | selezionare |
| également | anche |
| cliquez | clic |
| sur | su |
| sur le | sul |
| pouvez | puoi |
| effectuer | e |
FR Cela fonctionne de la même façon sur dropbox.com. Déplacez le curseur sur le fichier à partager, puis cliquez sur le bouton Partager situé à droite.
IT Il sito dropbox.com segue la stessa procedura. Passa con il mouse sul file da condividere e fai clic sul pulsante “ Condividi ” a destra.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| curseur | mouse |
| fichier | file |
| à | a |
| cliquez | clic |
| bouton | pulsante |
| partager | condividere |
| droite | destra |
| de | e |
| la | il |
| sur | sul |
FR Géneralement, il s'agit d'un fichier prêt pour la production Adobe Illustrator, un fichier Adobe Photoshop, un fichier PDF ou EPS.
IT Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Adobe Illustrator (AI), PDF e EPS.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| dun | di |
| un | sono |
FR Après réception du code signé, les utilisateurs ou les appareils combineront le fichier, le certificat et la clé publique associée pour vérifier l’identité de la personne ayant signé le fichier et l’intégrité du fichier.
IT Al ricevimento del codice firmato, gli utenti o i dispositivi combinano il file, il certificato e la chiave pubblica associata per verificare l’identità del firmatario e l’integrità del file.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| réception | ricevimento |
| signé | firmato |
| utilisateurs | utenti |
| appareils | dispositivi |
| publique | pubblica |
| code | codice |
| ou | o |
| certificat | certificato |
| fichier | file |
| et | e |
| clé | chiave |
| vérifier | verificare |
| associée | associata |
FR Tous les rendez-vous inclus dans le fichier IPD seront exportés dans un simple fichier CSV, ainsi que dans un fichier ICS / ICal pour une importation aisée dans votre client de messagerie ou d'agenda.
IT Tutti gli appuntamenti del calendario inclusi nel file IPD saranno esportati in un semplice CSV e anche in un file ICS / ICal per l'importazione facile nel tuo client di posta elettronica o di calendario.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| seront | saranno |
| ical | ical |
| client | client |
| e | elettronica |
| ou | o |
| rendez | appuntamenti |
| un | un |
| csv | csv |
| simple | semplice |
| aisée | facile |
| de | di |
| inclus | inclusi |
| vous | tuo |
| le | del |
| messagerie | posta |
| pour | per |
FR Pour que certains types de fichier (.inc par exemple) soient traités par PHP de la même façon qu'un fichier .php, il fallait auparavant ajouter la ligne suivante dans un fichier .htaccess:
IT Perché determinati tipi di file (.inc ad esempio) siano elaborati da PHP allo stesso modo di un file .php, prima era necessario aggiungere il seguente rigo in un file .htaccess:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| traités | elaborati |
| php | php |
| ajouter | aggiungere |
| types | tipi |
| façon | modo |
| fichier | file |
| inc | inc |
| la | il |
| un | un |
| de | di |
| exemple | esempio |
| même | stesso |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Le Channel Converter permet de modifier le nombre des canaux dans un fichier audio. Changez la direction des canaux dans un fichier stéréo et combinez des canaux dans un fichier multicanal pour concevoir des downmix stéréo ou mono.
IT Con il convertitore di canale puoi modificare il numero dei canali in un file audio. Modifica la direzione dei canali in un file stereo o collega i canali in un file multicanale per mixaggi stereo o mono.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| multicanal | multicanale |
| un | un |
| fichier | file |
| ou | o |
| stéréo | stereo |
| audio | audio |
| modifier | modificare |
| canaux | canali |
| de | di |
| converter | convertitore |
| nombre | numero |
| pour | per |
FR Cliquer "Ajouter fichier..." pour rechercher un fichier vidéo ou glissez-déposez simplement votre fichier vidéo dans la fenêtre du programme.
IT Fare clic su 'Aggiungi file ...' per cercare un file video o semplicemente trascinare e rilasciare il file video nella finestra del programma.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ajouter | aggiungi |
| rechercher | cercare |
| programme | programma |
| un | un |
| vidéo | video |
| ou | o |
| la | il |
| fichier | file |
| fenêtre | finestra |
| cliquer | fare clic |
| simplement | semplicemente |
| du | del |
| pour | per |
| dans | fare |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Le Channel Converter permet de modifier le nombre des canaux dans un fichier audio. Changez la direction des canaux dans un fichier stéréo et combinez des canaux dans un fichier multicanal pour concevoir des downmix stéréo ou mono.
IT Con il convertitore di canale puoi modificare il numero dei canali in un file audio. Modifica la direzione dei canali in un file stereo o collega i canali in un file multicanale per mixaggi stereo o mono.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| multicanal | multicanale |
| un | un |
| fichier | file |
| ou | o |
| stéréo | stereo |
| audio | audio |
| modifier | modificare |
| canaux | canali |
| de | di |
| converter | convertitore |
| nombre | numero |
| pour | per |
FR Exemple de formatage de fichier: Nous vous recommandons également d'envoyer un exemple d'image pour montrer la position et la taille des différents champs. Fichier d'exemple: Fichier Excel:
IT Esempio formattazione del file: Consigliamo di inviare anche un'immagine d'esempio per mostrare posizione e dimensione dei vari campi. File Esempio: File Excel:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| formatage | formattazione |
| position | posizione |
| champs | campi |
| exemple | esempio |
| fichier | file |
| excel | excel |
| et | e |
| également | anche |
| recommandons | consigliamo |
| un | vari |
| de | di |
| montrer | mostrare |
| pour | per |
FR Après réception du code signé, les utilisateurs ou les appareils combineront le fichier, le certificat et la clé publique associée pour vérifier l’identité de la personne ayant signé le fichier et l’intégrité du fichier.
IT Al ricevimento del codice firmato, gli utenti o i dispositivi combinano il file, il certificato e la chiave pubblica associata per verificare l’identità del firmatario e l’integrità del file.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| réception | ricevimento |
| signé | firmato |
| utilisateurs | utenti |
| appareils | dispositivi |
| publique | pubblica |
| code | codice |
| ou | o |
| certificat | certificato |
| fichier | file |
| et | e |
| clé | chiave |
| vérifier | verificare |
| associée | associata |
FR Le fichier .bcc est un fichier éditable que vous pouvez utiliser lorsque vous souhaitez modifier votre projet ultérieurement. Téléchargez le fichier .bcc pour rééditer votre projet.
IT Il file .bcc è editabile e può essere utilizzato in ogni momento per modificare il tuo progetto. Carica il file .bcc per modificare il tuo progetto.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| modifier | modificare |
| projet | progetto |
| téléchargez | carica |
| lorsque | momento |
| est | è |
| le | il |
| utiliser | utilizzato |
| pouvez | può |
| l | e |
| votre | tuo |
| pour | per |
| un | ogni |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Une fois votre fichier converti, vous pouvez suivre les instructions indiquées dans l'article suivant pour importer votre fichier dans Instagram : Comment importer un fichier dans Instagram.
IT Quando il tuo video sarà pronto, puoi leggere questo articolo su come caricare un file su Instagram.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| fichier | file |
| les | pronto |
| comment | come |
| pouvez | puoi |
| importer | su |
FR Pour protéger par mot de passe un fichier RAR à l'aide de WinZip, convertissez d'abord le fichier RAR en fichier Zip en suivant les étapes ci-dessus
IT Per proteggere tramite password un file RAR usando WinZip, devi prima convertire il file RAR in un file Zip seguendo i passaggi riportati sopra
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| protéger | proteggere |
| fichier | file |
| un | un |
| winzip | winzip |
| zip | zip |
| étapes | passaggi |
| dabord | prima |
| passe | password |
| le | il |
| en | in |
| dessus | sopra |
| en suivant | seguendo |
FR Tout comme un fichier ZIP, le format de fichier GZ est utilisé pour la compression de fichiers. Et avec l'extension de fichier GZ, il est possible de stocker des fichiers uniques.
IT Proprio come i file ZIP, il formato di file GZ viene usato per la compressione dei file. E con l’estensione GZ, è possibile archiviare singoli file.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| zip | zip |
| compression | compressione |
| possible | possibile |
| gz | gz |
| est | è |
| et | e |
| stocker | archiviare |
| format | formato |
| utilisé | usato |
| de | di |
| pour | per |
FR Si vous souhaitez uniquement dézipper certains fichiers, cliquez sur un fichier dans le volet du fichier Zip et cochez la case pour chaque fichier ou dossier additionnel que vous souhaitez dézipper.
IT Se si desidera estrarre solo alcuni dei file, fare clic su un file nel pannello del file Zip e quindi selezionare la casella per ognuno dei file o delle cartelle che si desidera estrarre.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| souhaitez | desidera |
| zip | zip |
| case | casella |
| ou | o |
| un | un |
| et | e |
| cliquez | clic |
| sur | su |
| pour | per |
| uniquement | solo |
| certains | alcuni |
| dans | fare |
| que | che |
| la | dei |
| dossier | se |
| du | del |
FR Cliquer "Ajouter fichier..." pour rechercher un fichier vidéo ou glissez-déposez simplement votre fichier vidéo dans la fenêtre du programme.
IT Fare clic su 'Aggiungi file ...' per cercare un file video o semplicemente trascinare e rilasciare il file video nella finestra del programma.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ajouter | aggiungi |
| rechercher | cercare |
| programme | programma |
| un | un |
| vidéo | video |
| ou | o |
| la | il |
| fichier | file |
| fenêtre | finestra |
| cliquer | fare clic |
| simplement | semplicemente |
| du | del |
| pour | per |
| dans | fare |
FR Géneralement, il s'agit d'un fichier prêt pour la production Adobe Illustrator, un fichier Adobe Photoshop, un fichier PDF ou EPS.
IT Di solito i file inclusi sono nei formati di Adobe Photoshop (PSD), Adobe Illustrator (AI), PDF e EPS.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| photoshop | photoshop |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| dun | di |
| un | sono |
FR Convertissez JPG en PDF en quelques secondes avec cet outil gratuit. Téléchargez des images JPG et fusionnez-les en un seul fichier PDF. Suivez les étapes ci-dessous pour transformer un fichier JPEG en fichier PDF.
IT Converti JPG in PDF in pochi secondi con questo strumento gratuito. Carica immagini JPG e uniscile in un unico file PDF. Segui i passaggi indicati di seguito per trasformare un file JPEG in PDF.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| secondes | secondi |
| outil | strumento |
| gratuit | gratuito |
| téléchargez | carica |
| étapes | passaggi |
| jpg | jpg |
| suivez | segui |
| jpeg | jpeg |
| en | in |
| images | immagini |
| et | e |
| un | un |
| fichier | file |
| transformer | trasformare |
| convertissez | converti |
| ci-dessous | di |
FR Tous les rendez-vous inclus dans le fichier IPD seront exportés dans un simple fichier CSV, ainsi que dans un fichier ICS / ICal pour une importation aisée dans votre client de messagerie ou d'agenda.
IT Tutti gli appuntamenti del calendario inclusi nel file IPD saranno esportati in un semplice CSV e anche in un file ICS / ICal per l'importazione facile nel tuo client di posta elettronica o di calendario.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| seront | saranno |
| ical | ical |
| client | client |
| e | elettronica |
| ou | o |
| rendez | appuntamenti |
| un | un |
| csv | csv |
| simple | semplice |
| aisée | facile |
| de | di |
| inclus | inclusi |
| vous | tuo |
| le | del |
| messagerie | posta |
| pour | per |
FR Pour que certains types de fichier (.inc par exemple) soient traités par PHP de la même façon qu'un fichier .php, il fallait auparavant ajouter la ligne suivante dans un fichier .htaccess:
IT Perché determinati tipi di file (.inc ad esempio) siano elaborati da PHP allo stesso modo di un file .php, prima era necessario aggiungere il seguente rigo in un file .htaccess:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| traités | elaborati |
| php | php |
| ajouter | aggiungere |
| types | tipi |
| façon | modo |
| fichier | file |
| inc | inc |
| la | il |
| un | un |
| de | di |
| exemple | esempio |
| même | stesso |
FR Data Shuttle ne prend pas en charge les fichiers .xlsx basés sur Open XML. Lorsque vous utilisez une API pour générer les données de votre fichier, il peut être préférable de générer un fichier.csv plutôt qu’un fichier .xlsx.
IT Data Shuttle non supporta file .xlsx basati su OpenXML. Quando generi i dati di file usando un'API, è preferibile generare un file .csv piuttosto che un file .xlsx.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| utilisez | usando |
| générer | generare |
| préférable | preferibile |
| csv | csv |
| basés | basati |
| données | dati |
| un | un |
| data | data |
| de | di |
| lorsque | quando |
| vous | che |
FR Pour charger votre fichier PDF à remplir, sélectionnez l’icône PDF (ou utilisez l’option de chargement de fichier PDF par glisser-déposer). Le fichier PDF apparaît à droite de l’outil de création de documents.
IT Per caricare il tuo PDF compilabile, seleziona l’icona del PDF (o usa l’opzione di caricamento PDF con trascina e rilascia) Il PDF appare a destra del generatore di documenti.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| apparaît | appare |
| glisser | trascina |
| ou | o |
| chargement | caricamento |
| documents | documenti |
| charger | caricare |
| le | il |
| à | a |
| utilisez | usa |
| de | di |
| votre | tuo |
| droite | destra |
FR Cliquez sur Charger un fichier pour sélectionner un fichier sur votre ordinateur. Vous pouvez également rechercher un fichier que vous avez déjà chargé.
IT Clicca su Carica file per selezionare un file dal tuo computer oppure cerca un file già caricato.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fichier | file |
| ordinateur | computer |
| rechercher | cerca |
| un | un |
| sélectionner | selezionare |
| sur | su |
| votre | tuo |
| pour | per |
| vous | oppure |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
fichier » pour partager fichier pour partager fichier de fichier partager pour accéder questions pour partager idéal pour partager fil pour partager enregistrez pour partager outils pour partager youtube pour partager partager pour obtenir entier pour partager logiciels pour partager application pour partager motivés pour partager allemagne pour partager fichier pour transmettre partager partager directement devez partager pouvez partager pouvez cependant partager souhaitez partager pourrez facilement partager partager uniquement pouvons partager pouvoir partager facilement pourrez partager aime partager puis je partager adore partager partager davantage partager facilement bénévoles partager partager rapidement désormais partager voulons partager devez partager allez partager partager ensuite pouvoir partager option partager partager instantanément partager via partager partout partager gratuitement pouvez facilement partager puisse facilement partager dois je partager souhaitez simplement partager
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky