FR DynDNS (DDNS) gratuit avec votre nom de domaine | Infomaniak
Preložiť "ddns" do Taliansky
Zobrazuje sa 20 z 20 prekladov frázy "ddns" z Francúzsky do Taliansky
Preklad Francúzsky do Taliansky z ddns
Francúzsky
Taliansky
IT DynDNS (DDNS) gratuito con il tuo nome di dominio | Infomaniak
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ddns | ddns |
| gratuit | gratuito |
| nom | nome |
| infomaniak | infomaniak |
| dyndns | dyndns |
| de | di |
| domaine | dominio |
| votre | tuo |
FR Commandez ou Transférez un domaine chez Infomaniak pour profiter gratuitement de DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
IT Ordina o Trasferisci un dominio presso Infomaniak per usufruire gratuitamente di DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| commandez | ordina |
| ou | o |
| transférez | trasferisci |
| infomaniak | infomaniak |
| profiter | usufruire |
| gratuitement | gratuitamente |
| ddns | ddns |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| dyndns | dyndns |
| un | un |
| domaine | dominio |
| de | di |
| pour | per |
FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés
IT Infomaniak arricchisce le funzionalità offerte con i nomi di dominio lanciando Dynamic DNS (DDNS), un servizio pensato per semplificare la vita ai proprietari di dispositivi connessi
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| enrichit | arricchisce |
| noms | nomi |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| détenteurs | proprietari |
| appareils | dispositivi |
| un | un |
| vie | vita |
| faciliter | semplificare |
| fonctionnalités | funzionalità |
| service | servizio |
| la | le |
| de | di |
| domaine | dominio |
| connectés | connessi |
| pour | per |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
IT Dynamic DNS crea un record DNS dinamico (DDNS) per il tuo nome di dominio
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dns | dns |
| crée | crea |
| enregistrement | record |
| ddns | ddns |
| dynamic | dynamic |
| un | un |
| dynamique | dinamico |
| nom | nome |
| de | di |
| domaine | dominio |
| votre | tuo |
FR Comment créer un enregistrement DDNS pour un nom de domaine
IT Come creare un record DDNS per un nome di dominio
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| créer | creare |
| enregistrement | record |
| ddns | ddns |
| un | un |
| nom | nome |
| de | di |
| domaine | dominio |
FR Pour les appareils qui gèrent directement le service DDNS
IT Per i dispositivi che gestiscono direttamente il servizio DDNS
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| gèrent | gestiscono |
| directement | direttamente |
| service | servizio |
| ddns | ddns |
| le | il |
| qui | che |
| pour | per |
FR Il vous suffit ainsi de renseigner votre nom d?utilisateur et votre mot de passe Dynamic DNS dans la section DDNS de l?appareil à lier à un nom de domaine.
IT A questo proposito, basta inserire il proprio nome utente e la password di Dynamic DNS nella sezione DDNS del dispositivo per collegarti a un nome di dominio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| appareil | dispositivo |
| utilisateur | utente |
| un | un |
| et | e |
| la | il |
| nom | nome |
| passe | password |
| à | a |
| domaine | dominio |
| de | di |
| suffit | basta |
| votre | la |
| section | sezione |
FR Redirections de port / NAT : pour les appareils qui ne gèrent pas nativement les DDNS
IT Port forwarding / NAT: per i dispositivi che non gestiscono i DDNS in modo nativo
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| port | port |
| appareils | dispositivi |
| gèrent | gestiscono |
| ddns | ddns |
| les | i |
| qui | che |
FR À partir du moment que vos appareils disposent d?une interface Web et qu?ils sont connectés à votre box Internet, il est possible d?y accéder via un nom de domaine, même si ces derniers ne gèrent pas nativement les DDNS.
IT Dal momento in cui i tuoi dispositivi dispongono di un?interfaccia web e sono connessi al tuo box Internet, è possibile accedervi tramite un nome di dominio, anche se non gestiscono i DDNS in modo nativo.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| interface | interfaccia |
| box | box |
| possible | possibile |
| nom | nome |
| gèrent | gestiscono |
| moment | momento |
| est | è |
| internet | internet |
| web | web |
| domaine | dominio |
| une | un |
| votre | tuo |
| connectés | connessi |
| les | i |
| et | e |
| vos | tuoi |
| disposent | dispongono |
| sont | sono |
| de | di |
FR Activez un DDNS sur votre domaine.
IT Attiva un DDNS sul tuo dominio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| activez | attiva |
| ddns | ddns |
| votre | tuo |
| domaine | dominio |
| un | un |
| sur | sul |
FR DynDNS (DDNS) gratuit avec votre nom de domaine | Infomaniak
IT DynDNS (DDNS) gratuito con il tuo nome di dominio | Infomaniak
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ddns | ddns |
| gratuit | gratuito |
| nom | nome |
| infomaniak | infomaniak |
| dyndns | dyndns |
| de | di |
| domaine | dominio |
| votre | tuo |
FR Commandez ou Transférez un domaine chez Infomaniak pour profiter gratuitement de DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
IT Ordina o Trasferisci un dominio presso Infomaniak per usufruire gratuitamente di DynDNS (DDNS, Dynamic DNS).
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| commandez | ordina |
| ou | o |
| transférez | trasferisci |
| infomaniak | infomaniak |
| profiter | usufruire |
| gratuitement | gratuitamente |
| ddns | ddns |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| dyndns | dyndns |
| un | un |
| domaine | dominio |
| de | di |
| pour | per |
FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés
IT Infomaniak arricchisce le funzionalità offerte con i nomi di dominio lanciando Dynamic DNS (DDNS), un servizio pensato per semplificare la vita ai proprietari di dispositivi connessi
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| enrichit | arricchisce |
| noms | nomi |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| détenteurs | proprietari |
| appareils | dispositivi |
| un | un |
| vie | vita |
| faciliter | semplificare |
| fonctionnalités | funzionalità |
| service | servizio |
| la | le |
| de | di |
| domaine | dominio |
| connectés | connessi |
| pour | per |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
IT Dynamic DNS crea un record DNS dinamico (DDNS) per il tuo nome di dominio
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dns | dns |
| crée | crea |
| enregistrement | record |
| ddns | ddns |
| dynamic | dynamic |
| un | un |
| dynamique | dinamico |
| nom | nome |
| de | di |
| domaine | dominio |
| votre | tuo |
FR Comment créer un enregistrement DDNS pour un nom de domaine
IT Come creare un record DDNS per un nome di dominio
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| créer | creare |
| enregistrement | record |
| ddns | ddns |
| un | un |
| nom | nome |
| de | di |
| domaine | dominio |
FR Pour les appareils qui gèrent directement le service DDNS
IT Per i dispositivi che gestiscono direttamente il servizio DDNS
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| gèrent | gestiscono |
| directement | direttamente |
| service | servizio |
| ddns | ddns |
| le | il |
| qui | che |
| pour | per |
FR Il vous suffit ainsi de renseigner votre nom d?utilisateur et votre mot de passe Dynamic DNS dans la section DDNS de l?appareil à lier à un nom de domaine.
IT A questo proposito, basta inserire il proprio nome utente e la password di Dynamic DNS nella sezione DDNS del dispositivo per collegarti a un nome di dominio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| appareil | dispositivo |
| utilisateur | utente |
| un | un |
| et | e |
| la | il |
| nom | nome |
| passe | password |
| à | a |
| domaine | dominio |
| de | di |
| suffit | basta |
| votre | la |
| section | sezione |
FR Redirections de port / NAT : pour les appareils qui ne gèrent pas nativement les DDNS
IT Port forwarding / NAT: per i dispositivi che non gestiscono i DDNS in modo nativo
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| port | port |
| appareils | dispositivi |
| gèrent | gestiscono |
| ddns | ddns |
| les | i |
| qui | che |
FR À partir du moment que vos appareils disposent d?une interface Web et qu?ils sont connectés à votre box Internet, il est possible d?y accéder via un nom de domaine, même si ces derniers ne gèrent pas nativement les DDNS.
IT Dal momento in cui i tuoi dispositivi dispongono di un?interfaccia web e sono connessi al tuo box Internet, è possibile accedervi tramite un nome di dominio, anche se non gestiscono i DDNS in modo nativo.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| appareils | dispositivi |
| interface | interfaccia |
| box | box |
| possible | possibile |
| nom | nome |
| gèrent | gestiscono |
| moment | momento |
| est | è |
| internet | internet |
| web | web |
| domaine | dominio |
| une | un |
| votre | tuo |
| connectés | connessi |
| les | i |
| et | e |
| vos | tuoi |
| disposent | dispongono |
| sont | sono |
| de | di |
FR Activez un DDNS sur votre domaine.
IT Attiva un DDNS sul tuo dominio.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| activez | attiva |
| ddns | ddns |
| votre | tuo |
| domaine | dominio |
| un | un |
| sur | sul |
Zobrazuje sa 20 z 20 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky