FR DynDNS (DDNS) gratuit avec votre nom de domaine | Infomaniak
Preložiť "ddns" do Španielsky
Zobrazuje sa 15 z 15 prekladov frázy "ddns" z Francúzsky do Španielsky
Preklad Francúzsky do Španielsky z ddns
Francúzsky
Španielsky
ES DynDNS (DDNS) gratis con tu nombre de dominio | Infomaniak
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| ddns | ddns |
| gratuit | gratis |
| votre | tu |
| infomaniak | infomaniak |
| de | de |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés
ES Infomaniak mejora las funciones ofrecidas con los nombres de dominio lanzando Dynamic DNS (DDNS), un servicio para facilitarles la vida a los titulares de dispositivos conectados
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| offertes | ofrecidas |
| noms | nombres |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| détenteurs | titulares |
| appareils | dispositivos |
| infomaniak | infomaniak |
| domaine | dominio |
| la | la |
| fonctionnalités | funciones |
| vie | vida |
| connectés | conectados |
| de | de |
| service | servicio |
| un | a |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
ES Dynamic DNS crea un registro DNS dinámico (DDNS) para tu nombre de dominio
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| crée | crea |
| enregistrement | registro |
| ddns | ddns |
| dns | dns |
| de | de |
| dynamic | dynamic |
| dynamique | dinámico |
| votre | tu |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
FR Pour les appareils qui gèrent directement le service DDNS
ES Para los dispositivos que gestionan directamente el servicio DDNS
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| appareils | dispositivos |
| gèrent | gestionan |
| directement | directamente |
| ddns | ddns |
| le | el |
| service | servicio |
| les | los |
| pour | para |
FR Il vous suffit ainsi de renseigner votre nom d?utilisateur et votre mot de passe Dynamic DNS dans la section DDNS de l?appareil à lier à un nom de domaine.
ES De modo que basta con introducir el nombre de usuario y contraseña Dynamic DNS en la sección DDNS del dispositivo para vincularlo a un nombre de dominio.
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| suffit | basta |
| dynamic | dynamic |
| ddns | ddns |
| appareil | dispositivo |
| utilisateur | usuario |
| et | y |
| dns | dns |
| de | de |
| passe | contraseña |
| section | sección |
| la | la |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Redirections de port / NAT : pour les appareils qui ne gèrent pas nativement les DDNS
ES Redireccionar puerto/NAT: para los dispositivos que no administran nativamente los DDNS
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| port | puerto |
| appareils | dispositivos |
| ddns | ddns |
| gèrent | administran |
| ne | no |
| pour | para |
FR À partir du moment que vos appareils disposent d?une interface Web et qu?ils sont connectés à votre box Internet, il est possible d?y accéder via un nom de domaine, même si ces derniers ne gèrent pas nativement les DDNS.
ES Cuando tus dispositivos cuenten con interfaz web y estén conectados al módem, ya podrás acceder mediante un nombre de dominio, aunque estos últimos no gestionen nativamente los DDNS.
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| appareils | dispositivos |
| interface | interfaz |
| possible | podrás |
| accéder | acceder |
| nom | nombre |
| derniers | últimos |
| et | y |
| web | web |
| domaine | dominio |
| connectés | conectados |
| de | de |
| une | un |
| vos | tus |
| sont | estén |
| ces | estos |
| pas | no |
| un | con |
FR Le portail des appareils Gira propose un service gratuit afin permettant d’accéder à distance à l'installation domotique (DDNS).
ES El portal de dispositivos Gira ofrece un servicio gratuito para poder acceder a la domótica incluso a distancia (DDNS).
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| appareils | dispositivos |
| gira | gira |
| gratuit | gratuito |
| permettant | poder |
| distance | distancia |
| ddns | ddns |
| portail | portal |
| propose | ofrece |
| service | servicio |
| le | el |
| à | a |
FR DynDNS (DDNS) gratuit avec votre nom de domaine | Infomaniak
ES DynDNS (DDNS) gratis con tu nombre de dominio | Infomaniak
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| ddns | ddns |
| gratuit | gratis |
| votre | tu |
| infomaniak | infomaniak |
| de | de |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés
ES Infomaniak mejora las funciones ofrecidas con los nombres de dominio lanzando Dynamic DNS (DDNS), un servicio para facilitarles la vida a los titulares de dispositivos conectados
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| offertes | ofrecidas |
| noms | nombres |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| ddns | ddns |
| détenteurs | titulares |
| appareils | dispositivos |
| infomaniak | infomaniak |
| domaine | dominio |
| la | la |
| fonctionnalités | funciones |
| vie | vida |
| connectés | conectados |
| de | de |
| service | servicio |
| un | a |
FR Dynamic DNS crée un enregistrement DNS dynamique (DDNS) pour votre nom de domaine
ES Dynamic DNS crea un registro DNS dinámico (DDNS) para tu nombre de dominio
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| crée | crea |
| enregistrement | registro |
| ddns | ddns |
| dns | dns |
| de | de |
| dynamic | dynamic |
| dynamique | dinámico |
| votre | tu |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
FR Pour les appareils qui gèrent directement le service DDNS
ES Para los dispositivos que gestionan directamente el servicio DDNS
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| appareils | dispositivos |
| gèrent | gestionan |
| directement | directamente |
| ddns | ddns |
| le | el |
| service | servicio |
| les | los |
| pour | para |
FR Il vous suffit ainsi de renseigner votre nom d?utilisateur et votre mot de passe Dynamic DNS dans la section DDNS de l?appareil à lier à un nom de domaine.
ES De modo que basta con introducir el nombre de usuario y contraseña Dynamic DNS en la sección DDNS del dispositivo para vincularlo a un nombre de dominio.
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| suffit | basta |
| dynamic | dynamic |
| ddns | ddns |
| appareil | dispositivo |
| utilisateur | usuario |
| et | y |
| dns | dns |
| de | de |
| passe | contraseña |
| section | sección |
| la | la |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Redirections de port / NAT : pour les appareils qui ne gèrent pas nativement les DDNS
ES Redireccionar puerto/NAT: para los dispositivos que no administran nativamente los DDNS
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| port | puerto |
| appareils | dispositivos |
| ddns | ddns |
| gèrent | administran |
| ne | no |
| pour | para |
FR À partir du moment que vos appareils disposent d?une interface Web et qu?ils sont connectés à votre box Internet, il est possible d?y accéder via un nom de domaine, même si ces derniers ne gèrent pas nativement les DDNS.
ES Cuando tus dispositivos cuenten con interfaz web y estén conectados al módem, ya podrás acceder mediante un nombre de dominio, aunque estos últimos no gestionen nativamente los DDNS.
| Francúzsky | Španielsky |
|---|---|
| appareils | dispositivos |
| interface | interfaz |
| possible | podrás |
| accéder | acceder |
| nom | nombre |
| derniers | últimos |
| et | y |
| web | web |
| domaine | dominio |
| connectés | conectados |
| de | de |
| une | un |
| vos | tus |
| sont | estén |
| ces | estos |
| pas | no |
| un | con |
Zobrazuje sa 15 z 15 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky