FR Vous consentez à fournir uniquement des informations d’inscription précises, complètes et mises à jour, et vous consentez à tenir ces informations à jour
Preložiť "consentez" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "consentez" z Francúzsky do Taliansky
Preklad Francúzsky do Taliansky z consentez
Francúzsky
Taliansky
IT L'utente si impegna a fornire solo informazioni di registrazione accurate e complete e a mantenerle aggiornate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complètes | complete |
| mises à jour | aggiornate |
| fournir | fornire |
| informations | informazioni |
| et | e |
| à | a |
| mises | di |
FR Vous consentez à fournir uniquement des informations d’inscription précises, complètes et mises à jour, et vous consentez à tenir ces informations à jour
IT L'utente si impegna a fornire solo informazioni di registrazione accurate e complete e a mantenerle aggiornate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complètes | complete |
| mises à jour | aggiornate |
| fournir | fornire |
| informations | informazioni |
| et | e |
| à | a |
| mises | di |
FR Vous consentez à fournir uniquement des informations d’inscription précises, complètes et mises à jour, et vous consentez à tenir ces informations à jour
IT L'utente si impegna a fornire solo informazioni di registrazione accurate e complete e a mantenerle aggiornate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complètes | complete |
| mises à jour | aggiornate |
| fournir | fornire |
| informations | informazioni |
| et | e |
| à | a |
| mises | di |
FR Vous consentez à fournir uniquement des informations d’inscription précises, complètes et mises à jour, et vous consentez à tenir ces informations à jour
IT L'utente si impegna a fornire solo informazioni di registrazione accurate e complete e a mantenerle aggiornate
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complètes | complete |
| mises à jour | aggiornate |
| fournir | fornire |
| informations | informazioni |
| et | e |
| à | a |
| mises | di |
FR Ce site web utilise les cookies pour différentes raisons, comme indiqué dans notre politique concernant les cookies. En continuant d’utiliser ce site web, vous consentez à notre utilisation de cookies.
IT Questo sito utilizza i cookie per diversi scopi così come descritto nella nostraPolitica dei cookie.Continuando ad utilizzare questo sito, accetti l’uso dei cookie.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cookies | cookie |
| continuant | continuando |
| consentez | accetti |
| raisons | scopi |
| utilise | utilizza |
| dutiliser | utilizzare |
| site | sito |
| de | dei |
| ce | questo |
| comme | come |
| les | i |
| différentes | diversi |
FR Vous comprenez et consentez formellement au fait que notre service ne sera pas tenu responsable pour un quelconque dommage résultant de :
IT Capite e acconsentite formalmente a che il nostro servizio non sarà ritenuto responsabile per qualsivoglia danno dovuto a:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| formellement | formalmente |
| service | servizio |
| responsable | responsabile |
| dommage | danno |
| sera | sarà |
| et | e |
| que | che |
| fait | il |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
IT Questo sito fa uso di cookie. Utilizzando il sito web senza cambiare le impostazioni dei cookie, l'utente dichiara di acconsentire all'utilizzo dei cookie. Informazioni Personali raccolte in forma tecnologica | Gestione dei cookie
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cookies | cookie |
| informations | informazioni |
| collectées | raccolte |
| paramètres | impostazioni |
| gestion | gestione |
| en | in |
| personnelles | personali |
| la technologie | tecnologica |
| modifier | cambiare |
| ce | questo |
| de | di |
| site | sito |
| utiliser | uso |
FR En utilisant les Services, vous consentez à ce que Foursquare recueille, utilise et divulgue des informations sur vous et votre appareil
IT Utilizzando i Servizi, l'utente acconsente alla raccolta, all'uso e alla divulgazione da parte di Foursquare di informazioni su di sé e sul suo dispositivo
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| recueille | raccolta |
| informations | informazioni |
| appareil | dispositivo |
| et | e |
| utilisant | utilizzando |
| en | sul |
| services | servizi |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per offrirvi l'esperienza più rilevante ricordandovi le vostre preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsentite all'utilizzo di TUTTI i cookie.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cookies | cookie |
| pertinente | rilevante |
| préférences | preferenze |
| visites | visite |
| et | e |
| accepter | accetta |
| web | web |
| vous | vostre |
| plus | più |
| cliquant | cliccando |
| de | di |
| nous utilisons | utilizziamo |
| en | sul |
| notre | nostro |
| site | sito |
| vos | i |
FR En visitant, en utilisant les Sites ou en interagissant avec ceux-ci, vous consentez explicitement à l?utilisation des cookies telle que cela est expliqué ci-après
IT Visitando i Siti e interagendo con loro o utilizzandoli, acconsenti espressamente all?uso dei cookie come spiegato di seguito
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| consentez | acconsenti |
| cookies | cookie |
| expliqué | spiegato |
| visitant | visitando |
| après | seguito |
| ou | o |
| utilisation | uso |
| sites | siti |
| l | e |
FR Si vous y consentez, nous utilisons également Google Optimize avec Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
IT Con il tuo previo consenso, utilizziamo anche Google Optimize insieme a Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| consentez | consenso |
| llc | llc |
| mountain | mountain |
| california | california |
| analytics | analytics |
| un | un |
| danalyse | analisi |
| web | web |
| également | anche |
| view | view |
| service | servizio |
| fourni | fornito |
| nous utilisons | utilizziamo |
| vous | usa |
| nous | a |
FR En utilisant les Sites ou en y accédant, vous consentez à l?utilisation par SimplyHired de cookies comme décrit ci-après.
IT L?utente, utilizzando o accedendo ai Siti, acconsente all?utilizzo dei cookie da parte di SimplyHired come descritto di seguito:
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| l | l |
| cookies | cookie |
| décrit | descritto |
| ou | o |
| utilisation | utilizzo |
| utilisant | utilizzando |
| sites | siti |
| de | di |
| par | utente |
| après | seguito |
FR En vous inscrivant à cette opération request TIBCO, vous consentez à ce que TIBCO traite ces données et vous contacte par courriel, téléphone ou médias sociaux avec des informations relatives à l'opération.
IT Registrandoti al presente request di TIBCO, fornisci a TIBCO il tuo consenso al trattamento dei presenti dati e ad essere contattato via email, telefono, e/o social media con informazioni legate a request.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| request | request |
| tibco | tibco |
| consentez | consenso |
| courriel | |
| téléphone | telefono |
| données | dati |
| à | a |
| et | e |
| ou | o |
| sociaux | social |
| informations | informazioni |
| médias | media |
| relatives | di |
FR En finalisant cette opération, vous consentez à ce que TIBCO vous contacte pour vous communiquer des informations relatives à l'opération et aux produits et services TIBCO qui pourrait vous intéresser.
IT Procedendo, consenti a TIBCO di contattarti in merito a prodotti e servizi che possono risultare di tuo interesse.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| tibco | tibco |
| pourrait | possono |
| et | e |
| produits | prodotti |
| en | in |
| à | a |
| services | servizi |
| relatives | di |
FR En fournissant ces informations, vous consentez à ce que TIBCO traite ces données et vous contacte par courriel, téléphone ou médias sociaux avec la réponse relative à votre demande spécifique.
IT Fornendo le presenti informazioni, fornisci a TIBCO il tuo consenso al trattamento dei presenti dati e ad essere contattato via email, telefono, e/o social media con informazioni legate alla tua specifica richiesta.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| consentez | consenso |
| tibco | tibco |
| courriel | |
| téléphone | telefono |
| demande | richiesta |
| spécifique | specifica |
| données | dati |
| informations | informazioni |
| à | a |
| et | e |
| ou | o |
| sociaux | social |
| médias | media |
| fournissant | fornendo |
| la | il |
| avec | con |
| votre | tuo |
FR En utilisant le service, vous consentez à ce que vos informations personnelles soient stockées, transférées et traitées aux États-Unis.
IT Utilizzando il Servizio, l’utente autorizza all'archiviazione, alla trasmissione e all'elaborazione delle informazioni personali negli Stati Uniti.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| informations | informazioni |
| unis | uniti |
| service | servizio |
| le | il |
| et | e |
| personnelles | personali |
| utilisant | utilizzando |
| en | negli |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
IT Accetti espressamente che i tuoi dati personali siano condivisi con i nostri collaboratori e service provider di terze parti (Responsabili del trattamento dei dati) al solo scopo di offrirti prodotti e servizi.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| consentez | accetti |
| expressément | espressamente |
| informations | dati |
| fournisseurs | provider |
| produits | prodotti |
| et | e |
| personnelles | personali |
| partager | condivisi |
| tiers | terze |
| de | di |
| services | servizi |
| vos | i |
FR Si vous souhaitez indiquer que vous consentez au DPA le plus récent, suivez ces instructions.
IT Se desideri aggiornare il tuo contratto alla versione più recente del DPA, segui le istruzioni riportate qui.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| dpa | dpa |
| suivez | segui |
| instructions | istruzioni |
| plus | più |
| récent | recente |
FR Dès que vous continuez à utiliser activement notre site web après l'affichage de la bannière de cookies, vous consentez à l'utilisation de ces derniers.
IT Tale consenso viene prestato continuando la navigazione dopo l’apparizione del banner informativo sui cookie.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| web | navigazione |
| bannière | banner |
| cookies | cookie |
| consentez | consenso |
FR En utilisant un Service, vous consentez à un tel transfert, traitement et stockage aux États-Unis et dans d'autres pays.
IT Nell'usufruire di un Servizio, l'utente acconsente a tale trasferimento, trattamento e archiviazione negli Stati Uniti e in altri paesi.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| transfert | trasferimento |
| traitement | trattamento |
| stockage | archiviazione |
| dautres | altri |
| unis | uniti |
| un | un |
| et | e |
| pays | paesi |
| en | in |
| service | servizio |
| à | a |
FR Consentez-vous à l'utilisation complète des cookies sur ce site?
IT Acconsenti al pieno utilizzo dei cookie su questo sito?
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| complète | pieno |
| cookies | cookie |
| site | sito |
| consentez | acconsenti |
| ce | questo |
| des | dei |
| sur | su |
FR · vous envoyer des bulletins de marketing et d’autres documents que vous consentez à recevoir ; et
IT · Inviare la newsletter e altro materiale per cui l’utente abbia fornito consenso.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| bulletins | newsletter |
| envoyer | inviare |
| et | e |
| vous | abbia |
| consentez | consenso |
| à | per |
FR · toute autre fin à laquelle vous consentez.
IT · Altre finalità per cui l’utente abbia fornito il proprio consenso.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| autre | altre |
| consentez | consenso |
| vous | abbia |
| à | per |
FR Si vous consentez à recevoir des communications promotionnelles de notre part et que, par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désabonner en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail diffusé
IT Se l’utente ha prestato il suo consenso all’invio di materiale promozionale da parte di Herschel Supply e in seguito desidera interrompere la ricezione, può annullare l’iscrizione utilizzando il link che compare su ogni e-mail inviata
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| promotionnelles | promozionale |
| lien | link |
| et | e |
| chaque | ogni |
| en | in |
| ne | consenso |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
| fourni | se |
FR Si vous ne consentez pas à la présente Politique de Confidentialité, veuillez ne pas utiliser le Site ;
IT Qualora l’utente non acconsenta alla presente Politica sulla Privacy, è pregato di non utilizzare il Sito;
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| présente | presente |
| politique | politica |
| confidentialité | privacy |
| utiliser | utilizzare |
| si | qualora |
| de | di |
| site | sito |
FR En utilisant nos ressources, vous consentez à un tel transfert d'informations hors de votre pays dans le but de vous permettre d'utiliser ces ressources.
IT Utilizzando le risorse, l'utente acconsente al trasferimento di informazioni al di fuori del suo paese per lo scopo di consentire di utilizzare le risorse.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| ressources | risorse |
| transfert | trasferimento |
| pays | paese |
| but | scopo |
| dutiliser | utilizzare |
| le | le |
| permettre | consentire |
| utilisant | utilizzando |
| de | di |
| à | per |
FR En vous inscrivant, vous consentez à recevoir des informations par e-mail concernant nos dernières nouveautés et nos offres spéciales
IT Registrandosi si fornisce il proprio consenso a ricevere aggiornamenti tramite email riguardo gli ultimi arrivi e le nostre offerte speciali
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| dernières | ultimi |
| offres | offerte |
| à | a |
| et | e |
| spéciales | speciali |
| informations | aggiornamenti |
| vous | nostre |
| recevoir | ricevere |
| consentez | consenso |
| des | riguardo |
| en | tramite |
FR Vous vous inscrivez pour recevoir des mises à jour de produits et newsletters. En vous inscrivant, vous consentez à notre politique de confidentialité, mais vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
IT Ti stai iscrivendo per ricevere aggiornamenti sui prodotti e notizie dal brand. Registrandoti, acconsenti alla nostra politica sulla privacy, ma puoi rinunciare in qualsiasi momento.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| politique | politica |
| confidentialité | privacy |
| produits | prodotti |
| moment | momento |
| mises à jour | aggiornamenti |
| et | e |
| consentez | acconsenti |
| en | in |
| mais | ma |
| recevoir | ricevere |
| pouvez | puoi |
FR En cliquant sur ‘Envoyer‘, vous consentez à ce que PrestaShop partage les informations que vous avez fournies ci-dessus avec PayPal, afin qu'un représentant de PayPal puisse vous contacter
IT Cliccando su ‘Inviare‘ acconsenti a che PrestaShop condivida con PayPal le informazioni da te fornite in precedenza, in modo che un rappresentante di PayPal possa contattarti
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| consentez | acconsenti |
| prestashop | prestashop |
| paypal | paypal |
| représentant | rappresentante |
| puisse | possa |
| informations | informazioni |
| fournies | fornite |
| en | in |
| de | di |
| cliquant | cliccando |
| à | a |
| quun | un |
| envoyer | inviare |
FR En passant l'évaluation des compétences Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles, conformément aux conditions de la politique de confidentialité de Qlik.
IT Effettuando la valutazione delle competenze di Qlik, l'utente autorizza Qlik ad acquisire, elaborare e memorizzare i dati personali conformemente all'Informativa sulla privacy di Qlik.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| qlik | qlik |
| traitement | elaborare |
| stockage | memorizzare |
| évaluation | valutazione |
| compétences | competenze |
| confidentialité | privacy |
| informations | dati |
| à | ad |
| et | e |
| personnelles | personali |
| de | di |
FR En fournissant vos informations personnelles à Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles en conformité avec les conditions de la politique de confidentialité et de cookies de Qlik
IT Fornendo a Qlik i propri dati personali, l'utente autorizza Qlik ad acquisire, elaborare e memorizzare le suddette informazioni conformemente all'Informativa sulla privacy e sui cookie di Qlik
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| qlik | qlik |
| traitement | elaborare |
| stockage | memorizzare |
| cookies | cookie |
| confidentialité | privacy |
| informations | informazioni |
| à | a |
| et | e |
| personnelles | personali |
| fournissant | fornendo |
| la | le |
| de | di |
| vos | i |
| en | sui |
FR En soumettant Vos Évaluations et Commentaires, Vous acceptez et consentez à ce que Votre nom, tel qu’il apparaît sur votre compte, soit affiché comme auteur des Évaluations et Commentaires
IT Inviando Valutazioni e recensioni, l'utente accetta e accetta il proprio nome, come indicato sul proprio account, che viene visualizzato come provider di Valutazioni e recensioni
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| compte | account |
| acceptez | accetta |
| et | e |
| commentaires | recensioni |
| nom | nome |
| affiché | visualizzato |
| comme | di |
| en | sul |
FR En utilisant ce site, vous consentez à l'utilisation des cookies conformément à la politique de cookie de Phoenix Labs. Pour plus d'informations sur les cookies et comment les paramétrer, consultez notre politique de cookie. Lire la suite
IT Utilizzando questo sito, acconsenti all'uso dei cookie in accordo con l'informativa sui Cookie di Phoenix Labs. Per maggiori informazioni e su come fare scelte in merito, leggi la nostra informativa. Continua a leggere
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| consentez | acconsenti |
| labs | labs |
| en | in |
| cookies | cookie |
| et | e |
| utilisant | utilizzando |
| à | a |
| ce | questo |
| de | di |
| site | sito |
| pour | per |
FR EN UTILISANT LES PRODUITS ET SERVICES DE SÉCURITÉ REOLINK, VOUS CONSENTEZ AUX PRATIQUES EN MATIÈRE DE DONNÉES PRESCRITES DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION.
IT UTILIZZANDO I PRODOTTI E SERVIZI DI SICUREZZA REOLINK, L'UTENTE ACCETTA L' DEI DATI PRESCRITTE IN QUESTA DICHIARAZIONE.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| reolink | reolink |
| consentez | accetta |
| produits | prodotti |
| et | e |
| services | servizi |
| en | in |
| utilisant | utilizzando |
| de | di |
FR En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies
IT Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cookies | cookie |
| consentez | acconsenti |
| accepter | accetta |
| de | di |
| cliquant | cliccando |
FR Si vous utilisez ces modes de communication, vous consentez à l’enregistrement et/ou au contrôle de vos e-mails et de vos discussions.
IT Utilizzando questi metodi di comunicazione, acconsenti alla registrazione e/o al monitoraggio delle tue e-mail e delle chat.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| utilisez | utilizzando |
| modes | metodi |
| consentez | acconsenti |
| contrôle | monitoraggio |
| communication | comunicazione |
| ou | o |
| et | e |
| au | al |
| e-mails | |
| mails | |
| de | di |
| ces | questi |
FR Les appels téléphoniques avec Alamy aux numéros obtenus sur ce site ou accessibles à travers celui-ci peuvent être utilisés à des fins de formation. Si vous utilisez ce mode de communication, vous consentez au suivi de vos appels.
IT Le chiamate telefoniche con Alamy ai numeri accessibili o ottenuti da questo sito possono essere monitorate per scopi di formazione. Utilizzando questo metodo di comunicazione, acconsenti al monitoraggio delle tue chiamate.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| obtenus | ottenuti |
| accessibles | accessibili |
| formation | formazione |
| mode | metodo |
| communication | comunicazione |
| consentez | acconsenti |
| ou | o |
| peuvent | possono |
| fins | scopi |
| appels | chiamate |
| suivi | monitoraggio |
| téléphoniques | telefoniche |
| au | al |
| de | di |
| ce | questo |
| à | per |
| numéros | numeri |
| site | sito |
| être | essere |
| vos | le |
FR Sur notre site Web se trouve une notice fournissant un lien à notre politique relative aux cookies. En poursuivant la navigation sur le site Web d’Alamy, vous consentez à l’utilisation de cookies à cette fin.
IT Sul nostro sito web è presente un avviso che fornisce un link alla nostra politica sui cookie. Se continui a utilizzare il sito web di Alamy, riterremo che accetti l’uso dei cookie a questo scopo.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| fournissant | fornisce |
| politique | politica |
| cookies | cookie |
| consentez | accetti |
| fin | scopo |
| un | un |
| à | a |
| lien | link |
| web | web |
| de | di |
| notre | nostro |
| site | sito |
FR Vous consentez expressément à ce que votre utilisation et la navigation sur le Site et l'utilisation du Contenu du Site soient à votre propre risque
IT Alcune parti del Contenuto del Sito potrebbero essere fornite da terze parti, di conseguenza il Venditore non garantisce e non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, completezza, l’attualità e l’affidabilità del suddetto Contenuto
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| et | e |
| à | per |
| utilisation | alcuna |
| site | sito |
| contenu | contenuto |
FR Avant de vous connecter avec votre identifiant Facebook, veuillez cocher ici pour confirmer que vous avez lu notre politique en matière de confidentialité et de cookies et consentez à être lié par les conditions de My Millennium.
IT Prima di registrarti con Facebook, spunta qui per confermare di aver letto la nostra Informativa sulla privacy e politica dei cookie e di aver letto e accettato i termini e condizioni di My Millennium.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cocher | spunta |
| confidentialité | privacy |
| cookies | cookie |
| lu | letto |
| politique | politica |
| et | e |
| confirmer | confermare |
| conditions | condizioni |
| de | di |
| ici | qui |
FR Votre niveau de participation est basé sur les investissements auxquels vous consentez pour vous former à WatchGuard, ainsi que votre intérêt pour notre secteur et les solutions que nous proposons
IT Il tuo livello di partecipazione si basa esclusivamente sul livello di investimenti basati sulla conoscenze nel tuo business WatchGuard
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| participation | partecipazione |
| investissements | investimenti |
| niveau | livello |
| de | di |
FR Vous consentez au stockage, au transfert et à l’utilisation de vos informations personnelles conformément à la politique de confidentialité de Slack disponible à l’adresse https://slack.com/privacy-policy
IT Il Partecipante acconsente alla conservazione, al trasferimento e all’utilizzo dei propri dati personali in conformità con l’Informativa sulla privacy di Slack, disponibile all’indirizzo: https://slack.com/privacy-policy
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| stockage | conservazione |
| transfert | trasferimento |
| informations | dati |
| politique | policy |
| disponible | disponibile |
| https | https |
| au | al |
| et | e |
| à | in |
| personnelles | personali |
| la | il |
| confidentialité | privacy |
| de | di |
FR En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies
IT Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| cookies | cookie |
| consentez | acconsenti |
| accepter | accetta |
| de | di |
| cliquant | cliccando |
FR · vous envoyer des bulletins de marketing et d’autres documents que vous consentez à recevoir ; et
IT · Inviare la newsletter e altro materiale per cui l’utente abbia fornito consenso.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| bulletins | newsletter |
| envoyer | inviare |
| et | e |
| vous | abbia |
| consentez | consenso |
| à | per |
FR · toute autre fin à laquelle vous consentez.
IT · Altre finalità per cui l’utente abbia fornito il proprio consenso.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| autre | altre |
| consentez | consenso |
| vous | abbia |
| à | per |
FR Si vous consentez à recevoir des communications promotionnelles de notre part et que, par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désabonner en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail diffusé
IT Se l’utente ha prestato il suo consenso all’invio di materiale promozionale da parte di Herschel Supply e in seguito desidera interrompere la ricezione, può annullare l’iscrizione utilizzando il link che compare su ogni e-mail inviata
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| promotionnelles | promozionale |
| lien | link |
| et | e |
| chaque | ogni |
| en | in |
| ne | consenso |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
| fourni | se |
FR · vous envoyer des bulletins de marketing et d’autres documents que vous consentez à recevoir ; et
IT · Inviare la newsletter e altro materiale per cui l’utente abbia fornito consenso.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| bulletins | newsletter |
| envoyer | inviare |
| et | e |
| vous | abbia |
| consentez | consenso |
| à | per |
FR · toute autre fin à laquelle vous consentez.
IT · Altre finalità per cui l’utente abbia fornito il proprio consenso.
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| autre | altre |
| consentez | consenso |
| vous | abbia |
| à | per |
FR Si vous consentez à recevoir des communications promotionnelles de notre part et que, par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désabonner en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail diffusé
IT Se l’utente ha prestato il suo consenso all’invio di materiale promozionale da parte di Herschel Supply e in seguito desidera interrompere la ricezione, può annullare l’iscrizione utilizzando il link che compare su ogni e-mail inviata
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| promotionnelles | promozionale |
| lien | link |
| et | e |
| chaque | ogni |
| en | in |
| ne | consenso |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
| fourni | se |
FR États-Unis pour le stockage et le traitement. En fournissant vos informations, vous consentez à la collecte, au transfert, à l'utilisation, au stockage et
IT Stati Uniti per l'archiviazione e l'elaborazione. Fornendo le tue informazioni, acconsenti alla raccolta, trasferimento, utilizzo, archiviazione e
| Francúzsky | Taliansky |
|---|---|
| stockage | archiviazione |
| informations | informazioni |
| consentez | acconsenti |
| collecte | raccolta |
| transfert | trasferimento |
| unis | uniti |
| et | e |
| le | le |
| fournissant | fornendo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky