FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
"workloads" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
workloads | cargas de trabajo |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
ES Las cargas de trabajo esenciales se transfieren lejos de la región afectada y se pueden proteger en centros de datos distribuidos por todo el mundo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
protéger | proteger |
répartis | distribuidos |
affecté | afectada |
région | región |
données | datos |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
la | la |
le | el |
centres | centros |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de continuer à s’exécuter et de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
ES Las cargas de trabajo esenciales se transfieren fuera de la región afectada para seguir ejecutándolas y protegiéndolas en centros de datos distribuidos por todo el mundo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
continuer | seguir |
répartis | distribuidos |
affecté | afectada |
région | región |
et | y |
données | datos |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
la | la |
le | el |
centres | centros |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
ES Las cargas de trabajo esenciales se transfieren lejos de la región afectada y se pueden proteger en centros de datos distribuidos por todo el mundo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
protéger | proteger |
répartis | distribuidos |
affecté | afectada |
région | región |
données | datos |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
la | la |
le | el |
centres | centros |
FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de continuer à s’exécuter et de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.
ES Las cargas de trabajo esenciales se transfieren fuera de la región afectada para seguir ejecutándolas y protegiéndolas en centros de datos distribuidos por todo el mundo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
continuer | seguir |
répartis | distribuidos |
affecté | afectada |
région | región |
et | y |
données | datos |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
la | la |
le | el |
centres | centros |
FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge tous les workloads généraux. Les workloads suivants sont particulièrement adaptés aux processeurs Altra.
ES OCI utiliza procesadores Ampere A1 y soporta todas las cargas de trabajo de uso general. Las siguientes cargas de trabajo son especialmente adecuadas para los procesadores Altra.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
processeurs | procesadores |
charge | cargas |
workloads | cargas de trabajo |
généraux | general |
suivants | siguientes |
particulièrement | especialmente |
utilise | utiliza |
et | y |
FR À partir d’une plateforme unique, Snowflake prend en charge vos WORKLOADS les plus critiques :
ES Desde una única plataforma, Snowflake hace posibles tus cargas de trabajo de datos más críticas:
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
plateforme | plataforma |
charge | cargas |
plus | más |
critiques | críticas |
unique | única |
vos | tus |
FR la planification des workloads, qui répartit les conteneurs en fonction de leurs besoins tout en améliorant l’utilisation des ressour...
ES Programación de cargas de trabajo, que coloca los contenedores en función de sus necesidades mientras se mejora la utilización de rec...
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
planification | programación |
workloads | cargas de trabajo |
conteneurs | contenedores |
besoins | necesidades |
améliorant | mejora |
la | la |
en | en |
fonction | función |
de | de |
FR la planification des workloads, qui répartit les conteneurs en fonction de leurs besoins tout en améliorant l’utilisation des ressources ;
ES Programación de cargas de trabajo, que coloca los contenedores en función de sus necesidades mientras se mejora la utilización de recursos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
planification | programación |
workloads | cargas de trabajo |
conteneurs | contenedores |
besoins | necesidades |
améliorant | mejora |
ressources | recursos |
la | la |
en | en |
fonction | función |
de | de |
FR SUSE Linux Enterprise Server (SLES) est une plate-forme adaptable et facile à gérer qui permet aux développeurs et aux administrateurs de déployer des workloads stratégiques sur site, dans le cloud et en périphérie.
ES SUSE Linux Enterprise Server (SLES) es una plataforma adaptable y fácil de gestionar que permite a los desarrolladores y administradores implantar cargas de trabajo esenciales para el negocio en entornos locales, en la nube y en el perímetro.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
linux | linux |
server | server |
plate-forme | plataforma |
adaptable | adaptable |
facile | fácil |
permet | permite |
développeurs | desarrolladores |
administrateurs | administradores |
workloads | cargas de trabajo |
cloud | nube |
déployer | implantar |
enterprise | enterprise |
et | y |
gérer | gestionar |
de | de |
en | en |
le | el |
est | es |
à | a |
site | entornos |
FR Simplifiez la migration des workloads, protégez votre infrastructure traditionnelle et facilitez l’adoption des conteneurs.
ES De esta forma, le permite simplificar la migración de cargas de trabajo, proteger su infraestructura tradicional y facilitar la adopción de contenedores.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
simplifiez | simplificar |
migration | migración |
workloads | cargas de trabajo |
protégez | proteger |
traditionnelle | tradicional |
conteneurs | contenedores |
infrastructure | infraestructura |
et | y |
la | la |
des | de |
FR Innovez librement et déployez et assurez la transition des workloads stratégiques dans de nombreux environnements de cloud public et sur site, en toute simplicité.
ES Innove con libertad e implante y migre cargas de trabajo esenciales para el negocio de forma sencilla en una amplia variedad de entornos locales y de nube pública.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
cloud | nube |
public | pública |
et | y |
environnements | entornos |
d | e |
la | el |
de | de |
en | en |
de nombreux | variedad |
FR Cette approche permet à SLES de s’adapter à n’importe quel environnement d’exploitation et assure une migration fluide des workloads entre elles.
ES Este enfoque permite que SLES se adapte a todos los entornos operativos y hace posible migrar cargas de trabajo entre ellos con facilidad.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
approche | enfoque |
environnement | entornos |
workloads | cargas de trabajo |
permet | permite |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Les workloads sont dissociées du système de fichiers principal afin d’empêcher les applications malveillantes de compromettre le système.
ES Las cargas de trabajo se aíslan del sistema de archivos principal para protegerse contra las aplicaciones maliciosas que puedan comprometer el sistema.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
fichiers | archivos |
principal | principal |
compromettre | comprometer |
système | sistema |
le | el |
de | de |
applications | aplicaciones |
du | del |
FR Les systèmes IBM Z et LinuxONE exécutent de vastes environnements de workloads hétérogènes avec un minimum d’interruptions de service
ES Los sistemas IBM Z y LinuxONE ejecutan grandes entornos de cargas de trabajo combinadas con muy poco tiempo de inactividad
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
systèmes | sistemas |
ibm | ibm |
z | z |
vastes | grandes |
environnements | entornos |
workloads | cargas de trabajo |
et | y |
de | de |
un | poco |
FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques.
ES Capacidad para utilizar instrucciones SIMD en el espacio del usuario para cargas de trabajo analíticas y bibliotecas matemáticas.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
lespace | espacio |
workloads | cargas de trabajo |
bibliothèques | bibliotecas |
mathématiques | matemáticas |
dutiliser | utilizar |
utilisateur | usuario |
et | y |
instructions | instrucciones |
de | de |
FR Activer Secure Execution offre un environnement d’exécution fiable conçu pour protéger et isoler les workloads critiques.
ES La habilitación de Secure Execution proporciona un entorno de confianza diseñado para proteger y aislar cargas de trabajo importantes.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
offre | proporciona |
environnement | entorno |
isoler | aislar |
workloads | cargas de trabajo |
critiques | importantes |
secure | secure |
protéger | proteger |
et | y |
fiable | confianza |
conçu | diseñado para |
FR Pour les workloads sur site, nous proposons la technologie RKE
ES Para las cargas de trabajo in situ, ofrecemos RKE
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
site | situ |
proposons | ofrecemos |
FR Adapté à une vaste gamme de workloads, permettant aux clients SUSE d’innover partout, de la périphérie au calcul haute performance
ES Adecuado para una amplia variedad de cargas de trabajo, lo que permite a los clientes de SUSE innovar en cualquier parte, desde la periferia hasta HPC
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
adapté | adecuado |
vaste | amplia |
workloads | cargas de trabajo |
permettant | permite |
suse | suse |
périphérie | periferia |
calcul haute performance | hpc |
la | la |
gamme | variedad |
de | de |
clients | clientes |
à | a |
FR Fonctionnez avec SUSE pour améliorer la fiabilité et la sécurité de vos workloads stratégiques sur AWS
ES Su ejecución en SUSE proporciona una excelente fiabilidad y seguridad para las cargas de trabajo esenciales para la empresa en AWS
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
workloads | cargas de trabajo |
aws | aws |
la | la |
et | y |
fiabilité | fiabilidad |
de | de |
sécurité | seguridad |
sur | en |
FR Réduisez les workloads des administrateurs système grâce à des fonctions d’automatisation et des assistants de configuration guidés pour la configuration et la maintenance des systèmes
ES Reduzca las cargas de trabajo de los administradores de sistemas con funciones de automatización y asistentes de configuración guiados para configurar y mantener sistemas
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
réduisez | reduzca |
workloads | cargas de trabajo |
administrateurs | administradores |
assistants | asistentes |
maintenance | mantener |
fonctions | funciones |
et | y |
systèmes | sistemas |
de | de |
configuration | configuración |
FR Validée par SAP, l’exécution de SUSE Linux Enterprise for SAP Applications dans le cloud public offre une plate-forme fiable, gérable et hautement disponible pour tous les workloads stratégiques SAP.
ES La ejecución de SUSE Linux Enterprise for SAP Applications en la nube pública está validada por SAP y proporciona una plataforma fiable, fácil de gestionar y con una gran disponibilidad para todas las cargas de trabajo esenciales de SAP.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sap | sap |
suse | suse |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
cloud | nube |
public | pública |
offre | proporciona |
fiable | fiable |
hautement | gran |
workloads | cargas de trabajo |
applications | applications |
plate-forme | plataforma |
et | y |
de | de |
le | la |
FR Transférez les avantages de votre souscription actuelle à vos workloads exécutés sur AWS, Azure et Google Cloud
ES Mantenga las ventajas de su suscripción actual a las cargas de trabajo que se ejecutan en AWS, Azure y Google Cloud
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
souscription | suscripción |
actuelle | actual |
workloads | cargas de trabajo |
azure | azure |
aws | aws |
et | y |
cloud | cloud |
avantages | ventajas |
de | de |
à | a |
FR SUSE HPC fournit une plate-forme de calcul parallèle pour les workloads d’analyse de données haute performance comme l’intelligence artificielle et l’apprentissage automatique
ES SLPC HPC es una plataforma informática paralela para cargas de trabajo de análisis de datos de alto rendimiento como la inteligencia artificial y el aprendizaje automático
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
plate-forme | plataforma |
parallèle | paralela |
workloads | cargas de trabajo |
performance | rendimiento |
automatique | automático |
et | y |
de | de |
données | datos |
danalyse | análisis |
le | el |
FR Au cours des dix dernières années, des milliers de clients d’AWS ont fait confiance aux solutions informatiques de SUSE pour migrer en toute simplicité leurs workloads d’entreprise vers le cloud
ES Durante la última década, miles de clientes de AWS han confiado en las soluciones de TI de SUSE a la hora de mover con facilidad sus cargas de trabajo empresariales a la nube
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
clients | clientes |
solutions | soluciones |
simplicité | facilidad |
workloads | cargas de trabajo |
dernières | última |
confiance | confiado |
suse | suse |
cloud | nube |
de | de |
en | en |
le | la |
FR SUSE Linux Enterprise HPC fournit des outils, des bibliothèques et une plate-forme facile à adopter pour les workloads d’analyse de données haute performance dans des environnements de cloud et sur site.
ES SUSE Linux Enterprise HPC proporciona herramientas, bibliotecas y una plataforma fácil de adoptar para cargas de trabajo de análisis de datos de alto rendimiento en entornos locales y de nube.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
fournit | proporciona |
outils | herramientas |
bibliothèques | bibliotecas |
plate-forme | plataforma |
facile | fácil |
adopter | adoptar |
workloads | cargas de trabajo |
performance | rendimiento |
cloud | nube |
et | y |
données | datos |
environnements | entornos |
danalyse | análisis |
de | de |
FR Lorsqu’il est utilisé avec SUSE Rancher, K3s est idéal pour exécuter des workloads de production sur des sites distants et aux ressources limitées ou sur des périphériques IoT.
ES Cuando se utiliza con SUSE Rancher, K3s es ideal para ejecutar cargas de trabajo de producción en ubicaciones remotas, restringidas por recursos o en dispositivos del IoT.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
idéal | ideal |
workloads | cargas de trabajo |
périphériques | dispositivos |
iot | iot |
production | producción |
ressources | recursos |
ou | o |
utilisé | utiliza |
de | de |
est | es |
exécuter | ejecutar |
des sites | ubicaciones |
FR Facilite la gestion et le monitoring de votre environnement de calcul parallèle grâce à un ensemble d’outils HPC courants mis à jour et pris en charge, notamment des utilitaires de gestion de workloads et des clusters.
ES Gestión y supervisión simplificadas de su entorno informático paralelo gracias a un conjunto de populares herramientas de HPC actualizadas y compatibles, que incluyen servicios para la gestión de cargas de trabajo y clústeres.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
environnement | entorno |
parallèle | paralelo |
charge | cargas |
notamment | incluyen |
workloads | cargas de trabajo |
clusters | clústeres |
mis à jour | actualizadas |
et | y |
de | de |
la | la |
gestion | gestión |
monitoring | supervisión |
à | a |
FR Prend en charge les environnements de clusters x86-64 et HPC ARM et inclut Slurm pour la gestion et la planification des workloads exigeantes.
ES Compatible con entornos de clúster HPC x86-64 y con Arm, incluye Sturm para programar y gestionar cargas de trabajo muy demandadas.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
charge | cargas |
environnements | entornos |
inclut | incluye |
workloads | cargas de trabajo |
et | y |
de | de |
planification | programar |
en | con |
la gestion | gestionar |
FR Les équipes DevOps souhaitent exécuter des workloads de traitement de données hautes performances sur site et en périphérie, mais ne veulent pas abandonner leurs capacités cloud-native.
ES Los equipos de DevOps quieren ejecutar cargas de trabajo de procesamiento de datos de alto rendimiento en las instalaciones y en el perímetro, pero no quieren abandonar ninguna de las capacidades nativas de la nube.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
devops | devops |
native | nativas |
cloud | nube |
équipes | equipos |
traitement | procesamiento |
données | datos |
et | y |
performances | rendimiento |
en | en |
capacités | capacidades |
de | de |
mais | pero |
ne | no |
exécuter | ejecutar |
veulent | quieren |
FR SUSE Rancher unifie tous vos clusters pour garantir des opérations cohérentes, une gestion des workloads et une sécurité de niveau entreprise, du coeur au cloud en passant par la périphérie.
ES SUSE Rancher unifica todos sus clústeres para garantizar operaciones, gestión de cargas de trabajo y seguridad de nivel empresarial coherentes, desde el núcleo hasta la nube.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
unifie | unifica |
clusters | clústeres |
workloads | cargas de trabajo |
cloud | nube |
suse | suse |
garantir | garantizar |
opérations | operaciones |
gestion | gestión |
et | y |
sécurité | seguridad |
niveau | nivel |
de | de |
tous | todos |
la | la |
du | desde |
FR Livraison constante de niveaux élevés de performances pour les workloads SAP les plus exigeantes.
ES Ofrece altos niveles de rendimiento de forma coherente incluso para las cargas de trabajo SAP más exigentes.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
niveaux | niveles |
workloads | cargas de trabajo |
sap | sap |
exigeantes | exigentes |
performances | rendimiento |
de | de |
plus | altos |
FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.
ES SUSE Manager gestiona a la perfección distintas distribuciones de Linux, incluidas SUSE Linux Enterprise Server y Red Hat Enterprise Linux, para facilitarle la migración con total confianza.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
manager | manager |
distributions | distribuciones |
linux | linux |
server | server |
confiance | confianza |
migration | migración |
hat | hat |
gère | gestiona |
enterprise | enterprise |
et | y |
la | la |
de | de |
FR Évolutivité des workloads d'intégration
ES Escalabilidad de la carga de procesos de integración
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
des | de |
FR Utilisez le cloud pour réduire les coûts d'exploitation ou exécuter tous vos workloads d'intégration afin de ne pas surcharger vos serveurs.
ES Utilice la nube para disponer de burst-capacity con el fin de reducir los costes operativos, o ejecute todos sus procesos de integración en la nube para reducir los gastos de infraestructura de servidor.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
cloud | nube |
exécuter | ejecute |
serveurs | servidor |
ou | o |
coûts | costes |
de | de |
réduire | reducir |
le | el |
tous | todos |
FR Répondez à l'évolution des besoins de l'entreprise en alignant le système série X sur les exigences de vos workloads avec Cisco Intersight.
ES Responda a la velocidad y escala de su empresa al modelar la serie X según los requisitos de cargas de trabajo con Cisco Intersight.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
répondez | responda |
lentreprise | empresa |
x | x |
workloads | cargas de trabajo |
cisco | cisco |
exigences | requisitos |
de | de |
le | la |
série | serie |
à | a |
FR Ils intègrent des fonctionnalités de sécurité et d'accélération de l'IA pour garantir des performances applicatives cohérentes et prévisibles pour les workloads stratégiques, de la périphérie du réseau au cloud.
ES Ofrecen capacidades integradas de seguridad y aceleración de la IA, lo que ofrece un rendimiento uniforme y predecible de las aplicaciones para las cargas de trabajo más importantes del perímetro a la nube.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
cloud | nube |
sécurité | seguridad |
et | y |
performances | rendimiento |
la | la |
de | de |
réseau | aplicaciones |
du | del |
fonctionnalités | capacidades |
FR Kubernetes fait quasiment l’unanimité auprès de ceux qui cherchent à accélérer de façon significative la distribution des applications avec des workloads basés sur le cloud et mis en conteneurs.
ES Kubernetes ha tenido una buena y amplia recepción entre casi todos los interesados en la aceleración drástica de la entrega de aplicaciones con cargas de trabajo nativas de la nube y en contenedores.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
distribution | entrega |
applications | aplicaciones |
workloads | cargas de trabajo |
cloud | nube |
conteneurs | contenedores |
accélérer | aceleración |
et | y |
de | de |
en | en |
la | la |
FR Exploiter les données pour ajuster rapidement la taille des workloads afin d'optimiser les coûts.
ES Utilizar conocimientos basados en datos para dimensionar adecuadamente las cargas de trabajo con rapidez a fin de optimizar el costo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
ajuster | optimizar |
workloads | cargas de trabajo |
la | el |
rapidement | rapidez |
coûts | costo |
données | datos |
exploiter | con |
FR Les noeuds de calcul, comme leur nom l’indique, fournissent uniquement les ressources de traitement nécessaires pour les workloads HPC.
ES Los nodos informáticos, como su propio nombre indica, únicamente proporcionan los recursos de proceso necesarios para las cargas de trabajo de HPC.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
noeuds | nodos |
fournissent | proporcionan |
nécessaires | necesarios |
workloads | cargas de trabajo |
uniquement | únicamente |
ressources | recursos |
de | de |
nom | nombre |
comme | como |
leur | su |
FR Les conditions générales de SUSE définissent les workloads et les configurations qui entrent dans la catégorie du calcul haute performance.
ES En los Términos y condiciones de SUSE se definen las cargas de trabajo y configuraciones que se consideran "HPC".
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
définissent | definen |
workloads | cargas de trabajo |
configurations | configuraciones |
calcul haute performance | hpc |
et | y |
de | de |
conditions | condiciones |
du | trabajo |
FR Nous pensons que ces réductions de prix vont encourager davantage d’entreprises qui exécutent des workloads de calcul haute performance à envisager d’utiliser SUSE Linux
ES Creemos que esta reducción en los precios animará a más organizaciones que ejecutan cargas de trabajo de informática de alto rendimiento a considerar el uso de SUSE Linux
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
encourager | animar |
workloads | cargas de trabajo |
calcul | informática |
performance | rendimiento |
envisager | considerar |
dutiliser | uso |
suse | suse |
linux | linux |
nous pensons | creemos |
prix | precios |
de | de |
à | a |
FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques
ES Capacidad para utilizar instrucciones SIMD en el espacio del usuario para cargas de trabajo analíticas y bibliotecas matemáticas.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
lespace | espacio |
workloads | cargas de trabajo |
bibliothèques | bibliotecas |
mathématiques | matemáticas |
dutiliser | utilizar |
utilisateur | usuario |
et | y |
instructions | instrucciones |
de | de |
FR Pour assurer la protection de vos workloads et de vos données, SUSE propose une connexion sécurisée standard pour mainframes par le biais d'Identity Manager Integration Module for Mainframes, qui permet une connexion avec RACF, ACF2 et Top Secret
ES A fin de garantizar la protección de sus cargas de trabajo y sus datos, SUSE ofrece conexión con seguridad de mainframe estándar a través del módulo de integración para mainframe Identity Manager, que se conecta a RACF, ACF2 y Top Secret
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
standard | estándar |
manager | manager |
module | módulo |
secret | secret |
assurer | garantizar |
protection | protección |
et | y |
données | datos |
suse | suse |
connexion | conexión |
integration | integración |
propose | ofrece |
la | la |
sécurisée | seguridad |
de | de |
FR Activer Secure Execution (kernel et espace utilisateur) vous offre un environnement d’exécution fiable conçu pour protéger et isoler davantage les workloads critiques des menaces internes et externes par rapport à un environnement logiciel standard
ES Activación de Secure Execution (kernel y espacio de usuario) que proporciona un entorno de ejecución de confianza diseñado para proteger y aislar cargas de trabajo esenciales de amenazas internas y externas mejor que un entorno de software estándar
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
activer | activación |
offre | proporciona |
isoler | aislar |
workloads | cargas de trabajo |
critiques | esenciales |
internes | internas |
externes | externas |
standard | estándar |
secure | secure |
et | y |
utilisateur | usuario |
environnement | entorno |
protéger | proteger |
logiciel | software |
espace | espacio |
menaces | amenazas |
fiable | confianza |
conçu | diseñado para |
FR Faire évoluer jusqu’à des milliers de workloads en totale isolation, protégés contre les menaces internes et externes
ES Ampliar hasta miles de cargas de trabajo con total aislamiento y protección frente a amenazas internas y externas.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
isolation | aislamiento |
menaces | amenazas |
externes | externas |
totale | total |
et | y |
de | de |
internes | internas |
jusqu | hasta |
évoluer | ampliar |
FR Protéger le contexte des conteneurs dans des workloads hétérogènes sans modifier le code logiciel
ES Proteger el contexto de los contenedores en cargas de trabajo heterogéneas sin grandes cambios de código de software.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
protéger | proteger |
conteneurs | contenedores |
workloads | cargas de trabajo |
le | el |
modifier | cambios |
code | código |
logiciel | software |
contexte | contexto |
sans | de |
FR Garantir la confidentialité et l’intégrité des données et des workloads sensibles sur IBM Z dans le multicloud hybride
ES Garantiza la confidencialidad e integridad de los datos confidenciales y las cargas de trabajo de IBM Z en la nube híbrida múltiple.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
confidentialité | confidencialidad |
workloads | cargas de trabajo |
ibm | ibm |
z | z |
hybride | híbrida |
et | y |
données | datos |
la | la |
des | de |
FR Grâce à SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, Galexis réduit les workloads informatiques grâce à une console de gestion unique.
ES Galexis reduce la carga de trabajo de TI mediante una consola única de gestión gracias a SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
suse | suse |
linux | linux |
server | server |
sap | sap |
réduit | reduce |
console | consola |
applications | applications |
enterprise | enterprise |
à | a |
de | de |
gestion | gestión |
FR Protéger les workloads dans les datacenters du monde entier.
ES Proteja las cargas de trabajo en centros de datos distribuidos por todo el mundo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
protéger | proteja |
workloads | cargas de trabajo |
datacenters | centros de datos |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
les | de |
du | trabajo |
FR Depuis plus de 25 ans, Fujitsu et SUSE créent ensemble des solutions informatiques pour les workloads stratégiques
ES Durante más de 25 años, Fujitsu y SUSE han creado de forma conjunta soluciones de TI para cargas de trabajo fundamentales
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fujitsu | fujitsu |
suse | suse |
solutions | soluciones |
workloads | cargas de trabajo |
et | y |
ans | años |
de | de |
créent | forma |
plus | más |
ensemble | conjunta |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov