Preložiť "techniques" do Španielsky

FR Cliquez sur une section à gauche pour en savoir plus sur les facteurs clés des différents gestes techniques. Ces gestes techniques ont été divisés en deux catégories : la technique individuelle et les techniques de phases collectives.

• gestes techniques
• technique individuelle
• techniques de phases

FR Groupes techniques : l'objectif des groupes techniques était d'informer les parties prenantes sur le processus de mise en œuvre et de recueillir des informations dans certains domaines techniques spécifiques

• Groupes techniques
• l'objectif des groupes
• mise en œuvre
• recueillir des informations
• certains domaines techniques

FR Notre catalogue comprend des formations techniques et non techniques

• techniques

FR Avec Kinsta, les équipes non techniques, telles que les équipes marketing et commerciales, peuvent effectuer la plupart des tâches et ne s'adresser aux équipes techniques que lorsqu'elles ont besoin d'un développeur.

• Kinsta
• équipes non techniques
• marketing
• commerciales
• effectuer la plupart
• tâches
• s'adresser aux équipes
• lorsqu'elles ont besoin

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

• Enseigner aux agriculteurs
• techniques améliorées
• agricoles améliorées variaient
• selon la pratique

FR En effet, vous pouvez apprendre et travailler presque toutes les techniques avec les morceaux qui intègrent ces techniques

• effet
• pouvez apprendre
• intègrent ces techniques

FR Ces manuels sur les stratégies détaillent l'activité de campagnes de cyberattaques spécifiques et précisent les outils, techniques et procédures (Tools, Techniques and Procedures, TTP) que les adversaires utilisent pour les déployer

• cyberattaques spécifiques
• précisent les outils
• techniques
• procédures
• Tools
• Techniques and Procedures
• TTP
• déployer

FR Le service de sensibilisation et de formation est adapté à l'ensemble de votre personnel, des employés techniques aux employés non techniques et aux entrepreneurs.

• sensibilisation
• formation est adapté
• techniques

FR Fair avait besoin d'une solution capable d'aider les membres des équipes techniques et non techniques à gérer tous les petits détails, afin de pouvoir consacrer leur temps et leur énergie à la vue d'ensemble.

• Fair avait besoin
• solution capable d'aider
• membres des équipes
• techniques à gérer
• petits détails

FR Vous pouvez révéler des bugs ou des erreurs techniques dans certains démarrages techniques et en faire des PR et vous attirerez beaucoup de regards

• démarrages techniques
• PR

FR Ils vous aideront à résoudre vos problèmes techniques, trouver une réponse à vos questions les plus pressantes, mieux comprendre les techniques analytiques les plus avancées, ou encore tirer le meilleur parti de votre déploiement

• aideront à résoudre
• problèmes techniques
• trouver une réponse
• tirer le meilleur
• déploiement

FR Nous vous aidons à rédiger des contenus techniques hautement spécialisés destinés à une diffusion internationale, tels que vos manuels techniques, documents réglementaires ou créations marketing.

• aidons à rédiger
• contenus techniques hautement
• internationale
• techniques
• documents réglementaires
• créations

FR § 2 Informations sur les étapes techniques menant à la conclusion du contrat et sur les moyens techniques permettant de détecter et de corriger les erreurs de saisie

• conclusion du contrat
• moyens techniques permettant
• détecter
• corriger les erreurs
• saisie

FR § 19 Début du contrat ; informations sur les étapes techniques menant à la conclusion du contrat ainsi que sur les moyens techniques permettant de détecter et de corriger les erreurs de saisie et sur la conservation du texte du contrat

• Début du contrat
• conclusion du contrat
• moyens techniques permettant
• détecter
• corriger les erreurs
• saisie
• conservation du texte
• contrat

FR Les compétences techniques s'enseignent de manière plus concrète et mieux définie que les aptitudes non techniques

• compétences techniques s'enseignent
• manière plus concrète
• aptitudes non techniques

FR L'an dernier, l'ingénierie sociale était la première des techniques d'attaque. Pour contourner les solutions de sécurité, les cybercriminels exploitent non plus les failles techniques, mais les faiblesses humaines.

• L'an dernier
• l'ingénierie sociale était
• première des techniques
• contourner les solutions
• sécurité
• failles techniques
• faiblesses

FR Les avantages techniques vous offrent les connaissances techniques dont vous avez besoin pour créer vos stratégies, développer des solutions exploitant nos produits les plus récents et assister vos clients

• stratégies
• développer des solutions
• assister vos clients

FR Les webinaires techniques en ligne AWS sont une sélection de présentations en ligne en direct qui abordent une large gamme de sujets à différents niveaux techniques

• présentations en ligne
• direct qui abordent
• différents niveaux techniques

FR La technologie de simulation a un impact positif sur l'acquisition de compétences techniques et non techniques, tout en réduisant le besoin de temps coûteux en salle d'opération

• technologie de simulation
• compétences techniques
• techniques
• réduisant le besoin
• coûteux en salle

FR Sino biologique est les services techniques sur un seul point de vente des chercheurs fait des emplettes pour les plates-formes techniques avancées qu'elles doivent effectuer des avancements

• point de vente
• plates-formes techniques avancées

FR les orientations techniques, qui donnent des informations plus détaillées sur les méthodes et les techniques particulières appropriées pour mettre en œuvre les mesures de sécurité.

• orientations techniques
• donnent des informations
• techniques particulières appropriées
• mettre en œuvre

FR Vêtements techniques moto : couches techniques et thermiques de base pour hommes et femmes - Dainese (Boutique officielle)

• Vêtements techniques moto
• couches techniques
• thermiques de base
• hommes
• femmes
• Dainese
• Boutique officielle

FR § 18 Début du contrat ; informations sur les étapes techniques menant à la conclusion du contrat ainsi que sur les moyens techniques permettant de détecter et de corriger les erreurs de saisie et sur la conservation du texte du contrat

• Début du contrat
• conclusion du contrat
• moyens techniques permettant
• détecter
• corriger les erreurs
• saisie
• conservation du texte
• contrat

FR Permettez aux utilisateurs techniques et non techniques d'accéder et d'obtenir des informations sur les données les plus significatives pour leur rôle avec une interface utilisateur intuitive qui nécessite peu ou pas de formation.

• Permettez aux utilisateurs
• techniques d'accéder
• d'obtenir des informations
• peu

FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité

• mettre en œuvre
• mesures techniques
• garantir un haut
• sécurité

FR Un catalogue de produits mis à jour en permanence avec des fiches techniques détaillées, des spécifications techniques, des formulaires de demande d’informations, des catalogues pdf et des fichiers BIM et 3D téléchargeables.

• catalogue de produits
• techniques détaillées
• spécifications techniques
• formulaires de demande
• catalogues pdf
• fichiers BIM

FR Malgré les efforts consentis pour éviter autant que possible toute interruption due à des problèmes techniques, Bières de Chimay SA décline toute responsabilité du fait d’interruption des services ou d’autres problèmes techniques.

• Malgré les efforts
• problèmes techniques
• Bières de Chimay
• décline toute responsabilité
• problèmes

FR EMPAC Solutions possède une forte expérience dans les techniques de séparation de poses et propose à ses clients des solutions techniques et économiques toujours plus pertinentes, repoussant toujours plus les limites de la faisabilité.

• EMPAC Solutions possède
• techniques de séparation
• poses
• solutions techniques

FR Jennifer est responsable du développement des priorités techniques globales de l'IRC en matière d'éducation et dirige une équipe de conseillers techniques dont le rôle est d'améliorer la qualité générale des programmes d'éducation de l'IRC

• Jennifer est responsable
• développement des priorités
• globales de l'IRC
• matière d'éducation
• dirige une équipe
• rôle est d'améliorer
• d'éducation de l'IRC

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR De nos jours, les techniques d?authentification par e-mail telles que le SPF ont évolué et conduit à des techniques telles que le DKIM et le DMARC. Le SPF remplit toujours un rôle important pour déterminer si un email est conforme au DMARC.

• jours
• authentification par e-mail
• SPF ont évolué
• DMARC
• SPF remplit toujours
• email est conforme

FR Analyse Internet pour améliorer notre site Internet (structure, fonctionnalités, accessibilité et utilisabilité, contenu) ou pour résoudre des problèmes techniques en rassemblant des données techniques pertinentes ;

• Internet
• structure
• fonctionnalités
• accessibilité
• utilisabilité
• contenu
• résoudre des problèmes
• rassemblant des données
• pertinentes

FR Vous trouverez les pièces de rechange, les instructions de montage, les spécifications techniques et les illustrations sur notre page "Données techniques".

• trouverez les pièces
• rechange
• instructions de montage
• spécifications techniques

FR Obtenez une vue d'ensemble des compétences techniques de votre organisation. Profitez du confort de la gestion de toutes vos données de compétences techniques sur une seule plateforme. Découvrez les solutions les plus populaires :

• Obtenez une vue
• organisation
• Profitez du confort
• données de compétences
• seule plateforme
• Découvrez les solutions
• populaires

FR 12) Rédiger des livrables techniques et commerciaux tels que des propositions techniques, une analyse fonctionnelle, un plan directeur, une nomenclature (BoM), un appel d?offres, une demande de propositions (RFP), etc.

• Rédiger des livrables
• propositions techniques
• analyse fonctionnelle
• plan directeur
• nomenclature
• BoM
• offres
• demande de propositions
• RFP

FR Connaissances techniques: évalue les connaissances techniques du candidat aux questions personnalisées.

• Connaissances techniques
• évalue les connaissances
• candidat aux questions

FR Notre catalogue comprend des formations techniques et non techniques

• techniques

FR Ces manuels sur les stratégies détaillent l'activité de campagnes de cyberattaques spécifiques et précisent les outils, techniques et procédures (Tools, Techniques and Procedures, TTP) que les adversaires utilisent pour les déployer

• cyberattaques spécifiques
• précisent les outils
• techniques
• procédures
• Tools
• Techniques and Procedures
• TTP
• déployer

FR Le service de sensibilisation et de formation est adapté à l'ensemble de votre personnel, des employés techniques aux employés non techniques et aux entrepreneurs.

• sensibilisation
• formation est adapté
• techniques

FR § 2 Informations sur les étapes techniques menant à la conclusion du contrat et sur les moyens techniques permettant de détecter et de corriger les erreurs de saisie

• conclusion du contrat
• moyens techniques permettant
• détecter
• corriger les erreurs
• saisie

FR § 18 Début du contrat ; informations sur les étapes techniques menant à la conclusion du contrat ainsi que sur les moyens techniques permettant de détecter et de corriger les erreurs de saisie et sur la conservation du texte du contrat

• Début du contrat
• conclusion du contrat
• moyens techniques permettant
• détecter
• corriger les erreurs
• saisie
• conservation du texte
• contrat

FR Les avantages techniques vous offrent les connaissances techniques dont vous avez besoin pour créer vos stratégies, développer des solutions exploitant nos produits les plus récents et assister vos clients

• stratégies
• développer des solutions
• assister vos clients

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

• Assistance technique avancée
• illimitée par chat
• disponible h
• Diagnostics à distance
• experts techniques

FR J'adore SEOptimer ! Il donne un aperçu rapide de certains aspects techniques de l'arrière-plan d'un site Web, ainsi que des points d'action SEO techniques de haut niveau

• J'adore SEOptimer
• donne un aperçu
• certains aspects techniques
• points d'action SEO
• haut niveau

FR Obtenez une vue d'ensemble des compétences techniques de votre organisation. Profitez du confort de la gestion de toutes vos données de compétences techniques sur une seule plateforme. Découvrez les solutions les plus populaires :

• Obtenez une vue
• organisation
• Profitez du confort
• données de compétences
• seule plateforme
• Découvrez les solutions
• populaires

FR L'IVR a démontré une amélioration substantielle de l'acquisition de compétences techniques et non techniques translationnelles par rapport à l'apprentissage traditionnel

• L'IVR a démontré
• compétences techniques
• l'apprentissage traditionnel

FR La technologie de simulation a un impact positif sur l'acquisition de compétences techniques et non techniques, tout en réduisant le besoin de temps coûteux en salle d'opération

• technologie de simulation
• compétences techniques
• techniques
• réduisant le besoin
• coûteux en salle

FR La vidéo Equipment Set-up and Key Skills (montage de l'équipement et techniques clés) est un outil optionnel destiné à vous aider à pratiquer les techniques entre vos aventures de plongée Tec

• vidéo Equipment Set-up
• Key Skills
• montage de l'équipement
• techniques clés
• outil optionnel destiné
• aider à pratiquer
• plongée Tec

FR Vous devez être conscient des techniques de conduite et des détails techniques de la voiture Kia.

• devez être conscient
• techniques de conduite
• voiture