FR Sur Busbud, vous pourrez trouver des informations utiles telles que le numéro de téléphone du service à la clientèle de Quick Shuttle au cas où vous auriez besoin de contacter Quick Shuttle.
FR Sur Busbud, vous pourrez trouver des informations utiles telles que le numéro de téléphone du service à la clientèle de Quick Shuttle au cas où vous auriez besoin de contacter Quick Shuttle.
ES En Busbud podrás encontrar información útil como el número de teléfono del servicio al consumidor de Quick Shuttle por si necesitas contactar con ellos.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
trouver | encontrar |
informations | información |
service | servicio |
utiles | útil |
quick | quick |
téléphone | teléfono |
au | al |
besoin | necesitas |
client | consumidor |
de | de |
contacter | contactar |
numéro | número de |
pourrez | podrá |
à | en |
FR Sécurité et confort : un voyage en toute confiance signé Quick Shuttle! Des Air climatisé, Siège standard, Prises de courant, Toilettes, , Wifi seront à votre disposition dans les bus Quick Shuttle.
ES Quick Shuttle te ofrece viajes seguros, confiables y cómodos. Podrás disfrutar de Aire acondicionado, Ocupación promedio de asientos, Toma de corriente, Baño, , Wifi cuando viajes en bus con Quick Shuttle.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sécurité | seguros |
voyage | viajes |
air | aire |
siège | asientos |
toilettes | baño |
wifi | wifi |
seront | podrá |
bus | bus |
quick | quick |
confiance | confiables |
et | y |
courant | corriente |
en | en |
de | de |
FR Quick Base permet aux entreprises de transformer rapidement des idées en applications, qui les rendent plus efficaces, plus informées et plus productives. En utilisant Quick Base, toute personne,
ES Aprovecha al máximo las relaciones con los clientes al sacar partido del conocimiento sobre el cliente, mejorar la eficacia y eficiencia de primera línea, optimizar los procesos comerciales críticos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
entreprises | comerciales |
personne | cliente |
base | conocimiento |
et | y |
de | de |
efficaces | eficiencia |
utilisant | con |
applications | procesos |
en | sobre |
FR Quick Base permet aux entreprises de transformer rapidement des idées en applications, qui les rendent plus efficaces, plus informées et plus productives. En utilisant Quick Base, toute personne,
ES Aprovecha al máximo las relaciones con los clientes al sacar partido del conocimiento sobre el cliente, mejorar la eficacia y eficiencia de primera línea, optimizar los procesos comerciales críticos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
entreprises | comerciales |
personne | cliente |
base | conocimiento |
et | y |
de | de |
efficaces | eficiencia |
utilisant | con |
applications | procesos |
en | sobre |
FR Quick Base permet aux entreprises de transformer rapidement des idées en applications, qui les rendent plus efficaces, plus informées et plus productives. En utilisant Quick Base, toute personne,
ES Aprovecha al máximo las relaciones con los clientes al sacar partido del conocimiento sobre el cliente, mejorar la eficacia y eficiencia de primera línea, optimizar los procesos comerciales críticos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
entreprises | comerciales |
personne | cliente |
base | conocimiento |
et | y |
de | de |
efficaces | eficiencia |
utilisant | con |
applications | procesos |
en | sobre |
FR Partager le SlideShare Quick Stats on Oral Cancer.
ES Compartir la SlideShare «Quick Stats on Oral Cancer».
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
oral | oral |
quick | quick |
FR Comme méthode alternative pour ajouter de nouveaux liens d’affiliation, vous pouvez également utiliser le bouton Quick Add Affiliate Link dans l’éditeur WordPress TinyMCE pour ajouter un nouveau lien d’affiliation de cette façon :
ES Cómo método alternativo para agregar enlaces de afiliados, también podría utilizar el botón de Agregar Rápido un Enlace de Afiliado en el editor TinyMCE de WordPress para agregar un nuevo enlace de afiliado de esa forma.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
alternative | alternativo |
quick | rápido |
wordpress | wordpress |
éditeur | editor |
méthode | método |
ajouter | agregar |
utiliser | utilizar |
nouveau | nuevo |
de | de |
également | también |
le | el |
un | a |
lien | enlace |
façon | forma |
liens | enlaces |
bouton | botón |
FR Nous regrouperons les emails que vous êtes susceptibles de traiter avec les options "Quick Clean" et "Smart Views" telles que "Anciens emails" ou "Emails des réseaux sociaux"
ES Combinaremos los correos electrónicos que probablemente limpiará en Quick Clean y Smart Views, como "Correos electrónicos antiguos" o "Correos electrónicos de redes sociales"
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
susceptibles | probablemente |
smart | smart |
anciens | antiguos |
quick | quick |
et | y |
ou | o |
emails | correos electrónicos |
de | de |
êtes | que |
réseaux | redes |
FR Pour naviguer en toute confidentialité, il suffit vraiment d'un clic. Choisissez simplement n'importe quel pays, ou cliquez sur ?Quick Connect? et vous serez connecté au meilleur serveur pour votre activité.
ES Solo necesitarás un clic para disfrutar de internet de forma totalmente privada. Solo tienes que elegir el país que quieras o pulsar el botón Conexión rápida para conectarte al mejor servidor para ti.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
pays | país |
quick | rápida |
serveur | servidor |
ou | o |
vous | quieras |
meilleur | mejor |
choisissez | elegir |
serez | que |
au | al |
cliquez | clic |
connecté | internet |
connect | conexión |
FR La fonctionnalité Quick Connect de NordVPN détermine automatiquement quel serveur est le meilleur pour vous
ES Es por eso que el botón Conexión rápida de NordVPN determina automáticamente qué servidor es el más adecuado en cualquier momento
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
quick | rápida |
connect | conexión |
nordvpn | nordvpn |
détermine | determina |
automatiquement | automáticamente |
serveur | servidor |
de | de |
est | es |
meilleur | adecuado |
FR Apps de montage audio et video : Quick Voice, LumaFusion...
ES Apps de edición de vídeo y audio: Quick Voice, LumaFusion
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
apps | apps |
de | de |
montage | edición |
audio | audio |
et | y |
video | vídeo |
quick | quick |
voice | voice |
FR Utilisez l'exportation vidéo rapide avec accélération matérielle grâce aux technologies NVIDIA NVENC, AMD APP ou Intel Quick Sync Video.
ES Utilice la exportación rápida de vídeo acelerado por hardware con NVIDIA & reg; NVENC, AMD APP o Intel & reg; Video de sincronización rápida.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
ou | o |
intel | intel |
sync | sincronización |
technologies | hardware |
app | app |
vidéo | vídeo |
rapide | rápida |
video | video |
FR Le nom QuickTapSurvey s’épelle avec une majuscule à la première lettre de chaque mot et il n’y a aucun espace entre ces mots. Exemples d’épellations incorrectes : Quicktapsurvey, Quick Tap Survey ou QuickTap Survey.
ES El nombre de QuickTapSurvey contiene mayúsculas y no contiene espacios entre cada palabra. No se escribe Quicktapsurvey, Quick Tap Survey ni QuickTap Survey.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
espace | espacios |
a | contiene |
quick | quick |
mot | palabra |
et | y |
aucun | no |
de | de |
chaque | cada |
nom | nombre |
FR Déjà éprouvée par des enseignes telles que Promod ou Celio, l’approche de Commanders Act repose sur l’identification de scénarios d’usage et des quick wins associés
ES Ya probado por marcas como Promod o Celio, el enfoque de Commanders Act se basa en la identificación de escenarios de uso y las quick wins o «victorias rápidas» asociadas
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
lapproche | el enfoque |
scénarios | escenarios |
associés | asociadas |
ou | o |
et | y |
quick | quick |
déjà | ya |
éprouvée | probado |
de | de |
sur | en |
FR Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step) a pris la deuxième place, au sprint contre le Slovène. Au sein du groupe de poursuivants, Adam Yates (Ineos Grenadiers) a fini troisième.
ES En la línea de meta se impuso a Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step) en un sprint de dos hombres. Adam Yates (Ineos Grenadiers) ha mantenido a raya a los primeros perseguidores.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
adam | adam |
fausto | fausto |
de | de |
la | la |
FR Primož Roglic (Jumbo-Visma) a remporté le 102e Milano-Torino presented by Eolo, disputé sur 189km entre Magenta et Turin (Superga). Adam Yates (Ineos Grenadiers) a pris la deuxième place devant João Almeida (Deceuninck-Quick Step).
ES Primož Roglic (Jumbo-Visma) ganó la 102ª edición de la Milán-Turín presentada por Eolo, de Magenta a Turín (Superga) de 189 km. En la línea de meta precedió a Adam Yates (Ineos Grenadiers) y a João Almeida (Deceuninck-Quick Step).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
magenta | magenta |
turin | turín |
adam | adam |
by | por |
et | y |
entre | de |
la | la |
sur | en |
FR Avec les solutions Quick Service Restaurant de Zebra, vous adaptez votre activité et équipez vos collaborateurs pour assurer une expérience client rapide, sûre et hautement satisfaisante
ES Con las soluciones para restaurantes de comida rápida de Zebra, usted puede ampliar sus operaciones y reforzar la capacidad que tienen sus empleados para brindar experiencias rápidas, seguras y satisfactorias a los clientes
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
zebra | zebra |
collaborateurs | empleados |
expérience | experiencias |
solutions | soluciones |
et | y |
restaurant | restaurantes |
de | de |
rapide | rápida |
client | clientes |
assurer | seguras |
FR Les solutions Quick Service Restaurant augmentent l'efficacité de votre activité à tous les niveaux
ES Con las soluciones para restaurantes de comida rápida de Zebra, usted dispone de capacidad para hacer que sus operaciones sean más inteligentes en todos los aspectos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
quick | rápida |
solutions | soluciones |
augmentent | más |
de | de |
restaurant | restaurantes |
tous | todos |
FR Avec les solutions Quick Service Restaurant de Zebra, vous accélérez la gestion des stocks, réduisez les pertes, et passez plus de temps à la présentation attractive de votre offre en restaurant
ES Con las soluciones para restaurantes de comida rápida de Zebra, usted puede acelerar la gestión de inventarios, reducir los residuos y dedicar más tiempo a crear presentaciones atractivas en la tienda
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
solutions | soluciones |
quick | rápida |
zebra | zebra |
accélérez | acelerar |
réduisez | reducir |
la | la |
et | y |
présentation | presentaciones |
restaurant | restaurantes |
de | de |
en | en |
gestion | gestión |
stocks | inventarios |
plus | más |
temps | tiempo |
à | a |
FR Découvrez les solutions Quick Service Restaurant et dynamisez votre activité
ES Explorar soluciones para restaurantes de comida rápida que mantienen frescas sus operaciones
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
solutions | soluciones |
quick | rápida |
découvrez | explorar |
les | de |
restaurant | restaurantes |
et | para |
FR Certaines technologies de charge propriétaires telles que Qualcomm Quick Charge et Samsung Adaptive Fast Charging sont construites au-dessus des normes USB-C / 3.1 pour fournir une recharge encore plus rapide.
ES Algunas tecnologías de carga patentadas, como Qualcomm Quick Charge y Samsung Adaptive Fast Charging, se basan en los estándares USB-C / 3.1 para proporcionar una recarga aún más rápida.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
samsung | samsung |
normes | estándares |
fournir | proporcionar |
quick | quick |
et | y |
recharge | recarga |
technologies | tecnologías |
de | de |
charge | charge |
plus | más |
rapide | rápida |
FR Il possède une détection dobstacles à trois voies et peut utiliser de nombreux modes de vol Quick Shot activés dans dautres drones
ES Tiene detección de obstáculos de tres vías y puede hacer uso de muchos modos de vuelo Quick Shot habilitados en otros drones
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
détection | detección |
voies | vías |
modes | modos |
vol | vuelo |
drones | drones |
quick | quick |
et | y |
peut | puede |
de | de |
utiliser | uso |
dautres | otros |
à | en |
FR La charge sans fil est plus lente, en particulier pour les téléphones dotés de la technologie Quick Charge - le branchement sur une prise murale sera beaucoup, beaucoup plus rapide pour ces appareils.
ES La carga inalámbrica es más lenta, especialmente para los teléfonos con tecnología Quick Charge; enchufarlos a un tomacorriente de pared será mucho, mucho más rápido para esos dispositivos.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
lente | lenta |
murale | pared |
sans fil | inalámbrica |
téléphones | teléfonos |
quick | quick |
appareils | dispositivos |
charge | charge |
de | de |
technologie | tecnología |
rapide | rápido |
la | la |
plus | más |
sera | será |
est | es |
FR Vous pouvez créer une page de destination à partir du menu Campaigns (Campagnes) ou appuyer sur l' icône plus (+) pour accéder à l'option dans le menu Quick Actions (Actions rapides).
ES Puedes crear una página de destino desde el menu Campaigns (Campañas) o pulsa el icono de signo más para acceder a la opción en el menú Quick Actions (Acciones rápidas).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
appuyer | pulsa |
l | s |
icône | icono |
loption | la opción |
quick | quick |
actions | acciones |
rapides | rápidas |
campagnes | campañas |
ou | o |
menu | menú |
campaigns | campaigns |
créer | crear |
de | de |
accéder | acceder |
page | página |
plus | más |
le | el |
à | a |
FR Vous pouvez créer une campagne par e-mail dans le nouveau créateur à partir de l'onglet Campaigns (Campagnes) ou appuyer sur l' icône plus (+) pour accéder à l'option dans le menu Quick Actions (Actions rapides).
ES Puedes crear una campaña de correo electrónico en el creador clásico desde la pestaña «Campañas» o pulsa el __icono de signo más para acceder a la opción en el menú «Acciones rápidas».
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
longlet | pestaña |
appuyer | pulsa |
l | s |
menu | menú |
icône | icono |
loption | la opción |
actions | acciones |
rapides | rápidas |
campagne | campaña |
campagnes | campañas |
ou | o |
créateur | creador |
de | de |
accéder | acceder |
créer | crear |
plus | más |
e | electrónico |
le | el |
à | a |
correo |
FR Rendez-vous dans l'onglet Campaigns (Campagnes) ou appuyez sur l'icône plus (+) pour accéder à l'option dans le menu Quick Actions (Actions rapides).
ES Vete a la pestaña Campaigns (Campañas) o toca el icono de signo más para acceder a la opción en el menú Quick Actions (Acciones rápidas).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
longlet | pestaña |
ou | o |
actions | acciones |
menu | menú |
loption | la opción |
quick | quick |
rapides | rápidas |
ne | opción |
campagnes | campañas |
campaigns | campaigns |
accéder | acceder |
plus | más |
le | el |
à | a |
FR Vous pouvez créer une campagne par e-mail dans le créateur classique à partir de l'onglet Campaigns (Campagnes) ou appuyer sur l' icône plus (+) pour accéder à l'option dans le menu Quick Actions (Actions rapides).
ES Puedes crear una campaña de correo electrónico en el creador clásico desde la pestaña «Campañas» o pulsa el __icono de signo más para acceder a la opción en el menú «Acciones rápidas».
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
classique | clásico |
longlet | pestaña |
appuyer | pulsa |
l | s |
menu | menú |
icône | icono |
loption | la opción |
actions | acciones |
rapides | rápidas |
campagne | campaña |
campagnes | campañas |
ou | o |
créateur | creador |
de | de |
accéder | acceder |
créer | crear |
plus | más |
e | electrónico |
le | el |
à | a |
correo |
FR Quest-ce que Ring Quick Replies ? Réponses et fonctionnalités d
ES ¿Qué es Ring Quick Replies? Respuestas y funciones de respuesta
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fonctionnalités | funciones |
ring | ring |
quick | quick |
réponses | respuestas |
et | y |
que | de |
FR Quest-ce que Ring Quick Replies ? Réponses de la sonnette et caractéristiques du répondeur expliquées
ES ¿Qué es Ring Quick Replies? Explicación de las respuestas del timbre y las funciones del contestador automático
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
réponses | respuestas |
quick | quick |
ring | ring |
et | y |
sonnette | timbre |
de | de |
FR Cest la raison dêtre de Ring Quick Replies. La fonctionnalité, disponible pour tous les utilisateurs de Ring (en anglais), a été déployée aux États-Unis en février 2021 et est désormais également disponible au Royaume-Uni et en Irlande.
ES De eso se trata Ring Quick Replies. La función, disponible para todos los usuarios de Ring (en inglés), se lanzó en los EE. UU. En febrero de 2021 y ahora también está disponible en el Reino Unido e Irlanda.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
février | febrero |
irlande | irlanda |
ring | ring |
quick | quick |
royaume | reino |
disponible | disponible |
en | en |
et | y |
uni | unido |
de | de |
fonctionnalité | función |
désormais | ahora |
également | también |
d | e |
la | la |
tous | todos |
anglais | inglés |
FR Utilisez ensuite le plugin WooCommerce « Quick View Pro » pour créer une lightbox avec votre bon de commande
ES Luego use el plugin WooCommerce Quick View Pro para crear un lightbox con el formulario de pedido
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
view | view |
commande | pedido |
quick | quick |
créer | crear |
le | el |
de | de |
pro | pro |
FR Profitez sans attendre de tous les avantages grâce à notre Status Match Promotion et à notre Quick Start Program.
ES Comience a disfrutar de todos los beneficios desde el primer día a través de la Promoción de igualamiento de estado y el Programa de inicio rápido.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
status | estado |
promotion | promoción |
quick | rápido |
start | inicio |
avantages | beneficios |
et | y |
program | el programa |
de | de |
à | a |
profitez | disfrutar |
grâce | el |
tous | todos |
FR Comme son nom l’indique, cette erreur indique un problème avec l’utilisation par Chrome de sa fonction Quick UDP Internet Connections (protocole QUIC).
ES Como su nombre indica, este error indica algún problema con el uso de Chrome de su función Conexiones rápidas a Internet UDP (protocolo QUIC).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
nom | nombre |
erreur | error |
indique | indica |
quick | rápidas |
protocole | protocolo |
quic | quic |
chrome | chrome |
udp | udp |
lutilisation | uso |
fonction | función |
internet | internet |
connections | conexiones |
de | de |
problème | problema |
son | su |
FR Le message ERR_QUIC_PROTOCOL_ERROR est une erreur spécifique au navigateur Chrome et à son utilisation de Quick UDP Internet Connections (protocole QUIC).
ES El mensaje ERR_QUIC_PROTOCOL_ERROR es un error específico del navegador Chrome y su uso de las conexiones rápidas de Internet UDP (protocolo QUIC).
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
quic | quic |
utilisation | uso |
quick | rápidas |
udp | udp |
navigateur | navegador |
et | y |
internet | internet |
connections | conexiones |
chrome | chrome |
le | el |
message | mensaje |
erreur | error |
de | de |
protocole | protocolo |
spécifique | específico |
est | es |
son | su |
FR Ce Quick Start est destiné aux architectes d'infrastructure informatique, aux administrateurs et aux professionnels DevOps qui souhaitent utiliser l'API Databricks pour créer des espaces de travail Databricks sur le cloud Amazon Web Services (AWS)
ES Este Quick Start está destinado a arquitectos de infraestructura de TI, administradores y profesionales de DevOps que deseen utilizar la API de Databricks para crear espacios de trabajo de Databricks en la nube de Amazon Web Services (AWS)
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
destiné | destinado |
architectes | arquitectos |
informatique | ti |
administrateurs | administradores |
souhaitent | deseen |
databricks | databricks |
espaces | espacios |
amazon | amazon |
web | web |
quick | quick |
start | start |
devops | devops |
et | y |
utiliser | utilizar |
cloud | nube |
aws | aws |
créer | crear |
de | de |
travail | trabajo |
le | la |
ce | este |
est | está |
professionnels | profesionales |
sur | en |
FR Databricks simplifie le déploiement en utilisant AWS Quick Start
ES Databricks simplifica la implementación con el Inicio rápido de AWS
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
databricks | databricks |
simplifie | simplifica |
déploiement | implementación |
aws | aws |
quick | rápido |
start | inicio |
utilisant | con |
le | el |
FR Il fournit également une technologie de charge rapide (bien quil ne prenne pas en charge Quick Charge de Qualcomm), ce qui, bien sûr, signifie que le jus est livré rapidement sur votre appareil.
ES También proporciona tecnología de carga rápida (aunque no es compatible con Quick Charge de Qualcomm), lo que, por supuesto, significa que el jugo se entrega rápidamente a su dispositivo.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
jus | jugo |
appareil | dispositivo |
fournit | proporciona |
quick | quick |
signifie | significa |
le | el |
il | lo |
également | también |
technologie | tecnología |
de | de |
charge | charge |
rapidement | rápidamente |
votre | su |
rapide | rápida |
ne | no |
bien sûr | supuesto |
est | es |
FR Grâce à une alimentation électrique de 18 W et à deux ports Qualcomm Quick Charge 4.0, il peut également recharger les appareils iPhone de 0 à 60 % en seulement 35 minutes
ES Gracias a la entrega de energía de 18 W y los puertos duales Qualcomm Quick Charge 4.0, también puede recargar dispositivos iPhone de 0 a 60% en solo 35 minutos
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
w | w |
ports | puertos |
qualcomm | qualcomm |
appareils | dispositivos |
iphone | iphone |
minutes | minutos |
quick | quick |
et | y |
peut | puede |
charge | charge |
recharger | recargar |
également | también |
de | de |
en | en |
deux | duales |
à | a |
FR Quick Clean regroupe les e-mails les plus couramment nettoyés dans des catégories telles que les notifications de réseaux sociaux et les emails de plus de 3 ans, qui peuvent ensuite être déplacés vers la corbeille ou archivés en un seul clic
ES Quick Clean combina los correos electrónicos limpiados con mayor frecuencia en categorías como Notificaciones sociales y Correos electrónicos de más de 3 años, que luego se pueden mover a la papelera o archivar en forma masiva con un solo clic
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
clic | clic |
quick | quick |
e | electrónicos |
catégories | categorías |
notifications | notificaciones |
et | y |
peuvent | pueden |
la | la |
ou | o |
sociaux | sociales |
ans | años |
en | en |
de | de |
seul | un |
plus | más |
mails | correos |
e-mails | correos electrónicos |
un | a |
FR Quick Clean est le meilleur moyen de commencer à nettoyer votre boîte de réception.
ES Quick Clean es la mejor manera de comenzar a limpiar la bandeja de entrada de su correo electrónico.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
le | la |
moyen | manera |
commencer | comenzar |
à | a |
nettoyer | limpiar |
quick | quick |
de | de |
votre | su |
réception | entrada |
est | es |
meilleur | mejor |
FR Des outils comme Quick Clean et Smart Views pour vous aider à nettoyer rapidement une boîte mail surchargée.
ES Herramientas como Quick Clean y Smart Views para ayudarle a limpiar rápidamente una bandeja de entrada saturada.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
smart | smart |
nettoyer | limpiar |
rapidement | rápidamente |
quick | quick |
outils | herramientas |
et | y |
aider | ayudarle |
à | a |
une | de |
FR Quick Tap to Snap, une fonctionnalité Pixel qui vous permet d'ouvrir Snapchat depuis votre écran de verrouillage en appuyant deux fois sur
ES Quick Tap to Snap, una función de Pixel que le permite abrir Snapchat desde su pantalla de bloqueo tocando dos veces en la parte posterior del
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
fonctionnalité | función |
pixel | pixel |
permet | permite |
snapchat | snapchat |
verrouillage | bloqueo |
quick | quick |
écran | pantalla |
en | en |
de | de |
fois | veces |
votre | su |
FR Comment réussir dans le quick-commerce ?
ES Módulos PrestaShop para vender más y sacar el máximo partido a tus redes
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
commerce | vender |
le | el |
comment | y |
FR Sélectionner un Quick Pick ou Lucky Dip (Système Flash en France) lorsque vous jouez à la loterie signifie que vous recevez un ticket avec des numéros générés aléatoirement par un ordinateur ou un terminal.
ES Utilizar una Selección Rápida o Lucky Dip al jugar a la lotería significa que recibes un boleto con números que son generados aleatoriamente por un ordenador o terminal.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sélectionner | selección |
quick | rápida |
jouez | jugar |
loterie | lotería |
aléatoirement | aleatoriamente |
terminal | terminal |
ou | o |
la | la |
ordinateur | ordenador |
signifie | significa |
générés | generados |
ticket | boleto |
numéros | números |
vous recevez | recibes |
à | a |
FR Quick Charge, Super VOOC, Warp Charge: Le guide complet des charges rapides sur smartphone
ES El Motorola One Vision sigue el camino de Samsung
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
le | el |
des | de |
FR Beekenkamp Verpakkingen (Conditionnements) développe le plateau Quick-fold – une innovation permettant un gain de place et d’argent.
ES Beekenkamp Verpakkingen (Embalajes) crea la bandeja plegable Quick-fold, una innovación que ahora espacio y dinero.
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
plateau | bandeja |
innovation | innovación |
place | espacio |
et | y |
le | la |
une | una |
FR Une mise à jour de lapplication Google Home ajoute des fonctionnalités Quiet Time et Quick Responses pour la sonnette vidéo Nest Hello. Voici
ES Una actualización de la aplicación Google Home incluye funciones Quiet Time y Quick Responses agregadas para el timbre con video Nest Hello. A
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
sonnette | timbre |
vidéo | video |
mise à jour | actualización |
quick | quick |
lapplication | la aplicación |
fonctionnalités | funciones |
time | time |
et | y |
home | home |
de | de |
hello | hello |
la | la |
à | a |
FR Le logiciel de point de vente KORONA fournit une solution avancée pour les commerces de détail, les services de billetterie, les établissements vinicoles et les QSR (Quick Service Restaurant)
ES El software de POS KORONA proporciona una solución avanzada para tiendas minoristas, servicios de emisión de tickets, bodegas y QSR
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
solution | solución |
billetterie | tickets |
fournit | proporciona |
et | y |
le | el |
logiciel | software |
de | de |
avancée | avanzada |
détail | minoristas |
services | servicios |
commerces | tiendas |
FR Quick Base est une plateforme de création d'applications qui permet aux utilisateurs de créer des applications professionnelles personnalisées, sans programmation
ES Orderhive es un sistema inteligente de gestión de inventarios
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
de | de |
est | es |
applications | sistema |
FR L’activation d’intentionnistes, la prévention de clients à risques figurent ainsi parmi les scénarios qui mettent très vite à l’épreuve la CDP et d’obtenir des « quick wins ».
ES La activación de los intencionistas y la prevención de los clientes de riesgo figuran por tanto entre los escenarios que muy rápidamente ponen a prueba la CDP para obtener «quick wins».
Francúzsky | Španielsky |
---|---|
risques | riesgo |
scénarios | escenarios |
vite | rápidamente |
preuve | prueba |
cdp | cdp |
quick | quick |
la | la |
très | muy |
et | y |
prévention | prevención |
clients | clientes |
de | de |
dobtenir | obtener |
à | a |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov