Preložiť "s inscrivant au programme" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "s inscrivant au programme" z Francúzsky do Angličtina

Preklad Francúzsky do Angličtina z s inscrivant au programme

Francúzsky
Angličtina

FR Nous invitons les auteurs à présenter leurs manuscrits dans plusieurs domaines. Nous acceptons également les projets de monographie individuelle ou d’ouvrages sinscrivant dans nos collections.

EN We invite book manuscripts in several fields, as well as non-series monographs and collections.

Francúzsky Angličtina
invitons invite
manuscrits manuscripts
domaines fields
collections collections
également as well
à and
dans in
nous we

FR SEO Checker n’est pas un outil autonome. En vous inscrivant ici, vous avez accès à Outils pour les webmasters Ahrefs (AWT), notre réponse aux limitations de Google Search Console. Il est entièrement gratuit et vous permet:

EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:

Francúzsky Angličtina
limitations limitations
console console
entièrement completely
checker checker
seo seo
un a
outil tool
accès access
ahrefs ahrefs
gratuit free
autonome standalone
outils tools
google google
pas not
ici the
à to
de of
notre our
réponse answer
vous you

FR Gardez votre panier en vous inscrivant sur ArtPhotoLimited et retrouvez le facilement sur votre ordinateur ou téléphone.

EN Save your shopping cart by registering at ArtPhotoLimited and retrieve it easily on your computer or smartphone.

Francúzsky Angličtina
inscrivant registering
artphotolimited artphotolimited
facilement easily
ordinateur computer
téléphone smartphone
ou or
votre your
panier cart
en it
et and
sur on

FR En s'inscrivant sur ArtPhotoLimited, chaque photographe crée sa galerie photo dans laquelle il présente son parcours, sa démarche artistique, les expositions auxquelles il a participé et les prix qu'il a remportés

EN By registering on ArtPhotoLimited, each photographer creates his/her photo gallery in which he/she presents his/her carrier, artistic approach, exhibitions in which he/she took part and awards he/she won

Francúzsky Angličtina
artphotolimited artphotolimited
crée creates
galerie gallery
artistique artistic
expositions exhibitions
photographe photographer
photo photo
en in
chaque each
présente presents
et and
les prix awards
sur on
a won
parcours by

FR EN VOUS INSCRIVANT, VOUS DECLAREZ ETRE ELIGIBLE DE CREER UN COMPTE MAILFENCE ET VOUS ACCEPTEZ DE VOUS CONFORMER AUX TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION DE NOTRE SERVICE.

EN BY COMPLETING THE REGISTRATION PROCESS, YOU STATE THAT YOU ARE ELIGIBLE FOR AN ACCOUNT AT MAILFENCE AND THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE SERVICE.

Francúzsky Angličtina
service service
de of
compte account
acceptez agree
un an
vous you
et and
en to

FR En utilisant les sites Web, les applications Web ou les communications sur le Web du gouvernement, ou en vous y inscrivant, vous consentez à respecter les présentes conditions.

EN When you use or register for any of government’s websites, web applications or web communications, you’re agreeing to comply with these terms.

Francúzsky Angličtina
gouvernement governments
respecter comply
conditions terms
applications applications
ou or
communications communications
à to
utilisant with
web web
sites websites
vous you

FR En vous inscrivant sur EventBrite en tant qu’enseignant(e), vous aurez accès à toute la programmation de l’événement sur la plateforme Hubilo. Vous pourrez choisir les séances auxquelles vous souhaitez participer avec vos élèves.

EN The Orange Shirt Society recently released the 2021 ‘official’ design for Orange Shirt Day. Visit their website and get yours today! A part of the proceeds will support the Orange Shirt Society.

Francúzsky Angličtina
programmation design
de of
participer part
à and
plateforme support
vous yours
la the

FR Programmez votre date d'examen en vous inscrivant en ligne.

EN Register online for your exam appointment.

Francúzsky Angličtina
en ligne online
votre your

FR En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des mises à jour par courriel.

EN By subscribing, you agree to receive email updates.

Francúzsky Angličtina
courriel email
mises à jour updates
à to
acceptez agree
recevoir receive
par by
vous you

FR En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation de BuiltWith Pty Ltd's Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité.

EN By signing up, you agree to BuiltWith Pty Ltd's Terms and Conditions and Privacy Policy.

Francúzsky Angličtina
pty pty
politique policy
confidentialité privacy
acceptez agree
vous you
et and
en to

FR En m'inscrivant, j'accepte lesConditions d'utilisation et confidentialitéde vidIQ

EN By signing up, I agree to vidIQ’sTerms of Service and Privacy Policy

Francúzsky Angličtina
en to
de of
et and
confidentialité privacy

FR Découvrez le prochain super jeu dont vous ne pourrez plus vous passer en vous inscrivant à Humble Choice ! Essayez notre forfait le plus apprécié et possédez vos propres 12 jeux pour PC chaque mois pour seulement 10 €/mois

EN Discover the next great game you can't stop playing when you sign up for Humble Choice! Try our most popular plan and own 12 PC games every month for only €10/month

FR En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir la newsletter de sécurité d'entreprise et les emails de 1Password avec nos dernières annonces, mises à jour de produits, et nos derniers événements

EN By signing up you agree to receive the business security newsletter and emails from 1Password with our latest announcements, product updates, and events

Francúzsky Angličtina
newsletter newsletter
sécurité security
emails emails
annonces announcements
événements events
mises à jour updates
la the
dernières latest
acceptez agree
à to
avec with
nos our
vous you
recevoir receive
produits product

FR En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des emails avec les dernières annonces, les mises à jour produit, et les événements de 1Password

EN By signing up you agree to receive the business security newsletter and emails from 1Password with our latest announcements, product updates, and events

Francúzsky Angličtina
emails emails
dernières latest
annonces announcements
événements events
mises à jour updates
acceptez agree
à to
produit product
avec with
vous you
recevoir receive

FR En vous inscrivant à ce programme, vous nous autorisez à recueillir des informations essentielles à la fourniture de nos services de sécurité et à l'amélioration de la sécurité de nos autres services

EN By subscribing to the Security Cloud, you enable us to collect the vital information to provide our security services and to enhance the security of our other services

Francúzsky Angličtina
autorisez enable
recueillir collect
essentielles vital
sécurité security
informations information
la the
fourniture provide
services services
à to
de of
nos our
autres other
vous you

FR En vous inscrivant à cette opération request TIBCO, vous consentez à ce que TIBCO traite ces données et vous contacte par courriel, téléphone ou médias sociaux avec des informations relatives à l'opération.

EN By registering for this TIBCO request, you are consenting to TIBCO processing this data and contacting you by email, telephone, and/or social media with request-related information.

Francúzsky Angličtina
inscrivant registering
request request
tibco tibco
courriel email
téléphone telephone
données data
ou or
informations information
ce this
à to
sociaux social media
et and
avec with
par by
médias media
vous you

FR En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité, nos Conditions d'utilisation et notre Accord de licence. Protégé par reCAPTCHA. La Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s’appliquent.

EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.

Francúzsky Angličtina
protégé protected
recaptcha recaptcha
licence licensing
par by
google google
politique policy
confidentialité privacy
conditions terms
accord agreement
vous you
acceptez accept

FR Lorsqu?un participant se joint à un panel en s?inscrivant, il lui est demandé de choisir un nom d?utilisateur et un mot de passe

EN When a panelist joins a panel a register the panelist I asked to choose a username and a password

Francúzsky Angličtina
lorsqu when
panel panel
demandé asked
un a
utilisateur username
choisir choose
passe password
à to
et and
lui the

FR Gandi s'engage pour la sécurité et la confidentialité de vos données. En vous inscrivant à ce programme, vous ne recevez aucun autre email que ceux souhaités, ni de notre part, ni d'aucun tiers ou partenaire.

EN Gandi is committed to the security and confidentiality of your data. By signing up for this program, you won't receive a single unsollicited email, either from us or from a third party or partner.

Francúzsky Angličtina
gandi gandi
données data
programme program
email email
partenaire partner
ce this
sécurité security
ou or
de of
tiers third
la the
vos your
à to
et and
pour for
vous you

FR Moins connue que le .com, elle vous permet de trouver plus facilement le nom de domaine qui vous convient tout en vous inscrivant dans une logique extranationale

EN Less widely known than .com, you can still easily find a fitting domain name

Francúzsky Angličtina
moins less
connue known
permet can
trouver find
facilement easily
une a
vous you
nom name
domaine domain
de than
plus still

FR RECEVEZ RÉGULIÈREMENT NOS OFFRES SPÉCIALES, NOS NOUVELLES DESTINATIONS ET LES INFORMATIONS SUR Accor Live Limitless – Meetings & Events EN VOUS INSCRIVANT À NOTRE NEWSLETTER.

EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATE WITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONS AND INFORMATION ABOUT Accor Live Limitless – Meetings & Events.

FR Dans cette optique, le dispositif Voice of Customer, qui collecte et analyse en temps réel les retours de clients dans 45 pays, offre un appui décisif tout en sinscrivant dans une logique d’amélioration continue.

EN From this perspective, the “Voice of Customerprogram, which collects and analyzes customer feedback from 45 countries in real time, is essential and contributes to continuous improvement.

Francúzsky Angličtina
optique perspective
voice voice
analyse analyzes
pays countries
of of
réel real
et and
customer customer
le the
temps time
en in

FR En vous inscrivant pour un essai de Zendesk Suite, vous obtenez l’accès à toutes les fonctionnalités de l’édition Zendesk Suite Professional

EN When you sign up for your trial of Zendesk Suite, you'll have access to all features on the Zendesk Suite Professional plan

Francúzsky Angličtina
inscrivant sign up
essai trial
zendesk zendesk
fonctionnalités features
professional professional
à to
de of
vous you
suite suite

FR En vous inscrivant pour un essai, vous obtenez l’accès à toutes les fonctionnalités de l’édition Support Professional

EN When you sign up for your trial, you'll have access to all features on the Support Professional plan

Francúzsky Angličtina
inscrivant sign up
essai trial
fonctionnalités features
support support
professional professional
à to
vous you
de all

FR En vous inscrivant aux alertes email, vous recevrez automatiquement un email quand une offre est publiée pour un poste qui correspond à vos compétences et centres d’intérêt.

EN By signing up for job alerts, you’ll get an automatic email when a position that matches your skills and interests becomes available.

Francúzsky Angličtina
alertes alerts
automatiquement automatic
correspond matches
compétences skills
email email
recevrez get
quand when
est becomes
vos your
un a
pour for
qui that
poste position
à and

FR Découvrez d'autres idées de participation et obtenez des idées quotidiennes par texte ou par e-mail en vous inscrivant à nos alertes de générosité quotidiennes.

EN Discover more ideas for how to participate, and get daily ideas via text or email by signing up for our Daily Generosity alerts.

Francúzsky Angličtina
découvrez discover
participation participate
quotidiennes daily
alertes alerts
générosité generosity
obtenez get
texte text
ou or
idées ideas
à to
par by
nos our
mail email

FR En vous inscrivant, vous acceptez les conditions de service

EN By signing up you accepting terms of service

Francúzsky Angličtina
acceptez accepting
service service
de of
vous you
conditions terms

FR En les inscrivant de fait, dans une démarche RSE.

EN By subscribing them to a CSR approach at the same time.

Francúzsky Angličtina
rse csr
de them
en to
une a

FR A2P 10DLC : Délivrez des messages sur des numéros locaux en vous inscrivant à un numéro long à 10 chiffres A2P (10DLC) américain vérifié

EN A2P 10DLC: Deliver messages over local numbers at scale by registering for a verified U.S. A2P 10-digit long code (10DLC)

Francúzsky Angličtina
délivrez deliver
locaux local
inscrivant registering
vérifié verified
messages messages
à at
long long
d s
un a
en over
numéros numbers
vous for

FR Vous pouvez vous abonner à une Newsletter gratuite (BusinessNews) sur notre site web. En s'inscrivant, l'utilisateur accepte de recevoir la Newsletter.

EN On our Web site, you have the possibility of subscribing to a free newsletter (BusinessNews). With the registration, the user declares his/her consent to the receipt of the newsletter.

Francúzsky Angličtina
newsletter newsletter
gratuite free
site site
à to
web web
pouvez possibility
la the
accepte consent to
de of
notre our
une a
sur on
vous you

FR Gardez une trace des postes qui vous intéressent en vous inscrivant aux e-mails d'alerte emploi. Vous serez averti par e-mail lorsque de nouveaux emplois seront publiés dans cette recherche.

EN Keep track of positions that you're interested in by signing up for job alert emails. You'll be notifed via email when new jobs are posted in that search.

Francúzsky Angličtina
trace track
intéressent interested
nouveaux new
recherche search
lorsque when
postes positions
de of
emplois jobs
publié posted
en in
vous keep
emploi job
qui that
seront be
par by

FR Accès complet. Aucune carte de crédit requise.En vous inscrivant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité

EN Full access. No credit card needed.By signing up, you accept our Terms of Service and Privacy Policy

Francúzsky Angličtina
accès access
complet full
crédit credit
requise needed
aucune no
conditions terms
politique policy
confidentialité privacy
carte card
de of
vous you
acceptez accept

FR En vous inscrivant à la newsletter Rapha, vous déclarez avoir lu et accepté nos Conditions générales, et avoir pris connaissance de notre Politique de confidentialité, comprenant le paragraphe portant sur notre utilisation des Cookies.

EN By signing up to the Rapha newsletter you agree to our Terms and Conditions and that you have read our Privacy Policy, including our Cookie use.

Francúzsky Angličtina
newsletter newsletter
rapha rapha
cookies cookie
accepté agree
politique policy
confidentialité privacy
utilisation use
à to
vous you
et read

FR En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité et Conditions Générales de Vente

EN By signing up, you agree to our Privacy Policy and Terms & Conditions

Francúzsky Angličtina
politique policy
confidentialité privacy
acceptez agree
notre our
vous you
en to

FR En vous inscrivant, vous serez notifié par un court message sur votre ordinateur ou votre mobile dès qu'une nouvelle édition de notre publication ou qu'une alerte est publiée. Restez informé en tout temps et en tout lieu !

EN Once registered, you will be notified by a short message on your computer or mobile phone as soon as a new edition of our publication or an alert is published. Stay informed anytime, anywhere!

Francúzsky Angličtina
notifié notified
court short
ordinateur computer
informé informed
message message
ou or
mobile mobile
nouvelle new
publication publication
alerte alert
un a
édition edition
publié published
votre your
de of
est is
en tout temps anytime
sur anywhere
notre our
par by

FR S'inscrivant comme le plus grand catalogue de bibliothèques au monde, WorldCat aide les utilisateurs à trouver des documents dans les bibliothèques près de chez eux

EN As the world's largest library catalog, it helps users find items in libraries close to them

Francúzsky Angličtina
catalogue catalog
aide helps
utilisateurs users
trouver find
monde worlds
à to
de them
le the
les items
comme as
bibliothèques libraries
près in
plus grand largest

FR Recevez des offres exclusives en vous inscrivant à notre newsletter.

EN Receive exclusive offers by subscribing to our newsletter.

Francúzsky Angličtina
exclusives exclusive
newsletter newsletter
notre our
à to
offres offers

FR Ne manquez plus un article en vous inscrivant à nos alertes.

EN Do not miss an article. Subscribe to our alerts.

Francúzsky Angličtina
manquez miss
alertes alerts
ne not
nos our
à to
un an
article article

FR En m'inscrivant, me connectant ou continuant, je reconnais avoir lu et accepté les Conditions d'Utilisation et la Politique de Confidentialité de Houzz

EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz's Terms of Use and Privacy Policy

Francúzsky Angličtina
continuant continuing
je i
accepté agree
ou or
en in
conditions terms
politique policy
de of
confidentialité privacy
et and
la to

FR N'hésitez plus et venez retrouver l'amour en vous inscrivant dès aujourd'hui sur Nos Belles Années .

EN If you want a serious relationship for your golden years, don't waste your time - sign up for SilverSingles today!

Francúzsky Angličtina
inscrivant sign up
aujourdhui today
années years

FR Obtenez des remises exclusives et des conseils de conception. En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

EN Get exclusive discounts and designing tips! By signing up, you acknowledge our Privacy Policy. You can unsubscribe at any moment.

Francúzsky Angličtina
remises discounts
exclusives exclusive
conception designing
acceptez acknowledge
désinscrire unsubscribe
obtenez get
conseils tips
politique policy
confidentialité privacy
vous you
notre our
à and

FR Voici Game IQ : découvrez l'analyse des jeux en action en vous inscrivant à une démonstration

EN Introducing Game IQ: See game analytics in action by signing up for a demo

Francúzsky Angličtina
iq iq
action action
démonstration demo
en in
une a
vous for

FR En vous inscrivant, vous créez un compte d’utilisateur pour les candidats (« compte d’utilisateur ») et recevez automatiquement des notifications concernant vos recherches

EN Upon your registration you create a User account for candidates (?User account?) and you will automatically receive notifications related to your searches

Francúzsky Angličtina
candidats candidates
automatiquement automatically
recherches searches
un a
notifications notifications
vos your
compte account
vous you
en to

FR En s?inscrivant sur le site, l?utilisateur donne son accord à la présence de publicités sur le site fotocommunity.

EN By becoming a member you declare your consent to advertising being displayed.

Francúzsky Angličtina
accord consent
utilisateur member
à to
publicité advertising
site by
l a
le you

FR Nous sommes en train de créer une liste des contributeurs au Magasin d'Idées de la Vision Global de l'IFLA. Si vous souhaitez voir apparaitre votre nom sur cette liste publique, donnez votre consentement en inscrivant votre nom et prénom

EN We are creating a list of people who contributed to the IFLA Global Vision Ideas Store. If you wish to have your name appear on this public list, please give your consent by submitting your first name and surname.

Francúzsky Angličtina
magasin store
global global
consentement consent
si if
publique public
apparaitre appear
de of
vision vision
nom name
nous we
liste list
et and
souhaitez wish
une a
votre your
sommes are
créer to
la the
vous you
prénom first

FR En vous inscrivant, vous confirmez que vous acceptez le traitement de vos données personnelles par Embarcadero, tel que décrit dans la Déclaration de confidentialité

EN By registering, you confirm that you agree to the processing of your personal data by Embarcadero as described in the Privacy Statement

Francúzsky Angličtina
inscrivant registering
confirmez confirm
traitement processing
données data
embarcadero embarcadero
décrit described
déclaration statement
confidentialité privacy
de of
en in
acceptez agree
vos your
vous you
par by
tel as

FR Les matchs peuvent être remportés de deux façons différentes: en inscrivant le plus de points en 10 minutes ou si une équipe atteint 21 points

EN Games can be won in two different ways: by scoring the most points after 10 minutes or if a team reaches 21 points

Francúzsky Angličtina
façons ways
minutes minutes
équipe team
atteint reaches
points points
ou or
si if
en in
le the
une a

FR Quelques chambres de l’ «Hôtel mille étoiles» sont soutenues au moyen d’une mesure pilote de la Confédération en faveur des régions de montagne sinscrivant le cadre de la Nouvelle politique régionale (NPR).

EN Some rooms of the «Million Stars Hotel» are supported by a pilot measure of the Swiss Confederation for mountain regions under the New Regional Policy (NRP).

Francúzsky Angličtina
chambres rooms
hôtel hotel
étoiles stars
soutenues supported
mesure measure
pilote pilot
confédération confederation
politique policy
régions regions
régionale regional
nouvelle new
de of
montagne mountain
sont are
quelques a

FR Par conséquent, nous avons élaboré notre standard interne inscrivant des critères sociaux, environnementaux, de traçabilité et de bien-être animal.

EN Consequently, we are committed to building internal standards covering traceability, social and environmental impact as well as animal welfare with regard to other key raw materials such as leather.

Francúzsky Angličtina
sociaux social
environnementaux environmental
traçabilité traceability
animal animal
interne internal
de other
bien well
nous we
des to
et and

FR Par exemple, les renseignements que vous nous fournissez en vous inscrivant à un concours ne sont conservés que pour la durée du concours et pour toute autre durée nécessaire pour une recherche globale sur la consommation de produits d’œufs

EN For example, the information that you provide to us through contest and sweepstakes entries is retained only for the duration of the contest and any further period required to generate aggregate research about egg-related consumption

Francúzsky Angličtina
fournissez provide
conservés retained
nécessaire required
recherche research
consommation consumption
concours contest
la the
de of
renseignements information
à to
durée for
et and
exemple example
vous you

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov