Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "anywhere" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "anywhere" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu anywhere

"anywhere" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

anywhere a afin au aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bien c ce cela ces cette chaque client comme comment créer dans dans la dans le de de la depuis des dont du d’un elle en en tout lieu ensemble entier entre est et et de faire fois grâce grâce à il ils l la le les leur leurs lorsque mais meilleur même notre nous nulle part n’importe ont ou où par partout partout dans le monde partout où pas peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir qu quand que quel quelques qui sans se ses si soient soit son sont sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique vers via vos votre vous vous avez à à la à tout moment également équipe été être

Preklad Angličtina do Francúzsky z anywhere

Angličtina
Francúzsky

EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.

FR Obtenez des pièces essentielles là où vous en avez besoin avec la seule plateforme numérique de pièces conçue pour fonctionner partout.

Angličtina Francúzsky
critical essentielles
parts pièces
digital numérique
platform plateforme
built conçue
the la
needed besoin
they de
with avec
anywhere partout
get obtenez

EN Stay Connected With Your Team From Anywhere. You can meet your team anywhere, using video conferencing. This is built on Google?s strong infrastructure.

FR Restez connecté avec votre équipe de n'importe où. Vous pouvez rencontrer votre équipe n'importe où, en utilisant la vidéoconférence. Ceci est construit sur la solide infrastructure de Google.

Angličtina Francúzsky
meet rencontrer
built construit
strong solide
infrastructure infrastructure
connected connecté
team équipe
video conferencing vidéoconférence
google google
from de
stay restez
your votre
anywhere sur
you vous
this ceci
with avec

EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.

FR Utilisez Splashtop depuis n'importe quel endroit sur Internet en vous abonnant au pack d'accès Anywhere.

Angličtina Francúzsky
splashtop splashtop
pack pack
internet internet
use utilisez
anywhere anywhere
from depuis

EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work

FR 100 des employés de chez Automation Anywhere ont examiné Automation Anywhere dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

Angličtina Francúzsky
automation automation
various diverses
culture culturelles
dimensions dimensions
providing donnant
pace rythme
reviewed examiné
employees employés
ratings évaluations
anywhere anywhere
work travail
to allant
across de

EN Employees at Automation Anywhere are pleased with their total compensation at Automation Anywhere, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

FR Employés à Automation Anywhere sont satisfaits de leur rémunération totale à Automation Anywhere , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

Angličtina Francúzsky
employees employés
automation automation
pleased satisfaits
includes comprend
anywhere anywhere
compensation rémunération
of de
are sont
a une
combination combinaison
and à

EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.

FR Avec Amazon ECS Anywhere, Il n'y a pas de frais minimaux et aucun engagement initial n'est requis. Vous ne payez que pour l'exécution des instances gérées par ECS Anywhere.

Angličtina Francúzsky
amazon amazon
commitments engagement
anywhere anywhere
ecs ecs
no aucun
fees frais
managed géré
by par
with avec
you vous
pay payez
that que
or pas

EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.

FR Les puissantes solutions logicielles de Zebra permettent à votre personnel de suivre les stocks et les actifs à tout moment et en tout lieu et, ainsi, fournir un excellent service à vos clients.

Angličtina Francúzsky
powerful puissantes
software logicielles
enable permettent
solutions solutions
inventory stocks
assets actifs
great excellent
and et
a un
track suivre
to à

EN Access Anywhere Our software is designed to support all organizations from the small to the very large and complex. It is browser based so can be accessed anywhere there is an internet connection.

FR Accessible Partout Notre logiciel est conçu pour s’intégrer dans les organisations de toutes les tailles, de la petite à la très grande et très complexe. Basé sur navigateur, il est accessible partout où il y a une connexion Internet.

Angličtina Francúzsky
software logiciel
organizations organisations
complex complexe
browser navigateur
very très
it il
internet internet
based basé
connection connexion
small petite
the la
access accessible
anywhere sur
is est
designed pour
to à
an une
our notre
large grande

EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.

FR Avec Amazon ECS Anywhere, Il n'y a pas de frais minimaux et aucun engagement initial n'est requis. Vous ne payez que pour l'exécution des instances gérées par ECS Anywhere.

Angličtina Francúzsky
amazon amazon
commitments engagement
anywhere anywhere
ecs ecs
no aucun
fees frais
managed géré
by par
with avec
you vous
pay payez
that que
or pas

EN As the name suggests, the Anywhere lamp could be mounted, suspended, or placed virtually anywhere

FR Comme son nom l'indique, la lampe Anywhere pouvait être montée, suspendue ou placée pratiquement n'importe où

Angličtina Francúzsky
lamp lampe
mounted monté
suspended suspendue
or ou
virtually pratiquement
anywhere anywhere
name nom
placed placé
the la
as comme
be être

EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily

FR Cela vous permettra d'acheter chez nous une lampe à suspension en bois et naturelle unique, des lampes que vous n'avez jamais vues auparavant ou que vous ne trouverez pas facilement ailleurs

Angličtina Francúzsky
can permettra
lamps lampes
easily facilement
light lampe
wooden en bois
or ou
find et
you vous
a une
this cela

EN Safely share from anywhere, to anywhere: just select a file and destination, WinZip does the rest

FR Partagez en toute sécurité de n'importe où, vers n'importe où : il suffit de sélectionner un fichier et une destination, WinZip fait le reste.

Angličtina Francúzsky
share partagez
select sélectionner
safely sécurité
winzip winzip
destination destination
to suffit
file fichier
the le
a un
and et
rest le reste
from de

EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.

FR Atlassian annonce TEAM Anywhere, une politique de travail distribué qui permet aux employés de travailler depuis (presque) n'importe où.

Angličtina Francúzsky
atlassian atlassian
announces annonce
policy politique
allows permet
almost presque
anywhere anywhere
distributed distribué
employees employés
team team
a une
work travail
to work travailler
from depuis

EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.

FR Obtenez des pièces critiques là où vous en avez besoin avec la seule plateforme numérique de fabrication de pièces, conçue pour fonctionner où que vous soyez.

Angličtina Francúzsky
critical critiques
parts pièces
digital numérique
platform plateforme
built conçue
the la
needed besoin
they de
with avec
get obtenez

EN With global data centers in 50+ regions, customers gain global access from anywhere, enabling a low latency on-ramp for knowledge workers from anywhere.

FR Grâce à des datacenters répartis dans plus de 50 régions, les clients bénéficient d'un accès mondial depuis n'importe quel endroit, ce qui permet aux travailleurs intellectuels de bénéficier d'un accès à faible latence, où qu'ils soient.

Angličtina Francúzsky
global mondial
regions régions
anywhere plus de
low faible
latency latence
workers travailleurs
data centers datacenters
access accès
enabling permet
customers clients
gain bénéficient
a dun
in dans
with à
from depuis

EN Continuing on from our previous Work Anywhere testimonials, today Joseph Law (Business Lead ? Europe) details how Work Anywhere has helped him live and work across Canada and the UK.

FR Dans la continuité de nos précédents témoignages sur Work Anywhere, Joseph Law (Business Lead - Europe) explique aujourd'hui comment Work Anywhere l'a aidé à vivre et à travailler au Canada et au Royaume-Uni.

Angličtina Francúzsky
testimonials témoignages
joseph joseph
live vivre
uk royaume-uni
law law
helped aidé
europe europe
canada canada
the la
how comment
anywhere anywhere
today aujourdhui
work travailler
business business
our nos
and à
previous précédents
across de

EN Make cashless payments anywhere in the world or make mobile payments. Withdraw cash anywhere in the world and use your card to deposit cash.

FR Payez sans espèces dans le monde entier ou ayez recours au paiement mobile. Retirez de l’argent liquide tout autour du globe et utilisez votre carte pour verser des espèces.

Angličtina Francúzsky
mobile mobile
card carte
or ou
cash espèces
world monde
the le
use utilisez
your votre
payments paiement
in dans
and et

EN Dragon Anywhere lets you dictate and edit documents by voice on your iOS or Android mobile device quickly and accurately, so you can stay productive anywhere you go.

FR Dragon Anywhere vous permet d'utiliser votre voix pour dicter et modifier des documents sur votre appareil mobile iOS ou Android, avec la rapidité et la précision requises, où que vous soyez.

Angličtina Francúzsky
dragon dragon
dictate dicter
edit modifier
documents documents
ios ios
android android
mobile mobile
device appareil
quickly rapidité
or ou
anywhere anywhere
voice voix
lets permet
and et
your votre
accurately précision
on sur
you vous

EN Securely create mission-critical documentation wherever you are when you extend Dragon Professional Anywhere with Dragon Anywhere Mobile.

FR Où que vous soyez, créez des documents importants en toute sécurité, en combinant Dragon Professional Anywhere et Dragon Anywhere Mobile.

Angličtina Francúzsky
documentation documents
dragon dragon
mobile mobile
critical importants
securely sécurité
professional professional
anywhere anywhere
with toute

EN If you add a unique AutoText in in Dragon Anywhere Mobile, it is synchronised in the Windows client (Dragon Professional Anywhere), so your work keeps pace with your busiest days.

FR Vous pouvez ajouter une insertion automatique dans Dragon Anywhere Mobile, et elle sera synchronisée dans le client Windows (Dragon Professional Anywhere), de sorte que votre rythme de travail soit toujours fluide.

Angličtina Francúzsky
dragon dragon
mobile mobile
windows windows
client client
pace rythme
add ajouter
anywhere anywhere
professional professional
work travail
unique de
your votre
the le
a une
you vous
in dans

EN Our tried-and-true creative process makes design magic. With our global community that loves to collaborate, we’ll turn your great ideas into a custom design you can’t get anywhere else.

FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.

Angličtina Francúzsky
creative créative
global internationale
process méthode
tried éprouvée
community communauté
design design
ideas idées
and et
a un
to à
your vos
that fait
turn transformer
our notre
custom personnalisé
else plus

EN Connect anywhere with the Rover app

FR Connectez-vous partout avec l'appli Rover

Angličtina Francúzsky
connect connectez
rover rover
with avec
anywhere partout

EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.

FR Protégez les informations sensibles au niveau de la couche applicative, tout en diffusant un contenu de haute qualité aux utilisateurs du monde entier, sans aucune interruption.

Angličtina Francúzsky
protect protégez
sensitive sensibles
application applicative
high haute
content contenu
information informations
quality qualité
layer couche
world monde
the la
users utilisateurs
in en
and de
while tout en

EN Bad actors with VPN credentials have the “keys to the kingdom” to go anywhere and take anything.

FR Les acteurs malveillants disposant d'identifiants de connexion à un VPN possèdent en quelque sorte les « clés du royaume » : ils sont libres de se rendre n'importe où et de dérober ce qui leur chante.

Angličtina Francúzsky
actors acteurs
vpn vpn
keys clés
kingdom royaume
and et
to se

EN Consistent security and speed anywhere on Earth

FR Sécurité et vitesse cohérentes, partout dans le monde

Angličtina Francúzsky
speed vitesse
earth monde
security sécurité
and et
anywhere partout
on le

EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’

FR Chaque datacenter de Cloudflare assure l’inspection en une seule passe et le routage du trafic, offrant ainsi aux utilisateurs partout dans le monde la même protection, sans perte de vitesse due à la latence ou à « l’effet trombone ».

Angličtina Francúzsky
data center datacenter
pass passe
routing routage
traffic trafic
users utilisateurs
losing perte
speed vitesse
latency latence
every chaque
cloudflare cloudflare
protection protection
and et
or ou
due due
provides assure
anywhere partout
giving offrant
to à
without sans

EN Cloudflare One provides the security and connectivity tools you need to connect users, applications, and branch offices in a work-from-anywhere world.

FR Cloudflare One fournit les outils de sécurité et de connectivité indispensables pour connecter les utilisateurs, les applications et les succursales dans un monde permettant de travailler depuis n’importe quel endroit.

Angličtina Francúzsky
users utilisateurs
cloudflare cloudflare
provides fournit
security sécurité
connectivity connectivité
tools outils
applications applications
world monde
a un
work travailler
the one
in dans
and et
from depuis

EN Cloudflare provides a secure web gateway that brings comprehensive security anywhere your users are.

FR Cloudflare fournit une passerelle web sécurisée offrant une sécurité complète, partout où se trouvent vos utilisateurs.

Angličtina Francúzsky
web web
gateway passerelle
comprehensive complète
anywhere partout
users utilisateurs
cloudflare cloudflare
security sécurité
provides fournit
a une
your vos
secure sécurisé
are offrant

EN Responsive applications anywhere

FR Des applications réactives où que vous soyez

Angličtina Francúzsky
applications applications

EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world

FR Utilisez Cloudflare Workers KV pour stocker des millions de tests qui peuvent être exécutés rapidement depuis Workers partout dans le monde

Angličtina Francúzsky
cloudflare cloudflare
kv kv
tests tests
quickly rapidement
workers workers
world monde
the le
to store stocker
use utilisez
of de
in dans
anywhere partout
from depuis

EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."

FR pour interagir avec mes clients. C'est un privilège de pouvoir travailler d'où on veut."

Angličtina Francúzsky
clients clients
privilege privilège
my mes
a un
interact interagir
with avec
to work travailler

EN Watch Champions League Matches Anywhere in the World

FR Regarder la Formule 1 en ligne dans le monde entier

Angličtina Francúzsky
watch regarder
world monde
in en

EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.

FR Affichez votre créativité avec des badges mignons tout plein, originaux ou décalés, à épingler sur vos vêtements et accessoires.

Angličtina Francúzsky
cute mignons
art créativité
or ou
anywhere sur
a s
you votre

EN Subscribe now to get full access to the new sports page. Must read content, player grades, stuff you can't get anywhere else.

FR Abonnez-vous maintenant pour obtenir un accès complet à la nouvelle section sports. Du contenu incontournable, des bulletins de joueurs et un tas de choses que vous ne pouvez pas avoir ailleurs.

Angličtina Francúzsky
sports sports
player joueurs
full complet
access accès
content contenu
to à
new nouvelle
read et
subscribe abonnez
page de
you vous
the la
now maintenant
get obtenir
must pas
else que

EN Speed up access to your site from anywhere in the world with just 1 click.

FR Accélérez l’accès à votre site en 1 clic dans le monde entier.

Angličtina Francúzsky
site site
click clic
speed up accélérez
to à
world monde
the le
your votre
in en

EN You can access your lectures, readings and assignments anytime and anywhere via the web or your mobile device.

FR Vous pouvez accéder à vos vidéos de cours, lectures et devoirs en tout temps et en tout lieu, par l'intermédiaire du Web ou de votre appareil mobile.

Angličtina Francúzsky
access accéder
lectures cours
readings lectures
assignments devoirs
mobile mobile
web web
or ou
device appareil
anywhere en tout lieu
anytime en tout temps
you vous
and à
via de

EN The team became obsessed with stamping out latency anywhere in the system

FR L'équipe se focalise sur l'élimination de la latence partout dans le système

Angličtina Francúzsky
team équipe
latency latence
system système
anywhere sur
in dans
with partout

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, delivering content closest to mobile visitors anywhere in the world.

FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend à 250 villes dans 100 pays, et permet de diffuser les contenus au plus près des visiteurs mobiles, partout dans le monde.

Angličtina Francúzsky
anycast anycast
cities villes
countries pays
content contenus
mobile mobiles
visitors visiteurs
network réseau
to à
world monde
the le
global mondial
across de
in près
anywhere partout

EN Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.

FR Cloudflare vient compléter les informations dont vous profitez déjà grâce à votre solution d'analyse actuelle par de nouvelles données qu’aucune autre source ne peut vous offrir.

Angličtina Francúzsky
cloudflare cloudflare
solution solution
information informations
analytics données
new nouvelles
with à
current actuelle
already déjà
your votre
else ne
you dont
love ce

EN The Cloudflare network enables Zero Trust application and Internet access from any device, anywhere

FR Le réseau permet une application du modèle Zero Trust et l'accès à Internet depuis n'importe quel appareil, où que vous soyez

Angličtina Francúzsky
trust trust
application application
internet internet
device appareil
network réseau
the le
enables permet
zero zero
and à

EN There are built-in CTA?s (calls to action) to help direct people anywhere you want

FR Il existe des appels à l'action (CTA) intégrés pour aider à diriger les gens où vous voulez

Angličtina Francúzsky
cta cta
s s
calls appels
direct diriger
built-in intégré
to à
built intégrés
people gens
are existe
to help aider
you want voulez

EN Move work forward from anywhere

FR Avancez dans votre travail où que vous vous trouviez.

Angličtina Francúzsky
work travail

EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere

FR Développez, organisez et collaborez en un seul endroit, pratiquement où que vous soyez

Angličtina Francúzsky
organize organisez
collaborate collaborez
place endroit
virtually pratiquement
in en
and et
on vous

EN Engagement can range in length anywhere from an hour to half-day programs and are available throughout the year.

FR La durée des présentations varie d’une heure à une demi-journée. Mentionnons que les présentations sont offertes tout au long de l’année.

Angličtina Francúzsky
range varie
the year lannée
hour heure
the la
are sont
to à

EN More than the freedom to work from anywhere, our digital by design approach is about creating new ways to collaborate and build together.

FR Plus que la liberté de travailler où que vous soyez, notre approche du digital par nature offre de nouvelles façons de collaborer et de créer ensemble.

Angličtina Francúzsky
digital digital
new nouvelles
approach approche
ways façons
freedom liberté
the la
collaborate collaborer
our notre
by par
more plus
to créer
and et
from du
to work travailler
together de

EN When your IDE is in the cloud, you can access it anywhere. All of the coding was done while working remotely, and we were able to build, code, and move into production seamlessly.

FR Lorsque votre IDE est dans le cloud, vous pouvez y accéder de partout. La totalité du codage a été effectuée en travaillant à distance. Nous avons pu construire, coder et passer en production de manière transparente.

Angličtina Francúzsky
ide ide
cloud cloud
move passer
seamlessly de manière transparente
access accéder
working travaillant
when lorsque
coding codage
code coder
all totalité
of de
production production
your votre
in en
we nous
to à
was été
anywhere partout
to build construire
you vous
able pu
done effectuée

EN An out-of-the box version of Drupal with Acquia enhanced capabilities you won't find anywhere else.

FR Une version prête à l'emploi de Drupal avec des capacités optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Angličtina Francúzsky
version version
drupal drupal
find trouverez
anywhere nulle part
enhanced optimisées
of de
you vous
the une
else que
with avec

EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else. 

FR Posez les bases de votre commerce avec une interface cloud robuste et des fonctionnalités Drupal optimisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Angličtina Francúzsky
commerce commerce
robust robuste
interface interface
drupal drupal
features fonctionnalités
anywhere nulle part
cloud cloud
enhanced optimisées
find et
foundation bases
your votre
featuring de
with avec
you vous
a une

EN When your IDE is in the cloud, you can access it anywhere. So working remotely is easier than ever.

FR Lorsque votre IDE est dans le cloud, vous pouvez y accéder de partout. Travailler à distance devient plus simple que jamais.

Angličtina Francúzsky
ide ide
cloud cloud
access accéder
working travailler
when lorsque
your votre
than de
you vous
easier plus simple
in dans
ever plus
anywhere partout

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

FR Retouchez, organisez, sauvegardez et partagez vos photos où que vous soyez avec Adobe Photoshop Lightroom, et transformez-les au gré de vos envies et de votre imagination avec Photoshop.

Angličtina Francúzsky
organize organisez
store sauvegardez
share partagez
photos photos
adobe adobe
and et
photoshop photoshop
from de
with avec

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov