Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "rse" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "rse" z Francúzsky do Angličtina

Preklady výrazu rse

"rse" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

rse csr sustainability sustainable sustainable development

Preklad Francúzsky do Angličtina z rse

Francúzsky
Angličtina

FR Le comité RSE surveille la mise en œuvre de la politique RSE par le biais d'examens périodiques des activités RSE.

EN The CSR Committee shall monitor the implementation of the CSR Policy through periodic reviews of the CSR activities

Francúzsky Angličtina
comité committee
rse csr
surveille monitor
politique policy
de of
activités activities
en through
mise implementation

FR Le comité RSE surveille la mise en œuvre de la politique RSE par le biais d'examens périodiques des activités RSE.

EN The CSR Committee shall monitor the implementation of the CSR Policy through periodic reviews of the CSR activities

Francúzsky Angličtina
comité committee
rse csr
surveille monitor
politique policy
de of
activités activities
en through
mise implementation

FR Une évaluation de la RSE est une évaluation de la manière dont une entreprise a intégré les principes de la RSE dans ses activités. Un programme d'évaluation est la première étape d'un processus de suivi continu

EN A CSR assessment is an evaluation of how well a company has integrated the principles of CSR into their business. An assessment program is a first step into an ongoing monitoring process

Francúzsky Angličtina
rse csr
intégré integrated
programme program
continu ongoing
suivi monitoring
étape step
processus process
de of
la the
principes principles
évaluation assessment
un a
a has

FR Récompenser l'amélioration de la RSE est notre objectif et le message clé de notre nouvelle campagne sur la RSE

EN Rewarding sustainability improvement is our aim and the key message in our new sustainability campaign

Francúzsky Angličtina
récompenser rewarding
rse sustainability
objectif aim
clé key
campagne campaign
message message
nouvelle new
notre our

FR Le rapport RSE 2020 souligne la contribution de la Responsabilité sociétale de l’entreprise (RSE) à la performance de l’entreprise.

EN The 2020 CSR Report highlights the contribution of Corporate Social Responsibility (CSR) to the Group?s performance.

Francúzsky Angličtina
rse csr
contribution contribution
de of
responsabilité responsibility
rapport report
à to
performance performance

FR Le rapport souligne la contribution de la Responsabilité sociétale d’Entreprise (RSE) à la performance de l’entreprise et témoigne de l’engagement de Servier dans une démarche RSE structurée, ouverte et créatrice de valeur.

EN The report underlines the contribution of CSR to the Group’s performance.  It also illustrates Servier?s commitment to a structured and value creating CSR approach.

Francúzsky Angličtina
contribution contribution
responsabilité commitment
rse csr
servier servier
d s
rapport report
performance performance
de of
valeur value
structuré structured
à to
et and
une a

FR Le Groupe compte 968 fournisseurs critiques au sens RSE. À ce jour, 773 (80 %) ont été évalués pour leur performance RSE.

EN The Group has 968 critical suppliers in the CSR sense. To date, 773 (80%) have been assessed for their CSR performance.

Francúzsky Angličtina
critiques critical
fournisseurs suppliers
rse csr
sens sense
performance performance
groupe group
leur their
jour date

FR Notre programme RSE repose sur notre intime conviction que les activités durables génèrent de plus hauts rendements, et est déterminant si nous souhaitons relever les défis de demain en matière de RSE.

EN Our ESG programme is based on our firm belief that sustainable business brings higher returns and is key if we want to meet future sustainability challenges successfully.

Francúzsky Angličtina
programme programme
conviction belief
rendements returns
souhaitons want
défis challenges
demain future
si if
rse sustainability
durables sustainable
repose is
matière and
activité business
notre our
nous we
sur on

FR Après avoir pris en compte les recommandations faites par le Comité RSE, approuver la politique RSE de la société.

EN After taking into account the recommendations made by the CSR Committee, approve the CSR Policy for the Company.

Francúzsky Angličtina
rse csr
approuver approve
société company
recommandations recommendations
comité committee
politique policy
compte account
par by
faites made
pris taking

FR Les activités de RSE entreprises en Inde uniquement sont considérées comme des dépenses de RSE.

EN The CSR activities undertaken in India only shall amount to CSR Expenditure.

Francúzsky Angličtina
rse csr
inde india
dépenses expenditure
entreprises undertaken
activités activities
en in
uniquement the
de only

FR La politique de RSE recommandée par le comité de RSE et approuvée par le conseil d'administration sera affichée sur le site Web de la société et sera également divulguée dans le rapport du conseil d'administration.

EN The CSR policy recommended by the CSR Committee and approved by the Board shall be displayed on the Company's website and shall be disclosed in the Board's report as well.

Francúzsky Angličtina
politique policy
rse csr
rapport report
comité committee
recommandé recommended
affiché displayed
dans in
approuvé approved
par by
sur on
site website
de board
et and

FR Le rapport du conseil d'administration d'une société doit inclure un rapport annuel sur la RSE contenant les informations spécifiées dans l'annexe des règles RSE selon le format prescrit.

EN The Board Report of a Company shall include an Annual Report on CSR containing particulars specified in Annexure to the CSR Rules as per the prescribed format.

Francúzsky Angličtina
société company
annuel annual
rse csr
format format
doit shall
spécifié specified
rapport report
inclure include
un a
contenant containing
règles rules
conseil board
dans in
sur on

FR Le rapport RSE 2020 souligne la contribution de la Responsabilité sociétale de l’entreprise (RSE) à la performance de l’entreprise

EN The 2020 CSR Report highlights the contribution of Corporate Social Responsibility (CSR) to the Group?s performance

Francúzsky Angličtina
rse csr
contribution contribution
de of
responsabilité responsibility
rapport report
à to
performance performance

FR hello RSE, le site des Achats Numériques Professionnels Locaux et Responsables. Des milliers de services et ressources numériques, proposés par des Fournisseurs en Région, et engagés dans une politique RSE.

EN hello RSE, the website for Local and Responsible Professional Digital Purchasing. Thousands of digital services and resources, offered by Suppliers located in your Region, and committed to a CSR policy.

Francúzsky Angličtina
rse csr
achats purchasing
responsables responsible
ressources resources
fournisseurs suppliers
politique policy
hello hello
région region
locaux local
site website
le the
de of
services services
proposés offered
et and
milliers thousands
en in
engagé committed
numériques a
professionnels professional
par by

FR Après avoir pris en compte les recommandations faites par le Comité RSE, approuver la politique RSE de la société.

EN After taking into account the recommendations made by the CSR Committee, approve the CSR Policy for the Company.

Francúzsky Angličtina
rse csr
approuver approve
société company
recommandations recommendations
comité committee
politique policy
compte account
par by
faites made
pris taking

FR Les activités de RSE entreprises en Inde uniquement sont considérées comme des dépenses de RSE.

EN The CSR activities undertaken in India only shall amount to CSR Expenditure.

Francúzsky Angličtina
rse csr
inde india
dépenses expenditure
entreprises undertaken
activités activities
en in
uniquement the
de only

FR La politique de RSE recommandée par le comité de RSE et approuvée par le conseil d'administration sera affichée sur le site Web de la société et sera également divulguée dans le rapport du conseil d'administration.

EN The CSR policy recommended by the CSR Committee and approved by the Board shall be displayed on the Company's website and shall be disclosed in the Board's report as well.

Francúzsky Angličtina
politique policy
rse csr
rapport report
comité committee
recommandé recommended
affiché displayed
dans in
approuvé approved
par by
sur on
site website
de board
et and

FR Le rapport du conseil d'administration d'une société doit inclure un rapport annuel sur la RSE contenant les informations spécifiées dans l'annexe des règles RSE selon le format prescrit.

EN The Board Report of a Company shall include an Annual Report on CSR containing particulars specified in Annexure to the CSR Rules as per the prescribed format.

Francúzsky Angličtina
société company
annuel annual
rse csr
format format
doit shall
spécifié specified
rapport report
inclure include
un a
contenant containing
règles rules
conseil board
dans in
sur on

FR Récompenser l'amélioration de la RSE est notre objectif et le message clé de notre nouvelle campagne sur la RSE

EN Rewarding sustainability improvement is our aim and the key message in our new sustainability campaign

Francúzsky Angličtina
récompenser rewarding
rse sustainability
objectif aim
clé key
campagne campaign
message message
nouvelle new
notre our

FR Une évaluation de la RSE consiste à déterminer dans quelle mesure une entreprise a intégré les principes de la RSE dans ses activités. Un programme d'évaluation est la première étape d'un processus de contrôle continu.

EN A CSR assessment is an evaluation of how well a company has integrated the principles of CSR into their business. An assessment program is a first step into an ongoing monitoring process

Francúzsky Angličtina
rse csr
intégré integrated
programme program
continu ongoing
consiste is
étape step
processus process
de of
la the
principes principles
contrôle monitoring
évaluation assessment
un a
a has

FR La chaîne d'approvisionnement est le levier le plus puissant pour avoir un impact sur la RSE. 75 % des entreprises évaluées par EcoVadis améliorent leurs performances RSE lors de la deuxième évaluation.

EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact. 75% of assessed companies improve their performance on second assessment.

Francúzsky Angličtina
chaîne chain
levier lever
puissant powerful
rse sustainability
entreprises companies
évaluées assessed
améliorent improve
évaluation assessment
impact impact
performances performance
de of
sur on
pour for

FR Conditions d'utilisation Avis de confidentialité Politique de retrait RGPD Sécurité Politique RSE FAQ sur les impôts Se désabonner

EN Terms of service Privacy Notice Takedown Policy GDPR Security CSR Policy Tax FAQs Unsubscribe

Francúzsky Angličtina
avis notice
rgpd gdpr
rse csr
faq faqs
impôts tax
désabonner unsubscribe
conditions terms
de of
confidentialité privacy
politique policy
sécurité security

FR Avec Olinn, les entreprises concilient performance et responsabilité en faisant le choix de stratégies d’investissements technologiques adaptées et ancrées dans une démarche RSE.

EN  With Olinn, companies balance performance and responsibility by choosing the right technological investment strategies that are rooted in CSR.

Francúzsky Angličtina
entreprises companies
performance performance
responsabilité responsibility
choix choosing
stratégies strategies
technologiques technological
rse csr
olinn olinn
le the
avec with
en in
et and

FR Reporting extra-financier et stratégie RSE

EN The fundamentals of hotel distribution

FR Elle s’appuie sur ses 4 comités : audit, gouvernance et éthique, rémunérations, Stratégie & RSE.

EN It relies on its four committees: the Audit Committee, the Governance and Ethics Committee, the Compensation Committee and the Strategy & CSR Committee.

Francúzsky Angličtina
comités committees
éthique ethics
rémunérations compensation
stratégie strategy
rse csr
audit audit
gouvernance governance
et and
comité committee
sur on
4 four
ses its
elle the

FR Le standard mondial pour les évaluations RSE 

EN The World's Most Trusted Business Sustainability Ratings

Francúzsky Angličtina
évaluations ratings
rse sustainability
le the

FR Quels que soient la taille et le secteur de votre entreprise, une solution universelle d'évaluation RSE 

EN Large or Small, Public or Private: We Are the Only Universal Sustainability Ratings Provider

Francúzsky Angličtina
universelle universal
rse sustainability
entreprise public
soient are
d ratings
taille small
de private

FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

Francúzsky Angličtina
ecovadis ecovadis
amont upstream
aval downstream
partage sharing
chaînes chain
valeur value
performances performance
suivi monitoring
de of
et and
avec with
prenantes stakeholders
gestion manage
par by

FR 64 % des entreprises évaluées par EcoVadis améliorent leurs performances RSE lors de la deuxième évaluation.

EN 64% of assessed companies improve their performance on second assessment.

Francúzsky Angličtina
entreprises companies
évaluées assessed
améliorent improve
performances performance
évaluation assessment
de of
leurs their

FR Nous avons constaté récemment que de plus en plus de clients exigent une bonne performance RSE ou même un score EcoVadis dans le dossier de candidature que nous remettons pour répondre à l'apppel d'offre

EN Certainly, we've seen recently that more clients are asking for a sustainability criteria or even an EcoVadis score within the bid package that we're putting back

Francúzsky Angličtina
clients clients
rse sustainability
score score
ecovadis ecovadis
répondre asking
ou or
le the
récemment recently
plus more
un a
de within
pour for

FR Avoir pu mentionner notre programme et score RSE, tous deux reconnus par l'acheteur public en question, nous a clairement permis de nous diffférencier.

EN The difference was the fact that we had a CSR score and a sustainability program that we could reference and that they recognized.

Francúzsky Angličtina
programme program
score score
reconnus recognized
rse csr
a had
et and
deux the
nous we

FR Lorsqu'ils ont une stratégie, tous les fournisseurs qui en font partie doivent déjà avoir une notation RSE

EN When they have a strategy, every supplier who are part of it must already have a CSR rating

Francúzsky Angličtina
stratégie strategy
fournisseurs supplier
notation rating
rse csr
doivent must
déjà already
une a
partie part

FR Cela signifie qu'avant le lancement de tout appel d'offres, la RSE en fait partie

EN This means that before any call for tenders is launched, CSR is part of it

Francúzsky Angličtina
lancement launched
appel call
rse csr
de of
cela this
en it
fait that
partie part

FR Et puis, bien sûr, nous gardons à l'esprit que lorsque chaque acheteur présente quelque chose à l'ensemble du groupe, qu'il veut faire un appel d'offres, la RSE doit être en règle.

EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.

Francúzsky Angličtina
acheteur buyer
présente presents
groupe group
appel call
rse csr
lorsque when
un a
veut want to
la the
en in
nous we
à to
chaque each
et and
doit must
être be

FR Pour moi, en tant que responsable RSE, il est très important de disposer de ce type d'outil pour engager un maximum de monde dans la stratégie

EN For me, as a CSR director, it is very important to have this kind of tool to engage people in the strategy

Francúzsky Angličtina
responsable director
rse csr
important important
engager engage
stratégie strategy
ce this
il it
de of
un a
très very
moi me
en in
pour for
disposer the

FR Responsable RSE et Communication d'entreprise

EN CSR & Corporate Communication Officer

Francúzsky Angličtina
rse csr
communication communication

FR Responsable de la mesure de la RSE et de l'efficacité environnementale

EN Head of CSR Measurement & Environmental Efficiency

Francúzsky Angličtina
responsable head
de of
rse csr
environnementale environmental

FR Il s'agit d'une plateforme très connue pour l'évaluation de la RSE et d'autres clients ont également demandé à voir notre évaluation

EN It is a very well-known platform for CSR evaluation and other customers were also asking to see our assessment

Francúzsky Angličtina
plateforme platform
très very
rse csr
clients customers
il it
connue known
également also
l a
sagit is
à to
évaluation assessment
notre our
de other
voir see
pour for

FR Directeur exécutif de la RSE de qualité et de l'amélioration continue

EN Executive Director of Quality CSR and Continuous Improvement

Francúzsky Angličtina
rse csr
qualité quality
directeur director
de of
exécutif executive
et and

FR Depuis 2018, les membres du Comité de direction Groupe ont des objectifs collectifs communs en termes de RSE, d’engagement des collaborateurs, de satisfaction clients et de performance financière, impactant leur rémunération.

EN As of 2018, the members of the Group Management Committee have adopted collective objectives in terms of CSR, staff commitment, customer satisfaction and financial performance, the meeting of which play a role in their compensation.

Francúzsky Angličtina
collectifs collective
termes terms
rse csr
satisfaction satisfaction
clients customer
performance performance
financière financial
rémunération compensation
membres members
comité committee
groupe group
objectifs objectives
en in
de of
et and
collaborateurs staff

FR Agir avec droiture et diligence permet au groupe Société Générale de relier avec davantage de cohérence son modèle de développement intégré et diversifié, ses objectifs RSE et ses politiques et processus internes

EN By acting ethically and diligently, Societe Generale group is able to connect its integrated and diversified development model, its CSR objectives and its internal policies and processes in a more coherent way

Francúzsky Angličtina
générale generale
intégré integrated
objectifs objectives
rse csr
développement development
politiques policies
processus processes
groupe group
internes internal
relier to connect
modèle model
société societe
et and
de way

FR Société Générale s’assure du respect et de la promotion des droits humains fondamentaux, socle pour l’exercice de la responsabilité sociale des entreprises (RSE)

EN Societe Generale ensures respect for and the promotion of fundamental human rights, the basis for exercising Corporate Social Responsibility (CSR)

Francúzsky Angličtina
générale generale
respect respect
promotion promotion
humains human
fondamentaux fundamental
socle basis
responsabilité responsibility
rse csr
droits rights
sociale social
la the
de of
et and
société societe
entreprises corporate
pour for

FR À travers la stratégie RSE du Groupe Richemont et son propre code de déontologie, Officine Panerai a activement commencé à :

EN Officine Panerai, through the CSR policy of the Richemont group and its own code of ethics, has actively begun to:

Francúzsky Angličtina
panerai panerai
rse csr
stratégie policy
groupe group
code code
déontologie ethics
activement actively
de of
et and
a has
propre own

FR En les inscrivant de fait, dans une démarche RSE.

EN By subscribing them to a CSR approach at the same time.

Francúzsky Angličtina
rse csr
de them
en to
une a

FR Le groupe s’inscrit dans une démarche d’économie circulaire et répond à l’attente de ses clients en matière de responsabilité sociétale des entreprises (RSE).

EN The Group uses a circular economy approach and responds to its clients’ corporate social responsibility (CSR) needs.

Francúzsky Angličtina
circulaire circular
répond responds
clients clients
responsabilité responsibility
rse csr
économie economy
le the
groupe group
entreprises corporate
à to
matière and
une a
de its

FR Olinn vous accompagne dans la mise en œuvre de votre stratégie RSE

EN Olinn supports you in implementing your CSR strategy

Francúzsky Angličtina
rse csr
olinn olinn
stratégie strategy
mise en œuvre implementing
en in
votre your
vous you

FR Nous optimisons votre bilan RSE en intégrant les tonnes de CO2 et de litres d’eau économisés ainsi que les heures de travail de réinsertion professionnelle des personnes en situation de handicap en fonction des options choisies.

EN We optimise your CSR balance sheet by including the tonnes of CO2 and litres of water saved, as well as the vocational reintegration working hours for people with disabilities, depending on the options chosen.

Francúzsky Angličtina
optimisons optimise
rse csr
litres litres
travail working
handicap disabilities
en fonction depending
personnes people
options options
choisies chosen
tonnes tonnes
heures hours
de of
nous we
votre your
et and
ainsi as
bilan balance sheet
professionnelle for

FR Delphine Olas, Directrice des Ressources Humaines & RSE

EN Delphine Olas, Director of Human Resources & CSR

Francúzsky Angličtina
directrice director
des of
humaines human
rse csr
ressources resources

FR Rapport Développement durable et RSE 2020

EN 2020 Sustainable development and corporate responsibility report

Francúzsky Angličtina
rapport report
développement development
et and
durable sustainable

FR Rapport Développement durable et RSE 2019

EN 2019 Sustainable development and corporate responsibility report

Francúzsky Angličtina
rapport report
développement development
et and
durable sustainable

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov