FR Ici Marché social se combine parfaitement avec les fournisseurs de WC et avec BuddyPress afin de créer un marché social puissant. Et il comprend tout ce dont vous aurez besoin pour créer votre propre professionnel site Web de marché en ligne.
Preložiť "marché qui comprend" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "marché qui comprend" z Francúzsky do Angličtina
Preklady výrazu marché qui comprend
"marché qui comprend" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Angličtina z marché qui comprend
Francúzsky
Angličtina
EN Here Social Marketplace combines right with the WC Vendors right with BuddyPress in order to create a powerful social marketplace. And it includes everything that you will need to create your own professional online marketplace website.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| social | social |
| combine | combines |
| fournisseurs | vendors |
| puissant | powerful |
| un | a |
| comprend | includes |
| en ligne | online |
| il | it |
| ce | that |
| aurez | will |
| besoin | need |
| marché | marketplace |
| en | in |
| votre | your |
| ici | the |
| avec | with |
| créer | create |
| site | website |
| dont | you |
| pour | professional |
FR Système respiratoire : Partie du corps qui comprend les organes par lesquels passent l’air pendant la respiration. Elle comprend aussi les structures qui soutiennent ces organes.
EN Strain: A specific biologic version of a microorganism (i.e. bacterium or virus). The identity of a strain is defined by its genetic makeup, or code; changing just one piece of the code produces a new strain.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| la | the |
| partie | of |
| par | by |
FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.
EN The vapor passes through the partially isolated EZ Airpath, which features a dual filter and ceramic airflow. The AirVape XS GO also boasts a chamber that accumulates hot air—further enhancing smoothness.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| vapeur | vapor |
| partiellement | partially |
| isolé | isolated |
| filtre | filter |
| céramique | ceramic |
| chambre | chamber |
| lair | air |
| améliorer | enhancing |
| travers | through |
| go | go |
| chaud | hot |
| et | and |
| un | a |
| qui | that |
FR Système respiratoire : Partie du corps qui comprend les organes par lesquels passent l’air pendant la respiration. Elle comprend aussi les structures qui soutiennent ces organes.
EN Strain: A specific biologic version of a microorganism (i.e. bacterium or virus). The identity of a strain is defined by its genetic makeup, or code; changing just one piece of the code produces a new strain.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| la | the |
| partie | of |
| par | by |
FR Mais à partir du concept-même de Co-governance on comprend l’importance de la coresponsabilité, on comprend que la proposition est ouverte à tous ceux qui souhaitent améliorer leur ville et la rendre plus juste
EN But the very idea of co-governance implies the importance of co-responsibility, that it concerns everybody who would like to change their cities into better and more just places to live
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| concept | idea |
| de | of |
| ville | cities |
| à | to |
| améliorer | better |
| et | and |
| la | the |
| mais | but |
| plus | more |
FR Ce programme nécessite une certaine expérience en ML et en cloud et les 6 heures par semaine pourraient être complétées en 3 mois. Ce programme comprend 5 cours dans cette spécialisation qui comprend :
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| nécessite | needs |
| expérience | experience |
| ml | ml |
| cloud | cloud |
| comprend | includes |
| spécialisation | specialization |
| complété | completed |
| programme | program |
| heures | hours |
| semaine | week |
| cours | courses |
| mois | months |
| certaine | some |
| en | in |
| et | and |
| ce | this |
FR Jira Service Management offre en soi de grands avantages, mais ces avantages sont multipliés par une solution ITSM étroitement intégrée qui comprend encore plus de fonctionnalités que le JSM seul. Cette fonctionnalité supplémentaire comprend :
EN Jira Service Management by itself delivers great benefits but those benefits multiply with a tightly integrated ITSM solution includes even more functionality than JSM alone provides. This additional functionality includes:
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| jira | jira |
| solution | solution |
| étroitement | tightly |
| itsm | itsm |
| service | service |
| avantages | benefits |
| comprend | includes |
| management | management |
| offre | provides |
| par | by |
| cette | this |
| fonctionnalité | functionality |
| mais | but |
| plus | more |
| le | itself |
| supplémentaire | additional |
| une | a |
| encore | even |
| de | than |
FR L'audit SEO comprend un rapport sur les points clés à modifier sur votre site web, la résolution des erreurs et des conseils, il ne comprend pas les corrections sur le site web qui seront budgétisées selon les besoins.
EN The SEO audit includes a report on the key points to modify on your website, error resolution and tips, it does not include the corrections on the website that will be budgeted as needed.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| points | points |
| erreurs | error |
| corrections | corrections |
| besoins | needed |
| comprend | includes |
| un | a |
| rapport | report |
| il | it |
| résolution | resolution |
| conseils | tips |
| à | to |
| votre | your |
| sur | on |
| site | website |
| clé | key |
FR Un nouveau marché (SNP ou bourse) doit être un « marché membre de l’OCRCVM » si l’OCRCVM assure la surveillance de l’activité de négociation qui a lieu sur le marché en question
EN A new marketplace (ATS or Exchange) must be an IIROC Marketplace Member if IIROC will oversee trading on the marketplace
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| nouveau | new |
| marché | marketplace |
| membre | member |
| ou | or |
| bourse | exchange |
| si | if |
| un | a |
| négociation | trading |
| doit | must |
| être | be |
| sur | on |
FR Le Sénégal a un marché du jeu réglementé qui comprend les jeux de casino, le poker et d'autres activités qui relèvent de la description des jeux de hasard
EN Senegal has a regulated gambling market that includes casino games, poker, and other activities that belong under the games of chance description
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| sénégal | senegal |
| marché | market |
| réglementé | regulated |
| casino | casino |
| poker | poker |
| comprend | includes |
| jeux | games |
| activités | activities |
| un | a |
| description | description |
| qui | that |
| hasard | chance |
| et | and |
| a | has |
FR Le dernier projet de loi comprend 62.2 milliards de dollars de financement global – une augmentation de 12 % par rapport à l'année précédente - et comprend plusieurs victoires majeures pour le travail de sauvetage de CARE dans le monde.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
FR Zakra : ce thème est conçu pour la vitesse et le référencement et comprend plus de 65 modèles de démarrage. La version Pro comprend des démos premium et un ensemble plus large de fonctionnalités, à partir de 59 $/an.
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| référencement | seo |
| démos | demos |
| an | year |
| ce | this |
| thème | theme |
| modèles | templates |
| un | a |
| fonctionnalité | feature |
| comprend | includes |
| premium | premium |
| vitesse | speed |
| plus large | wider |
| pour | designed |
| pro | pro |
| à | and |
| version | version |
FR Il comprend des projets appliqués du monde réel, tels que des projets de synthèse, dans lesquels vous utilisez vos compétences acquises. De plus, il comprend l?apprentissage du langage de programmation – Python.
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
FR Le dernier projet de loi comprend 62.2 milliards de dollars de financement global – une augmentation de 12 % par rapport à l'année précédente - et comprend plusieurs victoires majeures pour le travail de sauvetage de CARE dans le monde.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
FR L’une comprend vos services Helix Internet et Helix Télé, et l’autre comprend vos autres services de Vidéotron, comme la Mobilité ou la Téléphonie résidentielle par exemple.
EN One is for your Helix Internet and Helix TV services, and the other is for your other Videotron services, such as Mobility or Home Phone, for example.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| comprend | is |
| services | services |
| télé | tv |
| vidéotron | videotron |
| mobilité | mobility |
| internet | internet |
| ou | or |
| résidentielle | home |
| la | the |
| vos | your |
| comme | as |
| téléphonie | phone |
| exemple | example |
| et | and |
| autres | other |
FR Ainsi, lorsqu'une entreprise comprend vraiment ce qu'est Instagram et, faute d'une meilleure expression, qu'elle le "comprend" vraiment, nous avons tendance à ressentir une attraction naturelle vers elle
EN So when a business really grasps what Instagram is all about and, for lack of a better expression, genuinely "gets it," we tend to naturally feel a gravitational pull towards it
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| expression | expression |
| ressentir | feel |
| naturelle | naturally |
| entreprise | business |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| vraiment | really |
| le | better |
FR Zakra : ce thème est conçu pour la vitesse et le référencement et comprend plus de 65 modèles de démarrage. La version Pro comprend des démos premium et un ensemble plus large de fonctionnalités, à partir de 59 $/an.
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| référencement | seo |
| démos | demos |
| an | year |
| ce | this |
| thème | theme |
| modèles | templates |
| un | a |
| fonctionnalité | feature |
| comprend | includes |
| premium | premium |
| vitesse | speed |
| plus large | wider |
| pour | designed |
| pro | pro |
| à | and |
| version | version |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.
EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| marché | market |
| titres | shares |
| conditions | conditions |
| émetteur | issuer |
| à | to |
| sont | are |
| un | a |
| en | in |
| primaire | primary |
| par | by |
| de | according |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Cliquez à présent sur le bouton Marché pour ouvrir Guidants Marché . Le Marché menu de cette page se trouve à gauche.
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| menu | menu |
| page | side |
| cliquez | click |
| à | to |
| bouton | button |
| marché | market |
| présent | now |
| gauche | left |
| sur | on |
| le | the |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ferroviaire | railway |
| traditionnel | traditional |
| porta | porta |
| marché | market |
| dimanche | sunday |
| rues | streets |
| il | it |
| gare | station |
| de | of |
| ce | this |
| situe | is |
| dans | throughout |
FR Marché aux puces : Le "Marché aux Puces de Saint Ouen" est un immense marché où il est possible de trouver aussi bien des vêtements que des antiquités
EN Marchés aux puces de Saint Ouen: In this huge open-air market travellers will be able to find from antiques to clothes
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| saint | saint |
| vêtements | clothes |
| de | de |
| possible | will |
| marché | market |
| immense | huge |
| trouver | find |
FR Le .COM reste le poids lourd de ce marché avec 131 millions de noms de domaine et 39% de parts de marché mais que ses positions s’érodent lentement, avec une perte de 3 points de parts de marché depuis la fin 2014
EN With its 131 million domain names and 39% market share, the .COM remained the market heavyweight but its positions are slowly being eroded, with a loss of 3 market share points since year-end 2014
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| noms | names |
| positions | positions |
| lentement | slowly |
| perte | loss |
| points | points |
| domaine | domain |
| fin | end |
| marché | market |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| millions | million |
| une | a |
| mais | but |
FR Le marché MES est en grande partie arrivé à maturité, avec près de 80% des revenus provenant de l'Amérique du Nord et de l'Europe. Dans ces régions, le marché MES est en grande partie un marché de remplacement.
EN The MES market is largely mature with almost 80% of the revenues coming from North America and Europe. In these regions, the MES market is largely a replacement market.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| marché | market |
| revenus | revenues |
| nord | north |
| remplacement | replacement |
| en grande partie | largely |
| un | a |
| mes | mes |
| le | the |
| régions | regions |
| en | in |
| de | of |
| à | and |
| provenant | from |
FR A partir de cela, je construis le menu avec l’équipe, nous faisons des tests, voyons ce qui marche, ce qui ne marche pas, ce qu’il manque dans l’assiette, ce qui manque en goût pour que ça soit plus percutant.
EN From that, I build the menu with the team, we test it, see what works, what doesn't, what's missing in the plate, what's missing in taste so that it's more striking.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| tests | test |
| goût | taste |
| équipe | team |
| marche | works |
| menu | menu |
| ce | that |
| le | the |
| faisons | what |
| je | i |
| avec | with |
| nous | we |
| en | in |
| plus | more |
| partir | from |
| pas | missing |
FR North Canton fait partie du marché industriel d'Akron, qui comprend près de 72 millions de SF d'espace
EN North Canton is part of the Akron industrial market, which includes almost 72 million SF of space
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| north | north |
| canton | canton |
| marché | market |
| industriel | industrial |
| sf | sf |
| près | almost |
| comprend | includes |
| de | of |
| fait | is |
| millions | million |
| partie | part |
| qui | the |
FR Contrairement à Shopify, Magento va au-delà du panier d'achat pour chaque expérience d'achat qui comprend le courrier, le mobile, en magasin, l'expédition et le marché.
EN In contrast to Shopify Magento extends beyond the shopping cart right for every shoppable experience that includes mail, mobile, in-store, shipping, and marketplace.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| contrairement | in contrast |
| expérience | experience |
| comprend | includes |
| courrier | |
| mobile | mobile |
| marché | marketplace |
| magento | magento |
| le | the |
| panier | cart |
| en | in |
| à | to |
| chaque | every |
| magasin | store |
| et | and |
| shopify | shopify |
| pour | for |
FR Dans le marché du travail de plus en plus complexe, vous avez besoin d'un partenaire qui comprend le cycle complet de gestion des talents
EN In today's digitally driven world of work, you need an business partner who understands the full scope of the talent management life cycle
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| partenaire | partner |
| comprend | understands |
| cycle | cycle |
| talents | talent |
| le | the |
| de | of |
| marché | business |
| complet | full |
| travail | work |
| en | in |
| vous | you |
| besoin | need |
| gestion | management |
FR Le guide salarial 2021 de Randstad pour le secteur de la fabrication et de la logistique comprend les données essentielles qui vous aideront à déterminer votre place sur le marché de l’emploi canadien
EN Our 2019 manufacturing & logistics salary guide will help you find your place in the Canadian job market
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| logistique | logistics |
| canadien | canadian |
| place | place |
| marché | market |
| fabrication | manufacturing |
| guide | guide |
| et | find |
| à | in |
| votre | your |
| vous | you |
| de | our |
| comprend | will |
| aideront | help you |
FR Le guide salarial 2021 de Randstad pour les professionnels comprend des données essentielles qui vous aideront à comprendre où est votre place dans le marché de l’emploi canadien
EN Randstad's 2021 Salary Guide has essential information to help you understand your place in the Canadian job market
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| essentielles | essential |
| canadien | canadian |
| place | place |
| marché | market |
| le | the |
| guide | guide |
| à | to |
| aideront | help you |
| votre | your |
| dans | in |
| données | information |
| vous | you |
FR site web de new york Health & hospitals comprend des informations sur les tests de marche-in ainsi que des lieux qui permettront de pré-enregistrer.
EN NYC Health & Hospitals website includes information about walk-in testing, as well as locations that will allow pre-registration.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| health | health |
| informations | information |
| tests | testing |
| new york | nyc |
| comprend | includes |
| lieux | locations |
| permettront | will allow |
| ainsi | as |
| site | website |
| qui | that |
FR Il est également intéressant de noter que la collection Smite skin comprend également un skin Melee bon marché qui, malgré les apparences, n'est pas si mal.
EN It’s also worth noting that the Smite skin collection also has a reasonably cheap Melee skin that, despite appearances, doesn't look so bad.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| skin | skin |
| bon | cheap |
| malgré | despite |
| mal | bad |
| également | also |
| un | a |
| la | the |
| collection | collection |
| de | its |
| qui | that |
FR Un espace de travail entièrement personnalisable qui comprend un affichage intuitif des données du marché et offre une suite complète d'outils de trading et plus encore. Configurez dès maintenant votre environnement de trading idéal!
EN A fully customizable workspace which includes intuitive visualization of market data and offers an extensive suite
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| personnalisable | customizable |
| comprend | includes |
| intuitif | intuitive |
| espace de travail | workspace |
| entièrement | fully |
| marché | market |
| offre | offers |
| affichage | visualization |
| suite | suite |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| un | a |
FR Chaque terrain se trouve à distance de marche du lac. À explorer également : le sentier Boulderwalk, qui comprend deux trajets avec belvédère.
EN The lake is within walking distance from any campsite. Within the park is also the Boulderwalk Trail featuring two different paths with an observation deck along the way.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| lac | lake |
| distance | distance |
| de | featuring |
| marche | walking |
| deux | two |
| sentier | trail |
FR Nous sommes à seulement cinq minutes à pied de la vieille ville pittoresque qui comprend les attractions principales de la ville, notamment des magasins, des restaurants et le marché de Noël
EN We’re only a 5-minute walk from the picturesque old town with it's city’s main attractions such as shops, restaurants, and the Christmas market
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| minutes | minute |
| vieille | old |
| ville | town |
| pittoresque | picturesque |
| attractions | attractions |
| principales | main |
| restaurants | restaurants |
| noël | christmas |
| magasins | shops |
| marché | market |
| à | and |
FR CrawlQ est un outil d'étude de marché avancé et optimisé par IA qui comprend un créateur de contenu automatisé capable de générer du contenu hautement personnalisé.
EN CrawlQ is an advanced, AI-driven market research tool and automated content creator that generates highly personalized content.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| outil | tool |
| marché | market |
| avancé | advanced |
| ia | ai |
| contenu | content |
| automatisé | automated |
| hautement | highly |
| personnalisé | personalized |
| étude | research |
| un | an |
| est | is |
| qui | that |
| créateur | creator |
| et | and |
FR Dans le marché du travail de plus en plus complexe, vous avez besoin d'un partenaire qui comprend le cycle complet de gestion des talents
EN In today's digitally driven world of work, you need an business partner who understands the full scope of the talent management life cycle
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| partenaire | partner |
| comprend | understands |
| cycle | cycle |
| talents | talent |
| le | the |
| de | of |
| marché | business |
| complet | full |
| travail | work |
| en | in |
| vous | you |
| besoin | need |
| gestion | management |
FR Le marché des militaires comprend 37 millions de consommateurs qui prennent la majorité de leurs propres décisions d'achat et dépensent 1.2 billion de dollars par an. De ça,
EN The military member market comprises 37 million consumers who make the majority of their own purchasing decisions and spend $1.2 trillion annually. Of that,
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| marché | market |
| militaires | military |
| consommateurs | consumers |
| décisions | decisions |
| billion | trillion |
| an | annually |
| de | of |
| et | and |
| comprend | comprises |
| qui | that |
| millions | million |
| majorité | majority |
FR Le test Parasoft C / C ++ est la seule solution de développement et de test de logiciels sur le marché qui comprend un large éventail de méthodologies de test pour maximiser l'efficacité et améliorer les résultats.
EN Parasoft C/C++test is the only software development and testing solution on the market that includes a broad scope of testing methodologies to maximize efficiency and improve results.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| solution | solution |
| logiciels | software |
| large | broad |
| méthodologies | methodologies |
| développement | development |
| maximiser | maximize |
| c | c |
| comprend | includes |
| améliorer | improve |
| de | of |
| marché | market |
| un | a |
| résultats | results |
| et | and |
| test | test |
| sur | on |
FR 5. Son premier Homme qui marche est en réalité une Femme qui marche
EN 5. His first Walking Man is actually a Walking Woman.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| marche | walking |
| femme | woman |
| homme | man |
| une | a |
| est | is |
FR Marche nordique: comment choisir ses bâtons? La marche nordique est un sport de plein air qui consiste à marcher à un rythme régulier à l'aide de bâtons, qui doivent être intégrés au mouvement avec un certain degré de coordina …
EN You train a lot on your bike, but you don't improve. What can you do? You train a lot but you don't get better. It is a situation that can occur throughout the year and is affecting many cyclists especially in the period after confineme …
FR Ancrée sur son marché local, chaque enseigne a un positionnement qui répond aux besoins spécifiques de chaque type de client et de marché, en s’appuyant sur le dynamisme et l’expertise de ses équipes qui font sa force et son succès.
EN Each brand is rooted in its local market, and occupies a position that meets the specific needs of each type of customer and market by leveraging the drive and expertise of its teams, who are responsible for its strength and success.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| marché | market |
| local | local |
| positionnement | position |
| client | customer |
| équipes | teams |
| force | strength |
| succès | success |
| un | a |
| besoins | needs |
| en | in |
| le | the |
| enseigne | brand |
| de | of |
| type | type |
| chaque | each |
| spécifiques | specific |
| et | and |
| qui | that |
| ses | its |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
marché qui comprend marché commercial marché publicité qui comprend fonctionnalités qui comprend boutique qui comprend environnement qui comprend processus qui comprend projet qui comprend personnel qui comprend secteur qui comprend mesure qui comprend sécurité qui comprend outil qui comprend avancé qui comprend one qui comprend complète qui comprend uml qui comprend partenaire qui comprend clientèle qui comprend reproductible qui comprend confiance qui comprend unique qui comprend propriété qui comprend proxy qui comprend spécialisation qui comprend woofer qui comprend multiples qui comprend pêcheur qui comprend bureau qui comprend lampe qui comprend frais qui comprend facture qui comprend ligne qui comprend podcasts qui comprend logiciels qui comprend cellule qui comprend jours qui comprend marketing qui comprend collaborateurs qui comprend pro qui comprend autochtone qui comprend emballage qui comprend marché qui met marché qui ont stratégie qui marché marché qui proposent marché qui offre marché qui fonctionne marché qui attend marché qui régissent
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky