Preložiť "chaud" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "chaud" z Francúzsky do Angličtina

Preklad Francúzsky do Angličtina z chaud

Francúzsky
Angličtina

FR Chauuuuud cacao, chaud, chaud, chaud chocolat… On aime tous la chaleur d’été qui nous donne envie de danser sur toutes ces chansons endiablées, mais, plus les années passent, plus la...

EN Hot cocoa, hot, hot, hot chocolate… We all love the summer heat that makes us want to dance to all those frenzied songs, but the more the years pass, the...

FR IGTV est là et c'est chaud chaud chaud.Voici ce que vous devez savoir à ce sujet.‍

EN IGTV is here and it's hot hot hot. Here's what you need to know about it.‍

FR Nous allons commencer par un avertissement : nous avons identifié les marques de maillots de bain les plus populaires, les plus chaudes et les plus mignonnes à suivre sur Instagram et ce post est chaud chaud chaud.

EN We're going to start this with a disclaimer: we identified the most popular, hottest, cute bathing suit brands to follow on Instagram and this post is hot hot hot.

Francúzsky Angličtina
avertissement disclaimer
identifié identified
populaires popular
mignonnes cute
suivre follow
instagram instagram
post post
un a
ce this
nous we
commencer to start
marques brands
à to
chaud hot
et and
sur on

FR Ce maillot thermique à manches longues vous garde au chaud durant l’automne et l’hiver, et évite les coups de chaud pendant les efforts intenses. La coupe Athletic Fit vous donne une sensation de confort et d’aisance.

EN This long-sleeve thermal jersey keeps you warm through fall and winter and prevents overheating during hard efforts. An Athletic Fit cut gives it a roomier, comfortable feel.

Francúzsky Angličtina
maillot jersey
thermique thermal
manches sleeve
garde keeps
chaud warm
évite prevents
efforts efforts
athletic athletic
sensation feel
confort comfortable
ce this
longues long
donne gives
coupe cut
fit fit
vous you
une a
à and

FR Nos chaussettes Pro Racing Sock Winter sans coutures offrent une stabilité et une proprioception exceptionnelles, et les fibres spécifiques de l'édition Winter vous gardent au chaud et au chaud cet hiver !

EN Our seamless Pro Racing Sock Winter offers exceptional stability and proprioception, and the Winter Edition specific fibres keep you cosy and warm this winter!

Francúzsky Angličtina
racing racing
offrent offers
stabilité stability
fibres fibres
chaud warm
édition edition
gardent keep
vous you
nos our
pro pro
spécifiques specific

FR Trop chaud pour dormir? Il fait un peu chaud nest-ce pas? Le ventilateur de Dyson vous aidera à vous rafraîchir avec de lair purifié. Mais vaut-il

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

Francúzsky Angličtina
chaud hot
ventilateur fan
lair air
vaut worth
il it
dormir sleep
à to
fait is
un a
un peu bit
avec with
de its
vous you
aidera will help
mais but

FR Effet rafraîchissant par temps chaud ou très chaud

EN Cooling for warm to hot outdoor temperatures

Francúzsky Angličtina
par to
chaud hot

FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)

EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)

Francúzsky Angličtina
xlr xlr
fournir provide
fantôme phantom
mm mm
pointe tip
anneau ring
peuvent can
alimentation power
chaud hot
froid cold

FR Chaud, chaud ! Test du moteur Vulcain®2.1 destiné au premier vol d’Ariane 6

EN Hot, hot hot! Testing the Vulcain®2.1 engine for the first Ariane 6 flight

Francúzsky Angličtina
chaud hot
moteur engine
vol flight
test testing
premier the

FR Sa vilain fouet est chaud comme la braise, si chaud que même Saitama peut devenir une esclave sexuelle confiante. J'aime tout dans cette vidéo et j'espère que nous en verrons plus de ce modèle étonnant à l'avenir !

EN Her nasty whip is hot as fuck, so hot that it can make even Saitama become a trustful sex slave. I love everything about this video and I hope we?ll see more from this amazing model in the future!

Francúzsky Angličtina
chaud hot
esclave slave
modèle model
étonnant amazing
vidéo video
peut can
comme as
la the
nous we
en in
plus more
le hope
une a
ce this
à and
sexuelle sex

FR 'Noir chaud' et 'blanc chaud' donnent des images avec un niveau de contraste élevé

EN 'Black hot' and 'white hot'  deliver images with a high level of contrast

Francúzsky Angličtina
chaud hot
images images
contraste contrast
un a
niveau level
élevé high
de of
et and
noir black
avec with

FR Ultra-chaud grâce à un mélange de laines haute performance pour vous garder au chaud sur les sentiers enneigées.

EN Ultra-warm thanks to a technical, high-performance wool blend to keep you warm on snowy runs.

Francúzsky Angličtina
mélange blend
performance performance
chaud warm
un a
haute high
à to
les runs
vous you

FR La composition idéale contenant de la laine mérinos légère qui régule la température et du cachemire doux et chaud agit comme une véritable caresse sur les pieds et les maintient agréablement au chaud

EN The exquisite material composition with light, temperature-regulating merino wool and soft, warming cashmere pampers the feet and keeps them pleasantly warm

Francúzsky Angličtina
composition composition
cachemire cashmere
pieds feet
maintient keeps
agréablement pleasantly
température temperature
chaud warm
laine wool
la the
mérinos merino
doux soft
et and

FR Trop chaud pour dormir? Il fait un peu chaud nest-ce pas? Le ventilateur de Dyson vous aidera à vous rafraîchir avec de lair purifié. Mais vaut-il

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

Francúzsky Angličtina
chaud hot
ventilateur fan
lair air
vaut worth
il it
dormir sleep
à to
fait is
un a
un peu bit
avec with
de its
vous you
aidera will help
mais but

FR La dorure à chaud est fréquemment utilisée, pour apporter une apparence luxueuse. Or, argent, coloré ou holographique, le marquage à chaud est réalisé avec des outils de dorure.

EN Hot stamping is frequently used, in order to give a luxurious appearance. Gold, silver, coloured or holographic, hot stamping is done with gilding tools.

Francúzsky Angličtina
chaud hot
fréquemment frequently
apparence appearance
luxueuse luxurious
or gold
coloré coloured
holographique holographic
outils tools
ou or
utilisé used
à to
une a
avec with
de give
est done

FR Chaud, chaud ! Test du moteur Vulcain®2.1 destiné au premier vol d’Ariane 6

EN Hot, hot hot! Testing the Vulcain®2.1 engine for the first Ariane 6 flight

Francúzsky Angličtina
chaud hot
moteur engine
vol flight
test testing
premier the

FR Besoin d'un manteau d'hiver chaud ou d'un pantalon de ski ? Nous proposons une grande sélection de vêtements d'hiver de qualité supérieure pour vous garder confortable et au chaud.

EN Need a warm winter coat or ski pants? We carry a great selection of top quality winter clothing to keep you comfortable and warm.

Francúzsky Angličtina
manteau coat
pantalon pants
ski ski
sélection selection
vêtements clothing
besoin need
ou or
qualité quality
confortable comfortable
chaud warm
de of
nous we
grande great
et and
une a
vous you
garder to

FR pop corn, théâtre, casse croûte, nourriture, frais, chaud, délicieux, manger, rouges, rayures, dessin, film, beurre, classique, rétro, vieux, old school, matinée, drôles, humour, génial, halloween, costume, blague, mignons

EN popcorn, theater, theatre, snack, food, fresh, hot, tasty, eat, red, stripes, cartoon, movie, butter, pop corn, classic, retro, old, old school, matinee, funny, humour, humor, awesome, halloween, costume, joke, cute

Francúzsky Angličtina
pop pop
frais fresh
chaud hot
délicieux tasty
rouges red
rayures stripes
beurre butter
school school
drôles funny
génial awesome
halloween halloween
costume costume
blague joke
mignons cute
film movie
classique classic
rétro retro
old old
manger eat
les food
humour humor

FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud

EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea

Francúzsky Angličtina
mignonne cute
vague wave
chaud hot
thé tea
japon japan
grande great
boissons drinks
la the
japonais japanese
de off

FR stardew, vallée, chocolat chaud, agresser, mignonne

EN stardew, valley, hot chocolate, cute

Francúzsky Angličtina
vallée valley
chaud hot
mignonne cute
chocolat chocolate

FR Il est réglé pour la parole et la diffusion et fonctionne parfaitement, que vous enregistriez dans un studio professionnel ou dans un bureau bruyant. Il a un son riche, chaud et net.

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

Francúzsky Angličtina
diffusion broadcast
parfaitement great
studio studio
bureau office
bruyant noisy
riche rich
chaud warm
il it
ou or
un a
parole speech
dans in
et and
vous you
a has
est is
pour professional

FR Grâce à notre laine mérinos thermorégulatrice, restez au chaud avec style, quels que soient les changements de temps.

EN Stay cool in wool with our naturally thermoregulating merino, made to go through the changing season.

Francúzsky Angličtina
changements changing
restez stay
laine wool
à to
mérinos merino
notre our
avec with

FR Équipez-vous pour toutes les occasions cet automne, grâce à nos pantalons de jogging conçus pour rester au chaud à l’intérieur comme à l’extérieur.

EN Gear up for any occasion this autumn with joggers designed to stay in or adventure out.

Francúzsky Angličtina
occasions occasion
automne autumn
à to
pour designed
cet this

FR art fantastique, paysage, chaud, relaxant, pays, campagne, paisible, saisons, temps, angleterre, leurope, confortable, hiver, printemps, été, automne, neige, pluie, fleurs

EN fantasy art, landscape, warm, relaxing, country, countryside, peaceful, seasons, weather, england, europe, cozy, winter, spring, summer, autumn, fall, snow, rain, flowers

Francúzsky Angličtina
art art
fantastique fantasy
relaxant relaxing
pays country
paisible peaceful
angleterre england
neige snow
fleurs flowers
paysage landscape
saisons seasons
hiver winter
printemps spring
campagne countryside
chaud warm
pluie rain
confortable cozy
été summer
automne autumn

FR gué, mustang, gt, shelby, muscle, voiture, réglage, classique, moderne, bullitt, bullit, bulit, poney, fastback, mach, gt500, voiture de course, v8, américain, mods, modifié, chaud, barre, steve, mcqueen, 1968, 2018, des générations, vieux, nouveau

EN ford, mustang, gt, shelby, muscle, car, tuning, classic, modern, bullitt, bullit, bulit, pony, fastback, mach, gt500, racecar, v8, american, mods, modified, hot, rod, steve, mcqueen, 1968, 2018, generations, old, new

Francúzsky Angličtina
gt gt
muscle muscle
voiture car
réglage tuning
mach mach
américain american
modifié modified
chaud hot
steve steve
mcqueen mcqueen
générations generations
mustang mustang
classique classic
vieux old
moderne modern
nouveau new

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

Francúzsky Angličtina
sophia sophia
loren loren
pop pop
actrice actress
italienne italian
rétro retro
contemporain contemporary
chic chic
intérieur interior
été summer
chaud hot
couleurs colors
femme woman
beauté beauty
art art
portrait portrait
la photographie photograph
utilisé used
décoration decoration
mots this
mots clés keywords
visage face

FR Vous pouvez étendre un disque à chaud jusqu'à 2TB et attacher jusqu'à 8 disques par serveur. De plus notre infrastructure de disque SAN garantit des opérations rapides et un bon niveau de redondance.

EN You can enlarge a disk up to 2TB on the fly and attach up to 8 disks per server. Additionally, our SAN disk infrastructure guarantees rapid operations and a high level of redundancy.

Francúzsky Angličtina
jusquà up to
attacher attach
garantit guarantees
opérations operations
rapides rapid
niveau level
redondance redundancy
un a
serveur server
infrastructure infrastructure
disque disk
san san
à to
de of
disques disks
plus additionally
notre our
vous you

FR 2.1 Sélectionner des serveurs peu sensibles au chaud et privilégier des techniques de régulation de l’air sans fabrication de froid

EN 2.1 Choose heat-resistant servers and prioritise air conditioning-free ventilation techniques

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
serveurs servers
techniques techniques
lair air
froid heat
et and

FR Le micro n'est pas très "chaud", donc je recommande vivement d'utiliser un préamplificateur de microphone séparé pour ne pas avoir à augmenter les niveaux audio en post (ce qui augmente aussi les niveaux de bruit)

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

Francúzsky Angličtina
recommande recommend
séparé separate
augmenter raise
augmente raises
chaud hot
je i
le the
microphone microphone
à to
niveaux levels
audio audio
post post
un a
en in
très very
bruit noise
micro mic
pas don

FR Le C214 est un condensateur avec une capsule 1″ qui offre un son très chaud et naturel et il est doté d'un pad commutable de 20dB pour l'enregistrement de sources sonores.

EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.

Francúzsky Angličtina
condensateur condenser
capsule capsule
offre offers
chaud warm
naturel natural
pad pad
sources sources
il it
est is
son sound
très very
un a
et and

FR Nous vous préparerons même un café frais-extra-chaud-déca-mocha-soja-au-lait-double pour rendre vos matins plus supportables.

EN We?ll even craft a fresh extra-hot-decaf-recaf-mocha-soy-double-shot-latte to make those mornings a little more bearable.

Francúzsky Angličtina
café latte
matins mornings
frais fresh
un a
rendre to make
nous we
même even
plus more
vous to

FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés

EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers

Francúzsky Angličtina
coffret boxes
large wide
choix choice
chaud hot
un a
le the
de of
à to
et and
avec with
personnalisés custom

FR Ajoutez une finition telle que le gaufrage, l’estampage à chaud, le revêtement UV mat ou brillant ou encore le laminage soft touch

EN You have a huge choice of finishes: debossing, hot stamping and matt/gloss/soft-touch lamination or UV spot varnishing

Francúzsky Angličtina
chaud hot
uv uv
mat matt
brillant gloss
laminage lamination
soft soft
touch touch
ou or
à and
une a
le you

FR Des films mat ou brillant au vernis UV en passant par le gaufrage ou l’estampage à chaud, choisissez la finition qui correspond le mieux à votre marque

EN They range from matt or glossy foils and UV Spot varnishing to debossing and hot stamping

Francúzsky Angličtina
mat matt
brillant glossy
uv uv
chaud hot
ou or
à to

FR À cela ajoutez une finition pour compléter votre branding comme un film mat ou brillant, un vernis UV, un gaufrage ou un estampage à chaud.

EN Choose matt or glossy foil, UV Spot varnishing, debossing or hot stamping.

Francúzsky Angličtina
mat matt
ou or
brillant glossy
uv uv
chaud hot

FR Réduction du bruit de premier ordre et suppression des pixels à chaud

EN Best in class noise reduction and hot pixel removal

Francúzsky Angličtina
réduction reduction
bruit noise
ordre class
suppression removal
pixels pixel
chaud hot
à and

FR Heureux père et fille Cuisine et Dîner ensemble. Père prépare de la nourriture, la mignonne petite fille court et l'embrasse, ils dansent et tourbillonnent. Table de fête dans une cuisine élégante à l'intérieur clair et chaud

EN Happy Father and Daughter Cooking and Having Dinner Together. Father Prepares Food, Cute Little Girl Runs and Hugs Him, They Dance and Swirl. Festive Table in Stylish Kitchen Interior with Warm Light

Francúzsky Angličtina
heureux happy
père father
prépare prepares
mignonne cute
petite little
court runs
table table
élégante stylish
clair light
chaud warm
de fête festive
dîner dinner
cuisine kitchen
nourriture food
fille girl
à and
de together
la him

FR Gros plan d'un boulanger qui sort du four du pain frais et chaud qui vient d'être fait dans une boulangerie.

EN cheese fondue with bread and wine- french winter dish

Francúzsky Angličtina
pain bread
et and
dans with

FR Tournage aérien d'un ballon à air chaud survolant le champ de lavande, drone s'avançant au-dessus des fleurs contre un ciel dégagé le jour du soleil - Valensole Provence, France

EN Woman Walking with picnic busket in an Endless Lavender Field. SLOW MOTION 120 FPS. Unrecognizable girl in a hat enjoying blooming lavender field. Plateau du Valensole, Provence, France, Europe.

Francúzsky Angličtina
champ field
lavande lavender
valensole valensole
le walking
du du
un a
provence provence
france france
à with

FR Joyeuse famille jeunes parents dessinant un tableau coloré avec des crayons aidant une petite fille mignonne jouant à des talk-play sur un sol chaud à la maison, maman papa et petite fille s'amusant dans le salon pendant les loisirs

EN Talented Innovative Female Artist Draws with Her Hands on the Large Canvas, Using Fingers She Creates Colorful, Emotional, Sensual Oil Painting. Contemporary Painter Creating Abstract Art. Zoom in

Francúzsky Angličtina
coloré colorful
tableau painting
sur on
avec with
dans in

FR Joyeuse mère de famille baby-sitter enseignant la petite fille mignonne jouant à la maison sur un sol chaud, mère aidant la petite fille apprenant à dessiner des couleurs avec des crayons ensemble, profitez d'une activité créative dans le salon

EN Collage of Eyes Beautiful People of Different Ages and Multiethnic Close-up. Montage of Positive Humans Looking at Camera. Concept of Various Many Ethnic, Equality, Diverse, Race, Nationality View 4k

Francúzsky Angličtina
fille people
de of
à and
un diverse
des many

FR 2 311 585 photos, images vectorielles et illustrations de le soleil chaud libres de droits sont disponibles.

EN 990,741 hot sun stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.

Francúzsky Angličtina
chaud hot
vectorielles vectors
libres royalty-free
soleil sun
photos photos
illustrations illustrations
et and
disponibles available

FR Disques durs et alimentation remplaçables à chaud et redondants

Francúzsky Angličtina
alimentation power
chaud hot
redondants redundant
à and

FR Appliquez des correctifs à chaud au kernel sans interrompre les applications en cours d’exécution

EN Patch live kernel with no interruption to running applications

Francúzsky Angličtina
correctifs patch
kernel kernel
applications applications
à to

FR Il est l?heure ! L?heure de quitter la plage et le sable chaud. L?heure de se?

EN The Fourth Industrial Revolution ? Key driver for the Intelligent Edge For those of us not keeping?

Francúzsky Angličtina
se fourth
de of
et those

FR La rencontre des courants marins froid (Humboldt) et chaud (El Nino) a fait de cet archipel un lieu de reproduction privilegié pour les otaries, qui cohabitent volontiers avec les espèces tropicales.

EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.

Francúzsky Angličtina
rencontre meeting
courants currents
nino nino
archipel archipelago
espèces species
tropicales tropical
el el
lieu ground
un a
froid cold
la the
chaud warm
fait made
de of
et and
avec with
a has
pour for

FR Gris chaud avec une touche de brun ou de jaune

EN Warm greys with a hint of brown or yellow

Francúzsky Angličtina
chaud warm
ou or
brun brown
jaune yellow
de of
avec with
une a

FR Envolez-vous pour les tropiques avec ce cocktail parfait lorsqu?il fait chaud, et qui marie la framboise, la liqueur de baie de goji, le rhum et le sirop de vanille.

EN Transport yourself to the tropics with this warm weather-approved cocktail featuring a blend of raspberries, goji berry liqueur, rum and vanilla syrup.

Francúzsky Angličtina
cocktail cocktail
chaud warm
liqueur liqueur
rhum rum
sirop syrup
vanille vanilla
ce this
de of
vous yourself
et and

FR Nous vous préparerons même un café frais-extra-chaud-déca-mocha-soja-au-lait-double pour rendre vos matins plus supportables. 

EN We’ll even craft a fresh extra-hot-decaf-mocha soy-double-shot-latte to make mornings more bearable. 

Francúzsky Angličtina
café latte
matins mornings
frais fresh
un a
rendre to make
même even
plus more
vous to

FR Un acier à outils pour le travail à chaud avec d'excellentes propriétés de robustesse, de résistance à l'usure et à la chaleur. Présente des propriétés excellentes à haute température.

EN A hot-work tool steel with excellent toughness, wear resistance, and heat resistance. Excels in high temperatures.

Francúzsky Angličtina
acier steel
outils tool
travail work
résistance resistance
excellentes excellent
haute high
un a
chaud hot
chaleur heat
à and
avec with

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov