Preložiť "l éolien terrestre" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "l éolien terrestre" z Francúzsky do Angličtina

Preklad Francúzsky do Angličtina z l éolien terrestre

Francúzsky
Angličtina

FR Eolien offshore au Royaume-Uni : Total et GIG remportent une concession sur fonds marins pour développer ensemble un projet éolien offshore de 1,5 GW

EN United Kingdom Offshore Wind: Total and GIG successful in securing seabed lease rights to jointly develop 1.5 GW offshore wind project

Francúzsky Angličtina
offshore offshore
développer develop
projet project
royaume kingdom
uni united
ensemble jointly
total total
et and
pour to

FR A plus de 35 GW de capacité globale, l'éolien off-shore ne représente actuellement qu'une fraction du marché éolien mondial estimé à 744 GW (GWEC, WWEA), dont le quart est installé en Europe.

EN Indeed, with Europe's slowing wind markets, less than a quarter of the world's 744 GW wind capacity remained on EU-grounds in 2020 (source:

Francúzsky Angličtina
capacité capacity
marché markets
quart quarter
europe eu
de of
le the
en in
l a
à with

FR Avec une expérience de plus de 250 Gigawatt (GW) dans l'éolien terrestre et en mer ainsi que dans le solaire, nous sommes fiers de soutenir les principaux acteurs de l'énergie dans le monde

EN With a track record of more than 250 Gigawatt (GW) in Offshore & Onshore Wind and Solar, we are proud to support major power players worldwide

Francúzsky Angličtina
solaire solar
fiers proud
acteurs players
en mer offshore
énergie power
soutenir to support
de of
et and
en in
nous we
dans le monde worldwide
avec with
une a
plus more
sommes are
principaux major

FR Éolien terrestre Nous soutenons les projets éoliens terrestres à toutes les étapes du projet : faisabilité, conception et autorisation, approvisionnement, construction et exploitation

EN Onshore wind We support onshore wind projects across all project stages: feasibility, design & permitting, procurement, construction, and operation

Francúzsky Angličtina
étapes stages
faisabilité feasibility
approvisionnement procurement
nous we
soutenons support
construction construction
projets projects
exploitation operation
projet project
conception design
à and
toutes all

FR Maersk Spot couvre à présent également le transport terrestre multimodal. Une manière simple et sans faille de transporter vos marchandises par voie maritime ou terrestre en un seul booking.

EN Now Maersk Spot also covers inland transport. Your simple and seamless way to transport your goods with ocean and inland in one booking.

Francúzsky Angličtina
maersk maersk
spot spot
couvre covers
présent now
booking booking
également also
vos your
en in
à to
et and
transport transport
de way
le goods
un simple

FR La magnétosphère est l?interface entre le milieu interplanétaire et la haute atmosphère terrestre. C?est une vaste région évoluant sous le contrôle du champ magnétique terrestre.…

EN The magnetosphere is the interface between the interplanetary environment and the upper Earth?s atmosphere. It is a vast region evolving under the control of the?

Francúzsky Angličtina
interface interface
vaste vast
région region
contrôle control
atmosphère atmosphere
est is
entre between
et and
haute upper
une a
sous under

FR Le Comité scientifique sur la physique solaire et terrestre (SCOSTEP) organise le symposium sur la physique solaire et terrestre (STP) une fois tous les quatre ans

EN The Scientific Committee on Solar-Terrestrial Physics (SCOSTEP) organizes the Solar-Terrestrial Physics (STP) symposium once every four years

Francúzsky Angličtina
comité committee
scientifique scientific
solaire solar
organise organizes
stp stp
symposium symposium
ans years
sur on
physique physics
tous les every

FR Energies à faible teneur en carbone : large gamme de tubes utilisés dans divers projets d’énergie renouvelable (éolien, solaire ou biomasse) et dans la construction de centrales nucléaires.

EN Low-carbon energies: a wide range of tubes needed in various renewable projects (wind, solar and bioenergies) as well as in the construction of nuclear power plants.

Francúzsky Angličtina
faible low
carbone carbon
gamme range
tubes tubes
renouvelable renewable
solaire solar
nucléaires nuclear
large wide
projets projects
la the
construction construction
de of
en in
énergie energies
à and

FR Le passage à des énergies propres comme le solaire et léolien créera environ trois millions d’emplois aux États-Unis, et réduira la facture énergétique des consommateurs, affirment les auteurs de l’étude.

EN Switching to clean energies like solar and wind, it says, will create around 3 million American jobs, and reduce consumers’ energy bills.

Francúzsky Angličtina
solaire solar
millions million
consommateurs consumers
facture bills
à to
énergétique energy
de around
comme like

FR Énergie Propre et d'un Coût Abordable Le parc éolien couvre jusqu’à 15 pour cent des besoins en électricité d’Aruba et renforce ainsi l’autonomie et la sécurité énergétique de l’État insulaire.

EN Affordable and Clean Energy Reduced import of fossil fuels, strengthening Aruba's autonomy in terms of electricity.

Francúzsky Angličtina
abordable affordable
en in
énergétique energy
de of
et and
électricité electricity

FR Mesures relatives à la Lutte contre les Changements Climatiques Avec 30 mégawatts, le parc éolien permet d'économiser 150 000 tonnes de CO2 par an.

EN Climate Action Reducing carbon emissions by displacing fossil fuel-based energy generation.

Francúzsky Angličtina
mesures action
climatiques climate
par by

FR Au cœur du désert de Thar, dans la province indienne du Rajasthan, un projet éolien doté de 37 éoliennes et d'une capacité totale de 29,6 MW fournit de l'électricité issue de sources renouvelables

EN In the heart of the Thar Desert in the Indian province of Rajasthan, a wind power project with 37 wind turbines and a total capacity of 29.6 MW supplies electricity from renewable sources

Francúzsky Angličtina
cœur heart
désert desert
province province
indienne indian
éoliennes turbines
mw mw
sources sources
renouvelables renewable
fournit supplies
la the
projet project
capacité capacity
de of
un a
du from
et and
totale total
dans in

FR Le projet éolien permet d'éviter environ 33 900 tonnes de CO2 par an - car cette quantité d'électricité aurait autrement été produite à l'aide de combustibles fossiles - et apporte ainsi une précieuse contribution à l'action climatique.

EN The wind power project avoids around 33,900 tonnes of CO2 annually - as this amount of electricity would otherwise have been generated using fossil fuels - and thus makes a valuable contribution to climate action.

Francúzsky Angličtina
permet power
tonnes tonnes
autrement otherwise
combustibles fuels
précieuse valuable
contribution contribution
éviter avoids
an annually
projet project
le the
quantité amount
de of
été been
à to
et and
une a

FR Solaire et éolien : notre ambition dans les énergies renouvelables

EN Solar and wind: Our ambition in renewable energies

Francúzsky Angličtina
solaire solar
ambition ambition
énergies energies
renouvelables renewable
dans in
notre our

FR Convaincus des opportunités offertes par les énergies renouvelables, nous visons une capacité de production d’environ 100 GW d’ici à 2030 principalement issue du solaire et de léolien.

EN Confident of the opportunities afforded by renewable energies, we aim to attain a production capacity of around 100 gigawatts by 2030, mainly through the development of solar and wind power.

Francúzsky Angličtina
opportunités opportunities
renouvelables renewable
principalement mainly
solaire solar
production production
énergies energies
nous we
de of
à to
et and
par by
une a
capacité capacity

FR Nous développons nos capacités de production d’électricité d’origine renouvelable — solaire, éolien et hydroélectricité — pour répondre de manière responsable à la forte progression des besoins en électricité.

EN We are ramping up our renewable power generation capacity — solar, wind, hydro — to satisfy the surge in electric power needs responsibly.

FR Notre filiale Total Eren dispose, par ailleurs, d’un ensemble diversifié d’actifs dans léolien, le solaire et l’hydraulique en Asie, en Afrique et en Amérique latine

EN Moreover, our affiliate Total Eren boasts a diversified collection of assets in wind, solar and hydro power that stretches across Asia, Africa and Latin America

Francúzsky Angličtina
eren eren
solaire solar
asie asia
afrique africa
latine latin
amérique america
total total
en in
notre our
l a

FR Acteur majeur de la production d’électricité renouvelable en France et en outre-mer, les activités de TotalEnergies couvrent les principales sources d’énergies renouvelables : léolien, le photovoltaïque et l’hydroélectricité.

EN A major player in renewable power production in France and French overseas territories, TotalEnergies works with the main renewable energy technologies: wind power, photovoltaics, hydropower and biogas.

Francúzsky Angličtina
acteur player
production production
photovoltaïque photovoltaics
outre overseas
énergies energy
france france
en in
l a
principales main
majeur major
renouvelable renewable
et and

FR Éolien flottant aux États-Unis : TotalEnergies et Simply Blue Group lancent la coentreprise TotalEnergies SBE US

EN Floating Offshore Wind, United States: TotalEnergies and Simply Blue Group Launch TotalEnergies SBE US Joint Venture

Francúzsky Angličtina
flottant floating
blue blue
group group
lancent launch
unis united
us us
et and

FR Vestas donne un nouveau souffle à léolien avec TIBCO Spotfire

EN Vestas Spins Up Wind Generation with Analytics to Increase Productivity and Democratize Data

Francúzsky Angličtina
donne data
souffle wind
à to
avec with

FR Vestas est la seule compagnie énergétique mondiale exclusivement dédiée à léolien, s’attachant à améliorer la fiabilité des analyses de rentabilisation et à réduire le coût de l’énergie pour ses clients.

EN Vestas is the only global energy company dedicated exclusively to wind energy—and to improving business case certainty and reducing the cost of energy for customers.

Francúzsky Angličtina
énergétique energy
mondiale global
dédiée dedicated
améliorer improving
réduire reducing
clients customers
compagnie company
et and
coût cost
exclusivement exclusively
à to
seule only

FR L'éolien fixe : une technologie mature avec des parcs éoliens déjà utilisés pour produire de l'électricité.

EN Fixed wind—a mature technology—where wind farms are already used to generate power

Francúzsky Angličtina
fixe fixed
technologie technology
mature mature
utilisés used
déjà already
une a
produire to

FR Léolien flottant : une technologie émergente avec des prototypes et des projets complets en phase d’expérimentation.

EN Floating wind—an emerging technology—where prototypes have been launched and full projects are now being tested

Francúzsky Angličtina
flottant floating
technologie technology
prototypes prototypes
projets projects
complets full
et and

FR Éolien en mer Pour un développement de l’énergie éolienne en mer sur tous les marchés concernés à travers le monde, notre expertise commence dès la phase de vérification de la conception. Nous offrons des services de :

EN Offshore wind For offshore wind developments across all relevant markets around the world, our support starts from the design verification stage. We offer:

Francúzsky Angličtina
commence starts
phase stage
vérification verification
en mer offshore
développement developments
monde world
conception design
marchés markets
offrons we offer
nous offrons offer
notre our
nous we
sur relevant

FR Fiabilité des machines dans le secteur éolien. Découvrez nos solutions de surveillance et d’alignement pour les trains d’entraînement des éoliennes >

EN Machine reliability for the wind industry. Explore our monitoring and alignment solutions for wind turbine drive trains >

Francúzsky Angličtina
fiabilité reliability
machines machine
secteur industry
découvrez explore
solutions solutions
surveillance monitoring
gt gt
le the
trains trains
nos our

FR Société de Développement du Projet Éolien Sahara Wind

EN Sahara Wind Energy Development Company

Francúzsky Angličtina
sahara sahara
wind wind
société company
développement development

FR 01/09/20 : Total et Macquarie s’associent pour développer un portefeuille de 2 GW d’éolien offshore flottant en Corée du Sud

EN 09/01/20: Total and Macquarie partner to develop 2GW floating offshore wind portfolio in South Korea

Francúzsky Angličtina
macquarie macquarie
portefeuille portfolio
offshore offshore
flottant floating
corée korea
total total
développer develop
en in
sud south
pour to
et and

FR 18/02/19 : TotalEnergies, Ørsted et Elicio s’associent pour répondre à l’appel d’offres pour un parc éolien au large de Dunkerque

EN 02/18/19: TotalEnergies, Ørsted and Elicio join forces to bid for a wind farm offshore Dunkirk

FR Enfin, nous sommes très impliqués dans la recherche sur l’hydrogène au sein de la joint-venture H2 Mobility et via des projets pilotes de production, dont un site qui produit de l’hydrogène grâce aux surcapacités d’un parc éolien.

EN Lastly, we are actively involved in hydrogen research through the H2 Mobility joint venture and pilot production projects, including a site that produces hydrogen using a wind farm’s excess capacity.

Francúzsky Angličtina
enfin lastly
recherche research
mobility mobility
pilotes pilot
joint joint
production production
site site
un a
venture venture
la the
nous we
dans in
projets projects
sommes are
et and
impliqué involved

FR Via notre filiale Total Eren (participation directe et indirecte de près de 30 %), nous détenons en Ukraine une participation de 37,5 % dans un projet de parc éolien de 245 MW, situé à Kherson Oblast.

EN In Ukraine, we have a 37.5 stake in a 245-megawatt wind power project in Kherson Oblast through our affiliate Total Eren (direct and indirect interest of about 30%).

Francúzsky Angličtina
eren eren
participation stake
directe direct
ukraine ukraine
projet project
total total
de of
en in
un a
notre our
nous we
à and

FR 19/03/20 : Renouvelables : TotalEnergies entre dans un premier projet éolien offshore flottant au Royaume-Uni

EN 03/19/20: Renewables: TotalEnergies enters floating offshore wind with a first project in the UK

Francúzsky Angličtina
renouvelables renewables
projet project
offshore offshore
flottant floating
royaume-uni uk
un a
premier the
dans in
entre dans enters

FR Nous sommes également présents via notre filiale Total Eren, dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %, dans le cadre du développement d’un projet éolien en Colombie britannique avec First Nations.

EN We also operate through our affiliate Total Eren, in which we own a 33.86% indirect interest, as part of the development of a wind power project in British Columbia with First Nations.

Francúzsky Angličtina
eren eren
colombie columbia
nations nations
développement development
projet project
également also
le the
du part
total total
de of
en in
britannique british
avec with
notre our
nous we
une a

FR Total Eren est un producteur Indépendant d’électricité (« IPP ») qui développe, finance, investit, construit et exploite sur le long-terme des centrales d’énergie renouvelable (solaire, éolien, hydro) à l’international

EN Total Eren is an Independent Power Producer (IPP), which develops, finances, invests in, builds and operates renewable energy power plants (solar, wind, hydro) worldwide over the long-term

Francúzsky Angličtina
eren eren
producteur producer
indépendant independent
développe develops
finance finances
investit invests
construit builds
renouvelable renewable
solaire solar
hydro hydro
énergie energy
le the
total total
un an
à and

FR De nombreuses activités de la Compagnie prennent place dans les zones littorales ou en mer, de l’exploration-production à léolien offshore en passant par le transport maritime ou le raffinage.

EN Many of the Company’s operations are based in coastal areas and oceans, from exploration and production to offshore wind, maritime transportation and refining.

Francúzsky Angličtina
nombreuses many
maritime maritime
raffinage refining
production production
offshore offshore
de of
zones areas
en in
à to
transport transportation
activités operations

FR Éolien flottant aux États-Unis : TotalEnergies et Simply Blue Group lancent la coentreprise TotalEnergies SBE US | TotalEnergies.com

EN Floating Offshore Wind, United States: TotalEnergies and Simply Blue Group Launch TotalEnergies SBE US Joint Venture | TotalEnergies.com

Francúzsky Angličtina
flottant floating
blue blue
group group
lancent launch
unis united
us us
et and

FR Le consortium OWPL a soumis une proposition dans le cadre de l’appel d’offres ScotWind portant sur l’attribution de concessions d’éolien en mer par le Crown Estate Scotland pour développer le site « N1 » à l'ouest des Orcades

EN The OWPL consortium has submitted a proposal to the Crown Estate Scotland’s offshore wind leasing round (ScotWind) to develop the N1 plan option area west of Orkney

Francúzsky Angličtina
consortium consortium
soumis submitted
proposition proposal
crown crown
estate estate
orcades orkney
en mer offshore
à to
le the
de of
développer develop
a has
une a

FR S’il est retenu, ce projet - dénommé parc éolien West of Orkney - pourra fournir de l'énergie renouvelable à une installation de production d'hydrogène vert sur le terminal de Flotta.

EN If successful, its proposal – called the West of Orkney Windfarm – could deliver renewable power to a green hydrogen production facility at the Flotta Terminal.   

Francúzsky Angličtina
west west
pourra could
renouvelable renewable
installation facility
terminal terminal
of of
à to
production production
le the
vert green
une a

FR En Écosse, il détient une participation majoritaire dans le parc éolien offshore Seagreen 1 de 1 140 MW, en construction au large de la côte Est de l’Écosse

EN In Scotland, it has a majority stake in the 1,140 MW Seagreen 1 offshore wind farm located off the east coast of Scotland, which is currently under construction

Francúzsky Angličtina
participation stake
mw mw
construction construction
côte coast
offshore offshore
il it
en in
détient has
de of
une a

FR Éolien offshore : TotalEnergies, Green Investment Group et RIDG participent à l’appel d’offres ScotWind à l'ouest des Orcades écossaises | TotalEnergies.com

EN Offshore wind: TotalEnergies, Green Investment Group and RIDG reveal west of Orkney ScotWind bid in Scotland | TotalEnergies.com

Francúzsky Angličtina
offshore offshore
green green
investment investment
group group
orcades orkney
à and

FR Éolien offshore : TotalEnergies, Green Investment Group et RIDG participent à l’appel d’offres ScotWind à l'ouest des Orcades écossaises

EN Offshore wind: TotalEnergies, Green Investment Group and RIDG reveal west of Orkney ScotWind bid in Scotland

Francúzsky Angličtina
offshore offshore
green green
investment investment
group group
orcades orkney
à and

FR Des couleurs lumineuses représentant le chemin des énergies et incarnant résolument les ambitions de TotalEnergies : se réinventer pour devenir le leader des énergies de demain (électricité, gaz, solaire, éolien…).

EN The bright jersey design represents the energy journey and resolutely embodies TotalEnergies’ ambition of reinventing itself to become the leader in tomorrow’s energies (electricity, gas, solar, wind, etc.)

Francúzsky Angličtina
lumineuses bright
chemin journey
résolument resolutely
réinventer reinventing
devenir become
leader leader
gaz gas
solaire solar
de of
et and
le itself

FR TotalEnergies renforce ses investissements dans léolien offshore

EN TotalEnergies Increases Offshore Wind Investments

Francúzsky Angličtina
investissements investments
offshore offshore

FR TotalEnergies et léolien : l’essentiel en images

EN Wind Power at TotalEnergies: Key Facts in Pictures

Francúzsky Angličtina
en in
images pictures

FR Seagreen, le plus grand projet d’éolien marin posé en Ecosse, avec une capacité de production de 1 140 mégawatts, soit l’équivalent de la consommation d’électricité journalière d’un million de foyers au Royaume-Uni ;

EN Seagreen, the largest fixed-bottom offshore wind project in Scotland, with a production capacity of 1,140 megawatts, equivalent to the daily electricity consumption of one million homes in the United Kingdom.

Francúzsky Angličtina
projet project
ecosse scotland
production production
capacité de capacity
mégawatts megawatts
équivalent equivalent
journalière daily
consommation consumption
million million
foyers homes
uni united
royaume kingdom
de of
plus largest
en in
une a
la to
le one

FR Bada, le plus grand projet d’éolien marin flottant au monde avec une capacité de production de 500 mégawatts, que nous développons au large de la Corée du Sud en partenariat avec Macquarie.

EN Bada, the biggest floating offshore wind project in the world, with a production capacity of 500 megawatts, which we are developing off the coast of South Korea in partnership with Macquarie.

Francúzsky Angličtina
projet project
flottant floating
monde world
mégawatts megawatts
corée korea
partenariat partnership
macquarie macquarie
au large offshore
production production
développons developing
plus biggest
sud south
en in
avec with
de of
nous we
une a
capacité capacity

FR Norvège : TotalEnergies, Iberdrola et Norsk Havvind s'associent pour développer l'éolien en mer

EN Norway: TotalEnergies, Iberdrola and Norsk Havvind join forces for offshore wind development

Francúzsky Angličtina
norvège norway
développer development
en mer offshore
et and
pour for

FR Il s’agit d’une autre manière de produire de l’hydrogène bas carbone en utilisant de l’eau et de l’électricité produite à partir des énergies renouvelables (solaire, éolien, etc.)

EN This is an alternative method of producing low-carbon hydrogen by using water and electricity produced using renewable energies (solar, wind, etc.)

Francúzsky Angličtina
carbone carbon
énergies energies
renouvelables renewable
solaire solar
etc etc
autre alternative
manière method
produite produced
produire producing
sagit is
de of
bas low
à and
utilisant by using
en utilisant using

FR Une opportunité pour favoriser le développement de sites de production d’énergie renouvelable (éolien, solaire) éloignés des zones de consommation

EN It is an opportunity to encourage the development of renewable energy production sites (wind, solar) away from consumption areas

Francúzsky Angličtina
opportunité opportunity
favoriser encourage
renouvelable renewable
solaire solar
zones areas
consommation consumption
énergie energy
développement development
le the
production production
de of
sites sites

FR Léolien offshore s’est développé au cours de ces dix dernières années jusqu’à devenir l’une des sources d’énergie renouvelable les plus florissantes au monde.

EN Offshore wind has matured over the last decade to become one of the world’s fastest-growing renewable energy sources.

Francúzsky Angličtina
offshore offshore
sources sources
renouvelable renewable
énergie energy
monde worlds
de of
dix the
au decade
devenir become
plus to

FR Léolien offshore chez Vallourec

EN Offshore Wind - Generating green energy from offshore wind turbines

Francúzsky Angličtina
offshore offshore
chez from

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov