Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "avez des difficultés" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "avez des difficultés" z Francúzsky do Angličtina

Preklady výrazu avez des difficultés

"avez des difficultés" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

avez a able about access after ago all already also always an and and the answer any anything anytime are as ask at at the available back be because become been before best between both business but by can check com concerning contact content create created customer data day did different do don done don’t during even ever everything experience first for for example for the free from further get getting go got had has have have been have to have you having help here hosting how how to i if in in the information into is it it is just know like ll looking made make many may might more most need need to needs needs to new no not now number of of the off on on the once one only open or other our out own page pages people personal place please product products provide purchase questions re reach receive request resources right s same see seen service services set should single site so so that some start still such support sure take team than that that you the the same the time their them then there there is these they things this this is through time to to be to create to do to get to make to the to us understand up us use used user using very via want want to was way we we have well were what when where which why will will be with work working would years yes yet you you are you can you do you get you have you may you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
difficultés business challenge challenges company create data difficulties difficulty how information issues of the problem problems questions service struggle the challenges trouble use what when work working

Preklad Francúzsky do Angličtina z avez des difficultés

Francúzsky
Angličtina

FR Vous avez des questions sur les services et les outils numériques ? Vous avez des difficultés pour accéder et naviguer sur ton environnement numérique de travail ? Vous avez besoin d’un coup de pouce en bureautique ?

EN Do you have questions about digital services and tools? Having trouble accessing and navigating your digital work environment? Need a boost in office automation?

Francúzsky Angličtina
accéder accessing
naviguer navigating
environnement environment
outils tools
besoin need
services services
questions questions
travail work
en in
numérique digital
numériques a
ton your
vous you
et and

FR Cela signifie que vous avez la possibilité d?appeler leur équipe d?assistance technique si vous avez des difficultés à faire fonctionner Skype.

EN This means you have the option of calling their technical support team if you are having trouble getting Skype to work.

Francúzsky Angličtina
appeler calling
équipe team
technique technical
skype skype
si if
la the
assistance support
vous you
à to

FR Le développement a pris un certain temps ; quelles difficultés avez-vous rencontrées et comment les avez-vous surmontées ?

EN The development took some time; what were the challenges and how were they resolved?

Francúzsky Angličtina
développement development
le the
pris took
comment how
quelles what
temps time
et and
difficultés challenges

FR Le développement a pris un certain temps ; quelles difficultés avez-vous rencontrées et comment les avez-vous surmontées ?

EN The development took some time; what were the challenges and how were they resolved?

Francúzsky Angličtina
développement development
le the
pris took
comment how
quelles what
temps time
et and
difficultés challenges

FR Le développement a pris un certain temps ; quelles difficultés avez-vous rencontrées et comment les avez-vous surmontées ?

EN The development took some time; what were the challenges and how were they resolved?

Francúzsky Angličtina
développement development
le the
pris took
comment how
quelles what
temps time
et and
difficultés challenges

FR Si vous n'avez pas tous ces processus et systèmes en place, si vous êtes nouveau dans le domaine du SEO ou si vous êtes en difficultés et avez juste besoin d'aide, toutes ces données sont un obstacle à vos progrès

EN If you don’t have all these processes and systems in place, or you’re new to SEO, or you’re struggling and just need some help, all that data is a barrier to progress

Francúzsky Angličtina
place place
nouveau new
données data
si if
processus processes
systèmes systems
seo seo
ou or
progrès progress
besoin need
un a
en in
à to
et and
pas dont
vous you
tous all
sont is

FR Si vous avez des inquiétudes ou des difficultés concernant le comportement d'un autre usager, veuillez en faire part à l'un des membres du personnel de Gateway.

EN If you are experiencing any concerns or challenges with fellow patron’s behaviour, please bring this to the attention of any of our Gateway staff.

Francúzsky Angličtina
comportement behaviour
veuillez please
gateway gateway
si if
ou or
à to
inquiétudes concerns
le the
des challenges
vous you
de of

FR Si vous avez des difficultés à envoyer des messages électroniques à quelqu'un à l'ACSP, adressez-vous par courriel au département des communications.

EN If you are experiencing problems sending e-mail to someone at CPHA, please contact the communications department.

Francúzsky Angličtina
département department
si if
électroniques e
communications communications
courriel mail
difficultés problems
à to
vous you
messages the

FR . Si vous avez des questions ou rencontrez des difficultés avec l’un des formulaires, n’hésitez pas à nous écrire à communications@petermcgill.org.

EN If you have any questions or have difficulty with either form, don’t hesitate to contact us at communications@petermcgill.org

Francúzsky Angličtina
si if
communications communications
org org
difficulté difficulty
formulaires form
à to
questions questions
ou or
avec with
pas dont
vous you

FR Si vous avez des difficultés, obtenez de notre équipe dédiée des conseils pratiques pour votre stratégie SEO.

EN If you?re struggling, get practical insights for your SEO strategy from our dedicated team.

Francúzsky Angličtina
équipe team
pratiques practical
si if
seo seo
obtenez get
stratégie strategy
votre your
vous you
notre our

FR Vous avez des douleurs dans le bas du dos, aux fesses ou aux hanches, des difficultés à marcher, à vous pencher ou ?

EN Do you have lower back pain, pain in your glutes or hips, trouble walking, bending, or standing? The problem might lie deep ?

Francúzsky Angličtina
dos back
hanches hips
ou or
vous you
le the

FR Si vous avez des difficultés à choisir les mots-clés, tenez compte des facteurs suivants :

EN If you are having trouble choosing the keywords, consider the following factors:

Francúzsky Angličtina
choisir choosing
facteurs factors
si if
clés keywords
vous you
les the
tenez are

FR Avez-vous des problèmes avec l'enregistrement de votre produit ? Contactez le Support technique pour de l'assistance. Vous rencontrez des difficultés pour activer votre produit ? Lisez le guide.

EN Having trouble with registering your product? Contact Support for help. Having trouble with activating your training? Read the guide.

Francúzsky Angličtina
contactez contact
activer activating
lisez read
le the
guide guide
avec with
votre your
produit product
support support

FR Vous avez effectué le relevé d'un bâtiment existant et la modélisation des voûtes vous crée des difficultés ?

EN Ever experienced the difficulty of modelling vaults after an existing heritage building survey?

Francúzsky Angličtina
bâtiment building
existant existing
difficulté difficulty
modélisation modelling

FR Nous prenons ces efforts très à cœur mais nous tenons à ce que vous sachiez que vous pouvez toujours nous contacter si vous avez des difficultés à trouver des renseignements ou à effectuer une transaction sur notre site Web

EN While we take these efforts seriously, we want you to know that you can always reach out to us if you are having any difficulty finding information or conducting a transaction on our website

Francúzsky Angličtina
efforts efforts
trouver finding
renseignements information
toujours always
si if
ou or
difficulté difficulty
à to
ce that
transaction transaction
une a
notre our
nous we
sur on
site website

FR Universités et écoles ont droit à une remise éducation généreux sur la licence company. Si vous avez des questions sur nos tarifs ou des difficultés de financement, contactez notre équipe commerciale et nous essaierons de trouver une solution.

EN A university or school gets a generous educational discount on Boxcryptor Company. Please contact our sales team so we can discuss details about the discount of your educational institution.

Francúzsky Angličtina
remise discount
généreux generous
écoles school
ou or
équipe team
université university
éducation educational
contactez contact
la the
commerciale sales
company company
de of
sur on
et discuss
une a
vous your
nous we

FR Ces options de lancement Steam font toutes des choses différentes qui peuvent aider Rocket League si vous avez des difficultés à lancer le jeu

EN These Steam Launch Options all do different things which can help Rocket League if you're having trouble launching the game

Francúzsky Angličtina
options options
steam steam
aider help
rocket rocket
league league
si if
jeu game
peuvent can
le the
lancement launch

FR Si vous avez des difficultés à choisir les mots-clés, tenez compte des facteurs suivants :

EN If you are having trouble choosing the keywords, consider the following factors:

Francúzsky Angličtina
choisir choosing
facteurs factors
si if
clés keywords
vous you
les the
tenez are

FR Si vous avez des difficultés, obtenez de notre équipe dédiée des conseils pratiques pour votre stratégie SEO.

EN If you?re struggling, get practical insights for your SEO strategy from our dedicated team.

Francúzsky Angličtina
équipe team
pratiques practical
si if
seo seo
obtenez get
stratégie strategy
votre your
vous you
notre our

FR Vous avez des douleurs dans le bas du dos, aux fesses ou aux hanches, des difficultés à marcher, à vous pencher ou ?

EN Training plans help athletes set goals and achieve them. Creating training plans from scratch can be difficult and potentially dangerous if you ?

Francúzsky Angličtina
difficulté difficult
du from
à and
vous you
marcher be

FR Si vous avez des difficultés à choisir les mots-clés, tenez compte des facteurs suivants :

EN If you are having trouble choosing the keywords, consider the following factors:

Francúzsky Angličtina
choisir choosing
facteurs factors
si if
clés keywords
vous you
les the
tenez are

FR Et si vous avez encore des difficultés à trouver l?inspiration, n?hésitez pas à consulter le blog Qualifio et découvrir des idées de campagne innovantes ?

EN And if with that you still struggle with inspiration, don’t hesitate to browse the Qualifio blog for innovative campaign ideas ?

Francúzsky Angličtina
inspiration inspiration
hésitez hesitate
blog blog
campagne campaign
innovantes innovative
difficulté struggle
si if
le the
idées ideas
à to
et and
pas dont
vous you
découvrir browse

FR Quel que soit votre âge, si vous êtes résident de l’Eeyou Istchee et avez des difficultés à prendre soin de vous-même à votre domicile, vous pourriez recevoir des services de soins à domicile.  Vous pourriez être :

EN If you are a resident of Eeyou Istchee, of any age, and you find it difficult to care for yourself at home, you may be able to receive home care services.  You could be: 

Francúzsky Angličtina
âge age
résident resident
difficulté difficult
si if
de of
services services
soins care
et find
à to
vous-même yourself
domicile home
recevoir receive
pourriez you
être be

FR Universités et écoles ont droit à une remise éducation généreux sur la licence company. Si vous avez des questions sur nos tarifs ou des difficultés de financement, contactez notre équipe commerciale et nous essaierons de trouver une solution.

EN A university or school gets a generous educational discount on Boxcryptor Company. Please contact our sales team so we can discuss details about the discount of your educational institution.

Francúzsky Angličtina
remise discount
généreux generous
écoles school
ou or
équipe team
université university
éducation educational
contactez contact
la the
commerciale sales
company company
de of
sur on
et discuss
une a
vous your
nous we

FR Si à tout moment, vous avez des questions ou des difficultés concernant l'accessibilité, veuillez nous contacter à accessibility@humblebundle.com

EN If at any time you have questions or concerns regarding accessibility please contact us at accessibility@humblebundle.com

Francúzsky Angličtina
veuillez please
accessibility accessibility
si if
ou or
contacter contact
à at
vous you
questions questions
moment time
nous us

FR Nous prenons ces efforts très à cœur, mais nous tenons à ce que vous sachiez que vous pouvez toujours nous contacter si vous avez des difficultés à trouver des renseignements ou à effectuer une transaction sur notre site Web

EN While we take these efforts seriously, we want you to know that you can always reach out to us if you are having any difficulty finding information or conducting a transaction on our website

Francúzsky Angličtina
efforts efforts
trouver finding
renseignements information
toujours always
si if
ou or
difficulté difficulty
à to
ce that
transaction transaction
une a
notre our
nous we
sur on
site website

FR Si vous êtes développeur d'une application ou d'un plugin qui interagit avec Vimeo et que vos utilisateurs rencontrent des erreurs d'API, ou si vous avez des difficultés à utiliser l'API de Vimeo pour créer vos applications,

EN If you are a developer of an app or plugin that interacts with Vimeo and your users are encountering API errors, or if you’re having trouble building with the Vimeo API,

Francúzsky Angličtina
développeur developer
plugin plugin
interagit interacts
vimeo vimeo
erreurs errors
si if
ou or
utilisateurs users
de of
application app
vos your
dun a
à and
avec with
vous you
qui that

FR Les pages Web et les robots d'exploration se comprennent grâce aux codes d'état HTTP. Si vous avez des problèmes pour les comprendre, vous aurez des difficultés à optimiser le référencement de votre site.

EN Web pages and crawlers understand each other through HTTP status codes. So if you have problems understanding them, you will have difficulties optimizing your site?s SEO.

Francúzsky Angličtina
robots crawlers
codes codes
http http
optimiser optimizing
état status
si if
référencement seo
site site
s s
web web
aurez will
pages pages
problèmes problems
difficultés difficulties
votre your
vous you
et understand
comprennent and

FR Vous avez des difficultés à vous connecter dans Smartsheet ? Dans la plupart des cas, vous trouverez la solution par vous-même....

EN Having trouble logging into Smartsheet? In many cases, you can fix this on your own....

Francúzsky Angličtina
smartsheet smartsheet
solution fix
cas cases
vous you
des many
vous-même your
même own
la into
dans in

FR Si vous éprouvez des difficultés à cet égard, veuillez nous en informer et nous vous aiderons à trouver ce dont vous avez besoin.

EN If you have any issues with this, please let us know and we can assist you in finding something.

Francúzsky Angličtina
trouver finding
si if
ce this
veuillez please
nous we
en in
des issues
à and
dont you

FR Si vous avez activé l’intégration McAfee MVision pour les rapports d’événements Smartsheet et que vous rencontrez des difficultés, veuillez contacter l’assistance McAfee à l’adresse support.mcafee.com.

EN If you've enabled the McAfee MVision integration for Smartsheet Event Reporting and are experiencing issues, please contact McAfee support at support.mcafee.com.

Francúzsky Angličtina
activé enabled
rapports reporting
smartsheet smartsheet
mcafee mcafee
événements event
si if
contacter contact
veuillez please
support support
des issues
à and
pour for

FR Vous avez des difficultés à faire comprendre à votre équipe l’importance du déploiement de M-Files pour la société ? Nous pouvons vous aider à gérer les changements pendant votre transition vers M-Files.

EN Struggling to convey the business value of implementing M-Files to your team? We can support you with change management behavior while transitioning to M-Files.

Francúzsky Angličtina
déploiement implementing
équipe team
à to
de of
la the
pouvons we can
votre your
société business
nous we
gérer management
vous you

FR Si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter ou si vous avez passé une commande en tant que visiteur, nous sommes disponibles pour vous aider

EN If you are having trouble logging in or placed an order as a Guest, we are available to help

Francúzsky Angličtina
si if
ou or
commande order
en in
une a
nous we
vous you
tant to
disponibles are
aider to help

FR Si vous avez des difficultés à vous connectez, veuillez vous assurer que vous utilisez la version la plus récente ou celle qui la précède d'IE / Edge, de Chrome, de Firefox ou de Safari.

EN If you have problems logging in, please ensure that you are using either the latest or preceding version of IE/Edge, Chrome, Firefox or Safari.

Francúzsky Angličtina
veuillez please
edge edge
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
si if
assurer ensure
ou or
de of
la the
vous you
à in
utilisez using
difficultés problems
version version
qui that

FR Avez-vous rencontré des difficultés pour travailler à l'étranger en raison de la non-reconnaissance de vos diplômes professionnels suisses?

EN What are the solutions to prevent abuse in sport?

Francúzsky Angličtina
la the
à to
en in

FR Avez-vous des difficultés avec votre suivi de commande? Contactez-nous

EN Having problems tracking your order? Contact us

Francúzsky Angličtina
suivi tracking
commande order
de having
nous us
vous your
difficultés problems
contactez-nous contact us

FR Si vous êtes nouveau, n’avez pas eu la chance de partager, ou si vous rencontrez des difficultés en ce moment, n’hésitez pas à rester car plusieurs membres sont disponibles pour discuter ou répondre à vos questions à la fin de la réunion.

EN If you are new, didn’t have a chance to share, or are struggling, please feel free to stay as a number of us are available to talk or answer any questions after the meeting ends.

Francúzsky Angličtina
fin ends
si if
nouveau new
chance chance
ou or
réunion meeting
la the
de of
à to
questions questions
partager share
vous you
disponibles are

FR Si vous avez des difficultés avec certains aspects de votre flux de travail, simPRO fournit une plateforme rationalisée pour répondre à vos défis urgents tout en vous..

EN Staff members can utilize the customer relationship management (CRM) module to tag clients, add interaction notes, monitor orders, and track..

Francúzsky Angličtina
si notes
travail staff
à to
pour tag

FR Quelqu'un a-t-il observé que vous arrêtez de respirer ou que vous avez des difficultés respiratoires pendant votre sommeil ?

EN Has anyone noticed that you seem to stop breathing or have difficulty breathing while you sleep?

Francúzsky Angličtina
respirer breathing
sommeil sleep
ou or
difficulté difficulty
a has
de stop
vous you

FR Nous vous apportons les fonctionnalités dont vous avez besoin pour gérer les difficultés du secteur des produits frais.

EN We bring the features you need to navigate the complexities of the fresh produce industry.

Francúzsky Angličtina
fonctionnalités features
frais fresh
gérer navigate
secteur industry
nous we
besoin need
dont you

FR Si vous avez des difficultés à vous connectez, veuillez vous assurer que vous utilisez la version la plus récente ou celle qui la précède d'IE / Edge, de Chrome, de Firefox ou de Safari.

EN If you have problems logging in, please ensure that you are using either the latest or preceding version of IE/Edge, Chrome, Firefox or Safari.

Francúzsky Angličtina
veuillez please
edge edge
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
si if
assurer ensure
ou or
de of
la the
vous you
à in
utilisez using
difficultés problems
version version
qui that

FR Productivité est le maître-mot pour beaucoup d'entre nous. Oui, être plus productif est une résolution admirable. Mais sachez que si vous avez des difficultés à vous organiser et à jongler avec un million de petites taches, vous n'êtes pas seul.

EN Get.Things.Done. So is the mantra for a lot of us, productivity nerds. Yes, being more productive is an admirable new year’s resolution, but…are you struggling to get organized and juggling with the million small things you need to do?

Francúzsky Angličtina
résolution resolution
million million
petites small
productif productive
productivité productivity
et and
oui yes
le the
à to
un a
si you
avec with
plus more
mais but

FR Si vous avez des difficultés avec certains aspects de votre flux de travail, simPRO fournit une plateforme rationalisée pour répondre à vos défis urgents tout en vous..

EN Comprehensive project management with built-in job cost accounting and open APIs

Francúzsky Angličtina
en in
à and
avec with
votre open
des job

FR Le numéro de série sur nos ebikes est situé sur le cadre, entre la biellette inférieure et le moteur. Vous pouvez contacter notre service Rider Support si vous avez des difficultés

EN The serial number on our emtb's is located on the frame, behind the lower link above the motor. Feel free to reach out toRider Supportwith any questions

Francúzsky Angličtina
cadre frame
moteur motor
série serial
si questions
situé located
sur on
contacter reach

FR Avez-vous des difficultés à déterminer quelles lampes sont les mieux adaptées à votre maison? N'hésitez pas à nous demander conseil

EN Do you find it difficult to determine which lamps are best suited for your home? Feel free to ask us for advice

Francúzsky Angličtina
lampes lamps
conseil advice
difficulté difficult
adapté suited
demander ask
sont are
à to
déterminer determine

FR Avez-vous des difficultés à déterminer quelle lampe vous convient le mieux? N'hésitez pas à nous contacter! Nous serons heureux de vous aider à trouver la lampe parfaite

EN Do you find it difficult to determine which lamp is most suitable for you? Please feel free to contact us! We will be happy to help you find the perfect lighting

Francúzsky Angličtina
convient suitable
parfaite perfect
difficulté difficult
lampe lamp
trouver find
contacter contact
à to
déterminer determine
heureux happy
vous you
serons we
aider to help

FR Cependant, si vous n?avez pas confiance dans l?intégrité de vos données, vous aurez probablement des difficultés à obtenir les résultats escomptés

EN However, it can be a challenge to get the results you want if you cannot trust the integrity of your data

Francúzsky Angličtina
confiance trust
intégrité integrity
difficultés challenge
si if
données data
de of
à to
résultats results
vos your
obtenir get
aurez be
probablement can
les cannot

FR Si vous avez des difficultés à faire votre choix d?hôtel pour votre prochain voyage, regardez notre sélection unique

EN If you aren?t sure on where to stay during your next travel, check out our unique selection

Francúzsky Angličtina
si if
notre our
sélection selection
à to
voyage travel
vous you
votre your

FR Si vous avez activé l’intégration McAfee MVision pour les rapports d’événements Smartsheet et que vous rencontrez des difficultés, veuillez contacter l’assistance McAfee à l’adresse support.mcafee.com

EN If you've enabled the McAfee MVision integration for Smartsheet Event Reporting and are experiencing issues, please contact McAfee support at support.mcafee.com

Francúzsky Angličtina
activé enabled
rapports reporting
smartsheet smartsheet
mcafee mcafee
événements event
si if
contacter contact
veuillez please
support support
des issues
à and
pour for

FR Si vous avez activé l’intégration Microsoft Cloud App Security (MCAS) pour les rapports d’événements Smartsheet et que vous rencontrez des difficultés, découvrez comment contacter l’assistance MCAS ici.

EN If you've enabled Microsoft Cloud App Security (MCAS) integration for Smartsheet Event Reporting and are experiencing issues, learn how to contact MCAS support here.

Francúzsky Angličtina
activé enabled
microsoft microsoft
cloud cloud
app app
security security
rapports reporting
smartsheet smartsheet
événements event
si if
contacter contact
comment how
et learn
ici here
des issues
vous to
pour for

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov