Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "des" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "des" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu des

"des" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

des 3 a a été ans au aux avec c ce ces cet cette comme dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un d’une elle en entre est et et de faire fait il il est la le les leur lors ne notre nous ont ou outils par par le pas plus plus de pour produits que qui sa se ses son sont sous sur sur la sur le tous tout trois un une votre vous à à la été être

Preklad Angličtina do Francúzsky z des

Angličtina
Francúzsky

EN Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR Professeur émérite à Grenoble-INP, Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies

Angličtina Francúzsky
professor professeur
et et
technologies technologies
sciences sciences
science science
member membre
of de
and à
des des

EN MOREAU René, Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR Comité Editorial, Le comité éditorial de l'Encyclopédie.

Angličtina Francúzsky
the le
of de

EN René MOREAU, Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR René MOREAU, Professeur émérite à Grenoble-INP, Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies

Angličtina Francúzsky
professor professeur
moreau moreau
et et
technologies technologies
sciences sciences
science science
member membre
of de
and à
des des

EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.

FR Sécurisez les communications en associant un algorithme de chiffrement DES (Data Encryption Standard) au serveur Defender Security Server. Defender prend en charge les algorithmes de chiffrement AES, DES et Triple DES.

Angličtina Francúzsky
communications communications
data data
standard standard
defender defender
aes aes
triple triple
a un
encryption chiffrement
security security
server serveur
des des
the les

EN FOR RESIDENTS OF QUÉBEC ONLY: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling

FR POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC SEULEMENT : Tout litige concernant le déroulement ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux aux fins de règlement

Angličtina Francúzsky
litigation litige
contest concours
submitted soumis
jeux jeux
or ou
may peut
et et
of de
to pour
des des

EN Stéphane Espié (IFSTTAR) and Samir Bouaziz (SATIE - Université Paris-Saclay) ran a seminar at IRT SystemX on the following topic  « Outils pour l'étude des comportements des conducteurs, des ... Read more

FR L’enquête terrain inédite menée par SystemX auprès de PME et TPE victimes de cyberattaques dévoile l’impact réel des cyber-préjudices. (suite…) Lire la suite

Angličtina Francúzsky
systemx systemx
more suite
read lire
and et
at par
des des

EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.

FR Sécurisez les communications en associant un algorithme de chiffrement DES (Data Encryption Standard) au serveur Defender Security Server. Defender prend en charge les algorithmes de chiffrement AES, DES et Triple DES.

Angličtina Francúzsky
communications communications
data data
standard standard
defender defender
aes aes
triple triple
a un
encryption chiffrement
security security
server serveur
des des
the les

EN You must therefore obtain a permit from the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec to consume or sell alcohol at your event

FR Pour votre événement, vous devez vous procurer un permis de consommation ou de vente auprès de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec

Angličtina Francúzsky
permit permis
québec québec
sell vente
event événement
et et
du du
or ou
a un
to auprès
jeux jeux
the la
your votre
you vous
des des
you must devez

EN Population: +8,5 million Land-based Casinos 10 Régie des alcools, des courses et des jeux Gambling Help in Quebec Legal Age to Gamble 18

FR Population : +8,5 millions Casinos terrestres 10 Régie des alcools, des courses et des jeux Aide au jeu au Québec Âge légal pour jouer 18

Angličtina Francúzsky
population population
million millions
casinos casinos
help aide
quebec québec
et et
jeux jeux
des des
gamble jouer

EN Population: +1,3 million Land-based Casinos 10 Alcohol and Gambling Commission of Ontario Régie des alcools, des courses et des jeux Gambling Help in Ottawa Legal Age to Gamble 18

FR Population : +1,3 million Casinos terrestres 10 Commission des alcools et des jeux de l'Ontario Régie des alcools, des courses et des jeux Aide au jeu à Ottawa Âge légal pour jouer 18

Angličtina Francúzsky
population population
million million
casinos casinos
commission commission
help aide
ottawa ottawa
et et
jeux jeux
gamble jouer
to à
legal pour
of de
des des

EN Send an email message to the Défenseur des droits (https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/contact) Contact your regional Défenseur des droits representative (https://www.defenseurdesdroits.fr/saisir/delegues)

FR Écrire un message au Défenseur des droits (https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/contact) Contacter le délégué du Défenseur des droits dans votre région (https://www.defenseurdesdroits.fr/saisir/delegues)

Angličtina Francúzsky
https https
regional région
fr fr
message message
an un
representative délégué
the le
your votre
des des

EN Since 2000, the Friedrich Naumann Foundation for Freedom, together with its partner organisation Centre des Droits des Gens, has been committed to the rights of prisoners in Moroccan prisons...

FR Depuis l’année 2000, le partenaire de la FFN Maroc, le Centre des droits des gens, n’a pas manqué de promouvoir les droits de l’homme au milieu des prisons marocaines...

Angličtina Francúzsky
partner partenaire
moroccan marocaines
centre centre
rights droits
of de
des des
to depuis

EN Pierre Lurton, President of Cheval des Andes © Cheval des Andes

FR Pierre Lurton, Président-directeur général de Cheval des Andes © Cheval des Andes

Angličtina Francúzsky
pierre pierre
president président
cheval cheval
of de
des des

EN Located in Morey-Saint-Denis on the Route des Grands Crus, Clos des Lambrays is one of Burgundy’s oldest and most prestigious vineyards. There are references to the estate in the records of the Abbaye de Citeaux dating back to 1365.

FR Situé à Morey-Saint-Denis sur la Route des Grands Crus, le Clos des Lambrays est l’un des vignobles les plus anciens et les plus prestigieux de Bourgogne. Un domaine dont on retrouve les traces dès 1365 dans les registres paroissiaux.

Angličtina Francúzsky
prestigious prestigieux
vineyards vignobles
estate domaine
records registres
oldest plus
de de
to à
located situé
on sur
in dans
des des

EN Stéphane Espié (IFSTTAR) and Samir Bouaziz (SATIE ? Université Paris-Saclay) ran a seminar at IRT SystemX on the following topic  « Outils pour l?étude des comportements des ... Read more

FR SystemX et The Blockchain Group annoncent la prise de participation de SystemX Transfert au capital de The Blockchain Xdev. Lire la suite

Angličtina Francúzsky
systemx systemx
the la
on au
des de
read lire
and et

EN Palais des congrès de Montréal to host AIDS 2022 - the 24th International AIDS Conference - in July 2022 - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal accueillera AIDS 2022 – la 24e Conférence internationale sur le sida – en juillet 2022 - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
aids sida
international internationale
july juillet
de de
conference conférence
in en
des des

EN The Palais des congrès de Montréal is looking to its Ambassadors to get major events going again - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal compte sur ses Ambassadeurs pour relancer les événements d’envergure - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
ambassadors ambassadeurs
de de
events événements
the le
des des
to compte

EN The Palais des congrès de Montréal and the INM forge inspiring partnership - Palais des congrès de Montréal

FR Un partenariat inspirant entre le Palais des congrès de Montréal et l’INM - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
inspiring inspirant
partnership partenariat
de de
the le
des des
and et

EN The Société du Palais des congrès de Montréal welcomes Josée Noiseux as the new chair of its board of directors - Palais des congrès de Montréal

FR La Société du Palais des congrès de Montréal accueille Josée Noiseux à la tête de son conseil d’administration - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
welcomes accueille
du du
de de
the la
des des

EN The Quartier des Spectacles Partnership and the Palais des congrè...

FR Le Partenariat du Quartier des spectacles et le Palais des ...

Angličtina Francúzsky
partnership partenariat
palais palais
the le
des des
and et

EN The Quartier des Spectacles Partnership and the Palais des congrès de Montréal are pleased to announce that they have reached a two-year framework agreement

FR Le Partenariat du Quartier des spectacles et le Palais des congrès de Montréal sont heureux d’officialiser une entente-cadre d’une durée de deux ans

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
pleased heureux
framework cadre
partnership partenariat
de de
year ans
agreement entente
the le
a une
are sont
two deux
des des
and et

EN The agreement will facilitate the productive coordination of the two organizations’ activities and resources and will improve the visibility of the culture and tourism sectors in the Old Montreal/Palais des congrès–Quartier des Spectacles zone.

FR Cette collaboration permettra une coordination fructueuse des actions et des ressources propres aux deux organisations et fera rayonner le secteur culturel et touristique de l’axe urbain Vieux-Montréal-Palais des congrès-Quartier des spectacles.

Angličtina Francúzsky
coordination coordination
resources ressources
organizations organisations
sectors secteur
culture culturel
tourism touristique
will fera
and et
the le
of de
two deux
in une

EN This alliance between the Palais des congrès and the Quartier des Spectacles Partnership augurs well for rebooting tourism in Montreal, and once again demonstrates the collaborative spirit that drives Quebec’s largest city

FR L’alliance entre le Palais des congrès et le Partenariat du Quartier des spectacles est de bon augure pour la relance touristique de Montréal et démontre une fois de plus l’esprit de collaboration qui règne dans la métropole québécoise

Angličtina Francúzsky
palais palais
tourism touristique
montreal montréal
partnership partenariat
collaborative collaboration
well bon
city métropole
that qui
in dans
des des
and et
between de

EN The Palais des congrès de Montréal announces the departure of its CEO, Robert Mercure - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal annonce le départ de son président-directeur général, Robert Mercure - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
announces annonce
departure départ
robert robert
mercure mercure
de de
the le
des des
ceo directeur général

EN Palais des congrès de Montréal launches program aimed at shepherding organizers through the process of transforming their events - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal lance un programme d’accompagnement pour faciliter la transformation événementielle - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
launches lance
program programme
events congrès
de de
des des

EN The Palais des congrès de Montréal inaugurates OASIS immersion and becomes the world’s first convention centre to permanently house immersive rooms - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal inaugure OASIS immersion et devient le 1er centre des congrès au monde à offrir des studios immersifs permanents - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
inaugurates inaugure
oasis oasis
immersion immersion
centre centre
rooms studios
de de
worlds monde
to à
des des

EN The Palais des congrès de Montréal is proud to announce the launch of its new video and podcast studio - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal est fier de lancer son nouveau studio offrant des contenus audio et vidéo - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
proud fier
launch lancer
new nouveau
studio studio
de de
the le
video vidéo
is est
des des
and et

EN Palais des congrès de Montréal banking on hybrid solutions to fast-track reopening of operations - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal mise sur une offre hybride pour accélérer la reprise des affaires - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
hybrid hybride
de de
on sur
des des

EN New partnership between the Palais des congrès de Montréal and the Olympic Park - Palais des congrès de Montréal

FR Nouveau partenariat entre le Palais des congrès de Montréal et le Parc olympique - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
new nouveau
partnership partenariat
palais palais
montréal montréal
olympic olympique
park parc
de de
the le
des des
and et

EN Palais des congrès de Montréal and MASSIVart expand partnership by launching the Palais Seasons - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal et MASSIVart consolident leur collaboration et lancent Les Saisons du Palais - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
partnership collaboration
seasons saisons
de de
the le
des des
and et

EN Palais des congrès de Montréal and the Quartier de l’innovation join forces to expand reach of Montréal knowhow - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal et le Quartier de l’innovation unissent leurs réseaux pour faire rayonner le savoir-faire montréalais - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
de de
the le
des des
and et
to pour

EN 7,000+ neurologists meeting at the Palais des congrès de Montréal in 2023 - Palais des congrès de Montréal

FR Plus de 7 000 neurologues se donnent rendez-vous au Palais des congrès de Montréal en 2023 - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
meeting rendez-vous
palais palais
montréal montréal
de de
in en
des des

EN Up Close and Personal with Science: Palais des congrès de Montréal unveils series of public conferences - Palais des congrès de Montréal

FR Tête-à-tête avec la science : le Palais des congrès de Montréal dévoile ses conférences destinées au grand public - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
public public
de de
conferences conférences
science science
with avec
up grand
des des

EN Palais des congrès de Montréal to support the United Nations’ Agenda for Sustainable Development - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal s’engage dans le Programme de développement durable des Nations Unies - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
nations nations
development développement
de de
agenda le programme
sustainable durable
the le
united nations unies
des des

EN "Les Printemps du Palais": A new initiative aimed at encouraging Montréalers to experience the Palais des congrès - Palais des congrès de Montréal

FR Les Printemps du Palais : une nouvelle initiative pour encourager les Montréalais à vivre le Palais des congrès - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
new nouvelle
initiative initiative
encouraging encourager
montréal montréal
du du
de de
to à
the le
to experience vivre
a une
les les
des des

EN More than 8,000 nurses from all over the world expected at the Palais des congrès de Montréal in 2023 - Palais des congrès de Montréal

FR Plus de 8 000 infirmières et infirmiers des quatre coins du monde attendus au Palais des congrès de Montréal en 2023 - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
expected attendus
palais palais
montréal montréal
world monde
de de
more plus
in en
the quatre
nurses infirmières
des des
from du

EN The biggest consumer show in Québec comes to Palais des congrès de Montréal - Palais des congrès de Montréal

FR La plus imposante exposition publique du Québec ouvre ses portes au Palais des congrès de Montréal - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
québec québec
palais palais
montréal montréal
de de
biggest plus
des des
comes au

EN The Palais des congrès de Montréal honours 18 Ambassadors who generated $73M for the economy - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal honore 18 Ambassadeurs ayant généré plus de 73 M$ en retombées économiques - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
ambassadors ambassadeurs
generated généré
economy économiques
de de
m m
the le
des des

EN Montréal and the Palais des congrès to host major hematology conference in 2023 - Palais des congrès de Montréal

FR Montréal et le Palais des congrès seront les hôtes d’un important congrès en hématologie en 2023 - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
montréal montréal
palais palais
host hôtes
major important
conference congrès
de de
in en
the le
and et
des des

EN Human-Computer interaction: Key aspect of technology being tackled at the Palais des congrès de Montréal - Palais des congrès de Montréal

FR Interactions humain-machine : un sujet technologique d’importance discuté au Palais des congrès de Montréal - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
interaction interactions
technology technologique
palais palais
montréal montréal
de de
des des

EN The Palais des congrès de Montréal and McGill University’s James Clark bring a major AI conference to the city - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal et James Clark de l’Université McGill confirment un important congrès en intelligence artificielle - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
james james
clark clark
major important
conference congrès
mcgill mcgill
a un
de de
the le
des des
and et

EN Wanted: Researchers to attract conventions - Palais des congrès and Fonds de recherche du Québec strengthen their partnership - Palais des congrès de Montréal

FR Congrès en quête de chercheurs : Le Palais des congrès et les Fonds de recherche du Québec bonifient leur partenariat - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
researchers chercheurs
palais palais
fonds fonds
recherche recherche
québec québec
partnership partenariat
montréal montréal
du du
de de
des des
and et

EN Montréal and Palais des congrès host one of world’s leading public transportation conferences - Palais des congrès de Montréal

FR Montréal et le Palais des congrès accueillent un des plus importants congrès sur les transports publics au monde - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
montréal montréal
palais palais
worlds monde
public publics
transportation transports
conferences congrès
de de
and et
des des

EN Palais des congrès de Montréal: 16 aerospace events that have brought in $34.4 M in tourism revenues for Montréal and Québec - Palais des congrès de Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal : hôte de 16 événements en aérospatiale qui génèrent 34,4 M $ en recettes touristiques pour Montréal et le Québec - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
palais palais
montréal montréal
aerospace aérospatiale
revenues recettes
québec québec
events événements
de de
m m
in en
that qui
des des
and et

EN Montréal International Auto Show at the Palais des congrès: 15 years and running! - Palais des congrès de Montréal

FR Salon International de l’Auto de Montréal au Palais des congrès : 15 ans de succès! - Palais des congrès de Montréal

Angličtina Francúzsky
montréal montréal
international international
palais palais
de de
years ans
des des

EN Fill the form down below to get information about the field of studies available at the Faculté des lettres et des sciences humaines.

FR Remplissez le formulaire ci-dessous pour obtenir de l’information à propos des études à la Faculté des lettres et des sciences humaines.

Angličtina Francúzsky
fill remplissez
form formulaire
studies études
et et
sciences sciences
to à
about propos
below dessous
of de
des des

EN The famous Promenade des Anglais is an 8 km long avenue that runs the length of the Baie des Anges

FR La célèbre promenade des Anglais est une longue avenue de 8 km qui longe la baie des Anges

Angličtina Francúzsky
famous célèbre
promenade promenade
avenue avenue
long longue
the la
is est
that qui
of de
des des

EN The two-kilometer-long promenade, lined with stores, restaurants, casinos, and the Palais des Festivals et des Congrès, borders directly on a wide sandy beach.

FR La promenade de deux kilomètres de long, bordée de boutiques, de restaurants, de casinos et du Palais des Festivals et des Congrès, donne directement sur une large plage de sable.

Angličtina Francúzsky
promenade promenade
lined bordée
stores boutiques
restaurants restaurants
casinos casinos
palais palais
festivals festivals
et et
wide large
long long
directly directement
sandy sable
beach plage
the la
on sur
a une
two deux
des des

EN These included the Théâtre du Vaudeville, the Cinéma des Galeries and the Taverne du Passage, called the Café des Arts until 1892 and the meeting place for painters and writers of the time

FR Notons, entre autres, le Théâtre du Vaudeville et le Cinéma des Galeries ou la Taverne du Passage, appelée jusqu’en 1892 Café des Arts et lieu de rendez-vous des peintres et des écrivains de l’époque

Angličtina Francúzsky
tre tre
passage passage
arts arts
painters peintres
cafe café
writers écrivains
du du
a l
place lieu
time rendez-vous
called appelé
of de
des des
and et

EN AFRICAN DEFENDERS | Cameroon: Reseau Des Defenseurs Des Droits Humains En Afrique Centrale?s statement on the massacres in Ngarbuh

FR DÉFENSEURS AFRICAINS | Cameroon: Déclaration de Reseau Des Defenseurs Des Droits Humains En Afrique Centrale sur le massacre de Ngarbuh

Angličtina Francúzsky
cameroon cameroon
centrale centrale
s d
statement déclaration
in en
the le
african africains
on sur
afrique afrique
des des

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov