FR Intel UHD Graphics 630: caractéristiques techniques et tests
FR Intel UHD Graphics 630: caractéristiques techniques et tests
DE Intel UHD Graphics 630: Spezifikationen und Tests
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
intel | intel |
caractéristiques | spezifikationen |
et | und |
tests | tests |
FR Intel a commencé à vendre UHD Graphics 630 1 Octobre 2017. C'est une carte graphique desktop sur l'architecture Gen. 9.5 et le processus technologique , principalement conçu pour un usage de bureau.
DE Intel Verkaufsstart UHD Graphics 630 1 Oktober 2017. Das ist eine Desktop-Grafikkarte auf der Architektur Gen. 9.5 und dem technologischen Prozess 14 nm, die in Erster Linie für den Bürogebrauch konzipiert ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
intel | intel |
octobre | oktober |
processus | prozess |
technologique | technologischen |
principalement | in erster linie |
graphique | graphics |
desktop | desktop |
et | und |
à | die |
une | erster |
conçu pour | konzipiert |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de UHD Graphics 630, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von UHD Graphics 630 sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
type | typ |
ventes | verkaufs |
coût | kosten |
moment | zeitpunkt |
ou | oder |
bureau | desktops |
pour | zu |
et | sowie |
ordinateurs | laptops |
ce | diesem |
FR Les paramètres généraux UHD Graphics 630 : nombre de shaders, fréquence du noyau de vidéo, processus technologique, vitesse de texturation et de calcul
DE Allgemeine Parameter von UHD Graphics 630: Anzahl der Shader, Frequenz des Videokerns, technologischer Prozess, Texturierungs- und Rechengeschwindigkeit
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
paramètres | parameter |
généraux | allgemeine |
fréquence | frequenz |
processus | prozess |
technologique | technologischer |
et | und |
du | des |
nombre de | anzahl |
FR De manière indirecte, ils parlent de la performance de UHD Graphics 630, bien qu'il soit nécessaire d'examiner les résultats des benchmarks et des tests de jeu pour une évaluation précise.
DE Diese Parameter sprechen indirekt über die Leistung von UHD Graphics 630, obwohl für eine genaue Bewertung die Ergebnisse von Benchmarks und Spieletests berücksichtigt werden müssen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
bien | obwohl |
benchmarks | benchmarks |
évaluation | bewertung |
et | und |
précise | genaue |
résultats | ergebnisse |
performance | leistung |
de | von |
pour | für |
FR Paramètres généraux UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): nombre de shaders, fréquence du noyau de vidéo, processus technologique, vitesse de texturation et de calcul
DE Allgemeine Parameter von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): Anzahl der Shader, Frequenz des Videokerns, technologischer Prozess, Texturierungs- und Rechengeschwindigkeit
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
paramètres | parameter |
généraux | allgemeine |
ryzen | ryzen |
fréquence | frequenz |
processus | prozess |
technologique | technologischer |
et | und |
du | des |
nombre de | anzahl |
FR De manière indirecte, ils parlent de la performance de UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), bien qu'il soit nécessaire d'examiner les résultats des benchmarks et des tests de jeu pour une évaluation précise.
DE Diese Parameter sprechen indirekt über die Leistung von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), obwohl für eine genaue Bewertung die Ergebnisse von Benchmarks und Spieletests berücksichtigt werden müssen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ryzen | ryzen |
bien | obwohl |
benchmarks | benchmarks |
évaluation | bewertung |
et | und |
précise | genaue |
résultats | ergebnisse |
performance | leistung |
de | von |
pour | für |
FR Les paramètres de la mémoire installée sur UHD Graphics 630 sont le type, la capacité, le bus, la fréquence et la bande passante
DE Die Parameter des auf UHD Graphics 630 installierten Speichers sind Typ, Größe, Bus, Frequenz und Bandbreite
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
paramètres | parameter |
bus | bus |
fréquence | frequenz |
mémoire | speichers |
bande passante | bandbreite |
et | und |
installé | installierten |
FR Les paramètres de la mémoire installée sur UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont le type, la capacité, le bus, la fréquence et la bande passante
DE Die Parameter des auf UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) installierten Speichers sind Typ, Größe, Bus, Frequenz und Bandbreite
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
paramètres | parameter |
ryzen | ryzen |
bus | bus |
fréquence | frequenz |
mémoire | speichers |
bande passante | bandbreite |
et | und |
installé | installierten |
FR Les connecteurs vidéo disponibles sont listés sur UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)
DE Arten und Anzahl der Videoanschlüsse auf UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ryzen | ryzen |
et | und |
sur | auf |
FR Les connecteurs vidéo disponibles sont listés sur UHD Graphics 630
DE Arten und Anzahl der Videoanschlüsse auf UHD Graphics 630
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
sur | auf |
connecteurs | und |
FR Voici la liste des solutions technologiques et API UHD Graphics 630 prises en charge. Ces informations seront nécessaires si la carte graphique nécessite le support de technologies spécifiques.
DE Technologische Lösungen und APIs, die von UHD Graphics 630 unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie für Ihre Zwecke benötigen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
solutions | lösungen |
api | apis |
informations | informationen |
nécessaires | brauchen |
nécessite | benötigen |
graphique | graphics |
support | unterstützt |
et | und |
si | wenn |
technologies | technologie |
spécifiques | bestimmte |
technologiques | technologische |
ces | diese |
liste | die |
FR Voici la liste des solutions technologiques et API UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) prises en charge. Ces informations seront nécessaires si la carte graphique nécessite le support de technologies spécifiques.
DE Technologische Lösungen und APIs, die von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) unterstützt werden. Sie brauchen diese Informationen, wenn Sie eine bestimmte Technologie für Ihre Zwecke benötigen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
solutions | lösungen |
api | apis |
ryzen | ryzen |
informations | informationen |
nécessaires | brauchen |
nécessite | benötigen |
graphique | graphics |
support | unterstützt |
et | und |
si | wenn |
technologies | technologie |
spécifiques | bestimmte |
technologiques | technologische |
ces | diese |
liste | die |
FR Les API supportées par UHD Graphics 630 sont listées, ainsi que leurs versions.
DE Die von UHD Graphics 630 unterstützten APIs, einschließlich ihrer Versionen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
api | apis |
support | unterstützten |
leurs | ihrer |
versions | versionen |
les | die |
FR Ce sont les résultats du test UHD Graphics 630 de la performance de rendering dans les benchmarks sans rapport avec les jeux. Le score total est fixé de 0 à 100, où 100 correspond à la carte graphique la plus rapide du moment.
DE Nicht-Gaming-Benchmarks Leistung von UHD Graphics 630. Die Gesamtpunktzahl liegt zwischen 0 und 100, wobei 100 der derzeit schnellsten Grafikkarte entspricht.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
benchmarks | benchmarks |
jeux | gaming |
correspond | entspricht |
moment | derzeit |
graphique | graphics |
performance | leistung |
à | die |
plus rapide | schnellsten |
de | zwischen |
FR Les API supportées par UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont listées, ainsi que leurs versions.
DE Die von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) unterstützten APIs, einschließlich ihrer Versionen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
api | apis |
ryzen | ryzen |
support | unterstützten |
et | und |
leurs | ihrer |
versions | versionen |
FR FPS dans les jeux populaires sur UHD Graphics 630 ainsi que la conformité avec les configurations requises. N'oubliez pas que les exigences officielles des développeurs ne correspondent pas toujours aux données des tests réels.
DE FPS in beliebten Spielen auf UHD Graphics 630 sowie die Einhaltung der Systemanforderungen. Beachten Sie bitte, dass die offiziellen Anforderungen der Entwickler nicht immer mit den Daten realer Tests übereinstimmen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
fps | fps |
populaires | beliebten |
conformité | einhaltung |
officielles | offiziellen |
développeurs | entwickler |
tests | tests |
données | daten |
jeux | spielen |
toujours | immer |
dans | in |
avec | mit |
pas | nicht |
réels | realer |
sur | auf |
la | der |
les | die |
FR Ce sont les résultats du test des UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) de la performance de rendering dans les benchmarks sans rapport avec les jeux
DE Nicht-Gaming-Benchmarks Leistung von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ryzen | ryzen |
benchmarks | benchmarks |
jeux | gaming |
et | und |
performance | leistung |
de | von |
FR La performance totale de UHD Graphics 630 par rapport aux concurrents les plus proches parmi les cartes vidéo de bureau.
DE Die Gesamtleistung von UHD Graphics 630 im Vergleich zu den Konkurrenten unter den Desktop-Grafikkarten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
bureau | desktop |
concurrents | konkurrenten |
par rapport | vergleich |
FR Les résultats UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) dans les jeux, les valeurs sont mesurées en FPS.
DE Die Ergebnisse von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) in Spielen, werden in FPS gemessen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ryzen | ryzen |
fps | fps |
mesuré | gemessen |
et | und |
jeux | spielen |
résultats | ergebnisse |
sont | werden |
en | in |
FR Il faut savoir que UHD Graphics 630 est destiné aux ordinateurs de bureau et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) est destiné aux ordinateurs portables.
DE Beachten Sie, dass UHD Graphics 630 für Desktops und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) für Laptops bestimmt ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
destiné | bestimmt |
ryzen | ryzen |
et | und |
est | ist |
ordinateurs de bureau | desktops |
ordinateurs portables | laptops |
de | für |
savoir | sie |
que | dass |
FR Ici vous pouvez poser une question au sujet de UHD Graphics 630, être en accord ou en désaccord avec nos évaluations, ou signaler des erreurs et des inexactitudes sur le site.
DE Hier können Sie eine Frage zu UHD Graphics 630 stellen, unseren Bewertungen zustimmen oder nicht zustimmen oder über Fehler und Ungenauigkeiten auf der Website melden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
signaler | melden |
erreurs | fehler |
site | website |
évaluations | bewertungen |
et | und |
ou | oder |
ici | hier |
question | frage |
de | unseren |
une | eine |
sur | auf |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
DE Wenn Sie noch Fragen zur Wahl zwischen UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) haben - fragen Sie in den Kommentaren, und wir werden antworten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
choix | wahl |
ryzen | ryzen |
et | und |
si | wenn |
commentaires | kommentaren |
encore | noch |
questions | fragen |
dans | in |
nous | wir |
le | den |
vous | sie |
des | zwischen |
FR Ici vous pouvez poser une question au sujet de UHD Graphics 630 ou Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), être en accord ou en désaccord avec nos évaluations, ou signaler des erreurs et des inexactitudes sur le site.
DE Hier können Sie eine Frage zu UHD Graphics 630 oder Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) stellen, unseren Bewertungen zustimmen oder nicht zustimmen oder über Fehler und Ungenauigkeiten auf der Website melden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ryzen | ryzen |
signaler | melden |
erreurs | fehler |
site | website |
évaluations | bewertungen |
et | und |
ou | oder |
ici | hier |
question | frage |
de | unseren |
une | eine |
sur | auf |
FR Les autres fonctionnalités incluent un processeur Intel Celeron N4500 avec Intel UHD Graphics, une caméra HD 720p, des haut-parleurs stéréo et la prise en charge du Wi-Fi 6 et du Bluetooth 5.1.
DE Weitere Features sind eine Intel Celeron N4500 CPU mit Intel UHD Graphics, eine 720p HD-Kamera, Stereolautsprecher und Unterstützung für Wi-Fi 6 und Bluetooth 5.1.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
autres | weitere |
processeur | cpu |
intel | intel |
caméra | kamera |
hd | hd |
bluetooth | bluetooth |
fonctionnalités | features |
avec | mit |
une | eine |
et | und |
FR Le processeur G5400T du TVS-472XT est livré avec la capacité graphique Intel® UHD Graphics 610 intégrée au processeur, avec une sortie HDMI 2.0 à l’arrière de l’unité principale
DE Der G5400T Prozessor des TVS-472XT verfügt über die integrierte Intel® UHD Graphics 610 Grafikeinheit mit einem HDMI 2.0-Ausgang an der Rückseite des Hauptgerätes
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
processeur | prozessor |
intel | intel |
sortie | ausgang |
hdmi | hdmi |
graphique | graphics |
à | die |
FR Connectez-vous à Visme pour accéder au créateur de GIF. Démarrez un nouveau projet et cliquez sur l?onglet Web Graphics ou Social Graphics pour accéder à notre sélection de modèles animés.
DE Loggen Sie auf Visme ein, um GIF-Ersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf Web-Grafiken oder Social-Grafiken-Tab, um eintritt zu unserer Selektion der animierten Vorlagen zuzugreifen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
créateur | ersteller |
gif | gif |
nouveau | neues |
onglet | tab |
web | web |
social | social |
visme | visme |
projet | projekt |
sélection | selektion |
modèles | vorlagen |
accéder | zuzugreifen |
et | und |
ou | oder |
à | zu |
cliquez | klicken |
animés | animierten |
de | unserer |
un | ein |
sur | auf |
FR Patrick a commencé sa carrière dans l?industrie des logiciels d?emballage en 1988 en tant que développeur pour la société belge DISC Graphics, qui a ensuite fait partie de Barco Graphics
DE 1988 begann Patrick seine berufliche Laufbahn bei der belgischen Firma DISC Graphics (später bekannt als Barco Graphics)
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
patrick | patrick |
commencé | begann |
carrière | laufbahn |
société | firma |
belge | belgischen |
barco | barco |
tant | als |
pour | später |
de | der |
FR (1) Au moins 8 Go de mémoire vive sont requis pour les modèles équipés d'une carte graphique Intel HD Graphics 4000 ou HD Graphics 5000
DE (1) Modelle mit den Grafikkarten Intel HD Graphics 4000 oder HD Graphics 5000 benötigen mindestens 8GB RAM
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
requis | benötigen |
intel | intel |
hd | hd |
graphique | graphics |
go | gb |
ou | oder |
au moins | mindestens |
de | mit |
modèles | modelle |
FR Connectez-vous à Visme pour accéder au créateur de GIF. Démarrez un nouveau projet et cliquez sur l?onglet Web Graphics ou Social Graphics pour accéder à notre sélection de modèles animés.
DE Loggen Sie auf Visme ein, um GIF-Ersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf Web-Grafiken oder Social-Grafiken-Tab, um eintritt zu unserer Selektion der animierten Vorlagen zuzugreifen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
créateur | ersteller |
gif | gif |
nouveau | neues |
onglet | tab |
web | web |
social | social |
visme | visme |
projet | projekt |
sélection | selektion |
modèles | vorlagen |
accéder | zuzugreifen |
et | und |
ou | oder |
à | zu |
cliquez | klicken |
animés | animierten |
de | unserer |
un | ein |
sur | auf |
FR Patrick a commencé sa carrière dans l?industrie des logiciels d?emballage en 1988 en tant que développeur pour la société belge DISC Graphics, qui a ensuite fait partie de Barco Graphics
DE 1988 begann Patrick seine berufliche Laufbahn bei der belgischen Firma DISC Graphics (später bekannt als Barco Graphics)
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
patrick | patrick |
commencé | begann |
carrière | laufbahn |
société | firma |
belge | belgischen |
barco | barco |
tant | als |
pour | später |
de | der |
FR La Mise à jour 6.1 de CorelDRAW Graphics Suite X7 procède à la mise à jour de la Mise à jour 6 (17.6.0.1021) de CorelDRAW Graphics Suite X7. Cette mise à jour apporte les améliorations suivantes :
DE Mit CorelDRAW Graphics Suite X7 Update 6.1 wird CorelDRAW Graphics Suite X7 Update 6 (17.6.0.1021) aktualisiert. Das Update beinhaltet folgende Verbesserungen:
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
suite | suite |
suivantes | folgende |
améliorations | verbesserungen |
mise à jour | update |
FR La mise à jour 6 de CorelDRAW Graphics Suite X7 actualisera la version précédente de CorelDRAW Graphics Suite X7 (X7.0 - X7.5). Après l'installation, elle donnera à celle-ci le numéro de version 17.6.0.1021.
DE Mit CorelDRAW Graphics Suite X7 Update 6 können alle vorhergehenden Versionen der CorelDRAW Graphics Suite X7 (X7.0 – X7.5) aktualisiert werden. Nach der Anwendung des Updates lautet die Versionsnummer 17.6.0.1021.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
mise | mit |
celle-ci | werden |
après | nach |
version | versionen |
la | die |
suite | suite |
FR Connectez-vous à Visme pour accéder au créateur de GIF. Démarrez un nouveau projet et cliquez sur l’onglet Web Graphics ou Social Graphics pour accéder à notre sélection de modèles animés.
DE Loggen Sie auf Visme ein, um GIF-Ersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf Web-Grafiken oder Social-Grafiken-Tab, um eintritt zu unserer Selektion der animierten Vorlagen zuzugreifen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
créateur | ersteller |
gif | gif |
nouveau | neues |
web | web |
social | social |
visme | visme |
projet | projekt |
sélection | selektion |
modèles | vorlagen |
accéder | zuzugreifen |
et | und |
ou | oder |
à | zu |
cliquez | klicken |
animés | animierten |
de | unserer |
un | ein |
sur | auf |
FR Il utilise la carte graphique Intel UHD 620, qui est en fait une légère déclinaison par rapport au précédent modèle 13″ qui avait la Nvidia 940MX
DE Es verwendet die Intel UHD 620 Grafikkarte, was eigentlich eine leichte Herabstufung gegenüber dem Vorgängermodell 13″ mit Nvidia 940MX ist
FR Il prend en charge des formats vidéo 4K/UHD et autres natifs, pour que vous puissiez commencer à créer un audio magique sans que les monteurs aient d'abord à encoder la vidéo
DE 4K/UHD und andere Videoformate werden nativ unterstützt, Sie können also direkt mit Ihrem wunderbaren Audiomaterial arbeiten, ohne dass das Video zunächst von Editoren transkodiert werden muss
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
k | k |
et | und |
vidéo | video |
sans | ohne |
autres | andere |
vous | sie |
un | zunächst |
FR Capturez, surveillez et produisez du contenu SD, HD, UHD, HDR et surround avec des interfaces vidéo uniques.
DE Aufnahme, Monitoring und Ausgabe von Inhalten in SD, HD, UHD, HDR und Surround mit einzigartigen Videoschnittstellen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
surveillez | monitoring |
contenu | inhalten |
sd | sd |
hd | hd |
hdr | hdr |
vidéo | aufnahme |
uniques | einzigartigen |
et | und |
avec | mit |
FR la méduse transparente et lumineuse flotte lentement sous l'eau sous les rayons de la lumière. motif bioluminescent sur le corps brille avec toutes les couleurs de l'arc-en-ciel rendu 3d uhd 4k 3840 2160
DE Edison-Lampen. Vintage Glühbirne pulsiert Licht in der Dunkelheit. Brennende Retrolampen auf schwarzem Hintergrund. Feldtiefe. Konzept der neuen Idee, Realisierung oder Entdeckung. 3D-Animation
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
en | in |
les | oder |
lumière | licht |
de | der |
sur | auf |
FR Vol De Drone Au-Dessus Du Passage De La Junction Urbaine À L'Heure De La Nuit Circulation Ville Panorama Dubai Business District Low Light Uhd Hdr 4k
DE Leeres Viertel der Nachtstadt. Kamera-Bewegung auf der Nachtstraße. Leere Straßennacht. 3D-Visualisierung
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
de | der |
FR Belles frappes d'éclair au ralenti, du ciel à la caméra. Tonneaux réalistes Isolés sur Fond Noir avec Feux Bleus Clair. Animation 3d bouclée par orage électrique 4k UHD 3840x2160.
DE Ein Polizeiwagen jagt das Auto die Autobahn hinunter. Polizei jagen, das Auto läuft weg von der Jagd
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ciel | der |
à | die |
FR Animation réaliste en 3D foncée des rideaux de scène rouge rendus en UHD, alpha matte est inclus
DE Realistische, dunkle 3D-Animation der roten Bühnenvorhänge in UHD, Alpha Matte ist enthalten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
animation | animation |
réaliste | realistische |
alpha | alpha |
foncé | dunkle |
en | in |
de | der |
est | ist |
inclus | enthalten |
FR Chef : Filet de poisson de thon grisant en sushi au restaurant japonais. Photo sur RED Cinema Camera en 4K (UHD).
DE Frauen, die Sushi im Pool essen und exotische Speisen im Spa des Luxushotels genießen. Die Mädchen essen zusammen Sushi. Draufsicht
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
sushi | sushi |
de | zusammen |
en | des |
FR Femme au ralenti en terrasse: chambre de luxe dans Bungalow Resort, province de Chiang Mai, Thaïlande. Intérieur beige doux dans une pièce ensoleillée. Magnifique vue sur la nature thaïlandaise au balcon. Vidéo prise en 4K, UHD
DE Time Lapse, eine schöne Winterszene. Schöne Landschaft am Doi Kham Fah Aussichtspunkt im Padaeng Nationalpark Chiang Mai, mit Chiang Dao Berg im Hintergrund. Einer der spektakulärsten Thailands.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
chiang | chiang |
mai | mai |
la nature | landschaft |
intérieur | im |
FR Belle rose ouverte sur fond blanc. Des pétales de fleurs de rose rose en fleurs ouvertes, en accéléré, en gros plan. Vacances, amour, arrière-plan design d'anniversaire. Boue en gros plan. Macro. Délai vidéo UHD 4K
DE 4K Zeitraffer, schöner Himmel mit Wolkenhintergrund, Himmel mit Wolken Wetter Naturwolke blau, Blauer Himmel mit Wolken und Sonne, Wolken bei Sonnenaufgang.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
belle | schöner |
rose | blau |
de | mit |
en | bei |
des | und |
FR Fleurs printanières s'ouvrant. Belle fleur d'abricot de printemps en timelapse ouverte, extrême en gros plan. L'épisode de Pâques, abricot rose frais en fleurs en gros plan. Arrière-plan florissant sur une vidéo 4K UHD noire
DE Luftblitz regnende Wolken Zeitraffer, Natur dunkler Abend Tag, schöner Gewitter rollende Wolken, Tornado, Superzelle schlecht, Gefahrenzeit. Farbiger Horizont.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
belle | schöner |
de | tag |
FR Vue aérienne de gros nuages de fumée et feu sur le terrain. Voler au-dessus d'un feu de forêt et de panaches de fumée. Catastrophe naturelle due à une chaleur extrême et au changement climatique. 4K, UHD
DE Luftbild großer Rauchwolken und Feuer auf dem Feld. Fliegen über Feuer und Rauch. Naturkatastrophe aufgrund extremer Hitze und des Klimawandels. 4K, UHD
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
fumée | rauch |
terrain | feld |
voler | fliegen |
et | und |
feu | feuer |
chaleur | hitze |
de | aufgrund |
gros | groß |
le | dem |
FR Enregistreur compact avec interrupteur intégré pour la surveillance UHD
DE Kompakter Rekorder mit integriertem Switch für die Aufzeichnung von Videomaterial in UHD-Qualität
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
enregistreur | rekorder |
intégré | integriertem |
surveillance | aufzeichnung |
avec | mit |
pour | für |
FR Maestro | Live facilite la génération et le contrôle de graphiques à l'antenne HD/UHD et HDR basés sur les données, de graphiques virtuels et de lecture vidéo sur SDI ou vidéo sur IP
DE Maestro | Live macht es einfach, datengesteuerte HD/UHD- und HDR-On-Air-Grafiken, virtuelle Grafiken und Video-Playout über SDI oder Video-over-IP zu erzeugen und zu steuern
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
live | live |
contrôle | steuern |
graphiques | grafiken |
hd | hd |
hdr | hdr |
virtuels | virtuelle |
vidéo | video |
ip | ip |
génération | erzeugen |
ou | oder |
et | und |
à | zu |
de | über |
le | macht |
FR PTZ pour une utilisation en extérieur avec résolution UHD 4K
DE Für den Außenbereich vorgerüstete PTZ-Kamera mit UHD 4K
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
extérieur | außenbereich |
avec | mit |
pour | für |
FR Cette robuste caméra PTZ hautes performances propose une résolution UHD 4K avec un zoom optique 20x pour une qualité vidéo exceptionnelle. Elle convient parfaitement
DE Diese robuste, extrem leistungsstarke PTZ-Kamera bietet UHD 4K mit 20-fachem optischen Zoom für hervorragende Videoqualität. Sie ist ideal
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
robuste | robuste |
caméra | kamera |
propose | bietet |
optique | optischen |
exceptionnelle | hervorragende |
parfaitement | ideal |
zoom | zoom |
une | extrem |
avec | mit |
pour | für |
cette | diese |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov