FR Rien de prétentieux, juste de délicieux plats concoctés avec des produits frais. Des plats qui vous font saliver. Les plats prisés des locaux. Voilà ce que nous servons dans nos restaurants.
Preložiť "plats" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "plats" z Francúzsky do Nemecký
Preklad Francúzsky do Nemecký z plats
Francúzsky
Nemecký
DE Nichts übermäßig Extravagantes, sondern einfach nur köstliche Speisen aus frischen Zutaten. Die Gerichte, die du liebst. Die Spezialitäten, die Einheimische empfehlen. Das ist alles, was wir in jedem unserer Restaurants servieren.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| délicieux | köstliche |
| frais | frischen |
| plats | gerichte |
| restaurants | restaurants |
| dans | in |
| de | unserer |
| locaux | einheimische |
| les | jedem |
| nous | wir |
| voilà | ist |
FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.
DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| ingrédients | zutaten |
| sains | gesunden |
| région | region |
| plats | gerichte |
| ou | oder |
| en | in |
| la | der |
FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.
DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| ingrédients | zutaten |
| sains | gesunden |
| région | region |
| plats | gerichte |
| ou | oder |
| en | in |
| la | der |
FR Mettez en valeur les ingrédients sains utilisés dans vos plats, la région particulière dont vos plats s'inspirent ou les plats eux-mêmes.
DE Zeigen Sie die gesunden Zutaten, die in Ihrem Essen verarbeitet werden, die besondere Region, von der Ihr Essen inspiriert ist, oder zeigen Sie die Gerichte selbst.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| ingrédients | zutaten |
| sains | gesunden |
| région | region |
| plats | gerichte |
| ou | oder |
| en | in |
| la | der |
FR Chaque festival a ses propres spécialités, chaque saison ses propres occasions spécifiques que nous célébrons avec des plats appropriés. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux plats et de classiques :
DE Jedes Fest hat seine eigenen Spezialitäten, jede Saison ihre ganz besonderen Anlässe, die wir mit den passenden Gerichten hochleben lassen. Wir sind immer wieder auf der Suche nach neuen Gerichten und Klassikern für:
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| spécialités | spezialitäten |
| saison | saison |
| occasions | anlässe |
| nouveaux | neuen |
| classiques | klassikern |
| spécifiques | besonderen |
| toujours | immer |
| et | und |
| approprié | passenden |
| a | hat |
| recherche | suche |
| à | die |
| chaque | jede |
| nous | wir |
FR La cabane est desservie par les nouveaux gardiens de la cabane, Serge Santese et James Mauri. La cuisine nordique propose des plats de saison et des plats locaux.
DE Die Küche bietet saisonale Gerichte an, welche mit viel Leidenschaft von Alessandro und Jvan vorbereitet werden, wobei sie auf regionale Produkte sehr viel Wert legen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| saison | saisonale |
| locaux | regionale |
| et | und |
| plats | gerichte |
| les | produkte |
| cuisine | küche |
| est | leidenschaft |
| des | bietet |
FR Le restaurant animé «Eatery» propose des plats du monde entier, de délicieux plats sans interruption; en outre, salles de séminaire et de banquet, fitness et sauna, parking
DE Das lebendige Restaurant «Eatery» setzt auf Gerichte aus aller Welt, Köstlichkeiten rund um die Uhr, Seminarräume, Fitness mit Sauna, Parkplätze
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| plats | gerichte |
| fitness | fitness |
| sauna | sauna |
| parking | parkplätze |
| restaurant | restaurant |
| monde | welt |
| des | aller |
| de | setzt |
FR - Repas de midi sous la forme d’un menu 3 plats (4 plats avec forfait à CHF 125.00), eaux minérales et café/thé
DE - Dreigängiges Mittagessen (4 Gänge zum Pauschalpreis von CHF 125.00), Mineralwasser und Kaffee/Tee
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| repas | mittagessen |
| chf | chf |
| café | kaffee |
| thé | tee |
| et | und |
FR Nous avons adapté nos menus et nos services afin de proposer des plats individuels plutôt que des buffets en libre-service. Nous proposons également un « service de plats à emporter » pour les passagers désireux de manger dans leur cabine.
DE Wir haben unsere Speisepläne und unseren Service angepasst und bieten anstelle von Selbstbedienungsbuffets individuelle Gerichte an. Darüber hinaus bieten wir Gästen, die es bevorzugen auf ihrer Kabine zu essen, Gerichte zum Mitnehmen an.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| individuels | individuelle |
| cabine | kabine |
| emporter | mitnehmen |
| et | und |
| plats | gerichte |
| proposons | bieten |
| service | service |
| que | anstelle |
| à | zu |
| nous | wir |
| nos | unsere |
| de | ihrer |
| des | hinaus |
| en | darüber |
FR Avec sa large gamme de plats de fruits de mer, Pier 1 donne aux personnes savoureuses plats jamaïcains allant du poulet Jerked au chèvre et salades au cari
DE Neben seiner breiten Palette an Meeresfrüchten bietet Pier 1 den Menschen leckere jamaikanische Gerichte von Jerked Chicken bis Curryziegen und Salaten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| large | breiten |
| gamme | palette |
| plats | gerichte |
| personnes | menschen |
| et | und |
| allant | von |
FR En outre, ils privilégient les plats cuisinés et Nestlé Alimentana répond à cette demande en lançant de nouveaux produits tels que Nesquik et les plats cuisinés de Maggi.
DE Ausserdem bevorzugen viele Fertiggerichte und Nestlé Alimentana erfüllt dieses Bedürfnis mit neuen Produkten wie Nesquik und Fertigmahlzeiten von Maggi.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| nouveaux | neuen |
| produits | produkten |
| et | und |
FR Avec sa large gamme de plats de fruits de mer, Pier 1 donne aux personnes savoureuses plats jamaïcains allant du poulet Jerked au chèvre et salades au cari
DE Neben seiner breiten Palette an Meeresfrüchten bietet Pier 1 den Menschen leckere jamaikanische Gerichte von Jerked Chicken bis Curryziegen und Salaten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| large | breiten |
| gamme | palette |
| plats | gerichte |
| personnes | menschen |
| et | und |
| allant | von |
FR Le restaurant animé «Eatery» propose des plats du monde entier, de délicieux plats sans interruption; en outre, salles de séminaire et de banquet, fitness et sauna, parking
DE Das lebendige Restaurant «Eatery» setzt auf Gerichte aus aller Welt, Köstlichkeiten rund um die Uhr, Seminarräume, Fitness mit Sauna, Parkplätze
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| plats | gerichte |
| fitness | fitness |
| sauna | sauna |
| parking | parkplätze |
| restaurant | restaurant |
| monde | welt |
| des | aller |
| de | setzt |
FR En journée, nous nous faisons un plaisir de vous servir les plats de notre carte légèrement réduite et plus simple ainsi que notre menu du jour. À partir de 18 h 00, nous vous recommandons les plats de notre carte du soir.
DE Am Tag servieren wir Ihnen gerne unsere Gerichte von der etwas kleineren und einfacheren Karte sowie unser Tagesmenü. Abends ab 18 Uhr empfehlen wir Ihnen unsere Gerichte aus der Abendkarte.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| servir | servieren |
| carte | karte |
| plats | gerichte |
| soir | abends |
| de | ab |
| jour | tag |
| un | etwas |
| vous | ihnen |
| et | sowie |
| recommandons | empfehlen |
| plus simple | einfacheren |
FR Incroyables graphismes 3D mais plats, complètement plats. Et très pixelisés.
DE Unglaubliche, flache 3D-Grafik. Vollkommen flach. Und sehr verpixelt.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| incroyables | unglaubliche |
| graphismes | grafik |
| et | und |
| très | sehr |
| complètement | vollkommen |
FR La cabane est desservie par les nouveaux gardiens de la cabane, Serge Santese et James Mauri. La cuisine nordique propose des plats de saison et des plats locaux.
DE Die Küche bietet saisonale Gerichte an, welche mit viel Leidenschaft von Alessandro und Jvan vorbereitet werden, wobei sie auf regionale Produkte sehr viel Wert legen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| saison | saisonale |
| locaux | regionale |
| et | und |
| plats | gerichte |
| les | produkte |
| cuisine | küche |
| est | leidenschaft |
| des | bietet |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR "Très bons plats italiens dans un cadre très chouette. Sur le rooftop, un petit potager d'où viennent qq ingrédients des plats servis !"
DE "Tolle Weine und gutes Essen. Nicht so teuer, was in New York nicht so oft vorkommt."
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bons | gutes |
| dans | in |
| des | und |
| très | so |
| viennent | was |
| le | essen |
| un | nicht |
FR Le midi, il veille également à régaler ses collègues avec de délicieux plats de pâtes dont il a le secret.
DE Für jedes Anliegen hat er stets ein offenes Ohr und verwöhnt in der Mittagspause seine Superhero-Kollegen mit tollen Pasta-Gerichten.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| collègues | kollegen |
| pâtes | pasta |
| il | er |
| à | in |
| a | hat |
FR Chaque . Jour. Des plats savoureux provenant d'une grande variété de restaurants locaux de Chicago.
DE Jeden. Einzelnen. Tag. Leckeres Essen aus einer Vielzahl lokaler Chicagoer Restaurants.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| savoureux | leckeres |
| plats | essen |
| restaurants | restaurants |
| provenant | aus |
| variété | vielzahl |
| locaux | lokaler |
| chaque | jeden |
| de | tag |
| des | einzelnen |
FR Des photos de décorations, de personnes ou de plats sont généralement des illustrations particulièrement efficaces ! Venngage propose une bibliothèque de milliers de photos libres de droits
DE Fotos von Dekorationen, Menschen und Speisen sind besonders einladend! Venngage bietet eine Bibliothek mit Tausenden von Stockfotos
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| décorations | dekorationen |
| milliers | tausenden |
| plats | speisen |
| particulièrement | besonders |
| bibliothèque | bibliothek |
| personnes | menschen |
| des | bietet |
FR Imaginez que vous dirigez le marketing d'un restaurant franchisé et que vous avez vraiment besoin d'avoir une idée plus précise des plats que vos clients préfèrent
DE Stellen Sie sich vor, Sie leiten das Marketingteam für ein Franchise-Restaurant und müssen herausfinden, welches Essen Ihre Kunden am liebsten bei Ihnen bestellen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| dirigez | leiten |
| restaurant | restaurant |
| clients | kunden |
| et | und |
| vous | sie |
FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.
DE Burritos sind das meistgenannte Gericht, und das schließt einen Teil negativer Erwähnungen ein. Es wäre also eine gute Idee, zukünftig spezifisch auf weitere Erwähnungen von Burritos zu achten, um zu sehen, was Verbraucher mögen und was nicht.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| plus | weitere |
| et | und |
| il | es |
| on | auf |
| que | mögen |
| pas | nicht |
| ce | wäre |
| dont | was |
| de | von |
| sont | sind |
| les | gute |
| le | das |
FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions
DE Nachos sind nicht so häufig im Gespräch wie andere Gerichte, haben jedoch den höchsten Anteil an positiven Erwähnungen im Verhältnis zu allen Erwähnungen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| souvent | häufig |
| plats | gerichte |
| positives | positiven |
| plus | höchsten |
| à | zu |
| pas | nicht |
| de | allen |
| rapport | verhältnis |
| sont | sind |
| autres | andere |
| le | den |
FR Imaginons que vous ayez un restaurant et que vous vouliez connaître les plats que les clients préfèrent et ceux qu'ils n'apprécient pas.
DE Angenommen, Sie haben ein Restaurant und möchten wissen, welche Gerichte Ihre Kunden lieben und welche nicht.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| plats | gerichte |
| et | und |
| clients | kunden |
| pas | nicht |
| un | ein |
| ayez | sie |
FR Grâce à la prise en charge pour les formats de données les plus courants en entreprise (XML, JSON, bases de données, fichiers plats, EDI, etc.), Altova MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour ETL
DE Dank seiner Unterstützung für die gebräuchlichen Unternehmensdatenformate (XML, JSON, Datenbanken, Flat Files, EDI, usw.) ist Altova MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares Tool für ETL
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| etc | usw |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| outil | tool |
| efficace | effektives |
| etl | etl |
| bases de données | datenbanken |
| est | ist |
| extrêmement | extrem |
| à | die |
| et | und |
| fichiers | files |
FR Le Mind Menu des Marriott Hotels propose une variété de plats légers et de boissons réalisés avec des ingrédients actifs qui stimuleront votre esprit et votre corps.
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| menu | menu |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| boissons | getränke |
| ingrédients | zutaten |
| esprit | geist |
| corps | körper |
| et | und |
| des | verschiedene |
FR Soignez votre bien-être avec des plats délicieux qui vous donnent la liberté de choisir la taille de votre portion, et vous apportent un bon équilibre nutritionnel grâce à des ingrédients de qualité
DE Tun Sie etwas für Ihr Wohlbefinden mit den köstlichen Gerichten, die Ihnen freie Auswahl bieten, wenn es um die Größe der Portionen, eine ausgewogene Ernährung und die Qualität der Zutaten geht
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| délicieux | köstlichen |
| donnent | bieten |
| choisir | auswahl |
| ingrédients | zutaten |
| qualité | qualität |
| taille | größe |
| et | und |
| apportent | mit |
| à | die |
| de | ihr |
| un | etwas |
| vous | sie |
FR 25 % n'ont pas le temps de se préparer des plats sains.
DE 25 % haben keine Zeit, um gesundes Essen zuzubereiten.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| de | haben |
| sains | gesundes |
| temps | zeit |
| le | essen |
FR Le cuisinier découpe du filet de saumon, le chef prépare du poisson pour la cuisine, des plats avec du poisson, un régime alimentaire et une nourriture saine
DE Fröhliche Paare, die Sushi in einen Pool essen. Männer füttern Frauen mit Sushi im Pool
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| un | einen |
| nourriture | essen |
FR Décor rustique de table de mariage avec plats, boissons et fleurs aux couleurs roses et beiges. Compositions fleuristes de roses sur la table à manger du banquet de fête.
DE Nahaufnahme von weiblichen Händen, die flüssiges Waschmittel in eine Kappe auf einem weißen rustikalen Tisch mit Handtüchern in Korbweidenkorb gießen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| table | tisch |
| couleurs | weiß |
| à | die |
FR Vous pouvez manipuler des données de tous types, de toutes formes et de toutes tailles, sur site, dans des applications cloud ou dans des fichiers plats
DE Sie können mit Daten jeder Form, Größe und Art arbeiten, ob diese sich auf lokalen Computern, in Cloud-Anwendungen oder in unstrukturierten Dateien befinden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| tailles | größe |
| cloud | cloud |
| site | lokalen |
| et | und |
| applications | anwendungen |
| ou | oder |
| données | daten |
| fichiers | dateien |
| dans | in |
| de | mit |
| vous | sie |
| sur | auf |
FR Couverts et plats pour mariage | Etsy CA
DE Essen & Servieren für Hochzeiten | Etsy CH
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mariage | hochzeiten |
| etsy | etsy |
| plats | essen |
FR Des plats traditionnels russes, des bonbons et de la vodka
DE Begeisterte Kleines Kind spielen mit Tennis
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| de | mit |
FR offre les fonctions les plus avancées, y compris la prise en charge du mappage de données JSON, EDI, XBRL, Excel et Protobuf, la consommation et la génération de services Web et l'outil FlexText pour le parsage de fichiers plats.
DE hat den größten Funktionsumfang und bietet Unterstützung für das Mappen von JSON-, EDI-, XBRL-, Excel- und Protobuf-Daten, die Verwendung und Erstellung von Webservices und das FlexText-Tool zum Parsen von Flat Files.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mappage | mappen |
| json | json |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| génération | erstellung |
| données | daten |
| offre | bietet |
| fichiers | files |
| services | unterstützung |
| et | und |
FR Grâce à la prise en charge pour les formats de données les plus courants en entreprise (XML, JSON, bases de données, fichiers plats, EDI, Protobuf, etc.), MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour ETL
DE Dank seiner Unterstützung für die gebräuchlichen Unternehmensdatenformate (XML, JSON, Datenbanken, Flat Files, EDI, Protobuf, usw.) ist MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares ETL-Tool
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| etc | usw |
| mapforce | mapforce |
| outil | tool |
| efficace | effektives |
| etl | etl |
| bases de données | datenbanken |
| est | ist |
| extrêmement | extrem |
| à | die |
| et | und |
| fichiers | files |
FR Grâce à la prise en charge des formats de données les plus courants en entreprise (XML, bases de données, fichiers plats, EDI, etc.), MapForce est un outil extrêmement efficace, léger et ajustable pour le mappage ETL
DE Dank seiner Unterstützung für gängige Unternehmensdatenformate (XML, Datenbanken, Flat Files, EDI, usw.) ist MapForce ein extrem effektives, schlankes und skalierbares Tool für das ETL-Mapping
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| xml | xml |
| edi | edi |
| etc | usw |
| mapforce | mapforce |
| outil | tool |
| efficace | effektives |
| mappage | mapping |
| etl | etl |
| bases de données | datenbanken |
| est | ist |
| extrêmement | extrem |
| et | und |
| fichiers | files |
FR JSON de/vers du texte et des fichiers plats
DE JSON von/in Textdateien und Flat Files
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| json | json |
| et | und |
| fichiers | files |
| vers | in |
| de | von |
FR Vous pouvez convertir entre toute combinaisons de données de base de données et XML, JSON, CSV et d’autres fichiers plats, EDI, Excel (OOXML), Protobuf, XBRL, services Web, et même d’autres formats de base de données.
DE MapForce unterstützt die Konvertierung zwischen beliebigen Arten von Datenbankdaten und XML, JSON, CSV und anderen Flat Files, EDI, Excel (OOXML), Protobuf, XBRL, Webservices und sogar anderen Datenbankformaten.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| csv | csv |
| dautres | anderen |
| edi | edi |
| ooxml | ooxml |
| xbrl | xbrl |
| et | und |
| excel | excel |
| même | sogar |
| toute | beliebigen |
| de | zwischen |
| base | unterstützt |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats le jour d'arrivée par personne...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| x | x |
| chambre double | doppelzimmer |
| personne | person |
| nuit | nacht |
| dîner | abendessen |
| le | pro |
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, 1 x dîner à 4 plats par personne et par séjour, 1...
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1...
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| prix | preis |
| x | x |
| dîner | abendessen |
| chambre double | doppelzimmer |
| nuits | nächte |
| personne | person |
| séjour | aufenthalt |
| et | pro |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
plats délicieux plats plats préparés où plats variés plats légers plats sains plats inspirés plats préparés nouveaux plats fichiers plats plats locaux d’autres plats réconfortants plats délicieux délicieux plats concoctés meilleurs plats produits plats plats végétariens plats typiques écrans plats plats modernes plats originaux plats indiens plats méditerranéens incontournables alternance de plats plats aérés plats purement végétaux plats végétaliens construction plats délicieux plats locaux plats chauds plats internationaux d’ecrans plats plats sont généralement bords plats différents plats trois plats plats salés bons plats propose des plats menu plats plats design plats à emporter nombreux plats préparation des plats qualité des plats plats succulents plats nourrissants plats à base plats différents créer des plats
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky