FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! Surtout quand les jours deviennent plus froids, un ragoût chaud de lentilles juste ce qu'il faut. Notre pot de lentilles est plein de Des saveurs variées et est accompagné d'un yaourt au citron frais arrondis.
DE Herbstzeit ist Linsenzeit! Gerade wenn die Tage kälter werden, ist ein wärmender Linseneintopf genau richtig. Unser Linsentopf steckt voller abwechslungsreicher Aromen und wird mit einem frischen Zitronenjoghurt abgerundet.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| saveurs | aromen |
| frais | frischen |
| et | und |
| plein | voller |
| deviennent | wird |
| est | ist |
| un | einem |
FR Un copieux Dal Makhanile plat de lentilles indien crémeux, est meilleur avec Lentilles noires. Ces derniers sont également Lentilles béluga sont légèrement plus petites et restent croquantes après la cuisson.
DE Ein herzhaftes Dal Makhani, das cremige indische Linsengericht, macht ihr am besten mit schwarzen Linsen. Diese werden auch Beluga Linsen genannt, sind etwas kleiner und bleiben nach dem Kochen knackig.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentilles | linsen |
| indien | indische |
| noires | schwarzen |
| petites | kleiner |
| cuisson | kochen |
| et | und |
| également | auch |
| dal | dal |
| après | nach dem |
| de | ihr |
| ces | diese |
| avec | mit |
| la | dem |
| meilleur | besten |
FR Ceux qui peuvent se permettre ce luxe quotidien ou qui ne portent de toute façon des lentilles de contact que pour certaines occasions sont parfaitement servis avec des lentilles journalières faisant office de lentilles à renouvellement fréquent.
DE Wer sich den Luxus jeden Tag gönnt oder aber Kontaktlinsen ohnehin nur zu bestimmten Anlässen trägt, ist mit einer Tageslinse als Austauschlinse perfekt bedient.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| luxe | luxus |
| parfaitement | perfekt |
| servis | bedient |
| quotidien | jeden tag |
| ou | oder |
| des | bestimmten |
| à | zu |
FR Ceux qui peuvent se permettre ce luxe quotidien ou qui ne portent de toute façon des lentilles de contact que pour certaines occasions sont parfaitement servis avec des lentilles journalières faisant office de lentilles à renouvellement fréquent.
DE Wer sich den Luxus jeden Tag gönnt oder aber Kontaktlinsen ohnehin nur zu bestimmten Anlässen trägt, ist mit einer Tageslinse als Austauschlinse perfekt bedient.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| luxe | luxus |
| parfaitement | perfekt |
| servis | bedient |
| quotidien | jeden tag |
| ou | oder |
| des | bestimmten |
| à | zu |
FR Le problème principal est la teinte des lentilles de lunettes de soleil: les capteurs Face ID ne peuvent pas faire assez distinguer vos yeux derrière les lentilles.
DE Das Hauptproblem ist das Abtönen der Sonnenbrillengläser: Die Face ID-Sensoren können Ihre Augen hinter den Gläsern nicht genug erkennen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| face | face |
| assez | genug |
| yeux | augen |
| capteurs | sensoren |
| distinguer | erkennen |
| est | ist |
| pas | nicht |
| de | hinter |
FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! C'est l'heure d'un copieux ragoût de lentilles avec une sauce crémeuse au yaourt. La plus savoureuse combinaison de chaleur et de fraîcheur !
DE Herbstzeit ist Linsenzeit! Zeit für einen herzhaften Linseneintopf mit einer cremigen Joghurtsauce. Die leckerste Kombination aus wärmend & frisch!
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| combinaison | kombination |
| temps | zeit |
FR Utilisez un chiffon sec en microfibres pour lentilles optiques pour nettoyer les lentilles de votre casque. N'utilisez pas de nettoyants liquides ou chimiques.
DE Verwenden Sie ein trockenes Mikrofasertuch für optische Linsen, um die Linsen Ihres Headsets zu reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen oder chemischen Reinigungsmittel.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| sec | trockenes |
| lentilles | linsen |
| optiques | optische |
| nettoyer | reinigen |
| casque | headsets |
| chimiques | chemischen |
| utilisez | verwenden |
| ou | oder |
| de | ihres |
| pas | keine |
| un | ein |
| pour | für |
FR La recette #1 de la plus délicieuse soupe indienne aux lentilles ! Avec des lentilles rouges ou jaunes, crémeuses et avec beaucoup d'épices indiennes comme dans un restaurant. Essayez cette soupe dal tout de suite !
DE Das #1 Rezept für die leckerste indische Linsensuppe! Mit roten Linsen oder gelben Linsen, cremig und mit vielen indischen Gewürzen wie im Restaurant. Probiere diese Dal Suppe gleich aus!
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| recette | rezept |
| soupe | suppe |
| lentilles | linsen |
| jaunes | gelben |
| restaurant | restaurant |
| essayez | probiere |
| et | und |
| ou | oder |
| dans | im |
| dal | dal |
| un | vielen |
| indienne | indischen |
FR Notre site Ragoût de lentilles avec épinards en feuilles et céleri épicé que nous avons avec Lentilles de montagne préparé
DE Unseren Linseneintopf mit Blattspinat und würzigem Sellerie haben wir mit Berglinsen zubereitet
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| préparé | zubereitet |
| et | und |
| de | unseren |
| nous | wir |
| avec | mit |
FR Pour raccourcir le temps de cuisson, vous pouvez utiliser la touche Lentilles brunes prêtes à l'emploi en boîte ou de la jarre. Elles sont déjà trempées et vous pouvez utiliser directement les lentilles égouttées.
DE Um die Kochzeit zu verkürzen, könnt ihr auf fertige braune Linsen aus der Dose oder aus dem Glas zurückgreifen. Sie sind bereits eingeweicht und ihr könnt die abgetropften Linsen direkt verwenden.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| raccourcir | verkürzen |
| lentilles | linsen |
| directement | direkt |
| pouvez | könnt |
| utiliser | verwenden |
| ou | oder |
| déjà | bereits |
| et | und |
| à | zu |
| de | ihr |
| le | dem |
| vous | sie |
FR Vous le savez probablement grâce à la classique soupe aux lentilles allemande : le meilleur goût est celui de la Lentilles avec une cuillère de vinaigre ou du vinaigre balsamique crémeux.
DE Wahrscheinlich kennt ihr es von der klassischen, deutschen Linsensuppe: Am besten schmecken die Linsen mit einem Löffel Essig bzw. cremigem Balsamico.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| probablement | wahrscheinlich |
| lentilles | linsen |
| goût | schmecken |
| cuillère | löffel |
| classique | klassischen |
| meilleur | besten |
| à | die |
| est | es |
| ou | bzw |
| le | deutschen |
| allemande | der |
| de | ihr |
| avec | mit |
FR Les lentilles journalières représentent le moyen le plus simple, mais aussi le plus onéreux de porter des lentilles de contact
DE Tageslinsen sind die einfachste, aber auch die teuerste Möglichkeit, Kontaktlinsen zu tragen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| porter | tragen |
| le plus simple | einfachste |
| mais | aber |
| moyen | zu |
FR Utilisez un chiffon sec en microfibres pour lentilles optiques pour nettoyer les lentilles de votre casque. N'utilisez pas de nettoyants liquides ou chimiques.
DE Verwenden Sie ein trockenes Mikrofasertuch für optische Linsen, um die Linsen Ihres Headsets zu reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen oder chemischen Reinigungsmittel.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| sec | trockenes |
| lentilles | linsen |
| optiques | optische |
| nettoyer | reinigen |
| casque | headsets |
| chimiques | chemischen |
| utilisez | verwenden |
| ou | oder |
| de | ihres |
| pas | keine |
| un | ein |
| pour | für |
FR Les lentilles journalières représentent le moyen le plus simple, mais aussi le plus onéreux de porter des lentilles de contact
DE Tageslinsen sind die einfachste, aber auch die teuerste Möglichkeit, Kontaktlinsen zu tragen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| porter | tragen |
| le plus simple | einfachste |
| mais | aber |
| moyen | zu |
FR Le problème principal est la teinte des lentilles de lunettes de soleil: les capteurs Face ID ne peuvent pas faire assez distinguer vos yeux derrière les lentilles.
DE Das Hauptproblem ist das Abtönen der Sonnenbrillengläser: Die Face ID-Sensoren können Ihre Augen hinter den Gläsern nicht genug erkennen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| face | face |
| assez | genug |
| yeux | augen |
| capteurs | sensoren |
| distinguer | erkennen |
| est | ist |
| pas | nicht |
| de | hinter |
FR Comme les lentilles, qui sont principalement appliquées sur votre visage en temps réel, il existe également des lentilles mondiales 3D qui affectent de manière unique l'environnement qui vous entoure.
DE Wie Linsen, die in erster Linie in Echtzeit auf Ihr Gesicht aufgetragen werden, gibt es auch 3D-Weltlinsen, die die Umgebung um Sie herum auf einzigartige Weise beeinflussen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentilles | linsen |
| principalement | in erster linie |
| visage | gesicht |
| affectent | beeinflussen |
| manière | weise |
| temps réel | echtzeit |
| en | in |
| également | auch |
| de | ihr |
| sont | werden |
| sur | auf |
| vous | sie |
| comme | wie |
FR Les lentilles et les lentilles mondiales sont fréquemment modifiées par Snapchat, bien que les plus populaires soient récurrentes
DE Sowohl Lenses als auch World Lenses werden von Snapchat häufig geändert, obwohl beliebte wiederkehren
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| fréquemment | häufig |
| snapchat | snapchat |
| populaires | beliebte |
| bien que | obwohl |
| modifié | geändert |
| sont | werden |
| que | sowohl |
FR Lécran du casque utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception de lentilles à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large
DE Das Display des Headsets verwendet ein schnell wechselndes LCD-IPS-Panel mit einem Dual-Stack-Linsendesign, das zwei Linsen (für jedes Auge) verwendet, die das Bild für ein breiteres Sichtfeld umleiten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| casque | headsets |
| rapide | schnell |
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| lentilles | linsen |
| pile | stack |
| œil | auge |
| plus large | breiteres |
| écran | display |
| du | des |
| utilise | verwendet |
| à | die |
| panneau | panel |
| un | einem |
FR Effet d'éruption de lentilles lumineuses avec des particules de poussière flottantes de la Collection de radium - Élément vidéo Lens Flare
DE Happy selbstbewusste junge schöne Frau mit langen Haaren, die in Spiegel schauen, lächelnd Mädchen machen ponyschwanzhaar Frisur im Bad oder Schlafzimmer am Morgen Vorbereitung während des Alltags zu Hause
FR Feu de police Feux rouges et bleus sur fond noir. Fuites de lumière Pulsing and Gilling en boucle transparente 4K. Lumière clignotante de la police, lumières d'urgence clignotant dans l'obscurité, effet de flambée des lentilles optiques.
DE Modernes, nachhaltiges Wohnviertel in der Stadt Almere, Niederlande, mit Solarpaneelen bewirtschaftet Stadtheizung. Abendverkehr auf den Straßen. Hyperlapse aus der Luft schoss in der Nacht.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| noir | nacht |
| en | in |
FR animation 3d en boucle. des blocs de verre transparents et colorés tournent et tournent sur fond blanc, des lentilles rondes.
DE Schleife 3D-Animation. farbige, durchsichtige Glasblöcke drehen und drehen auf weißem Hintergrund, runde Linsen.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| animation | animation |
| fond | hintergrund |
| lentilles | linsen |
| et | und |
| blanc | weiß |
| boucle | schleife |
| rondes | runde |
FR Le grain de film avec des fuites lumineuses en 4K capturé avec de vraies caméras, des fuites de lumière Rouge et bleue, des éclats de lentilles
DE Filmkorn mit Lichtlecks in 4K, aufgenommen mit echten Kameras, rote und blaue Lichtlecks, Linsenflare
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| capturé | aufgenommen |
| vraies | echten |
| caméras | kameras |
| et | und |
| en | in |
| le | rote |
FR Le film Super 8 de style vintage se déplace sur le dessus avec des trous d'engrenage de la collection.Des fuites de lumière et des éclats de lentilles, des films super8 brûlent des vidéos.
DE Der Super 8 Film im Vintage-Stil bewegt sich mit Ganglöchern aus der Kollektion über die Oberseite.Lecker- und Linsenflecken, Super8-Film brennt Videos.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| style | stil |
| vintage | vintage |
| vidéos | videos |
| film | film |
| et | und |
| super | super |
| déplace | bewegt |
FR Voler à travers un paysage paradisiaque et ensoleillé. Étonnant timelapse de nuages fluides dorés se déplaçant doucement sur le ciel et le soleil brillant à travers les nuages avec de magnifiques rayons et la lumière de lentilles.
DE Ladung und Entladung von Containerschiffen im Tiefseehafen, Niederwinkelaufnahme der logistischen Ein- und Ausfuhr-Gütertransporte per Containerschiff, Automatisierte Transportfahrzeuge Containerfracht
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| un | ein |
| et | und |
| ciel | der |
FR Si le signal infrarouge de la commande parvient à traverser les lentilles vers votre téléviseur, les lunettes fonctionneront probablement avec Face ID.
DE Wenn das IR-Signal von der Steuerung durch die Linsen zu Ihrem Fernsehgerät geleitet werden kann, funktioniert die Brille wahrscheinlich mit der Gesichts-ID.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| signal | signal |
| lentilles | linsen |
| lunettes | brille |
| commande | steuerung |
| probablement | wahrscheinlich |
| si | wenn |
| à | zu |
FR Gamme complète de lentilles pour différentes distances de projection
DE Große Auswahl an Objektiven für verschiedene Projektionsabstände
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| gamme | auswahl |
| différentes | verschiedene |
FR Ragoût de lentilles avec sauce au yaourt
DE Herzhafter Linseneintopf mit Joghurtsauce
FR Entretien et complications des lentilles de contact
DE Pflege von und Komplikationen im Zusammenhang mit Kontaktlinsen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| entretien | pflege |
| complications | komplikationen |
| et | und |
FR Informations sur les lunettes et lentilles de contact – Fielmann
DE Wissenswertes über Brillen und Kontaktlinsen – Fielmann
FR Filtres de coupure, lentilles et verre filtrant bleu
DE Sperrfilter, Linsen und blaues Filterglas
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentilles | linsen |
| et | und |
| bleu | blaues |
FR Sur mesure > Lentilles trifocales
DE Benutzerdefiniert > Trifocal Brillengläser
FR Le module flash se trouve à droite des lentilles à lintérieur du boîtier.
DE Das Blitzmodul sitzt rechts neben den Objektiven im Gehäuse.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| boîtier | gehäuse |
| lintérieur | im |
| droite | rechts |
| le | den |
| des | neben |
FR Google Daydream View (2017) review : Nouveaux looks et lentilles, mais pas de nouvelles astuces
DE Google Daydream View (2017) -Rückblick: Neues Aussehen und neue Objektive, aber keine neuen Tricks
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| view | view |
| et | und |
| astuces | tricks |
| mais | aber |
FR De nouvelles lentilles Snapchat créées pour encourager la distanciation sociale et d'autres mesures du coronavirus
DE Neue Snapchat-Objektive wurden entwickelt, um soziale Distanzierung und andere Coronavirus-Maßnahmen zu fördern
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| nouvelles | neue |
| snapchat | snapchat |
| encourager | fördern |
| distanciation | distanzierung |
| sociale | soziale |
| et | und |
| mesures | maßnahmen |
| coronavirus | coronavirus |
| de | andere |
| dautres | und andere |
| créé | entwickelt |
FR Snap a collaboré avec l'OMS pour créer de nouvelles lentilles Snapchat afin d'encourager la distanciation sociale et les bonnes pratiques pendant la
DE Snap hat mit der WHO zusammengearbeitet, um neue Snapchat-Objektive zu entwickeln, die dazu beitragen, soziale Distanzierung und bewährte Praktiken
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| nouvelles | neue |
| snapchat | snapchat |
| distanciation | distanzierung |
| sociale | soziale |
| pratiques | praktiken |
| et | und |
| a | hat |
| afin | um |
| créer | zu |
FR Ces lentilles exclusives Snapchat pour iPhone X sont arrivées
DE Diese exklusiven Snapchat-Objektive für iPhone X-Benutzer sind eingetroffen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| exclusives | exklusiven |
| snapchat | snapchat |
| iphone | iphone |
| x | x |
| pour | für |
| ces | diese |
| sont | sind |
FR Snapchat a enfin publié ces lentilles exclusives pour les utilisateurs d'iPhone X. Il y en a trois au lancement, et vous pouvez les essayer maintenant...
DE Snapchat hat endlich diese exklusiven Objektive für iPhone X-Benutzer veröffentlicht. Es gibt drei davon beim Start, und Sie können sie jetzt ausprobi...
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| enfin | endlich |
| publié | veröffentlicht |
| exclusives | exklusiven |
| utilisateurs | benutzer |
| diphone | iphone |
| x | x |
| lancement | start |
| et | und |
| maintenant | jetzt |
| ces | diese |
| pour | für |
| vous | sie |
| en | beim |
| trois | drei |
FR En fait, il est très plat et ne souffre pas de cet effet fish-eye que vous voyez parfois avec de telles lentilles
DE Tatsächlich ist es sehr eben und leidet nicht unter dem Fischaugeneffekt, den man manchmal von solchen Linsen sieht
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| souffre | leidet |
| voyez | sieht |
| lentilles | linsen |
| et | und |
| en fait | tatsächlich |
| très | sehr |
| parfois | manchmal |
| il | es |
| pas | nicht |
| est | ist |
| que | solchen |
FR La lentille principale est excellente pour la plupart, mais nous aimerions simplement voir cette cohérence entre les différentes lentilles
DE Das primäre Objektiv ist größtenteils großartig, aber wir würden gerne diese Konsistenz zwischen den verschiedenen Objektiven sehen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentille | objektiv |
| principale | primäre |
| excellente | großartig |
| cohérence | konsistenz |
| différentes | verschiedenen |
| nous | wir |
| voir | sehen |
| entre | zwischen |
| la | den |
| mais | aber |
| simplement | das |
| cette | diese |
FR Cela signifie des lentilles triples à larrière, avec un principal de 108 mégapixels, un grand angle de 8MP et une macro 2x de 5MP - similaire à la dépense originale du Mi 11, vraiment.
DE Das bedeutet Dreifachlinsen auf der Rückseite, mit einem 108-Megapixel-Hauptobjektiv, einem 8MP-Weitwinkel und einem 5MP 2x-Makro - ähnlich dem Aufwand des ursprünglichen Mi 11, wirklich.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| macro | makro |
| originale | ursprünglichen |
| signifie | bedeutet |
| similaire | ähnlich |
| et | und |
| vraiment | wirklich |
| un | einem |
FR Ce nest pas un drame majeur, mais ce nest pas immédiat à 100% lors du choix entre les lentilles.
DE Kein großes Drama, aber bei der Auswahl zwischen den Objektiven nicht zu 100 Prozent.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| choix | auswahl |
| majeur | großes |
| drame | drama |
| à | zu |
| entre | zwischen |
| pas | nicht |
| mais | aber |
| du | der |
FR Cette conception comprend donc des capteurs LED autour des lentilles qui à la fois suivent et analysent les mouvements des yeux lorsque vous observez le monde virtuel.
DE Dieses Design umfasst daher LED-Sensoren um die Linsen, die Augenbewegungen verfolgen und analysieren, während Sie die virtuelle Welt beobachten.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| conception | design |
| comprend | umfasst |
| led | led |
| lentilles | linsen |
| monde | welt |
| virtuel | virtuelle |
| capteurs | sensoren |
| autour | um |
| suivent | verfolgen |
| et | und |
| observez | beobachten |
| à | die |
| vous | sie |
FR Cet écran utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception dobjectif à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large.
DE Dieses Display verwendet ein LCD IPS-Schnellschaltfeld mit einem Dual-Stack-Objektivdesign, bei dem zwei Objektive (für jedes Auge) verwendet werden, um das Bild für ein breiteres Sichtfeld umzulenken.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lcd | lcd |
| ips | ips |
| pile | stack |
| œil | auge |
| plus large | breiteres |
| écran | display |
| utilise | verwendet |
| un | einem |
| panneau | mit |
FR Kuo pense quil pourrait avoir des lentilles en plastique, une distance focale ultra-courte et des écrans Micro-OLED
DE Kuo glaubt, dass es Kunststofflinsen, eine ultrakurze Brennweite und Micro-OLED-Displays geben könnte
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pense | glaubt |
| pourrait | könnte |
| écrans | displays |
| et | und |
| quil | es |
| une | eine |
| en | dass |
FR Ces lunettes de jeu utilisent la technologie de lentilles Prizm Gaming dOakley pour offrir une filtration de la lumière bleue "exceptionnelle"
DE Diese Gaming-Brille verwendet die Linsentechnologie Prizm Gaming von Oakley , um eine "außergewöhnliche" Blaulichtfilterung zu bieten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lunettes | brille |
| utilisent | verwendet |
| offrir | bieten |
| exceptionnelle | außergewöhnliche |
| gaming | gaming |
| ces | diese |
| de | von |
| une | eine |
FR La société affirme que ces lentilles filtrent 40% de la lumière bleue émise par votre écran, ce qui vous permet de jouer à votre meilleur plus longtemps.
DE Das Unternehmen sagt, dass diese Linsen 40 Prozent des blauen Lichts herausfiltern, das Ihr Bildschirm aussendet, sodass Sie länger in Bestform spielen können.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| société | unternehmen |
| lentilles | linsen |
| bleue | blauen |
| écran | bildschirm |
| longtemps | länger |
| jouer | spielen |
| à | in |
| affirme | sagt |
| ces | diese |
| de | ihr |
| vous | sie |
FR Apple Glasses peut emballer des lentilles holographiques pour afficher des jeux sur votre vision
DE Apple Glasses kann holographische Linsen enthalten, um Spiele über Ihrer Sicht anzuzeigen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| apple | apple |
| peut | kann |
| lentilles | linsen |
| afficher | anzuzeigen |
| vision | sicht |
| jeux | spiele |
| pour | um |
FR Les résultats sont uniques : crumble aux trompettes d'automne, lentilles avec une sauce à base de cenovis et de raisins épaissis, etc.
DE Die Ergebnisse sind einzigartig: Crumble mit Herbsttrompeten, Linsen mit einer Soße aus Cenovis und eingedickten Trauben, etc.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentilles | linsen |
| sauce | soße |
| raisins | trauben |
| etc | etc |
| et | und |
| résultats | ergebnisse |
| une | einzigartig |
| à | die |
FR En savoir plus sur: Les lentilles de Sauverny
DE Mehr erfahren über: Die Sauverny-Linsen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentilles | linsen |
| plus | mehr |
| de | über |
| les | die |
| savoir | erfahren |
FR En savoir plus sur: + Les lentilles de Sauverny
DE Mehr erfahren über: + Die Sauverny-Linsen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lentilles | linsen |
| plus | mehr |
| de | über |
| les | die |
| savoir | erfahren |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky