Preložiť "acceptons" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "acceptons" z Francúzsky do Nemecký

Preklady výrazu acceptons

"acceptons" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

acceptons akzeptieren nehmen wir akzeptieren

Preklad Francúzsky do Nemecký z acceptons

Francúzsky
Nemecký

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit et de débit. Pour les forfaits annuels, nous acceptons également les paiements par PayPal, par chèque et par virement.

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Für Jahrestarife akzeptieren wir auch Paypal, Schecks und Überweisung.

Francúzsky Nemecký
crédit kredit
et und
paypal paypal
acceptons wir akzeptieren
toutes alle
également auch
nous wir

FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.

DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.

Francúzsky Nemecký
mastercard mastercard
visa visa
american american
bancaires bank
express express
ou oder
clients kunden
également auch
nous wir
acceptons wir akzeptieren
les zahlen

FR Nous acceptons les cartes de crédit Visa, Mastercard, Discover et American Express. Nous acceptons également PayPal. Tous nos paiements en ligne et hors ligne se basent sur nos tarifs en USD.

DE Wir akzeptieren Visa, Mastercard, Discover und American Express. PayPal wird ebenfalls akzeptiert. Alle unsere Online- und Offlinezahlungen richten sich nach den Preisen in US-Dollar.

Francúzsky Nemecký
visa visa
mastercard mastercard
american american
tarifs preisen
express express
et und
paypal paypal
tous alle
en in
acceptons wir akzeptieren
usd us-dollar
nous wir
nos unsere

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, dont Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express et la carte de crédit danoise Dankort. Nous acceptons également PayPal.

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express und die dänische Kreditkarte Dankort. Auch sind Zahlungen per PayPal möglich.

Francúzsky Nemecký
visa visa
jcb jcb
american american
paypal paypal
mastercard mastercard
express express
et und
carte de crédit kreditkarte
acceptons wir akzeptieren
toutes alle
également auch
de per
nous wir

FR Pour les paiements effectués en GBP (livre sterling), nous acceptons : Visa, Maestro, Visa Electron et MasterCard. Pour les paiements dans toute autre devise, nous acceptons : Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard et Alipay.

DE Für Zahlungen in GBP akzeptieren wir: Visa, Maestro, Visa Electron und MasterCard. Für alle anderen Währungen akzeptieren wir: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard und Alipay.

Francúzsky Nemecký
paiements zahlungen
acceptons akzeptieren
visa visa
mastercard mastercard
jcb jcb
alipay alipay
gbp gbp
et und
pour für
nous wir
autre anderen
en in

FR À l'heure actuelle, nous n'acceptons pas de paiement via PayPal, mais nous acceptons tous les paiements par Visa et Mastercard.

DE Wir können derzeit keine Zahlungen über Paypal akzeptieren, jedoch alle Zahlungen mit Visa und Mastercard.

Francúzsky Nemecký
actuelle derzeit
acceptons akzeptieren
visa visa
mastercard mastercard
paypal paypal
tous alle
pas keine
mais jedoch
paiements zahlungen
nous wir

FR Pour les paiements en ligne, nous n'acceptons que les cartes de crédit. Si vous avez besoin d'acheter un volume important, nous acceptons également les virements bancaires. Contactez notre équipe des ventes pour plus d'informations.

DE Nein. Unsere Pay-As-You-Go-Preise ermöglichen es Ihnen, stets die Kontrolle darüber zu behalten, was und wann Sie bezahlen.

Francúzsky Nemecký
vous avez behalten
paiements bezahlen

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, dont Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express et la carte de crédit danoise Dankort. Nous acceptons également PayPal.

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express und die dänische Kreditkarte Dankort. Auch sind Zahlungen per PayPal möglich.

Francúzsky Nemecký
visa visa
jcb jcb
american american
paypal paypal
mastercard mastercard
express express
et und
carte de crédit kreditkarte
acceptons wir akzeptieren
toutes alle
également auch
de per
nous wir

FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.

DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.

Francúzsky Nemecký
mastercard mastercard
visa visa
american american
bancaires bank
express express
ou oder
clients kunden
également auch
nous wir
acceptons wir akzeptieren
les zahlen

FR Nous acceptons les paiements par carte de crédit (MasterCard, Visa et American Express). Nous n'acceptons pas Paypal.

DE Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte (MasterCard, Visa und American Express). Wir akzeptieren kein Paypal.

Francúzsky Nemecký
visa visa
american american
express express
paiements zahlungen
mastercard mastercard
et und
paypal paypal
carte de crédit kreditkarte
acceptons wir akzeptieren
de per
nous wir

FR Généralement, nous acceptons toutes les principales cartes de crédit. Pour certains programmes d'examens, nous acceptons également les chèques bancaires certifiés, les mandats ou les virements bancaires.

DE Generell akzeptieren wir alle gängigen Kreditkarten. Für einige Prüfungsprogramme akzeptieren wir auch zertifizierte Bankschecks, Zahlungsanweisungen oder Überweisungen.

Francúzsky Nemecký
généralement generell
acceptons akzeptieren
cartes kreditkarten
ou oder
toutes alle
également auch
certifiés zertifizierte
nous wir

FR Nous acceptons les cartes Visa, American Express, Mastercard, PayPal ainsi que les virements bancaires (pour les comptes à facturation annuelle Pro et supérieurs)

DE Wir akzeptieren Visa, American Express, Mastercard, Paypal und Banküberweisung (verfügbar bei Konten mit Jahresabrechnung ab der Ebene Pro)

Francúzsky Nemecký
visa visa
american american
mastercard mastercard
paypal paypal
bancaires bank
comptes konten
express express
et und
à bei
acceptons wir akzeptieren
pro pro
pour mit
nous wir

FR Veuillez noter que les demandes de dépositions doivent être adressées personnellement à notre agent agréé conformément au processus. Nous n'acceptons pas ces demandes en personne ou par e-mail.

DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.

Francúzsky Nemecký
noter beachte
veuillez bitte
ou oder
e-mail mail
mail e-mail
demandes anfragen
à die
être werden
pas keine
en personne persönlich
nous wir

FR Nous n’acceptons pas le liquide ou les chèques.

DE Wir akzeptieren kein Bargeld und keine Schecks.

Francúzsky Nemecký
chèques schecks
nous wir
les und
pas keine

FR Les étudiants sont placés dans leur classe en fonction de leur niveau de français suite à un test de placement le premier jour, nous acceptons donc les étudiants avec un niveau intermédiaire et avancé.

DE Nach einem Einstufungstest am ersten Tag werden die Schüler und Schülerinnen   ihrer entsprechenden Stufe des Sprachkurses zugeteilt: Anfänger, Mittelstufe oder Fortgeschrittene.

Francúzsky Nemecký
niveau stufe
avancé fortgeschrittene
et und
de ihrer
à die
sont werden
étudiants schüler
un ersten

FR Nous acceptons cependant des photographies avec un ratio d’aspect ayant un écart inférieur à 8% d’un des ratios ci-dessus. Dans ce cas de figure, notre algorithme redimensionne automatiquement la photographie au format le plus proche.

DE Wir akzeptieren jedoch Fotos deren Bildformat weniger als 8% von einem der oben genannten Maße abweicht. In diesem Fall passt unser Algorithmus die Größe des Fotos automatisch an das nächstliegende Format an.

Francúzsky Nemecký
algorithme algorithmus
automatiquement automatisch
photographies fotos
format format
acceptons wir akzeptieren
inférieur weniger
à die
dans in
cependant jedoch
le fall
nous wir
ce diesem

FR Sur ArtPhotoLimited, nous acceptons les fichiers de type JPEG et RAW.

DE Auf ArtPhotoLimited akzeptieren wir JPEG- und RAW-Dateien.

Francúzsky Nemecký
artphotolimited artphotolimited
acceptons akzeptieren
fichiers dateien
jpeg jpeg
et und
nous wir

FR Nous acceptons les principales cartes de crédit, PayPal et, dans certains pays, les prélèvements automatiques. Nous prenons également en charge les transactions dans différentes devises.

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal und (in bestimmten Ländern) Lastschrift. Wir unterstützen auch Transaktionen in verschiedenen Währungen.

Francúzsky Nemecký
cartes kreditkarten
paypal paypal
pays ländern
transactions transaktionen
différentes verschiedenen
devises währungen
et und
certains bestimmten
acceptons wir akzeptieren
également auch
en in
nous wir

FR Toutefois, nous n'acceptons pas les bons de commande comme moyen de paiement, ni les conditions générales fréquemment associées aux bons de commande.

DE Allerdings akzeptieren wir weder Bestellaufträge als Zahlungsart noch die häufig mit Bestellaufträgen verbundenen Geschäftsbedingungen.

Francúzsky Nemecký
fréquemment häufig
ni weder
pas allerdings
nous wir
de mit

FR Nous n'acceptons pas le paiement par carte de crédit pour les commandes en AUD

DE Kreditkartenzahlungen für Bestellungen in AUD können wir nicht akzeptieren

Francúzsky Nemecký
commandes bestellungen
aud aud
paiement kreditkartenzahlungen
pas nicht
en in
nous wir

FR Malheureusement, nous n'acceptons pas les paiements par carte Discover.

DE Dasselbe gilt für Zahlungen mit Discover-Kreditkarten.

Francúzsky Nemecký
paiements zahlungen
les dasselbe
carte kreditkarten
nous mit

FR Chèque postal : comptez de 7 à 14 jours ouvrés pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en AUD.

DE Scheck über den Postweg – Der Eingang und die Bearbeitung durch unsere Bank kann 7 bis 14 Werktage dauern. Scheckzahlungen für Bestellungen in AUD sind nicht möglich.

Francúzsky Nemecký
chèque scheck
commandes bestellungen
aud aud
et und
pour für
pas nicht
de die
en in

FR Nous acceptons toutes les cartes de crédit les plus courantes

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten

Francúzsky Nemecký
cartes kreditkarten
courantes gängigen
acceptons wir akzeptieren
toutes alle
nous wir

FR Pour les contrats annuels, nous acceptons les virements électroniques sur nos comptes bancaires australiens, britanniques, de Hong Kong et américains.

DE Für Jahresverträge akzeptieren wir Überweisungen auf unsere Bankkonten in Australien, Großbritannien, Hongkong und den USA.

Francúzsky Nemecký
acceptons akzeptieren
hong hongkong
et und
nous wir
nos unsere

FR Nous acceptons cette demande d'informations, d'échantillons, d'essais de produits ou d'autres produits livrables, en échange de votre acceptation de nos conditions d'utilisation et des conditions relatives aux produits

DE Wir akzeptieren diese Anfrage nach Informationen, Mustern, Produkttests oder anderen Dienstleistungen im gegenseitigen Einverständnis mit unseren Nutzungsbedingungen und Produktvorschriften

Francúzsky Nemecký
demande anfrage
conditions nutzungsbedingungen
ou oder
et und
relatives im
acceptons wir akzeptieren
des dienstleistungen
nous wir
de unseren
cette diese

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, PayPal, ainsi que (dans certains pays) le prélèvement automatique. Nous prenons également en charge les transactions dans diverses devises.

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal sowie (in ausgewählten Ländern) Bankeinzug. Wir unterstützen zudem Transaktionen in verschiedenen Währungen.

Francúzsky Nemecký
cartes kreditkarten
paypal paypal
pays ländern
transactions transaktionen
diverses verschiedenen
devises währungen
acceptons wir akzeptieren
toutes alle
en in
nous wir
de sowie

FR Nous acceptons les principales cartes de crédit et PayPal.

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten und PayPal.

Francúzsky Nemecký
cartes kreditkarten
paypal paypal
et und
acceptons wir akzeptieren
nous wir

FR Nous n'acceptons pas les icônes qui se ressemblent, volées ou non.

DE Wir akzeptieren keine ähnlich aussehenden Icons, ob gestohlen oder nicht.

Francúzsky Nemecký
icônes icons
volé gestohlen
nous wir
ou oder
pas nicht

FR Nous n'acceptons pas des styles visuellement similaires.

DE Wir akzeptieren keine visuell ähnlichen Stile.

Francúzsky Nemecký
nous wir
styles stile
visuellement visuell
similaires ähnlichen

FR Nous acceptons les modes de paiement suivants :

DE Wir akzeptieren folgende Zahlungsarten:

Francúzsky Nemecký
paiement zahlungsarten
suivants folgende
acceptons wir akzeptieren
nous wir

FR Nous n'acceptons, demandons ou sollicitons pas sciemment des informations des enfants ou ne vendons sciemment pas aux enfants de moins de 16 ans

DE Wir akzeptieren nicht wissentlich Informationen von Kindern oder fordern sie an oder erbitten wissentlich Werbung für Kinder unter 16 Jahren

Francúzsky Nemecký
sciemment wissentlich
informations informationen
ou oder
ans jahren
pas nicht
enfants kinder
nous wir

FR Candidature. Nous n'acceptons ni ne conservons actuellement les candidatures des résidents de l'UE.

DE Bewerbungen. Gegenwärtig akzeptieren und speichern wir keine Bewerbungen von EU-Bürgern.

Francúzsky Nemecký
actuellement gegenwärtig
candidatures bewerbungen
de von
nous wir
ne keine

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

DE Alle Inhalte auf Houzz werden von uns und speziell für unsere Leser und Leserinnen erstellt. Wir nehmen keine Inhalte an, die nicht von unserem Team produziert wurden.

Francúzsky Nemecký
houzz houzz
équipe team
et und
contenu inhalte
le unserem
non nicht
unique speziell
nous wir

FR Nous acceptons les paiements par carte bancaire et PayPal

DE Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte und PayPal

Francúzsky Nemecký
nous wir
paiements zahlungen
et und
paypal paypal
acceptons wir akzeptieren

FR Pour les entreprises basées aux États-Unis, nous acceptons également les virements ACH payables par facture

DE Für Unternehmen mit Sitz in den USA akzeptieren wir auch ACH-Überweisungen, zahlbar per Rechnung

Francúzsky Nemecký
entreprises unternehmen
acceptons akzeptieren
ach ach
facture rechnung
également auch
nous wir
pour für
les den

FR Nous acceptons les paiements par carte bancaire et par Paypal pour cet essai gratuit

DE Für unsere kostenlose Testversion akzeptieren wir Zahlungen per Kreditkarte und PayPal

Francúzsky Nemecký
acceptons akzeptieren
essai testversion
gratuit kostenlose
paiements zahlungen
et und
paypal paypal
nous wir
pour für

FR Pour les entreprises basées aux États-Unis souhaitant acheter un contrat, nous acceptons également les virements ACH payables par facture

DE Für Unternehmen mit Sitz in den USA, die einen Vertrag abschließen möchten, bieten wir auch Zahlung per ACH-Überweisung auf Rechnung an

Francúzsky Nemecký
entreprises unternehmen
contrat vertrag
ach ach
facture rechnung
également auch
un einen
nous wir
pour für
les die
acheter mit

FR Achetez facilement Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin et autres cryptos avec votre carte de crédit. Nous acceptons USD, EUR et votre devise locale dans le monde entier.

DE Kaufen Sie Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin und andere Top-Kryptos ganz einfach mit Ihrer Kreditkarte. Wir akzeptieren USD, EUR und Ihre lokale Währung weltweit.

Francúzsky Nemecký
achetez kaufen
facilement einfach
bitcoin bitcoin
cash cash
litecoin litecoin
usd usd
eur eur
devise währung
locale lokale
ethereum ethereum
et und
carte de crédit kreditkarte
acceptons wir akzeptieren
monde weltweit
dans ganz
de ihrer
nous wir
autres andere
avec mit

FR Vous pouvez rencontrer l'un des deux messages d'erreur suivants si vous essayez d'importer un type de fichier que nous n'acceptons pas (ex

DE Du kannst eine der beiden folgenden Fehlermeldungen erhalten, wenn du versuchst, einen Dateityp hochzuladen, den wir nicht akzeptieren (z. B

Francúzsky Nemecký
suivants folgenden
deux beiden
si wenn
pas nicht
un einen
de der
nous wir
vous pouvez kannst

FR Nous acceptons de nombreuses fréquences d'images. Voici les plus courantes :

DE Obwohl wir viele Bildraten akzeptieren, werden diese am häufigsten verwendet:

Francúzsky Nemecký
acceptons akzeptieren
nombreuses viele
nous wir

FR Nous acceptons actuellement les cartes Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB et PayPal pour tous les achats.

DE Wir akzeptieren derzeit Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB und PayPal für alle Einkäufe.

Francúzsky Nemecký
actuellement derzeit
visa visa
mastercard mastercard
american american
jcb jcb
paypal paypal
achats einkäufe
express express
nous wir
et und
pour für
acceptons wir akzeptieren
tous alle

FR Les modes de paiement internationaux que nous acceptons sont Carte Bleue, CartaSi, Dankort et China UnionPay.

DE Internationale Zahlungsmethoden, die wir akzeptieren, sind Carte Bleue, CartaSi, Dankort, und China UnionPay. 

Francúzsky Nemecký
internationaux internationale
china china
et und
acceptons wir akzeptieren
nous wir

FR Nous acceptons Visa, MasterCard, American Express, Discover, et PayPal comme méthodes de paiement pour les achats Vimeo Stock.

DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, Discover und PayPal als Zahlungsmethoden für den Kauf von Vimeo Stock-Aufnahmen.

Francúzsky Nemecký
visa visa
mastercard mastercard
american american
achats kauf
vimeo vimeo
stock stock
express express
et und
paypal paypal
acceptons wir akzeptieren
nous wir
de von
pour für

FR Nous voulons cependant nous concentrer sur ceux où l'aléa que nous acceptons (implicitement ou explicitement) est trop élevé sans bénéfice élevé correspondant

DE Daher möchten wir uns insbesondere auf hohe Risiken konzentrieren, die keinen vergleichbaren Nutzen mit sich bringen

Francúzsky Nemecký
concentrer konzentrieren
bénéfice nutzen
n keinen
voulons möchten
nous wir
que daher
est sich
cependant die
a bringen

FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de paiement sécurisé. Nous n'acceptons pas le paiement par carte de crédit pour les commandes en AUD.

DE Kreditkarte* – (MasterCard, Visa oder American Express) über unser sicheres Zahlungsformular. Kreditkartenzahlungen für Bestellungen in AUD sind nicht möglich.

Francúzsky Nemecký
visa visa
american american
sécurisé sicheres
commandes bestellungen
aud aud
mastercard mastercard
ou oder
carte kreditkarte
notre unser
pour für
en in
pas nicht
les sind

FR Envoi de chèques – Comptez jusqu'à deux semaines pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en dollars australiens.

DE Schecks über den Postweg – Der Eingang und die Bearbeitung durch unsere Bank kann bis zu 2 Wochen dauern. Scheckzahlungen für Bestellungen in AUD sind nicht möglich.

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover et American Express

DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, einschließlich Visa, Mastercard, Discover und American Express

Francúzsky Nemecký
cartes kreditkarten
visa visa
mastercard mastercard
american american
express express
notamment einschließlich
et und
acceptons wir akzeptieren
toutes alle
nous wir

FR Nous acceptons les cartes Visa, MasterCard, Discover et JCB ainsi que les paiements via PayPal

DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, Discover Kreditkarten, JCB und PayPal

Francúzsky Nemecký
cartes kreditkarten
visa visa
mastercard mastercard
jcb jcb
et und
paypal paypal
acceptons wir akzeptieren
nous wir

FR Nous acceptons et recommandons des méthodes de vérification d'identité numérique telles que Vérification des documents d'identité et comparaison faciale .

DE Wir stimmen zu und empfehlen Methoden zur digitalen Identitätsprüfung wie z Ausweisüberprüfung und Gesichtsvergleich .

Francúzsky Nemecký
recommandons empfehlen
méthodes methoden
numérique digitalen
et und
de zur
nous wir
vérification identitätsprüfung
telles z

FR Nous acceptons les cartes de crédit/débit et UnionPay ainsi que les paiements PayPal, Alipay et Bitcoin. Il est aussi possible de payer par virement bancaire, chèque américain ou ACH.

DE Wir akzeptieren Kredit- oder Scheckkarten, UnionPay karten, PayPal-Zahlungen, Alipay-Zahlungen, Bitcoin und US-Schecks oder ACH.

Francúzsky Nemecký
cartes karten
crédit kredit
alipay alipay
bitcoin bitcoin
ach ach
et und
paypal paypal
ou oder
paiements zahlungen
acceptons wir akzeptieren
nous wir

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov