Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "u otra cámara" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "u otra cámara" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu u otra cámara

"u otra cámara" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

otra 1 a agora ainda algo algumas alguns além além disso ao aos apenas as assim até cada caso coisa com como da dados das de de que depois diferente diferentes disso do do que dos durante e ela ele eles em em que em vez entre essa esse esses esta este estiver está estão faz fazer for forma grande há incluindo informações isso já los lugar mais maneira mas melhor mesma mesmo muito muitos nenhuma no nos nova novamente não nós o o que onde os ou outra outras outro outros para para a para o para que para você pela pelo pessoa pessoas por página qualquer quando quanto que se seja sejam sem sempre ser será seu seus simples site sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter todo todos tudo um uma usando ver versão vez vezes várias à às é é um é uma
cámara camera câmara câmera câmeras lente

Preklad Španielsky do Portugalčina z u otra cámara

Španielsky
Portugalčina

ES Camara trasera: 13m AF + 2M ( usiocclon ) + 2M ( macadopción ) + VGA Característica de la cámara: Trasero 4 flashes Tipo de Cámara: Cámaras trasera cuatro y una cámara frontal Cámara Frontal: 8M FF

PT Câmera Traseira: 13m AF + 2M (occlusiasta) + 2M (spant) + VGA Camera Feature: Rear 4 flashes Tipo de Câmera: Câmeras traseira quatro e uma frontal da câmera Câmera Frontal: 8M FF

Španielsky Portugalčina
tipo tipo
y e
trasera traseira
cámaras câmeras
cámara câmera
frontal frontal
de quatro

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Španielsky Portugalčina
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
negro preto
blanco branco

ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.

PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm uma câmera traseira tripla. Ambos têm uma câmera principal de 12 megapixels, uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e uma câmera telefoto de 12 megapixels.

Španielsky Portugalčina
iphone iphone
cámara câmera
trasera traseira
megapíxeles megapixels
ultra ultra
angular angular
y e
max max
gran grande
el o
principal principal
pro pro
ambos ambos
con de
de uma
tienen têm

ES Hay una cámara principal de 50 megapíxeles con OIS unida por una cámara con zoom óptico de 12MP 3x, una cámara de periscopio con zoom de 10x y una cámara ultraancha de 16 megapíxeles

PT Há uma câmera primária de 50 megapixels com OIS unida por uma câmera de zoom ótico 3x de 12MP, uma câmera periscópio com zoom de 10x e uma câmera ultralarga de 16 megapixels

Španielsky Portugalčina
cámara câmera
megapíxeles megapixels
zoom zoom
y e
con com
de uma

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Španielsky Portugalčina
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
negro preto
blanco branco

ES La cámara triple del Samsung Galaxy A80 está compuesta por una cámara principal de 48 megapíxeles con una apertura de f / 2.0, una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y una cámara de profundidad 3D .

PT A câmera tripla do Samsung Galaxy A80 é composta por uma câmera principal de 48 megapixels com uma abertura de f / 2.0, uma câmera ultra grande angular de 8 megapixels com uma abertura de f / 2.2 e uma câmera de profundidade 3D .

Španielsky Portugalčina
compuesta composta
megapíxeles megapixels
apertura abertura
ultra ultra
angular angular
profundidad profundidade
gran grande
y e
la a
galaxy galaxy
samsung samsung
cámara câmera
f f
principal principal
de do
con com
a uma

ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.

PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm uma câmera traseira tripla. Ambos têm uma câmera principal de 12 megapixels, uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e uma câmera telefoto de 12 megapixels.

Španielsky Portugalčina
iphone iphone
cámara câmera
trasera traseira
megapíxeles megapixels
ultra ultra
angular angular
y e
max max
gran grande
el o
principal principal
pro pro
ambos ambos
con de
de uma
tienen têm

ES La cámara de gama alta de Sony ofrece una experiencia como ninguna otra Alpha - o, realmente, como cualquier otra cámara que exista. Pero cuesta un

PT A câmera high-end da Sony proporciona uma experiência como nenhuma outra Alpha - ou, na verdade, como qualquer outra câmera por aí. Mas isso custa

Španielsky Portugalčina
sony sony
cuesta custa
la a
o ou
ofrece da
cámara câmera
experiencia experiência
ninguna nenhuma
otra outra
cualquier qualquer
pero mas
realmente verdade
de uma
como como

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

PT Deseja ter o melhor visual em videochamadas? A câmera do seu iPhone ou iPad está à frente de qualquer webcam do mercado, e o Camo facilita o uso do iPhone como webcam.

Španielsky Portugalčina
videollamadas videochamadas
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita facilita
o ou
y e
mejor melhor
mercado mercado
uso uso
quieres deseja
cámara câmera
cámara web webcam
cualquier qualquer
la a
a frente

ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)

PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)

Španielsky Portugalčina
puerto porta
lan lan
negra preta
blanca branca
sin sem
con com
cámara câmara
cámaras câmaras

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Španielsky Portugalčina
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
blanco branco
negro preto

ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara 2 Câmaras 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Španielsky Portugalčina
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blanco branco
negro preto

ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible

PT Você precisa entrar em uma chamada de vídeo, mas você não tem uma webcam, sua webcam está quebrada ou você percebeu que a qualidade da sua webcam está péssima

Španielsky Portugalčina
o ou
es é
calidad qualidade
pero mas
dado da
de em
una uma
cámara web webcam
no não

ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento

PT O iPhone 12 mini e o iPhone 12 têm uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 12 megapixels e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e oferecem o mesmo desempenho

Španielsky Portugalčina
iphone iphone
mini mini
cámara câmera
trasera traseira
compuesta composta
megapíxeles megapixels
angular angular
ofrecen oferecem
rendimiento desempenho
y e
ultra ultra
gran grande
el o
doble dupla
principal principal
de uma
tienen têm

ES El OnePlus 9 también tiene la misma cámara ultra ancha de 50 megapíxeles pero un sensor de cámara principal Sony IMX689 de 48 megapíxeles ligeramente diferente. Es la cámara del OnePlus 8 Pro .

PT O OnePlus 9 também tem a mesma câmera ultra-wide de 50 megapixels, mas um sensor de câmera principal Sony IMX689 de 48 megapixels ligeiramente diferente. É a câmera do OnePlus 8 Pro .

Španielsky Portugalčina
ultra ultra
megapíxeles megapixels
sensor sensor
principal principal
sony sony
es é
oneplus oneplus
cámara câmera
un um
diferente diferente
también também
misma mesma
ligeramente ligeiramente
pro pro
la a
de do
pero mas

ES Peloton Bike y Bike + tienen una cámara en la parte superior de la pantalla. Esta cámara tiene un interruptor de cubierta física, por lo que si desea apagar la cámara, asegúrese de que la cubierta esté completamente hacia la izquierda.

PT O Peloton Bike e o Bike + possuem uma câmera na parte superior da tela. Esta câmera possui uma chave de tampa física, então se você quiser desligá-la, certifique-se de que a tampa esteja totalmente para a esquerda.

Španielsky Portugalčina
bike bike
interruptor chave
cubierta tampa
física física
desea quiser
completamente totalmente
y e
pantalla tela
si se
cámara câmera
en de
la a
izquierda esquerda
superior superior
esta esta

ES El iPhone 11 es, con mucho, el mejor teléfono con cámara aquí, con una cámara dual en la parte trasera y una cámara TrueDepth de 12 megapíxeles en la parte delantera.

PT O iPhone 11 é de longe o melhor celular com câmera aqui, com uma câmera dupla na parte traseira e uma câmera TrueDepth de 12 megapixels na frente.

Španielsky Portugalčina
cámara câmera
dual dupla
trasera traseira
megapíxeles megapixels
iphone iphone
y e
es é
mejor melhor
aquí aqui
teléfono celular
en de
el o
con com

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)

Španielsky Portugalčina
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
cámaras câmaras
blancas brancas
blanco branco
negro preto

ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)

PT 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas)

Španielsky Portugalčina
panel painel
solar solar
blanca branca
cámara câmara
blanco branco
negro preto
cámaras câmaras
blancas brancas

ES Cámara web USB 1080P con micrófono Cámara web para computadora portátil Cámara web con clip para conferencias de enseñanza en línea Transmisión en vivo Videollamadas

PT T6 Intelligent Translator Device Interpretador de Voz Portátil Two-way Tradução em Tempo Real 38 Idiomas Bluetooth 4.2 for Learning Travel Business

Španielsky Portugalčina
portátil portátil

ES Hay una cámara de 48 megapíxeles que se convierte en selfie y cámara principal y hay una cámara interna de 20 megapíxeles.

PT Há uma câmera de 48 megapixels que se transforma em selfie e câmera principal e há uma câmera interna de 20 megapixels.

Španielsky Portugalčina
cámara câmera
megapíxeles megapixels
selfie selfie
y e
principal principal
que que
interna interna

ES La carga de la cámara en el Pixel 5a 5G es una copia al carbón de la que se encuentra en el Pixel 4a 5G y el Pixel 5, con una cámara principal de 12,2 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles

PT A câmera carregada no Pixel 5a 5G é uma cópia carbono daquela encontrada no Pixel 4a 5G e no Pixel 5, com uma câmera principal de 12,2 megapixels e uma câmera ultralarga de 16 megapixels

Španielsky Portugalčina
pixel pixel
copia cópia
megapíxeles megapixels
es é
y e
cámara câmera
en de
en el no
principal principal
la a
con com

ES Para su sistema de cámara, OnePlus eligió un sensor de calidad insignia para la cámara principal del Nord 2. Ese sensor de 50 megapíxeles en el principal es el mismo que el sensor en el Oppo Find X3 Pro y en la cámara ultra ancha del OnePlus 9 Pro.

PT Para seu sistema de câmera, OnePlus foi com um sensor de qualidade carro-chefe para a câmera principal do Nord 2. Esse sensor de 50 megapixels no principal é o mesmo que o sensor do Oppo Find X3 Pro e da câmera ultra-grande angular do OnePlus 9 Pro.

Španielsky Portugalčina
sensor sensor
megapíxeles megapixels
calidad qualidade
principal principal
y e
ultra ultra
es é
ancha grande
oneplus oneplus
un um
sistema sistema
cámara câmera
en de
en el no
pro pro
de do
la a
que que
para para

ES Según el Echo Show 5 y el Show 8, el Show 10 tiene un obturador de cámara físico que apaga la cámara y, por lo tanto, el movimiento, ya que la cámara ya no puede ver si hay alguien presente en la habitación

PT De acordo com o Echo Show 5 e o Show 8, o Show 10 tem um obturador de câmera física que desliga a câmera e, portanto, o movimento - já que a câmera não consegue mais ver se alguém está presente na sala

Španielsky Portugalčina
echo echo
físico física
presente presente
show show
y e
si se
un um
movimiento movimento
en de
cámara câmera
ver ver
habitación sala
no não
alguien alguém
según com
la a
tanto que

ES Hay un sistema de cámara triple en la parte posterior, el mismo que antes, con una cámara principal de 64 megapíxeles, una cámara ultra ancha de 13 megapíxeles y una macro de 5 megapíxeles.

PT Há um sistema de três câmeras na parte traseira - o mesmo de antes - com uma câmera primária de 64 megapixels, ultra-wide de 13 megapixels e macro de 5 megapixels.

Španielsky Portugalčina
megapíxeles megapixels
macro macro
cámara câmera
ultra ultra
y e
un um
sistema sistema
en de
el o
antes antes
con com

ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.

PT No momento, é difícil pensar em uma câmera melhor que a Nikon D850. É uma câmera de fotógrafos. E um candidato claro para a câmera do ano.

Španielsky Portugalčina
difícil difícil
pensar pensar
nikon nikon
mejor melhor
y e
es é
la a
momento momento
cámara câmera
claro claro
año ano
que que

ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016 . Tres años después, esa cámara ha sido reemplazada por la nueva Canon EOS 90D.

PT (Pocket-lint) - Chamamos a EOS 80D - a câmera DSLR focada em entusiastas de médio alcance da Canon - o "mestre de médio alcance" quando analisamos a câmera em 2016 . Três anos depois, essa câmera foi substituída pela nova Canon EOS 90D.

Španielsky Portugalčina
eos eos
centrada focada
entusiastas entusiastas
canon canon
maestra mestre
nueva nova
la a
cámara câmera
años anos
cuando quando

ES ) y solo puede utilizarse para vincular una cámara fija con una cámara PTZ. El montaje y la ubicación adecuados de la cámara PTZ, así como su correcta calibración, son cruciales para la función de seguimiento automático.

PT ) e só pode ser usada para emparelhar uma câmera fixa com uma câmera PTZ. O posicionamento e a montagem adequados da câmera PTZ, bem como boa calibração, são fundamentais para a função de rastreamento automático.

Španielsky Portugalčina
fija fixa
montaje montagem
calibración calibração
automático automático
ptz ptz
y e
seguimiento rastreamento
puede pode
cámara câmera
son são
ubicación posicionamento
la a
de uma

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

PT Deseja ter o melhor visual em videochamadas? A câmera do seu iPhone ou iPad está à frente de qualquer webcam do mercado, e o Camo facilita o uso do iPhone como webcam.

Španielsky Portugalčina
videollamadas videochamadas
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita facilita
o ou
y e
mejor melhor
mercado mercado
uso uso
quieres deseja
cámara câmera
cámara web webcam
cualquier qualquer
la a
a frente

ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible

PT Você precisa entrar em uma chamada de vídeo, mas você não tem uma webcam, sua webcam está quebrada ou você percebeu que a qualidade da sua webcam está péssima

Španielsky Portugalčina
o ou
es é
calidad qualidade
pero mas
dado da
de em
una uma
cámara web webcam
no não

ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.

PT Quanto mais luz você lançar em uma foto, mais detalhes a câmera poderá captar. Para garantir que a câmera esteja captando detalhes lisonjeiros, em vez de imperfeições, posicione a fonte de luz um pouco atrás e acima da câmera.

Španielsky Portugalčina
imagen foto
detalles detalhes
captar captar
imperfecciones imperfeições
coloque posicione
fuente fonte
luz luz
puede poderá
y e
la a
ligeramente um pouco
cuanta quanto
cámara câmera
más mais
que garantir
a um

ES Para actualizar el controlador de su cámara web en Mac, deberá ir al sitio web de su proveedor de cámara web y buscar actualizaciones allí. Aquí están las páginas de soporte de la cámara web para Microsoft LifeCam y para Logitech .

PT Para atualizar o driver da sua webcam no Mac, você precisará acessar o site do seu fornecedor de webcam e verificar se há atualizações. Aqui estão as páginas de suporte da webcam para o Microsoft LifeCam e para a Logitech .

Španielsky Portugalčina
controlador driver
mac mac
deberá precisar
proveedor fornecedor
soporte suporte
microsoft microsoft
logitech logitech
actualizar atualizar
y e
actualizaciones atualizações
aquí aqui
páginas páginas
en de
de do
están estão
cámara web webcam
sitio site
para para
la a

ES A veces, accidentalmente nos perdemos los shows en vivo de nuestras modelos de cámara favoritas... Afortunadamente, estos tubos de cámara web tienen toneladas de programas de cámara grabados para que disfrutes.

PT Às vezes, acidentalmente perdemos os shows ao vivo dos nossos modelos de câmeras favoritos...Felizmente, esses tubos de webcam têm toneladas de shows de câmeras gravados para você aproveitar.

Španielsky Portugalčina
accidentalmente acidentalmente
shows shows
modelos modelos
cámara câmeras
favoritas favoritos
afortunadamente felizmente
tubos tubos
toneladas toneladas
veces vezes
en de
a para
estos esses
tienen têm

ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento

PT O iPhone 12 mini e o iPhone 12 têm uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 12 megapixels e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e oferecem o mesmo desempenho

Španielsky Portugalčina
iphone iphone
mini mini
cámara câmera
trasera traseira
compuesta composta
megapíxeles megapixels
angular angular
ofrecen oferecem
rendimiento desempenho
y e
ultra ultra
gran grande
el o
doble dupla
principal principal
de uma
tienen têm

ES La Fuji X-E4 es otra cámara de aspecto retro. Es la primera cámara de la serie X de Fujifilm que ofrece una pantalla que se puede girar en modo vlog, aunque no creemos que eso atraiga a la mayoría de su público.

PT O Fuji X-E4 é outro visual retro diddy. É a primeira câmera da série Fujifilm X a oferecer uma tela que pode girar em modo vlog, embora achamos que isso não atrairá a maior parte de seu público.

Španielsky Portugalčina
cámara câmera
retro retro
x x
pantalla tela
girar girar
modo modo
creemos achamos
público público
fujifilm fujifilm
es é
puede pode
ofrece da
la a
aunque embora
no não
mayor maior
otra que
serie série

ES Otra cosa es que, con una tarjeta de captura, no podrá controlar de forma remota la configuración de la cámara desde su escritorio como puede hacerlo con Camo o una utilidad de cámara web

PT Outra coisa é que, com uma placa de captura, você não poderá controlar remotamente as configurações da câmera de sua mesa como faria com o Camo ou um utilitário de câmera de webcam

Španielsky Portugalčina
controlar controlar
configuración configurações
camo camo
utilidad utilitário
o ou
es é
puede poderá
cámara câmera
cámara web webcam
otra outra
de forma remota remotamente
cosa que
no não
de uma
como como

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?

ES Esta regla es similar a la número 6. Nunca pase o entregue su navaja de bolsillo a otra persona si una hoja u otra herramienta están abiertas. Asegúrese de cerrar la navaja con cuidado antes de dársela a otra persona.

PT Parecida com a regra número 6, nunca passe ou entregue seu canivete de bolso para alguém se a lâmina ou alguma outra ferramenta ainda estiver aberta. Tenha cuidado para fechar cuidadosamente o canivete antes de entregá-lo a alguém.

Španielsky Portugalčina
regla regra
pase passe
bolsillo bolso
hoja lâmina
herramienta ferramenta
abiertas aberta
entregue entregue
es é
o ou
si se
cuidado cuidado
con cuidado cuidadosamente
la a
otra outra
cerrar fechar
nunca nunca
con com
antes antes
de número

ES Claro que puede tener dos cosas una al lado de la otra con Split View y una tercera con Slide Over, pero si necesita tener dos cosas una al lado de la otra y luego referirse a otra aplicación, también puede tomar un poco de movimiento

PT Claro, você pode ter duas coisas lado a lado com Split View e uma terceira com Slide Over, mas se você precisar ter duas coisas lado a lado e, em seguida, consultar outro aplicativo também, pode demorar um pouco

Španielsky Portugalčina
lado lado
slide slide
view view
y e
si se
claro claro
puede pode
la a
aplicación aplicativo
con com
tercera terceira
también também
un um
poco pouco
cosas coisas
de em
una uma
otra é
pero mas

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?

Španielsky Portugalčina
ocurre acontece
comandos comandos
mover mover
copiar copiar
o ou
si se
fórmulas fórmulas
fórmula fórmula
otra outra
mis minhas
uso uso
una uma
contiene contendo
los os
para para
a as
fila linha
que que

ES aceptan no iniciar demandas colectivas contra la otra parte ni formar parte de ellas en nombre de otra persona o entidad en un litigio contra la otra parte

PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte

Španielsky Portugalčina
o ou
entidad entidade
otra outra
nombre nome
contra contra
persona pessoa

ES ¿Qué se supone que debes hacer ante la cámara? Aprende cómo tu lenguaje corporal puede hacer que te veas más cómodo ante la cámara.

PT O que você deveria fazer consigo mesmo na câmera? Aprenda como sua linguagem corporal pode fazer você parecer mais à vontade na câmera.

Španielsky Portugalčina
aprende aprenda
corporal corporal
lenguaje linguagem
la o
cámara câmera
más mais
hacer fazer
cómo como
puede pode
debes que

ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.

PT Quer usar seu Android como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu telefone Android como uma webcam hoje.

Španielsky Portugalčina
noticia notícia
gratuito gratuito
comenzar começar
usar usar
android android
buena boa
rápido rápido
fácil fácil
y e
mejores melhores
formas maneiras
es é
hoy hoje
la a
en de
teléfono telefone
quieres quer
artículo artigo
cámara web webcam
tu seu
que que

ES ¿Quieres usar tu iPhone como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su iPhone como cámara web hoy.

PT Quer usar seu iPhone como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu iPhone como uma webcam hoje.

Španielsky Portugalčina
iphone iphone
noticia notícia
gratuito gratuito
comenzar começar
usar usar
buena boa
rápido rápido
fácil fácil
y e
mejores melhores
formas maneiras
es é
hoy hoje
la a
en de
quieres quer
artículo artigo
cámara web webcam
tu seu
que que

ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.

PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.

Španielsky Portugalčina
anunciar anunciar
camo camo
permite permite
usar use
increíble incrível
iphone iphone
ipad ipad
gratuita gratuita
lanzamiento lançamento
hoy hoje
o ou
y e
estoy estou
cámara câmera
cámara web webcam
de do
la a
tu seu
versión versão

ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web. Puedes conseguirlo aquí .

PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam. Você pode obtê-lo aqui .

Španielsky Portugalčina
anunciar anunciar
lanzamiento lançamento
camo camo
permite permite
usar use
increíble incrível
iphone iphone
ipad ipad
estoy estou
hoy hoje
o ou
aquí aqui
cámara câmera
cámara web webcam
de do
puedes você pode
como como
la a
tu seu

ES Cómo usar su cámara DSLR como cámara web y mejorar sus videollamadas y esfuerzos de transmisión

PT Como usar sua câmera DSLR como uma webcam e melhorar suas chamadas de vídeo e esforços de streaming

Španielsky Portugalčina
usar usar
dslr dslr
esfuerzos esforços
transmisión streaming
y e
mejorar melhorar
cámara câmera
cámara web webcam
de uma
su sua

ES Ahora abrirá una vista de cámara y comenzará a escanear texto y luego lo mostrará en el campo a medida que se lo muestre a la cámara.

PT Ele agora abrirá uma visualização da câmera e começará a digitalizar o texto e, em seguida, irá exibi-lo no campo conforme você o mostra para a câmera.

Španielsky Portugalčina
abrirá abrir
escanear digitalizar
y e
ahora agora
cámara câmera
campo campo
en em
que irá
muestre mostra
en el no
vista visualização
texto texto
la a

ES El Ultra tendrá una cámara principal de 108MP y un zoom óptico de 12x; los teléfonos más pequeños tendrán una cámara principal de 50MP

PT O Ultra terá câmera principal de 108MP e zoom ótico 12x; os telefones menores terão uma câmera principal de 50MP

Španielsky Portugalčina
ultra ultra
cámara câmera
zoom zoom
teléfonos telefones
pequeños menores
y e
tendrá terá
el o
principal principal
de uma

ES El Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple con un teleobjetivo óptico de 4x. No se han revelado más detalles oficiales, pero ha habido algunos rumores sustanciales en el frente de la cámara, lo que nos da una buena idea de qué esperar.

PT O Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla com uma lente telefoto ótica 4x. Não houve mais detalhes oficiais revelados, mas houve alguns rumores substanciais na frente das câmeras, nos dando uma boa idéia do que esperar.

Španielsky Portugalčina
pixel pixel
trasera traseira
óptico lente
detalles detalhes
oficiales oficiais
habido houve
rumores rumores
buena boa
idea idéia
esperar esperar
da dando
cámara câmera
no não
más mais
pero mas
con com
pro pro
el o
de do
que terá
nos que

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov