Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "software" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "software" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu software

"software" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

software a acesso ajuda ao aos aplicativo aplicativos aplicações as assinatura assinaturas atendimento até base cada cliente clientes coisas com com a como computador conexão conjunto conteúdo criar código dados de de uso desenvolvimento dispositivo dispositivos do download e empresa empresas entre equipe equipes este fazer ferramenta ferramentas forma funcionalidades gerenciamento gerenciar hardware implantação inovação instalado instalar integração internet local mas melhor mesmo modelo no o o que o software onde organizações os para pela pelo perguntas plataforma plataforma de por precisa processo processos produtos programa programas quais qual quando que recursos rede sem servidor serviço serviços sistema sobre software softwares suporte tarefas tecnologia tecnologias tem tempo todas todo todos trabalho tudo um uma usa usando usar use usem uso usuário usuários valor você web

Preklad Španielsky do Portugalčina z software

Španielsky
Portugalčina

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

Španielsky Portugalčina
sujeto sujeito
respectivas respectivas
licencias licenças
pertinentes relevantes
y e
uso uso
software software
terceros terceiros
puede pode
ver encontrar
de do
para para

ES El software de marketing es un gran negocio. Un software popular ayuda a rastrear clasificaciones y proporcionar datos de motores de búsqueda. Si eres una agencia, ¡comprar el software te costará mil dólares al mes!

PT O software de marketing é um grande negócio. Um software popular ajuda a rastrear classificações e fornecer dados de mecanismo de pesquisa. Se você é uma agência, comprar o software custará mil dólares por mês!

Španielsky Portugalčina
gran grande
popular popular
ayuda ajuda
clasificaciones classificações
proporcionar fornecer
datos dados
costará custar
mil mil
dólares dólares
motores mecanismo
marketing marketing
negocio negócio
rastrear rastrear
y e
búsqueda pesquisa
si se
agencia agência
es é
comprar comprar
software software
mes mês
un um
el a
de uma

ES Los fabricantes de software no se ensucian las manos con el contenido. Los creadores de contenido no producen software. Nosotros sí. Dibujamos gráficos, tomamos fotos y las integramos con el software más que nadie.

PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.

Španielsky Portugalčina
contenido conteúdo
producen produzem
fabricantes fabricantes
gráficos gráficos
fotos fotos
y e
software software
creadores criadores
el o
de do
manos mãos
más é
que tão
con com

ES Escanea tu website diariamente en busca de software malicioso y otros riesgos y eliminará de forma automática el software malicioso gracias a su tecnología patentada SMART (herramienta segura de alerta y eliminación de software malicioso).

PT Analisa diariamente o seu site em busca de malware e outros riscos, e remove automaticamente o malware com a tecnologia proprietária SMART (Ferramenta de Alerta e Remoção de Malware Segura).

Španielsky Portugalčina
website site
diariamente diariamente
riesgos riscos
smart smart
alerta alerta
eliminación remoção
software malicioso malware
eliminar remove
busca busca
y e
tecnología tecnologia
herramienta ferramenta
otros outros
automática automaticamente
segura segura
el a
tu seu
gracias com

ES La documentación de Java estableció una forma para que los editores de software de terceros publiquen su software sin que entre en conflicto con el software de otros autores

PT A documentação do Java ofereceu uma maneira para os editores de software de terceiros publicarem seu software sem que entre em conflito com o software de outros autores

Španielsky Portugalčina
documentación documentação
java java
editores editores
conflicto conflito
autores autores
otros outros
software software
sin sem
terceros terceiros
forma maneira
la a
que que
con com

ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod

PT Embora tenhamos ocorrido algumas violações no FairPlay, conseguimos repará-las com sucesso atualizando o software da loja iTunes, o software jukebox do iTunes e o software nos próprios iPods

Španielsky Portugalčina
brechas violações
éxito sucesso
actualización atualizando
tienda loja
itunes itunes
y e
software software
algunas algumas
en no
si bien embora
con com
de do
el o

ES Los fabricantes de software no se ensucian las manos con el contenido. Los creadores de contenido no producen software. Nosotros sí. Dibujamos gráficos, tomamos fotos y las integramos con el software más que nadie.

PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.

Španielsky Portugalčina
contenido conteúdo
producen produzem
fabricantes fabricantes
gráficos gráficos
fotos fotos
y e
software software
creadores criadores
el o
de do
manos mãos
más é
que tão
con com

ES Los fabricantes de software no se ensucian las manos con el contenido. Los creadores de contenido no producen software. Nosotros sí. Dibujamos gráficos, tomamos fotos y las integramos con el software más que nadie.

PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.

Španielsky Portugalčina
contenido conteúdo
producen produzem
fabricantes fabricantes
gráficos gráficos
fotos fotos
y e
software software
creadores criadores
el o
de do
manos mãos
más é
que tão
con com

ES Los fabricantes de software no se ensucian las manos con el contenido. Los creadores de contenido no producen software. Nosotros sí. Dibujamos gráficos, tomamos fotos y las integramos con el software más que nadie.

PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.

Španielsky Portugalčina
contenido conteúdo
producen produzem
fabricantes fabricantes
gráficos gráficos
fotos fotos
y e
software software
creadores criadores
el o
de do
manos mãos
más é
que tão
con com

ES AWS Marketplace es un catálogo digital con miles de productos de software de proveedores de software independientes que facilitan la búsqueda, la aplicación de pruebas, la compra y la implementación de software que se ejecuta en AWS

PT O AWS Marketplace é um catálogo digital com milhares de ofertas de software de fornecedores independentes que facilita a busca, o teste, a compra e a implantação de software executado na AWS

Španielsky Portugalčina
aws aws
marketplace marketplace
catálogo catálogo
independientes independentes
búsqueda busca
pruebas teste
compra compra
un um
software software
proveedores fornecedores
y e
implementación implantação
es é
en de
la a
digital digital
con com
que que

ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de

PT O Vanilla Forums é uma solução de comunidade online para empresas de médio a grande porte. Ofereça aos seus clientes a experiência ideal de comunidade, em todos os seus produtos, em qualquer idioma,

Španielsky Portugalčina
foros forums
comunitarios comunidade
ventas empresas
es é
cliente clientes
al os
la a

ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de

PT O Vanilla Forums é uma solução de comunidade online para empresas de médio a grande porte. Ofereça aos seus clientes a experiência ideal de comunidade, em todos os seus produtos, em qualquer idioma,

Španielsky Portugalčina
foros forums
comunitarios comunidade
ventas empresas
es é
cliente clientes
al os
la a

ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de

PT O Vanilla Forums é uma solução de comunidade online para empresas de médio a grande porte. Ofereça aos seus clientes a experiência ideal de comunidade, em todos os seus produtos, em qualquer idioma,

Španielsky Portugalčina
foros forums
comunitarios comunidade
ventas empresas
es é
cliente clientes
al os
la a

ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de

PT O Vanilla Forums é uma solução de comunidade online para empresas de médio a grande porte. Ofereça aos seus clientes a experiência ideal de comunidade, em todos os seus produtos, em qualquer idioma,

Španielsky Portugalčina
foros forums
comunitarios comunidade
ventas empresas
es é
cliente clientes
al os
la a

ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de

PT O Vanilla Forums é uma solução de comunidade online para empresas de médio a grande porte. Ofereça aos seus clientes a experiência ideal de comunidade, em todos os seus produtos, em qualquer idioma,

Španielsky Portugalčina
foros forums
comunitarios comunidade
ventas empresas
es é
cliente clientes
al os
la a

ES La documentación de Java estableció una forma para que los editores de software de terceros publiquen su software sin que entre en conflicto con el software de otros autores

PT A documentação do Java ofereceu uma maneira para os editores de software de terceiros publicarem seu software sem que entre em conflito com o software de outros autores

Španielsky Portugalčina
documentación documentação
java java
editores editores
conflicto conflito
autores autores
otros outros
software software
sin sem
terceros terceiros
forma maneira
la a
que que
con com

ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod

PT Embora tenhamos ocorrido algumas violações no FairPlay, conseguimos repará-las com sucesso atualizando o software da loja iTunes, o software jukebox do iTunes e o software nos próprios iPods

Španielsky Portugalčina
brechas violações
éxito sucesso
actualización atualizando
tienda loja
itunes itunes
y e
software software
algunas algumas
en no
si bien embora
con com
de do
el o

ES Se trata de una arquitectura de software en la que varios grupos de usuarios diferentes pueden utilizar una sola instancia de software; por ejemplo, las ofertas de Software como servicio (SaaS).

PT Multilocação é uma arquitetura em que é usada apenas uma instância de software para atender a vários grupos de usuários diferentes. As ofertas de software como serviço (SaaS) são um exemplo de arquitetura de multilocação.

Španielsky Portugalčina
grupos grupos
arquitectura arquitetura
software software
usuarios usuários
diferentes diferentes
ofertas ofertas
saas saas
servicio serviço
varios vários
instancia instância
ejemplo exemplo
que que

ES Innowise Group es una empresa internacional de desarrollo de software de ciclo completo de software de ciclo completo fundada en 2007. Somos un equipo de más de 1400 profesionales de TI que desarrollan software para otros profesionales de todo el mundo.

PT O Grupo Innowise é uma empresa internacional de desenvolvimento de software de ciclo completo fundada em 2007. Somos uma equipa de mais de 1400 profissionais de TI que desenvolvem software para outros profissionais em todo o mundo.

Španielsky Portugalčina
software software
ciclo ciclo
fundada fundada
internacional internacional
desarrollo desenvolvimento
completo completo
otros outros
mundo mundo
es é
empresa empresa
profesionales profissionais
somos somos
más mais
el o

ES Cada vez que utilizo software en una demostración, le pregunto a la gente: «¿Qué usas?» y el software que sigue apareciendo últimamente es MobileMonkey.

PT Sempre que uso um software em uma demonstração, pergunto às pessoas: ?O que você usa?? e o software que continua surgindo ultimamente é o MobileMonkey.

Španielsky Portugalčina
demostración demonstração
mobilemonkey mobilemonkey
y e
es é
software software
vez sempre
en em
usas você usa
que que
una uma
a um
el o

ES "Cuando se trata de valor puro, Semrush gana. Se debe principalmente a que consigues un paquete de software de SEO con todas las funciones Y un software de Google Ads por el mismo precio mensual".

PT “Quando se trata de valor puro, a Semrush ganha. Principalmente porque você tem um pacote de software de SEO completo e um software do Google Ads pelo mesmo preço mensal.”

Španielsky Portugalčina
puro puro
semrush semrush
gana ganha
principalmente principalmente
paquete pacote
software software
ads ads
mensual mensal
valor valor
seo seo
y e
precio preço
de do
un um
google google
cuando quando
debe tem
mismo mesmo
el a

ES “El software de Jira es fundamental para la compilación y el mantenimiento del mejor software del mercado”.

PT "O Jira Software colabora com a criação e a manutenção do melhor software no mercado."

Španielsky Portugalčina
jira jira
y e
mantenimiento manutenção
mejor melhor
mercado mercado
software software
la a
de do

ES Piensa, por ejemplo, en el software usado por las grandes empresas que recopilan una gran cantidad de datos de los usuarios, o en el software gubernamental que contiene todo tipo de información sensible

PT Por exemplo, pense em um software usado por grandes empresas para coletar um monte de dados dos usuários, ou um software do governo que contenha todo tipo de informações confidenciais

Španielsky Portugalčina
piensa pense
usado usado
empresas empresas
usuarios usuários
gubernamental governo
grandes grandes
datos dados
o ou
información informações
software software
tipo tipo
ejemplo exemplo
contiene que

ES Nos encanta cuando las personas compran nuestro software, pero nuestra edición gratuita no tiene anuncios o software empaquetado de mala calidad, y tiene todo lo que necesita para examinar sus copias de seguridad sin tener que gastar un centavo.

PT Adoramos quando as pessoas compram nosso software, mas nossa edição gratuita não possui anúncios ou software ruim com ele e tem tudo o que você precisa para examinar seus backups sem precisar gastar um centavo.

Španielsky Portugalčina
software software
edición edição
gratuita gratuita
anuncios anúncios
mala ruim
examinar examinar
gastar gastar
centavo centavo
o ou
y e
cuando quando
un um
personas pessoas
nuestro nosso
sin sem
copias de seguridad backups
nos que
pero mas
sus seus

ES Para las licencias de Server, después de los primeros 12/24 meses, el mantenimiento de software vencerá y ya no podrás recibir soporte técnico ni actualizaciones de software

PT Para licenças do servidor, após os primeiros 12/24 meses, sua manutenção de software vai expirar e não vai ser possível receber suporte técnico ou atualizações de software

Španielsky Portugalčina
licencias licenças
meses meses
mantenimiento manutenção
software software
y e
soporte suporte
técnico técnico
actualizaciones atualizações
server servidor
el o
recibir receber
no não
podrás possível
de do
primeros primeiros

ES El mejor software de chat en vivo para sitio web para tu negocio depende de tu negocio. Tu modelo de negocio, competidores, clientes, gobiernos y muchas otras cosas afectan la cantidad de valor que puedes obtener del software de chat en vivo.

PT O melhor software chat em tempo real para websites para o seu negócio depende... da sua empresa. Seu modelo de negócios, concorrentes, clientes, governos e várias outras coisas afetam quanto valor você pode obter com o software de chat em tempo real.

Španielsky Portugalčina
depende depende
competidores concorrentes
clientes clientes
gobiernos governos
afectan afetam
y e
otras outras
valor valor
mejor melhor
software software
obtener obter
chat chat
modelo modelo
muchas várias
negocio negócio
cosas coisas
puedes você pode
el o

ES Lo que hace que el mejor software de chat en vivo sea realmente "el mejor" depende de cómo planees usarlo. Mientras evalúas tus opciones, asegúrate de que tu software se ajuste a tu caso de uso considerando las siguientes preguntas:

PT O que torna o melhor software de chat em tempo real realmente “o melhor” depende de como você pretende usá-lo. Ao avaliar suas opções, certifique-se de que seu software se adapte ao seu caso de uso considerando as seguintes perguntas:

Španielsky Portugalčina
considerando considerando
siguientes seguintes
software software
chat chat
realmente realmente
opciones opções
caso caso
mejor melhor
depende depende
usarlo usá-lo
uso uso
cómo como
tu seu
preguntas perguntas
el o
tus suas
ajuste adapte

ES Una solución de software microblog es muy similar al software regular de blog. La diferencia principal que usted verá es que las entradas publicadas de un microblog son mucho más breves. Twitter es un ejemplo de una solución popular de microblog.

PT Uma solução de software microblog é muito similar ao software de blog regular. A principal diferença que você encontrará é que os posts publicados em um microblog são bem mais curtos. O Twitter é um exemplo de uma solução popular de microblog.

Španielsky Portugalčina
solución solução
software software
similar similar
regular regular
blog blog
publicadas publicados
twitter twitter
ejemplo exemplo
popular popular
es é
al ao
la a
un um
son são
de em
principal principal
más mais
las de
una uma
muy muito
diferencia diferença

ES El software inmobiliario le permite enfocarse en lo que usted sabe hacer mejor: ¡vender propiedades! Nuestra selección de programas de software inmobiliario hace fácil y rápido agregar sus propiedades en venta a su sitio Web de forma organizada

PT O Software imobiliário permite que você se concentre no que faz melhor: vender casas! Nossa seleção de programas de software imobiliário torna rápido e fácil adicionar as listas de propriedades à venda em seu site, e tudo de forma organizada

Španielsky Portugalčina
permite permite
mejor melhor
selección seleção
agregar adicionar
organizada organizada
vender vender
propiedades propriedades
programas programas
fácil fácil
y e
rápido rápido
forma forma
software software
venta venda
sitio site
que torna

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

PT O software de leitura RSS torna possível acessar artigos de todos os seus sites favoritos em um local único e conveniente. Apenas selecione uma das nossas opções de software de leitura RSS e adicione as fontes RSS dos sites que você lê.

Španielsky Portugalčina
rss rss
acceder acessar
favoritos favoritos
conveniente conveniente
agregue adicione
fuentes fontes
posible possível
y e
ubicación local
seleccione selecione
software software
opciones opções
nuestras nossas
todos todos
el o
a um
sus seus
que torna

ES Webmin es un software de código abierto sin tarifas de licencia por adelantado.Si prefiere una GUI (interfaz gráfica de usuario) y no está aficionado o acostumbrado a una línea de comandos, WEBADMIN puede ser el software para usted.

PT O Webmin é um software de código aberto sem taxas de licenciamento antecipadas.Se você preferir uma GUI (interface gráfica do usuário) e não ficarem apaixonadas ou acostumadas a uma linha de comando, o WebAdmin pode ser o software para você.

Španielsky Portugalčina
webmin webmin
tarifas taxas
licencia licenciamento
prefiere preferir
usuario usuário
código código
abierto aberto
si se
interfaz interface
y e
o ou
comandos comando
es é
software software
puede pode
ser ser
un um
sin sem
gui gui
línea linha
el a
de do
para para
por de

ES A medida que su empresa se transforma en un negocio impulsado por software, puede confiar en Thales para generar nuevas fuentes de ingresos y obtener valiosa información a partir de su software.

PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.

Španielsky Portugalčina
medida medida
software software
thales thales
generar gerar
nuevas novos
ingresos receita
valiosa valiosos
información insights
y e
obtener obter
un um
puede pode
empresa empresa
su seu
negocio negócio
que que
partir para

ES ¿Tienes una VPN que ofrece su propio software, como ExpressVPN o CyberGhost? Desplázate hacia abajo para obtener una guía rápida que cuenta cómo configurar tu VPN con este software.

PT Você tem uma VPN que oferece seu próprio software, como a ExpressVPN ou a CyberGhost? Confira abaixo o guia explicativo sobre como configurar sua VPN com este software.

Španielsky Portugalčina
vpn vpn
expressvpn expressvpn
cyberghost cyberghost
ofrece oferece
software software
o ou
configurar configurar
guía guia
una uma
este este
como como
que que
propio próprio
con com
a abaixo

ES Instala el software VPN. Una vez que se haya descargado el archivo de instalación, haz clic en él y sigue los pasos para instalar el software VPN en tu ordenador.

PT Instale o software da VPN Após baixar o arquivo de instalação, execute o arquivo e siga o processo de instalação do software da VPN no seu computador.

Španielsky Portugalčina
vpn vpn
descargado baixar
sigue siga
y e
ordenador computador
software software
instalación instalação
pasos processo
el o
de do
en de
tu seu
instala instale
archivo arquivo

ES Ashok tiene experiencia en todo el ciclo de vida de desarrollo de software, con un fuerte enfoque en los métodos Ágiles/Lean para permitir que los equipos logren la entrega continua de software de calidad.

PT Ashok tem experiência em todo o ciclo de vida de desenvolvimento de software, com forte foco em metodologias enxutas e ágeis para habilitar as equipes a realizar entrega contínua de software de qualidade.

Španielsky Portugalčina
software software
fuerte forte
enfoque foco
permitir habilitar
continua contínua
calidad qualidade
experiencia experiência
vida vida
desarrollo desenvolvimento
equipos equipes
entrega entrega
ciclo ciclo
lean e
con com
la a

ES Textpattern es una solución de software de blog flexible, elegante y de fácil uso. Los Usuarios de Textpattern obtienen el beneficio de un software que les ayuda a crear, editar y publicar fácilmente atractivos contenidos de sitio Web.

PT Textpattern é uma solução de software de blog flexível, elegante e fácil de usar. Os usuários de Textpattern obtém os benefícios de um software que lhes ajuda a criar, editar e publicar conteúdos atraentes em seus sites.

Španielsky Portugalčina
solución solução
blog blog
flexible flexível
elegante elegante
atractivos atraentes
contenidos conteúdos
es é
software software
y e
usuarios usuários
ayuda ajuda
editar editar
publicar publicar
fácil fácil
crear criar
web sites
un um
que obtém
de em
una uma

ES Una aplicación de software Fax over IP (FoIP) completa escalable, esta es una solución de software económica optimizada para solucionar el "problema del fax" e…

PT Um aplicativo de software Fax over IP (FoIP) completo e escalável, uma solução simples e econômica para os "problemas com fax" em redes IP.

Španielsky Portugalčina
ip ip
completa completo
escalable escalável
problema problemas
aplicación aplicativo
software software
solución solução
del de
una um
de em
para para

ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "

PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

Španielsky Portugalčina
software software
encontrado encontrei
bomba bomba
crear criar
suficientes suficientes
mi minha
maravilloso maravilhoso
no não
mejor melhor
palabras palavras
este este
la a
expresar expressar
por por

ES Con los productos de Atlassian Cloud, tanto los equipos de entrega de software como los de conformidad y seguridad de EQ pueden ver el proceso de desarrollo de software

PT Com os produtos de nuvem da Atlassian, as equipes de entrega de software, conformidade e segurança do EQ têm visibilidade sobre o desenvolvimento de software

Španielsky Portugalčina
atlassian atlassian
conformidad conformidade
ver visibilidade
equipos equipes
software software
y e
desarrollo desenvolvimento
entrega entrega
seguridad segurança
cloud nuvem
de do
el a
productos produtos
con com

ES En un ticket de Jira Software se puede gestionar absolutamente todo, desde el equipo hasta las licencias, pasando por el acceso al software de los nuevos empleados

PT Tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um chamado no Jira Software

Španielsky Portugalčina
jira jira
pasando passando
acceso acesso
nuevos novo
empleados funcionário
software software
al ao
un um
el a
en de
puede pode
de do
desde com
hasta até

ES El mantenimiento de software de una licencia de Crucible debe renovarse con una renovación de mantenimiento de software de una licencia de Fisheye equivalente.

PT A manutenção do software da licença do Crucible deve ser renovada com a renovação equivalente da manutenção do software da licença do Fisheye.

Španielsky Portugalčina
mantenimiento manutenção
software software
licencia licença
renovación renovação
equivalente equivalente
de do
con com
debe deve

ES Con Jira Software, dispondrás de una herramienta de planificación ágil que se integra con el resto del ciclo de vida de la entrega de software. Ten todo bajo control, independientemente de las herramientas con las que trabaje tu equipo.

PT Com o Jira Software, você tem uma ferramenta de planejamento ágil que se integra com o resto do ciclo de vida de entrega de software. Saiba sempre o que está acontecendo e quando, seja qual for a ferramenta usada pela equipe.

Španielsky Portugalčina
jira jira
planificación planejamento
integra integra
entrega entrega
software software
vida vida
herramienta ferramenta
resto resto
ciclo ciclo
ten que
equipo equipe
que acontecendo
con com
de do
la a

ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

Španielsky Portugalčina
advanced advanced
jira jira
cloud cloud
premium premium
prueba avaliação
gratuita gratuita
es é
función recurso
software software
y e
utilizar usar
comienza comece
en no
a um
versión upgrade
empezar para
de do

ES Puedes iniciar las versiones de prueba Free de Jira Software Cloud Standard y Jira Software Cloud Premium en la página Probar Cloud

PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud

Španielsky Portugalčina
iniciar começar
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
en na
y e
de do
la o
página página
puedes você pode
prueba experimente

ES El departamento de tecnología tenía acceso a Confluence y Jira Software Server (con alojamiento propio en AWS), pero había problemas en cuanto al rendimiento y la seguridad, ya que no se realizaba un mantenimiento regular del hardware y el software

PT O departamento de tecnologia tinha acesso ao Confluence e Jira Software Server (auto-hospedado na AWS), mas havia preocupações de desempenho e segurança porque o hardware e o software não recebiam manutenção com frequência

Španielsky Portugalčina
acceso acesso
jira jira
server server
aws aws
seguridad segurança
mantenimiento manutenção
tecnología tecnologia
y e
al ao
tenía tinha
software software
rendimiento desempenho
hardware hardware
en de
de porque
departamento departamento
pero mas
la a
no não
había havia

ES Un configurador de productos de seguro puede ser un componente valioso dentro de una plataforma de software de seguros de bienes y accidentes o de software de seguros comercial.

PT Um configurador de produtos de seguro pode ser um componente valioso em uma plataforma de software de seguros residenciais e de responsabilidade civil ou de software de seguro comercial.

Španielsky Portugalčina
configurador configurador
componente componente
valioso valioso
comercial comercial
software software
y e
o ou
seguros seguros
un um
seguro seguro
puede pode
plataforma plataforma
ser ser
de em
productos produtos
dentro de

ES Encuentra tu software entre nuestras más de 700 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!

PT Encontre seu software em uma de nossas mais de 700 categorias. Nós temos softwares para todas a suas necessidades!

Španielsky Portugalčina
software software
categorías categorias
la a
más mais
nuestras nossas
los de
tu seu
de em
encuentra encontre

ES El software malicioso es otra forma de tomar el control de una cuenta bancaria mediante la instalación de software malicioso o "malware" en la computadora o dispositivo móvil de la víctima

PT Malware é outra forma de assumir o controle de uma conta bancária, instalando software malicioso ou “malware” no computador ou dispositivo móvel da vítima

Španielsky Portugalčina
malicioso malicioso
forma forma
tomar assumir
control controle
malware malware
víctima vítima
software software
cuenta conta
o ou
computadora computador
dispositivo dispositivo
otra outra
bancaria bancária
en de
móvil móvel
una uma
la o

ES Malware Abreviatura de "software malicioso", el malware es un término amplio para describir una variedad de software dañino que incluye virus, ransomware, spyware y más

PT Malware: Abreviação de "software malicioso", malware é um termo amplo para descrever uma variedade de software prejudicial, incluindo vírus, ransomware, spyware e muito mais

Španielsky Portugalčina
abreviatura abreviação
software software
malicioso malicioso
término termo
variedad variedade
virus vírus
ransomware ransomware
spyware spyware
y e
es é
malware malware
el o
describir descrever
incluye incluindo
un um
amplio amplo
más mais
de uma
para para

ES El software de autenticación es un medio para autenticar a los usuarios a través de una aplicación de software o una aplicación móvil, en lugar de un dispositivo de hardware

PT O software de autenticação é um meio de autenticação de usuários através de um aplicativo de software ou aplicativo móvel, em vez de um dispositivo de hardware

Španielsky Portugalčina
es é
usuarios usuários
autenticación autenticação
aplicación aplicativo
o ou
software software
dispositivo dispositivo
hardware hardware
móvil móvel
un um
el o

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov