ES Gago tiene todo acordado con Racing y podría dirigir el próximo partido ante Central
Preložiť "racing" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "racing" z Španielsky do Portugalčina
Preklad Španielsky do Portugalčina z racing
Španielsky
Portugalčina
PT Técnico do São Paulo, Rogério Ceni 'sonha' com pré-Libertadores, mas prega pés no chão: 'Pensamos jogo a jogo'
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | jogo |
| próximo | no |
| a | mas |
ES El ex Racing marcó el cuarto gol para el equipo de Minas Geráis, que logró un importante triunfo por la final de ida del torneo. Nacho Fernández también fue titular en el plantel.
PT Inter de Milão x Juventus têm transmissão pela ESPN no Star+, no sábado
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| en | de |
| en el | no |
| la | o |
| de | pela |
ES Club Brujas vs. Racing Genk - Estadísticas del Partido - 23 mayo, 2021 - ESPN
PT Club Brugge X Racing Genk - Estatísticas da partida - 23 Maio, 2021 - ESPN
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| estadísticas | estatísticas |
| del | da |
| partido | partida |
| mayo | maio |
| espn | espn |
| club | club |
| vs | x |
ES Racing Murcia ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.
PT Racing Murcia venceu partida no tempo normal e avança para First round.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | partida |
| normal | normal |
| el | a |
| y | e |
| a | venceu |
| tiempo | tempo |
| en | no |
| first | para |
ES Racing Rioja CF ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.
PT Racing Rioja CF venceu partida no tempo normal e avança para First round.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | partida |
| normal | normal |
| el | a |
| y | e |
| a | venceu |
| tiempo | tempo |
| en | no |
| first | para |
ES Racing Club(5-8-4, 14° lugar en la Primera División)
PT Racing Club(5-8-4, 14° lugar em Primera División)
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| lugar | lugar |
| club | club |
| en | em |
ES Último partido: Derrota 1?3 en Racing Louisville
PT Última Partida: Perd 1?3 em Racing Louisville
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | partida |
| en | em |
| louisville | louisville |
ES Racing-Union ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.SFK 2000 avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.
PT Racing-Union venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.SFK 2000 avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Una remasterización de Crash Team Racing de 2003, esta versión cargada de nitro tiene gráficos increíbles, reconstruidos desde cero
PT Uma remasterização do Crash Team Racing de 2003, esta versão carregada com nitro tem gráficos incríveis, reconstruídos do zero
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| gráficos | gráficos |
| increíbles | incríveis |
| cero | zero |
| desde | com |
| de | do |
| esta | esta |
| versión | versão |
ES Algunos juegos, como Real Racing 3, son compatibles y detectan el controlador, lo que le indica qué botón presionar mientras juega
PT Alguns jogos, como o Real Racing 3, são compatíveis e detectam o controlador, orientando sobre qual botão pressionar enquanto joga
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| real | real |
| compatibles | compatíveis |
| detectan | detectam |
| controlador | controlador |
| juegos | jogos |
| son | são |
| y | e |
| botón | botão |
| presionar | pressionar |
| juega | joga |
| algunos | alguns |
| el | o |
| mientras | enquanto |
ES El televisor Glass es similar al de un diseñador y estará disponible en una variedad de colores: negro antracita, azul océano, verde racing, rosa oscuro y blanco cerámico.
PT O aparelho de TV Glass é do tipo designer e estará disponível em uma variedade de cores: preto antracite, azul oceano, verde intenso, rosa escuro e branco cerâmico.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| televisor | tv |
| glass | glass |
| diseñador | designer |
| y | e |
| variedad | variedade |
| océano | oceano |
| disponible | disponível |
| rosa | rosa |
| es | é |
| estar | estará |
| oscuro | escuro |
| negro | preto |
| azul | azul |
| verde | verde |
| blanco | branco |
| colores | cores |
| el | o |
ES BMX Racing | Copa Mundial de Supercross | Sakarya
PT BMX Racing | Copa do Mundo de Supercross | Sakarya
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| copa | copa |
| mundial | mundo |
| de | do |
ES Racing Club(5-8-6, 15° lugar en la Primera División)
PT Racing Club(5-8-6, 15° lugar em Primera División)
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| lugar | lugar |
| club | club |
| en | em |
ES Último partido: Victoria 2?1 en Racing Club
PT Última Partida: Venc 2?1 em Racing Club
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| partido | partida |
| en | em |
| club | club |
ES Siguiente partido: Domingo, Nov 21 en Racing Club
PT Próxima Partida: domingo, nov 21 em Racing Club
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| siguiente | próxima |
| partido | partida |
| domingo | domingo |
| nov | nov |
| en | em |
| club | club |
ES Racing Club(6-8-6, 12° lugar en la Primera División)
PT Racing Club(6-8-6, 12° lugar em Primera División)
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| lugar | lugar |
| club | club |
| en | em |
ES Las marcas establecidas que usan un zorro en su identidad corporativa incluyen a Mozilla Firefox, Fox Racing Shox, Fox Chapel Publishing y Black Foxes of Rugby League, por nombrar algunas.
PT As marcas estabelecidas com uma raposa na sua identidade corporativa incluem o Mozilla Firefox, Fox Racing Shox, Fox Chapel Publishing e os Black Foxes da Rugby League, citando apenas algumas.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| marcas | marcas |
| zorro | raposa |
| corporativa | corporativa |
| incluyen | incluem |
| black | black |
| y | e |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| identidad | identidade |
| su | sua |
| algunas | algumas |
| un | apenas |
| usan | com |
| en | na |
ES Jaguar Racing |Resumen del E-Prix de Berlín
PT Antonio Félix da Costa minimiza vantagem na liderança da Fórmula E
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| del | da |
ES Circula a toda velocidad en un mundo futurista de ciencia ficción en FAST Racing NEO. Ponte al volante de una serie de vehículos que desafían la gravedad y pisa el acelerador a fondo en competiciones de alto octanaje a 60 fotogramas por segundo.
PT Acelera por um mundo futurista de ficção científica a velocidades incríveis em FAST Racing NEO. Salta para o lugar do condutor numa variedade de veículos antigravidade que colocarão as tuas habilidades à prova em competições a alta velocidade.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| mundo | mundo |
| futurista | futurista |
| ciencia | científica |
| ficción | ficção |
| competiciones | competições |
| velocidad | velocidade |
| vehículos | veículos |
| un | um |
| que | que |
| la | a |
ES Mejor Piezas y accesorios de automóviles Performance Racing Parts Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor Auto peças e acessórios Warbirds com Compras On-Line - Tomtop.com
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| mejor | melhor |
| piezas | peças |
| accesorios | acessórios |
| compras | compras |
| línea | line |
| en línea | on-line |
| y | e |
| en | as |
| con | com |
ES Instalamos Real Racing 3 y gracias a la compatibilidad con los controladores Bluetooth, emparejar un controlador Xbox y jugar RR3 en la pantalla grande fue un proceso rápido.
PT Instalamos o Real Racing 3 e, graças ao suporte para controladores Bluetooth, foi um processo rápido emparelhar um controlador Xbox e jogar RR3 na tela grande.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| real | real |
| bluetooth | bluetooth |
| xbox | xbox |
| jugar | jogar |
| pantalla | tela |
| grande | grande |
| fue | foi |
| proceso | processo |
| rápido | rápido |
| y | e |
| controlador | controlador |
| controladores | controladores |
| un | um |
| en | na |
ES La Formula 1 Red Bull Racing Special Edition de TAG Heuer combina lo deportivo con la elegancia
PT Fórmula 1 Red Bull Racing Special Edition da TAG Heuer mistura esportividade com elegância
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| edition | edition |
| tag | tag |
| elegancia | elegância |
| heuer | heuer |
| combina | mistura |
| con | com |
ES La Formula 1 Red Bull Racing Special Edition de TAG Heuer combina lo deportivo...
PT Fórmula 1 Red Bull Racing Special Edition da TAG Heuer mistura esportividade...
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| edition | edition |
| tag | tag |
| heuer | heuer |
| combina | mistura |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES Circula a toda velocidad en un mundo futurista de ciencia ficción en FAST Racing NEO. Ponte al volante de una serie de vehículos que desafían la gravedad y pisa el acelerador a fondo en competiciones de alto octanaje a 60 fotogramas por segundo.
PT Acelera por um mundo futurista de ficção científica a velocidades incríveis em FAST Racing NEO. Salta para o lugar do condutor numa variedade de veículos antigravidade que colocarão as tuas habilidades à prova em competições a alta velocidade.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| mundo | mundo |
| futurista | futurista |
| ciencia | científica |
| ficción | ficção |
| competiciones | competições |
| velocidad | velocidade |
| vehículos | veículos |
| un | um |
| que | que |
| la | a |
ES Instalamos Real Racing 3 y, gracias a la compatibilidad con los controladores Bluetooth, fue un proceso rápido emparejar un controlador Xbox y jugar RR3 en la pantalla grande.
PT Instalamos o Real Racing 3 e, graças ao suporte para controladores Bluetooth, foi um processo rápido para emparelhar um controle Xbox e jogar RR3 na tela grande.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| real | real |
| bluetooth | bluetooth |
| fue | foi |
| proceso | processo |
| rápido | rápido |
| xbox | xbox |
| jugar | jogar |
| grande | grande |
| y | e |
| controladores | controladores |
| pantalla | tela |
| un | um |
| en | na |
ES Beats ha unido fuerzas con Aston Martin Racing para obtener unos auriculares inalámbricos Beats by Dre Studio3 de edición especial ultra geniales.
PT A Beats uniu forças com a Aston Martin Racing para alguns fones de ouvido Beats by Dre Studio3 sem fio de edição especial e super legais.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| fuerzas | forças |
| martin | martin |
| inalámbricos | sem fio |
| geniales | legais |
| beats | beats |
| edición | edição |
| especial | especial |
| unido | com |
| auriculares | fones |
| de | alguns |
| para | para |
| unos | de |
ES Eso puede ser particularmente importante en los juegos y hay una lista cada vez mayor de títulos que admiten frecuencias de actualización más rápidas, desde Real Racing 3 hasta la próxima actualización de Call of Duty Mobile.
PT Isso pode ser particularmente importante em jogos e há uma lista crescente de títulos que suportam taxas de atualização mais rápidas, desde jogos como Real Racing 3 até a próxima atualização de Call of Duty Mobile.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| títulos | títulos |
| actualización | atualização |
| real | real |
| call | call |
| mobile | mobile |
| y | e |
| de | of |
| importante | importante |
| juegos | jogos |
| puede | pode |
| lista | lista |
| más | mais |
| próxima | próxima |
| of | de |
| ser | ser |
| particularmente | particularmente |
| hasta | até |
ES Las marcas establecidas que usan un zorro en su identidad corporativa incluyen a Mozilla Firefox, Fox Racing Shox, Fox Chapel Publishing y Black Foxes of Rugby League, por nombrar algunas.
PT As marcas estabelecidas com uma raposa na sua identidade corporativa incluem o Mozilla Firefox, Fox Racing Shox, Fox Chapel Publishing e os Black Foxes da Rugby League, citando apenas algumas.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| marcas | marcas |
| zorro | raposa |
| corporativa | corporativa |
| incluyen | incluem |
| black | black |
| y | e |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| identidad | identidade |
| su | sua |
| algunas | algumas |
| un | apenas |
| usan | com |
| en | na |
ES Motorcross Racing en cámara lenta
PT Corrida de motocross em câmera lenta
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cámara | câmera |
| lenta | lenta |
ES 4 Colour TV Racing 112: una consola de videojuegos que incluía un volante y un cambio de marchas. Lanzada en Japón en 1978.
PT 4 Color TV Racing 112: uma consola de videojogos com um volante e mudanças lançada no Japão em 1978.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| consola | consola |
| videojuegos | videojogos |
| volante | volante |
| cambio | mudanças |
| japón | japão |
| y | e |
| que | o |
ES La creación de experiencias estimulantes y excitantes con Cisco Webex y McLaren Racing
PT Criando experiências estimulantes e excitantes com Cisco Webex e McLaren Racing
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| creación | criando |
| experiencias | experiências |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| y | e |
| con | com |
ES Libro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de deportes de motor Finalidad: Venta Formato: Libro de fotos de 25×20 cm, tapa dura impresa, 328 páginas Herramienta: BookWright Distribución: Book Website, en persona, en eventos
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| jack | jack |
| finalidad | finalidade |
| tapa | capa |
| distribución | distribuição |
| eventos | eventos |
| cm | cm |
| dura | dura |
| libro | livro |
| fotógrafo | fotógrafo |
| herramienta | ferramenta |
| website | website |
| fotos | foto |
| páginas | páginas |
| formato | formato |
| autor | autor |
ES Libro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de deportes de motor Finalidad: Venta Formato: Libro de fotos de 25×20 cm, tapa dura impresa, 328 páginas Herramienta: BookWright Distribución: Book Website, en persona, en eventos
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| jack | jack |
| finalidad | finalidade |
| tapa | capa |
| distribución | distribuição |
| eventos | eventos |
| cm | cm |
| dura | dura |
| libro | livro |
| fotógrafo | fotógrafo |
| herramienta | ferramenta |
| website | website |
| fotos | foto |
| páginas | páginas |
| formato | formato |
| autor | autor |
ES Libro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de deportes de motor Finalidad: Venta Formato: Libro de fotos de 25×20 cm, tapa dura impresa, 328 páginas Herramienta: BookWright Distribución: Book Website, en persona, en eventos
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| jack | jack |
| finalidad | finalidade |
| tapa | capa |
| distribución | distribuição |
| eventos | eventos |
| cm | cm |
| dura | dura |
| libro | livro |
| fotógrafo | fotógrafo |
| herramienta | ferramenta |
| website | website |
| fotos | foto |
| páginas | páginas |
| formato | formato |
| autor | autor |
ES Libro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de deportes de motor Finalidad: Venta Formato: Libro de fotos de 25×20 cm, tapa dura impresa, 328 páginas Herramienta: BookWright Distribución: Book Website, en persona, en eventos
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| jack | jack |
| finalidad | finalidade |
| tapa | capa |
| distribución | distribuição |
| eventos | eventos |
| cm | cm |
| dura | dura |
| libro | livro |
| fotógrafo | fotógrafo |
| herramienta | ferramenta |
| website | website |
| fotos | foto |
| páginas | páginas |
| formato | formato |
| autor | autor |
ES Libro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de deportes de motor Finalidad: Venta Formato: Libro de fotos de 25×20 cm, tapa dura impresa, 328 páginas Herramienta: BookWright Distribución: Book Website, en persona, en eventos
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| jack | jack |
| finalidad | finalidade |
| tapa | capa |
| distribución | distribuição |
| eventos | eventos |
| cm | cm |
| dura | dura |
| libro | livro |
| fotógrafo | fotógrafo |
| herramienta | ferramenta |
| website | website |
| fotos | foto |
| páginas | páginas |
| formato | formato |
| autor | autor |
ES El e-scooter de Red Bull Racing es tan loco como esperas
PT A Red Bull Racing e-scooter é tão louca quanto você espera
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| esperas | espera |
| es | é |
| como | e |
| de | tão |
ES Sabías que Red Bull Racing no haría un e-scooter corriente, y su RBS#1 no decepciona.
PT Você apenas sabia que a Red Bull Racing não faria uma "e-scooter" de última geração, e sua RBS#1 não decepciona.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| haría | faria |
| y | e |
| un | apenas |
| que | que |
| no | não |
ES Sí lo es, por supuesto, esa parte trasera de color amarillo brillante, que Realme denomina "Racing Yellow", en consonancia con el nombre del GT
PT É, mas é claro, aquele traseiro amarelo brilhante - que a Realme chama de 'Racing Yellow', mantendo em tema com aquele nome GT
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| trasera | traseiro |
| brillante | brilhante |
| es | é |
| amarillo | amarelo |
| nombre | nome |
| el | a |
| con | com |
ES Llega a Apple Arcade un nuevo juego de carreras de karts que combina lo mismo que Mario Kart y Sonic Racing con el humor de varios dibujos animados
PT Um novo jogo de corrida de kart está chegando à Apple Arcade que combina os gostos de Mario Kart e Sonic Racing com o humor de vários desenhos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| apple | apple |
| nuevo | novo |
| juego | jogo |
| combina | combina |
| mario | mario |
| humor | humor |
| dibujos | desenhos |
| y | e |
| un | um |
| varios | vários |
| con | com |
ES El día que el Loco Contreras, de Racing, eludió a Ronaldo
PT Gol do Corinthians! De novo ele! Róger Guedes completa linda jogada e faz o segundo na Libertadores; VEJA
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| el | o |
| de | do |
ES "Fue lo máximo" recuerda el arquero de los duelos entre Corinthians y Racing de Montevideo, donde el exzaguero Ignacio Palas también tuvo una historia particular con el astro brasileño.
PT Atacante anota o terceiro do Timão contra o Liverpool no Uruguai
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| el | o |
| de | do |
ES Víctor Blanco confirmó que Matías Rojas, Edwin Cardona y Óscar Opazo dejarán Racing
PT Colon 1 x 0 Estudiantes: veja os melhores momentos do jogo do Campeonato Argentino
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| que | veja |
| blanco | do |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky