Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "academy" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "academy" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu academy

"academy" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

academy academia academy aprender conhecimento cursos e educação ensino instituições para tecnologia

Preklad Španielsky do Portugalčina z academy

Španielsky
Portugalčina

ES Aprenda Python con JetBrains Academy: Python se une a Java y Kotlin como lenguaje de programación que puede aprender con JetBrains Academy. ¡El itinerario de Python Track ya está listo y a la espera de alumnos!

PT Aprenda Python com a JetBrains Academy: o Python combina Java e Kotlin como uma linguagem de programação que você pode aprender com a JetBrains Academy. A trilha de Python está pronta e à espera dos alunos!

Španielsky Portugalčina
python python
java java
kotlin kotlin
listo pronta
espera espera
alumnos alunos
aprenda aprenda
academy academy
y e
programación programação
lenguaje linguagem
puede pode
aprender aprender
con com
la a

ES El modelo de suscripción de JetBrains Academy: tras un programa de acceso anticipado (EAP) de 16 meses, JetBrains Academy pasa a un modelo de suscripción.

PT Modelo de assinatura da JetBrains Academy: Após um EAP (Programa de acesso antecipado) de 16 meses, migramos a JetBrains Academy para um modelo de assinatura.

Španielsky Portugalčina
suscripción assinatura
academy academy
programa programa
acceso acesso
anticipado antecipado
eap eap
meses meses
el a
modelo modelo
un um
a após
de para

ES Celebrando el segundo aniversario de Binance Academy: ¡Participa y gana $1000 USD en Bitcoin! | Binance Academy

PT Binance Academy comemora 2 anos - Distribuição de U$1.000 em Bitcoin! | Binance Academy

Španielsky Portugalčina
binance binance
academy academy
bitcoin bitcoin
segundo 2
el o

ES Celebrando el segundo aniversario de Binance Academy: ¡Participa y gana $1000 USD en Bitcoin! | Binance Academy

PT Binance Academy comemora 2 anos - Distribuição de U$1.000 em Bitcoin! | Binance Academy

Španielsky Portugalčina
binance binance
academy academy
bitcoin bitcoin
segundo 2
el o

ES Aprenda Python con JetBrains Academy: Python se une a Java y Kotlin como lenguaje de programación que puede aprender con JetBrains Academy. ¡El itinerario de Python Track ya está listo y a la espera de alumnos!

PT Aprenda Python com a JetBrains Academy: o Python combina Java e Kotlin como uma linguagem de programação que você pode aprender com a JetBrains Academy. A trilha de Python está pronta e à espera dos alunos!

Španielsky Portugalčina
python python
java java
kotlin kotlin
listo pronta
espera espera
alumnos alunos
aprenda aprenda
academy academy
y e
programación programação
lenguaje linguagem
puede pode
aprender aprender
con com
la a

ES El modelo de suscripción de JetBrains Academy: tras un programa de acceso anticipado (EAP) de 16 meses, JetBrains Academy pasa a un modelo de suscripción.

PT Modelo de assinatura da JetBrains Academy: Após um EAP (Programa de acesso antecipado) de 16 meses, migramos a JetBrains Academy para um modelo de assinatura.

Španielsky Portugalčina
suscripción assinatura
academy academy
programa programa
acceso acesso
anticipado antecipado
eap eap
meses meses
el a
modelo modelo
un um
a após
de para

ES Ayúdenos a hacer que Moodle Academy sea más accesible y conviértase en un traductor de Moodle Academy

PT Crie caminhos de aprendizado personalizados com o Moodle Workplace 4.0

Španielsky Portugalčina
moodle moodle
en de
sea com
que o

ES En Bot Academy capacitamos a las personas no solo para crear bots de chat de Facebook y experiencias de marketing de Messenger, sino también para hacerlo tan bien que las empresas te pagarán por crear esas experiencias para ellos

PT Na Bot Academy, treinamos pessoas não apenas para criar bots de bate-papo do Facebook e experiências de marketing do Messenger, mas também para fazê-los tão bem que as empresas paguem para construir essas experiências para eles

Španielsky Portugalčina
academy academy
facebook facebook
experiencias experiências
marketing marketing
bot bot
bots bots
y e
empresas empresas
crear criar
en de
también também
no não
de do
sino é
solo apenas
personas pessoas
para para
ellos o

ES Recomendar la SlideShare «Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes».

PT Gostar do SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.

Španielsky Portugalčina
school school
academy academy
slideshare slideshare

ES Guardar la SlideShare «Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes».

PT Salvar o SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.

Španielsky Portugalčina
guardar salvar
la o
school school
academy academy
slideshare slideshare

ES Compartir la SlideShare «Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes».

PT Compartilhar o SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.

Španielsky Portugalčina
compartir compartilhar
la o
school school
academy academy
slideshare slideshare

ES Únete a Mailchimp & Co y empieza a formarte con Mailchimp Academy. Aprenderás nuevas habilidades y ganarás certificaciones para ayudarte a captar nuevos clientes.

PT Participe da Mailchimp & Co. e comece o treinamento com a Mailchimp Academy. Você aprenderá novas habilidades e obterá certificações para que consiga atrair novos clientes.

Španielsky Portugalčina
mailchimp mailchimp
co co
empieza comece
certificaciones certificações
clientes clientes
y e
academy academy
habilidades habilidades
nuevos novos
con com
nuevas novas
para para

ES Hootsuite Academy (educación en redes sociales)

PT Hootsuite Academy (Treinamento em Mídias Sociais)

Španielsky Portugalčina
hootsuite hootsuite
academy academy
educación treinamento
en em
redes sociales mídias

ES Capacitación y certificación de OneSpan Academy

PT Treinamento e certificação da OneSpan Academy

Španielsky Portugalčina
capacitación treinamento
y e
certificación certificação
onespan onespan
academy academy

ES Manténgase al día con las tendencias actuales y emergentes de seguridad y firma electrónica con OneSpan Academy. Nuestra capacitación es impartida por expertos líderes en seguridad y está disponible a pedido para socios y clientes.

PT Acompanhe as tendências atuais e emergentes de segurança e assinatura eletrônica com a OneSpan Academy. Nosso treinamento é ministrado pelos principais especialistas em segurança e está disponível sob demanda para parceiros e clientes.

Španielsky Portugalčina
seguridad segurança
firma assinatura
onespan onespan
academy academy
capacitación treinamento
expertos especialistas
pedido demanda
socios parceiros
clientes clientes
y e
disponible disponível
es é
actuales atuais
tendencias tendências
electrónica eletrônica
emergentes a

ES Hat Academy une la tradición clásica con la era digital en sus cursos de video sobre creación de sombreros, y una comunidad apasionada amante de los tocados audaces

PT A Hat Academy traz a clássica tradição milenar à era digital através dos seus tutoriais em vídeo sobre a criação de chapéus e uma comunidade apaixonada, cativada por cartolas arrojadas

Španielsky Portugalčina
academy academy
tradición tradição
cursos tutoriais
video vídeo
creación criação
sombreros chapéus
comunidad comunidade
apasionada apaixonada
y e
digital digital
era era
con traz
sus seus

ES JetBrains Academy: nuevos proyectos y temas educativos

PT JetBrains Academy: Novos projetos e tópicos educacionais

Španielsky Portugalčina
academy academy
nuevos novos
proyectos projetos
y e
temas tópicos
educativos educacionais

ES Hoy nos complace presentar nuestro nuevo plan Free en JetBrains Academy! Es completamente gratuito para los estudiantes individuales y no requiere iniciar una prueba ni una suscripción

PT Hoje temos o prazer de apresentar nosso novo plano Gratuito na JetBrains Academy! É totalmente gratuito para alunos individuais e não requer o início de uma avaliação ou assinatura

Španielsky Portugalčina
hoy hoje
presentar apresentar
nuevo novo
academy academy
completamente totalmente
estudiantes alunos
requiere requer
prueba avaliação
plan plano
gratuito gratuito
y e
suscripción assinatura
en de
no não
nuestro nosso
individuales individuais
para para

ES Gracias a Red Hat Training and Certification, Red Hat® Academy convierte a las instituciones académicas en centros de contratación de gente formada y lista para trabajar en empresas.

PT O programa Red Hat® Academy oferece às instituições acadêmicas toda a infraestrutura do Red Hat Training and Certification para transformá-las em centros de formação de talentos preparados para atuar no mercado corporativo.

Španielsky Portugalčina
red infraestrutura
training training
academy academy
instituciones instituições
empresas corporativo
y and

ES [1] Encuesta internacional de Red Hat sobre la evaluación de cursos para estudiantes, 2015 (2) Encuesta de Red Hat Academy sobre los comentarios de los clientes, 2018

PT [1] Pesquisa global da Red Hat com estudantes para avaliação dos cursos, 2015 [2] Pesquisa de feedback de clientes do Red Hat Academy, 2018

Španielsky Portugalčina
encuesta pesquisa
internacional global
cursos cursos
estudiantes estudantes
academy academy
evaluación avaliação
comentarios feedback
la o
clientes clientes
de do
para para

ES Obtenga las respuestas a todas sus preguntas sobre cómo Red Hat Academy ayuda a que las personas adquieran experiencia en las tecnologías de Red Hat.

PT Solucione todas as suas dúvidas sobre como o Red Hat Academy ajuda a desenvolver o conhecimento especializado em tecnologias Red Hat.

Španielsky Portugalčina
academy academy
ayuda ajuda
experiencia conhecimento
tecnologías tecnologias
preguntas dúvidas
todas todas
en em
las as
sus suas
sobre sobre
que o

ES Cuando las instituciones se sienten preparadas para ofrecer un plan de estudios sobre la tecnología de open source con actividades prácticas, recurren a Red Hat Academy.

PT Quando as instituições estão prontas para oferecer um currículo open source hands-on, elas procuram o Red Hat Academy.

Španielsky Portugalčina
preparadas prontas
ofrecer oferecer
source source
plan de estudios currículo
instituciones instituições
open open
academy academy
cuando quando
un um

ES Red Hat Academy ofrece a los estudiantes de la Universidad del Este de Carolina una experiencia real con las últimas tecnologías.

PT O Red Hat Academy proporciona aos estudantes da East Carolina University a mesma experiência do mundo real com as tecnologias mais recentes.

Španielsky Portugalčina
academy academy
estudiantes estudantes
universidad university
carolina carolina
real real
tecnologías tecnologias
la a
experiencia experiência
últimas mais
con com
las as
de do
este east

ES Al trabajar con Red Hat Academy, los estudiantes tienen mejores posibilidades laborales en el sector de TI.

PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.

Španielsky Portugalčina
academy academy
estudiantes estudantes
posibilidades chances
sector área
trabajar trabalhar
laborales emprego
en de
el o
con com

ES Red Hat Academy ayudó a instituciones de tres estados diferentes de la India a ofrecer capacitaciones en la tecnología de open source.

PT O Red Hat Academy ajudou a levar o ensino da tecnologia open source a instituições em três estados indianos diferentes.

Španielsky Portugalčina
ayudó ajudou
estados estados
ofrecer da
tecnología tecnologia
open open
source source
academy academy
instituciones instituições
diferentes diferentes
la a
a levar
en em

ES de los instructores y administradores afirman que los estudiantes de Red Hat Academy que se gradúan con una certificación de Red Hat tienen mayores oportunidades laborales (2)

PT dos instrutores e administradores dizem que os estudantes participantes do Red Hat Academy que se formam com uma certificação Red Hat têm mais oportunidades de trabalho. [2]

Španielsky Portugalčina
instructores instrutores
administradores administradores
estudiantes estudantes
academy academy
certificación certificação
oportunidades oportunidades
y e
laborales trabalho
mayores mais
de do
con com
tienen têm

ES Cisco Networking Academy transforma la vida de estudiantes, educadores y comunidades gracias al poder de la tecnología, la educación y las oportunidades profesionales. Disponible para cualquier persona, en cualquier lugar.

PT A Cisco Networking Academy transforma a vida de alunos, educadores e comunidades com o poder da tecnologia, da educação e das oportunidades de carreira. Disponível para qualquer pessoa, em qualquer lugar.

Španielsky Portugalčina
cisco cisco
academy academy
transforma transforma
estudiantes alunos
educadores educadores
tecnología tecnologia
educación educação
disponible disponível
networking networking
y e
comunidades comunidades
poder poder
oportunidades oportunidades
persona pessoa
lugar lugar
vida vida
la a
cualquier qualquer
gracias com
profesionales para

ES Los cursos en línea son de autoinscripción y utilizan el mismo currículo que se enseña en las aulas de Networking Academy de todo el mundo. Algunas de nuestras categorías de cursos más populares son las siguientes:

PT Os cursos on-line são individualizados e usam o mesmo currículo ensinado nas salas de aula da Networking Academy em todo o mundo. Algumas das nossas categorias mais populares de cursos on-line:

Španielsky Portugalčina
línea line
utilizan usam
academy academy
categorías categorias
networking networking
cursos cursos
y e
mundo mundo
son são
aulas salas de aula
populares populares
algunas algumas
nuestras nossas
el o

ES En ese entonces, solo había una Cisco Networking Academy en Sri Lanka; por eso opté por estudiar a mi propio ritmo y prepararme para el examen CCNA 640-802 (versión vieja) en el año 2008.

PT Naquela época, havia apenas uma Cisco Networking Academy no Sri Lanka, por isso, escolhi estudar sozinho para me preparar para o exame CCNA 640-802 (versão antiga) em 2008.

Španielsky Portugalčina
cisco cisco
academy academy
sri sri
estudiar estudar
examen exame
vieja antiga
año época
networking networking
había havia
versión versão
en em
solo sozinho
en el no
por por
para para
el o

ES Cisco Networking Academy pone en práctica tanto la teoría como la experiencia.

PT A Cisco Networking Academy coloca em prática a teoria e a experiência de trabalho.

Španielsky Portugalčina
cisco cisco
academy academy
teoría teoria
networking networking
pone coloca
práctica prática
la a
experiencia experiência
como e

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.

Španielsky Portugalčina
teoría teoria
academy academy
estudio estudo
práctica prática
networking networking
y e
en em
pero mas
con com
universidad universidade
la a
poner colocar

ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.

PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”

ES Érase una vez, Paola trabajaba en Milán como programadora de JavaScript, cuando la inspiración le vino en forma de un anuncio de Cisco Networking Academy

PT Uma vez, Paola estava trabalhando em Milão como desenvolvedora de JavaScript, quando a inspiração chegou na forma de uma propaganda da Cisco Networking Academy

Španielsky Portugalčina
milán milão
javascript javascript
inspiración inspiração
forma forma
anuncio propaganda
cisco cisco
academy academy
networking networking
vez vez
cuando quando

ES Su éxito con Networking Academy la condujo a Suiza, donde sigue dando vida a sus diversas pasiones.

PT O sucesso com a Networking Academy levou-a à Suíça, onde continua a realizar todas as suas muitas paixões.

Španielsky Portugalčina
éxito sucesso
academy academy
condujo levou
suiza suíça
sigue continua
networking networking
con com
la a
donde onde

ES Dado su trabajo en la NBA durante los Juegos Olímpicos de Río de 2016, John Grindley conoció Cisco Networking Academy gracias a tres alumnos brasileños asignados para ayudarlo con una implementación de redes especializada

PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada

Španielsky Portugalčina
nba nba
olímpicos jogos olímpicos
río rio
john john
academy academy
alumnos estudantes
brasileños brasileiros
asignados alocados
implementación implantação
especializada especializada
juegos jogos
networking networking
una inicialmente

ES De regreso a casa, John se comunicó con el programa de Networking Academy para conocer cómo su empresa, Straight Up Technologies, que se especializa en crear redes para empresas cinematográficas y franquicias deportivas, podría involucrarse más

PT Ao voltar para casa, John entrou em contato com o programa da Cisco Networking Academy para saber como sua empresa, a Straight Up Technologies, especializada em criar redes para empresas de filme e franquias de esportes, poderia se envolver mais

Španielsky Portugalčina
john john
academy academy
deportivas esportes
involucrarse envolver
empresas empresas
y e
programa programa
crear criar
redes redes
networking networking
empresa empresa
que poderia
más mais
casa casa
el a
podría se
con com

ES Ahora John no puede imaginar su vida sin Networking Academy.

PT Hoje em dia, John não consegue imaginar a vida sem a Networking Academy.

Španielsky Portugalčina
john john
puede consegue
imaginar imaginar
vida vida
academy academy
networking networking
su a
sin sem

ES "Nuestra sociedad permanente con Cisco Networking Academy se basa en nuestra necesidad de mantener una sólida base de empleados ya que nos enfocamos en talentos ‘nuevos en la profesión’

PT "Nossa parceria permanente com a Cisco Networking Academy baseia-se em nossa necessidade de manter um canal de empregados sólido enquanto nos concentramos nos talentos “em início de carreira

Španielsky Portugalčina
sociedad parceria
permanente permanente
cisco cisco
academy academy
necesidad necessidade
mantener manter
sólida sólido
empleados empregados
talentos talentos
la a
nuestra nossa
nos nos
con com
una um

ES Cisco Networking Academy es un programa global de educación en ciberseguridad y TI que se asocia con instituciones de aprendizaje de todo el mundo para empoderar a todas las personas con oportunidades profesionales

PT A Cisco Networking Academy é um programa global de educação de TI e segurança cibernética que forma parcerias com instituições de ensino em todo o mundo para capacitar pessoas com oportunidades de carreira

Španielsky Portugalčina
cisco cisco
empoderar capacitar
oportunidades oportunidades
networking networking
academy academy
es é
programa programa
global global
y e
instituciones instituições
mundo mundo
educación educação
un um
ciberseguridad segurança cibernética
el a
que que
con com
personas pessoas
profesionales para

ES ¿Eres nuevo en las criptomonedas, como Bitcoin, o la tecnología Blockchain? Pásate por Bit2Me Academy nuestra plataforma de aprendizaje online y gratuita.

PT É novo em criptomoedas, como Bitcoin ou tecnologia Blockchain? Vá para Bit2Me Academy a nossa plataforma de aprendizagem online e gratuita.

Španielsky Portugalčina
nuevo novo
academy academy
online online
gratuita gratuita
o ou
tecnología tecnologia
blockchain blockchain
y e
criptomonedas criptomoedas
bitcoin bitcoin
plataforma plataforma
la a

ES Me encanta Bit2Me, soy fan vuestro, en especial Bit2Me Academy. Se nota que os apasiona lo que hacéis, haciendo que crezca el ecosistema cripto y blockchain de verdad. No cambiéis.

PT Eu adoro a Bit2Me, sou vosso fã, especialmente o Bit2Me Academy. Isso mostra que são apaixonados pelo que fazem, fazendo com que o ecossistema de criptografia e blockchain realmente cresça. Não mude.

Španielsky Portugalčina
academy academy
blockchain blockchain
y e
me eu
haciendo fazendo
ecosistema ecossistema
soy sou
verdad que
de verdad realmente
en de
de pelo
nota não
que fazem
el a

ES realiza una compra (p. ej., compra de crédito para su uso en Pega Academy);

PT faz uma compra (por exemplo, de créditos para uso na Pega Academy);

Španielsky Portugalčina
compra compra
crédito créditos
uso uso
academy academy
en de
realiza é
de uma
para para

ES A la fecha, Pega Academy ha impartido más de 1,5 millones de clases a más de 36 000 estudiantes de todo el mundo.

PT Até hoje, a Pega Academy já ministrou mais de 1,5 milhão de aulas a mais de 36.000 alunos em todo o mundo.

Španielsky Portugalčina
academy academy
clases aulas
estudiantes alunos
mundo mundo
millones milhão
más mais
fecha hoje
de em
la a

ES Desarrollar sus habilidades con Hootsuite Academy

PT Melhore suas habilidades com a Hootsuite Academy

Španielsky Portugalčina
habilidades habilidades
hootsuite hootsuite
academy academy
con com
sus suas

ES Hootsuite Academy Domine Hootsuite con cursos gratuitos en línea.

PT Hootsuite Academy Domine a Hootsuite com cursos on-line gratuitos.

Španielsky Portugalčina
hootsuite hootsuite
academy academy
cursos cursos
gratuitos gratuitos
línea line
en línea on-line
con com

ES Forma a tus equipos y ve creando una serie de competencias de referencia en tu empresa con Hootsuite Academy

PT Use a Hootsuite Academy para capacitar equipes e desenvolver uma base de competências na empresa

Španielsky Portugalčina
hootsuite hootsuite
academy academy
forma desenvolver
equipos equipes
y e
competencias competências
en de
empresa empresa
de uma

ES Inscríbete al curso gratuito de HubSpot Academy

PT Inscreva-se no curso gratuito da HubSpot Academy

Španielsky Portugalčina
inscríbete inscreva-se
curso curso
gratuito gratuito
hubspot hubspot
academy academy

ES Los educadores y estudiantes podrán acceder a nuestra plataforma educativa, Hootsuite Academy, y a sus diferentes vídeos sobre marketing digital y gestión de redes sociales.

PT Professores e alunos recebem acesso à Academia Hootsuite, que inclui aulas em vídeo sobre mídias sociais para aprender.

Španielsky Portugalčina
hootsuite hootsuite
vídeos vídeo
y e
acceder acesso
estudiantes alunos
de em
sobre sobre
academy academia
redes sociales mídias

ES Una biblioteca completa de lecciones en video y cursos de certificación en línea gratuitos de HubSpot Academy.

PT Uma biblioteca completa de videoaulas e cursos de certificação on-line e gratuitos da Academy.

Španielsky Portugalčina
biblioteca biblioteca
y e
cursos cursos
certificación certificação
gratuitos gratuitos
academy academy
en línea on-line
en de
completa completa
línea line
de uma

ES Desde breves lecciones en video hasta certificaciones completas: aprende con los profesores de HubSpot Academy a tu propio ritmo.

PT De pequenas lições em vídeo a certificações completas, aprenda com os professores da HubSpot Academy em seu próprio ritmo.

Španielsky Portugalčina
lecciones lições
video vídeo
certificaciones certificações
completas completas
aprende aprenda
profesores professores
hubspot hubspot
academy academy
ritmo ritmo
propio próprio
tu seu

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov