ES Puedes añadir tamaños de imagen personalizados editando tu archivo functions.php. Digamos que quieres añadir un tamaño de imagen personalizado para tu imagen destacada.
Preložiť "puedes añadir tamaños" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "puedes añadir tamaños" z Španielsky do Holandský
Preklady výrazu puedes añadir tamaños
"puedes añadir tamaños" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Španielsky do Holandský z puedes añadir tamaños
Španielsky
Holandský
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| imagen | image |
| editando | bewerken |
| archivo | bestand |
| php | php |
| puedes | kunt |
| personalizados | aangepaste |
| a | laten |
| digamos | zeggen |
| quieres | je |
| de | door |
| para | voor |
| un | een |
ES Es importante saber cómo funcionan los tamaños de las imágenes en los sitios web WordPress y cómo se pueden añadir tamaños de imagen personalizados a tu sitio web
NL Het is belangrijk om te weten hoe afbeeldingsformaten op WordPress websites werken en hoe je aangepaste beeldformaten aan je website kunt toevoegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| funcionan | werken |
| wordpress | wordpress |
| personalizados | aangepaste |
| es | is |
| añadir | toevoegen |
| y | en |
| saber | weten |
| sitios | websites |
| a | om |
| importante | belangrijk |
| en | te |
| cómo | hoe |
ES Tamaños: 41 mm, 45 mm (ambos tamaños no están disponibles en todos los estilos)
NL Maten: 41 mm, 45 mm (beide maten niet in alle stijlen verkrijgbaar)
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| tamaños | maten |
| mm | mm |
| disponibles | verkrijgbaar |
| estilos | stijlen |
| no | niet |
| en | in |
| ambos | beide |
ES Los tamaños de orificio son de cinco tamaños diferentes, desde el frente hacia los lados, para permitir una mejor ventilación para el woofer incorporado.
NL De gatmaten zijn vijf verschillende maten, van de voorkant naar de zijkanten, om een betere ventilatie van de ingebouwde woofer mogelijk te maken.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| tamaños | maten |
| lados | zijkanten |
| mejor | betere |
| ventilación | ventilatie |
| incorporado | ingebouwde |
| el | de |
| diferentes | verschillende |
| para | voorkant |
| de | vijf |
| frente | van |
| una | een |
ES También puede ser necesario cambiar los tamaños de imagen por defecto si tienes una tienda online y necesita tamaños de imagen específicos para tus imágenes de productos.
NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| específicos | specifieke |
| puede | kan |
| también | ook |
| y | en |
| si | als |
| los | de |
ES Con este plugin podrás registrar fácilmente nuevos tamaños de imagen personalizados y regenerar las miniaturas de acuerdo con los nuevos tamaños de imagen.
NL Met deze plugin kun je gemakkelijk nieuwe aangepaste afbeeldingsformaten registreren en de thumpnails volgens de nieuwe afbeeldingsformaten genereren.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| plugin | plugin |
| registrar | registreren |
| fácilmente | gemakkelijk |
| nuevos | nieuwe |
| personalizados | aangepaste |
| y | en |
ES Las cajas de diferentes tamaños requieren placas base de diferentes tamaños, por lo que el diseño y la cantidad de tornillos separadores pueden diferir, pero el principio es el mismo
NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| es | is |
| tamaños | formaten |
| pueden | kunnen |
| el diseño | lay-out |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| diferir | verschillen |
| requieren | hebben |
| pero | maar |
ES Los tamaños de la descarga de HTML en móvil no son muy diferentes a los de escritorio. En otras palabras, parece que los sitios web no presentan diferencias significativas en los archivos HTML para diferentes dispositivos o tamaños de viewport.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| tamaños | grootte |
| html | html |
| móvil | mobiele |
| escritorio | desktop |
| archivos | bestanden |
| dispositivos | apparaten |
| o | of |
| parece | lijkt |
| sitios | sites |
| diferentes | verschillende |
| la | de |
| no | niet |
| otras | andere |
ES Desde tamaños estándar hasta tamaños, formas y construcciones personalizadas
NL Standaardformaten tot groottes, vormen en constructies op maat
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| tamaños | maat |
| formas | vormen |
| personalizadas | op maat |
| y | en |
| desde | op |
| hasta | tot |
ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| grabar | opnemen |
| añadir | toevoegen |
| medios | media |
| zoom | zoomen |
| anotaciones | annotaties |
| interactivas | interactieve |
| grandes | geweldige |
| flashback | flashback |
| música | muziek |
| puedes | kunt |
| y | en |
| otros | andere |
| cosas | dingen |
ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.
NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| rama | branch |
| b | b |
| contenido | content |
| aquí | hier |
| archivo | bestand |
| si | als |
| añadir | toevoegen |
| nuevo | nieuwe |
| de | toe |
| quieres | je |
| con | met |
| para | voor |
| el | dit |
| diferente | een andere |
ES En el editor, puedes recortar y alinear tus clips con unos pocos toques, añadir texto y una pista de fondo de moda, y añadir transiciones suaves entre los clips
NL In de editor kunt u uw clips met een paar tikjes bijsnijden en uitlijnen, tekst en een trendy achtergrondtrack toevoegen, en vloeiende overgangen tussen clips maken
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| editor | editor |
| alinear | uitlijnen |
| clips | clips |
| añadir | toevoegen |
| transiciones | overgangen |
| recortar | bijsnijden |
| en | in |
| el | de |
| puedes | kunt |
| y | en |
| de moda | trendy |
| texto | tekst |
ES Por lo tanto, es importante que elijas el tamaño adecuado para tu sitio web. Los consejos de este artículo ayudarán a establecer el tamaño correcto de tus imágenes y a añadir tamaños de imagen individuales WordPress.
NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| elijas | kiest |
| consejos | tips |
| establecer | instellen |
| wordpress | wordpress |
| imágenes | afbeeldingen |
| es | is |
| añadir | toevoegen |
| y | en |
| el | de |
| importante | belangrijk |
| tamaño | grootte |
| tus | je |
ES Puedes elegir nuestras impresiones de pósters en diversos formatos y tamaños, y también puedes pedirlos con marco si lo deseas
NL Bij onze poster prints kun je uit verschillende formaten kiezen en deze naar wens met lijst bestellen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| deseas | je |
| formatos | formaten |
| y | en |
| de | bij |
| con | met |
ES Elige tu póster de Regreso al futuro tal y como te gusta: con nosotros puedes elegir entre pósters de diferentes tamaños y formatos, que puedes pedir con o sin marco
NL Selecteer je “Back to the Future”-poster geheel naar eigen smaak – bij ons heb je de keuze tussen posters in verschillende formaten, die je met of zonder lijst kunt bestellen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| póster | poster |
| futuro | future |
| pósters | posters |
| pedir | bestellen |
| puedes | kunt |
| diferentes | verschillende |
| o | of |
| elige | selecteer |
| elegir | keuze |
| formatos | formaten |
| de | met |
| nosotros | ons |
| entre | tussen |
| sin | zonder |
| tal | de |
ES Puedes comprar esta RAM en varios tamaños y velocidades, pero te recomendamos que la compres por encima de los 3.000Mhz si te lo puedes permitir.
NL Je kunt dit RAM kopen in verschillende maten en snelheden, wij raden aan om meer dan 3.000Mhz te kopen als je het je kunt veroorloven.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| comprar | kopen |
| ram | ram |
| tamaños | maten |
| velocidades | snelheden |
| recomendamos | raden |
| puedes | kunt |
| y | en |
| si | als |
| en | in |
| varios | je |
ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| difíciles | moeilijk |
| compartir | delen |
| contexto | context |
| documentos | documenten |
| página | pagina |
| fácilmente | eenvoudig |
| añadir | toevoegen |
| tienes | je |
| archivos | bestanden |
| y | en |
| archivo | bestand |
| otras | anderen |
| a | bij |
| personas | een |
| en | in |
ES Si las copias de seguridad se guardan en un lugar diferente, tendrá que añadir la carpeta haciendo clic en el + botón, o en "Haga clic aquí para añadir una copia de seguridad de iTunes"
NL Als uw back-ups op een andere locatie worden opgeslagen, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen"
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| carpeta | map |
| itunes | itunes |
| botón | knop |
| o | of |
| a | om |
| diferente | een andere |
| si | als |
| aquí | hier |
| haciendo clic | klikken |
| que | andere |
| en | te |
| de | toe |
| seguridad | back-up |
| tendrá | moet |
| clic | klik |
ES ¿Te gustaría añadir textos, fotos y otros contenidos adicionales a tu página web? Para ello, haz clic en el botón "Añadir bloque" e inserta el bloque de contenido que desees
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| bloque | blok |
| añadir | toevoegen |
| clic | klik |
| contenido | inhoud |
| y | en |
| desees | wil |
| otros | andere |
| adicionales | meer |
| en | op |
ES Es posible que tengas que añadir tu dirección IP a una lista blanca si has intentado acceder varias veces a tu sitio sin éxito. Existen tres formas de añadir tu dirección IP a una lista blanca:
NL ?Whitelisting? kan noodzakelijk zijn als je te vaak hebt geprobeerd in te loggen op je site. Er zijn drie methoden waarop je je IP-adres op de whitelist kunt zetten:
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| intentado | geprobeerd |
| sitio | site |
| lista | de |
| dirección | adres |
| si | als |
| existen | er zijn |
| posible | zijn |
| varias | te |
ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| parámetro | parameter |
| fundamental | cruciaal |
| scroll | scrollen |
| infinito | oneindig |
| tema | thema |
| especifica | gespecificeerd |
| html | html |
| añadir | toevoegen |
| adicionales | aanvullende |
| es | is |
| elemento | element |
ES los lentes ya debería estar listo y también se puede añadir a la sartén. Remover todo y añadir pimienta y sal temporada bien.
NL De lenzen moet nu klaar zijn en kan ook aan de pan worden toegevoegd. Roer alles door elkaar en voeg peper en zout seizoen goed.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| lentes | lenzen |
| sartén | pan |
| pimienta | peper |
| sal | zout |
| temporada | seizoen |
| y | en |
| listo | klaar |
| puede | kan |
| la | de |
| bien | goed |
| también | ook |
| debería | moet |
| se | zijn |
ES Escoja entre una variedad de tipos de preguntas mientras crea su cuestionario en línea. Puede añadir preguntas abiertas o cerradas, añadir imágenes, dejar que sus participantes puntúen las opciones, suban un archivo y mucho más.
NL Kies uit verschillende soorten vragen bij het creëren van uw online vragenlijst. U kunt open of gesloten vragen toevoegen, afbeeldingen toevoegen, uw deelnemers verschillende opties aanbieden, bestanden uploaden en nog veel meer.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| cuestionario | vragenlijst |
| añadir | toevoegen |
| cerradas | gesloten |
| participantes | deelnemers |
| en línea | online |
| tipos | soorten |
| puede | kunt |
| o | of |
| imágenes | afbeeldingen |
| opciones | opties |
| y | en |
| más | meer |
| mucho | veel |
| a | bij |
| que | nog |
| variedad | verschillende |
| sus | uw |
| archivo | bestanden |
ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| extensiones | extensies |
| anuncios | ads |
| puedo | kan |
| dirección | adres |
| y | en |
| mis | ik |
| mi | mijn |
| número de teléfono | telefoonnummer |
| hay | de |
| cómo | hoe |
ES Podrás optimizar tus fotos de diversas maneras y añadir efectos. Podrás adaptar el color automáticamente, corregir los ojos rojos o añadir títulos o descripciones. Te mostramos las opciones más relevantes.
NL Alle foto's kunt u op verschillende manieren optimaliseren en van beeldeffecten voorzien. Automatische kleuren, rode-ogen-correctie of bijschriften. We laten u de belangrijkste mogelijkheden zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| fotos | fotos |
| automáticamente | automatische |
| optimizar | optimaliseren |
| maneras | manieren |
| ojos | ogen |
| o | of |
| opciones | mogelijkheden |
| a | laten |
| y | en |
| podrá | kunt |
| el | de |
| rojos | rode |
ES Puede añadir rápidamente un certificado SSL de Let's Encrypt de forma gratuita, añadir redirecciones HTTP -> HTTPS, cambiar las versiones de PHP, actualizar las entradas de la base de datos, borrar la caché y mucho más.
NL U kunt snel een SSL-certificaat van Let's Encrypt gratis toevoegen, HTTP -> HTTPS redirects toevoegen, PHP-versies wijzigen, database-items updaten, uw cache wissen en nog veel meer.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| puede | kunt |
| añadir | toevoegen |
| rápidamente | snel |
| certificado | certificaat |
| ssl | ssl |
| redirecciones | redirects |
| cambiar | wijzigen |
| php | php |
| actualizar | updaten |
| borrar | wissen |
| caché | cache |
| http | http |
| https | https |
| versiones | versies |
| y | en |
| más | meer |
| gratuita | gratis |
| mucho | veel |
ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| extensiones | extensies |
| anuncios | ads |
| puedo | kan |
| dirección | adres |
| y | en |
| mis | ik |
| mi | mijn |
| número de teléfono | telefoonnummer |
| hay | de |
| cómo | hoe |
ES Sí, se pueden añadir archivos a un archivo comprimido 7z existente. Basta con que arrastre y coloque el archivo que desea añadir al archivo comprimido 7z.
NL Ja, u kunt bestanden toevoegen aan een bestaand 7z-archief. Sleep het bestand dat u wilt toevoegen naar het 7z-archief.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| existente | bestaand |
| arrastre | sleep |
| desea | wilt |
| archivos | bestanden |
| archivo | bestand |
| un | een |
ES * Añadir a archivo Zip: al hacer clic en esta opción, puede asignar un nombre al archivo Zip, determinar cómo se debe comprimir y añadir cifrado
NL * Aan Zip file toevoegen: als u op deze optie klikt, kunt u het Zip-bestand een naam geven, instellen hoe het moet worden gecomprimeerd en versleuteling toevoegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| zip | zip |
| nombre | naam |
| cifrado | versleuteling |
| archivo | bestand |
| y | en |
| en | op |
| opción | optie |
| puede | kunt |
| debe | moet |
| un | een |
| cómo | hoe |
| hacer clic | klikt |
ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| difíciles | moeilijk |
| compartir | delen |
| contexto | context |
| documentos | documenten |
| página | pagina |
| fácilmente | eenvoudig |
| añadir | toevoegen |
| tienes | je |
| archivos | bestanden |
| y | en |
| archivo | bestand |
| otras | anderen |
| a | bij |
| personas | een |
| en | in |
ES Para añadir más productos, selecciona Añadir más productos de Atlassian
NL Als je extra producten wilt toevoegen, selecteer je Meer Atlassian-producten toevoegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| selecciona | selecteer |
| atlassian | atlassian |
| añadir | toevoegen |
| más | meer |
| productos | producten |
ES Una de las formas más rápidas de mejorar su puntuación SEO es añadir entradas de blog y añadir etiquetas de encabezado a su contenido existente. Los encabezados mejorarán en gran medida su clasificación SEO a cambio de relativamente poco trabajo.
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| formas | manieren |
| rápidas | snelste |
| seo | seo |
| blog | blog |
| etiquetas | tags |
| encabezados | kopteksten |
| clasificación | ranking |
| cambio | ruil |
| relativamente | relatief |
| encabezado | header |
| gran | aanzienlijk |
| es | is |
| añadir | toevoegen |
| contenido | content |
| mejorar | verbeteren |
| y | en |
| a | om |
| más | de |
| en | in |
| trabajo | werk |
ES Si las copias de seguridad se guardan en un lugar diferente, tendrá que añadir la carpeta haciendo clic en el + botón, o en "Haga clic aquí para añadir una copia de seguridad de iTunes"
NL Als uw back-ups op een andere locatie worden opgeslagen, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen"
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| carpeta | map |
| itunes | itunes |
| botón | knop |
| o | of |
| a | om |
| diferente | een andere |
| si | als |
| aquí | hier |
| haciendo clic | klikken |
| que | andere |
| en | te |
| de | toe |
| seguridad | back-up |
| tendrá | moet |
| clic | klik |
ES ¡Fantástico! Al añadir dos archivos sobre la ubicación de la estación espacial, has seguido el flujo de trabajo de Git básico (clonar, añadir, confirmar, enviar e incorporar cambios) entre Bitbucket y tu sistema local.
NL Fantastisch! Door de twee bestanden over de locatie van je ruimtestation toe te voegen, heb je de basis Git-workflow (klonen, toevoegen, committen, push en pull) tussen Bitbucket en je lokale systeem voltooid.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| archivos | bestanden |
| git | git |
| básico | basis |
| clonar | klonen |
| bitbucket | bitbucket |
| ubicación | locatie |
| sistema | systeem |
| local | lokale |
| has | je |
| y | en |
| fantástico | te |
ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| parámetro | parameter |
| fundamental | cruciaal |
| scroll | scrollen |
| infinito | oneindig |
| tema | thema |
| especifica | gespecificeerd |
| html | html |
| añadir | toevoegen |
| adicionales | aanvullende |
| es | is |
| elemento | element |
ES Algunas de las potentes funciones incluyen añadir curvas, añadir texto, estirar, herramientas de clonación, etc
NL Enkele van de krachtige functies zijn het toevoegen van curven, tekst toevoegen, uitrekken, kloon gereedschappen, etc
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| potentes | krachtige |
| añadir | toevoegen |
| estirar | uitrekken |
| etc | etc |
| funciones | functies |
| texto | tekst |
| las | de |
| de | van |
| a | enkele |
ES Añadir la cámara no sólo hace que el Max sea significativamente diferente del original más pequeño, sino que es una forma lógica de añadir un montón de atractivo
NL De toevoeging van de camera maakt de Max niet alleen beduidend anders dan het kleinere origineel, het is ook een logische manier om een hoop aantrekkingskracht toe te voegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | voegen |
| max | max |
| lógica | logische |
| es | is |
| a | om |
| cámara | camera |
| no | niet |
| forma | manier |
| más pequeño | kleinere |
| de | toe |
| montón | te |
| original | een |
| diferente | anders |
ES Añadir una cámara no sólo hace que el Max sea significativamente diferente del Nest Hub original, más pequeño, sino que es una forma lógica de añadir un montón de atractivo
NL Het toevoegen van een camera maakt de Max niet alleen significant anders dan de kleinere originele Nest Hub, het is ook een logische manier om een hoop aantrekkingskracht toe te voegen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| cámara | camera |
| max | max |
| hub | hub |
| lógica | logische |
| es | is |
| a | om |
| no | niet |
| forma | manier |
| nest | nest |
| original | originele |
| más pequeño | kleinere |
| el | de |
| de | toe |
| montón | te |
| diferente | anders |
ES Añadir/Eliminar automáticamente, que permite añadir un punto de ancla al hacer clic en un segmento rectilíneo o eliminar un punto de ancla al hacer clic en él.
NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | toevoegen |
| eliminar | verwijderen |
| automáticamente | automatisch |
| de | een |
| clic | klikt |
| en | op |
| o | of |
ES * Si lo prefiere, también puede utilizar este paso para añadir contenido y diseñar su correo electrónico en lugar de utilizar la función Plantilla para añadir contenido anteriormente; es una preferencia personal.
NL * Als je wilt, kun je deze stap ook gebruiken om inhoud toe te voegen en je e-mail te ontwerpen in plaats van de Sjabloon-functie te gebruiken om eerder inhoud toe te voegen - het is een persoonlijke voorkeur.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | voegen |
| contenido | inhoud |
| paso | stap |
| lugar | plaats |
| función | functie |
| plantilla | sjabloon |
| la | de |
| es | is |
| a | om |
| diseñar | ontwerpen |
| también | ook |
| utilizar | gebruiken |
| y | en |
| electrónico | e |
| si | als |
| correo | |
| correo electrónico | |
| prefiere | voorkeur |
| en | in |
ES Haga clic en "añadir paso" para añadir un paso adicional al flujo de trabajo.
NL Klik op "stap toevoegen" om een extra stap aan de workflow toe te voegen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| flujo de trabajo | workflow |
| paso | stap |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
| clic | klik |
| en | te |
ES para añadir nuevas fotos a tu collage. Puedes elegir grupos para subir varias a la vez. También puedes arrastrar tus imágenes al lienzo. Haz clic en
NL om foto’s aan je collage toe te voegen. Je kunt ook meerdere foto's ineens selecteren. Ook kun je foto's op het canvas slepen. Klik op
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| añadir | voegen |
| arrastrar | slepen |
| lienzo | canvas |
| clic | klik |
| fotos | fotos |
| puedes | kunt |
| también | ook |
| tus | je |
| a | om |
| en | te |
| la | het |
ES Puedes escribir, hacer un boceto, llevar un diario o planificar el día. Tienes tres tamaños para escoger y hasta 480 páginas.
NL Of je nu schrijft, schetst of een dagboek bijhoudt, kies uit drie formaten en tot 480 pagina’s.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| diario | dagboek |
| día | nu |
| tamaños | formaten |
| escoger | kies |
| páginas | paginas |
| o | of |
| y | en |
| tienes | je |
| tres | drie |
| a | tot |
| un | een |
ES Estos son los tamaños de folleto que puedes encontrar en Flipsnack. Elige el que más se adapte a tus necesidades.A4: 794x1123 pxCarta: 816 x1056 pxCuadrado: 793 x793 pxTabloide: 1123 x793 pxDL: 416 x865 px
NL Dit zijn de brochureformaten die u in Flipsnack kunt vinden. Kies degene die het beste bij uw behoeften past.A4 - 794x1123 pxLetter - 816 x1056 pxVierkant - 793 x793 pxTabloid - 1123 x793 pxDL - 416 x865 px
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| elige | kies |
| necesidades | behoeften |
| encontrar | vinden |
| en | in |
| puedes | kunt |
| el | de |
| adapte | uw |
| a | bij |
ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| populares | populaire |
| elegir | kiezen |
| o | of |
| tamaño | formaat |
| puedes | kunt |
| quieras | je |
| tamaños | afmetingen |
| otros | andere |
| más | de |
| en | hoewel |
| completamente | geheel |
| de | uit |
ES Accede a plantillas totalmente personalizables en una variedad de tamaños de videos, como horizontal, cuadrado y vertical, así que puedes compartir contenido cautivante de video en todas las plataformas.
NL Krijg toegang tot volledig aanpasbare sjablonen in verschillende videoformaten, zoals horizontaal, vierkant en verticaal, zodat je boeiende video-inhoud op alle platforms kunt delen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| plantillas | sjablonen |
| personalizables | aanpasbare |
| horizontal | horizontaal |
| cuadrado | vierkant |
| vertical | verticaal |
| compartir | delen |
| contenido | inhoud |
| plataformas | platforms |
| accede | krijg |
| puedes | kunt |
| y | en |
| en | in |
| variedad | verschillende |
| a | zodat |
| video | video |
| totalmente | volledig |
| todas | je |
ES Todos los días un flujo nuevo a resolver en 6 diferentes tamaños, puedes resolverlos todos?
NL Sleep blokken op het speelveld en maak een rij of kolom vol.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| en | op |
| todos | of |
| a | maak |
| un | een |
| los | en |
ES Desde tamaños mini hasta formatos XXL, puedes imprimir los motivos que más te gusten y colgarlos en la pared para que sean el centro de atención de tu hogar.
NL Van miniprints tot XXL-formaten kan je met je lievelingsmotieven helemaal naar wens de aandacht trekken.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| atención | aandacht |
| formatos | formaten |
| puedes | kan |
ES Puedes cambiar elementos como las fuentes, los colores, estilos y tamaños con deslizadores (sliders) o menús desplegables (dropdown menu)
NL Je kunt elementen zoals lettertypes, kleuren, stijlen en groottes wijzigen met sliders of dropwdownmenu's
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| elementos | elementen |
| estilos | stijlen |
| y | en |
| o | of |
| colores | kleuren |
| puedes | kunt |
| con | met |
ES Puedes escribir, hacer un boceto, llevar un diario o planificar el día. Tienes tres tamaños para escoger y hasta 480 páginas.
NL Of je nu schrijft, schetst of een dagboek bijhoudt, kies uit drie formaten en tot 480 pagina’s.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| diario | dagboek |
| día | nu |
| tamaños | formaten |
| escoger | kies |
| páginas | paginas |
| o | of |
| y | en |
| tienes | je |
| tres | drie |
| a | tot |
| un | een |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
añadir tamaños puedes añadir siempre puedes añadir incluso puedes añadir puedes añadir páginas ellos puedes añadir puedes añadir texto puedes añadir fácilmente aunque puedes añadir ahora puedes añadir puedes añadir automáticamente puedes añadir esto puedes añadir música puedes añadir aún puedes añadir esos puedes añadir etiquetas tres tamaños tamaños diferentes tamaños varios tamaños tamaños individuales diferentes tamaños múltiples tamaños cuatro tamaños diversos tamaños muchos tamaños admitir nuevos tamaños diferentes tamaños según variedad de tamaños necesito tamaños tamaños varían utilizan tamaños tamaños más pequeños tamaños de batería tienes tres tamaños tres tamaños diferentes ofrece tres tamaños tienen diferentes tamaños muchos tamaños diferentes cinco tamaños diferentes ofrecen diferentes tamaños tamaños de archivo tamaños de puntas tamaños disponibles viene en tamaños nuevos tamaños tamaños de pantalla tamaños estándar tamaños adicionales distintos tamaños
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky